DE2606816A1

DE2606816A1 - Plug connector for electrical appliances - has screened ventilation holes for contacts limiting contact temp. to 65 degrees C.

Info

Publication number: DE2606816A1
Application number: DE19762606816
Authority: DE
Inventors: Alfred Froebel
Original assignee: BAYERISCHE ELEKTROZUBEHOER H SCHLUTIUS KG; SCHULTIUS BAYER ELEKTRO
Current assignee: Abl Sursum Bayerische Elektrozubehoer & Co KG GmbH
Priority date: 1976-02-20
Filing date: 1976-02-20
Publication date: 1977-08-25
Also published as: DE2606816C3; DE2606816B2

Abstract

The connector has contacts totally enclosed by the insulation body in order to give immunity against accidental touching of a live part, except of course the open end where the mating contacts enter. The necessary heat dissipation can be achieved by providing ventilation openings (10) in line with each contact. Each opening is provided with a baffle piece (13) and, on the inside of the baffle, the opening is constricted (12) by projections (11) in that part of the housing moulding. The layout of baffle and constriction is such that accidental contact with the live parts through the openings (10) is eliminated whilst at the same time giving direct access to cooling air.

Description

Gerätesteckdose Device socket

Die Erfindung betrifft eine Gerätesteckdose, deren stromführende Metallteile allseitig berührungssicher in einem mit Entlüftungsöffnungen versehenen Isoliergehäuse aus thermoplastischem Kunststoff angeordnet sind.The invention relates to a device socket, the current-carrying metal parts Safe to touch on all sides in an insulating housing with ventilation openings made of thermoplastic material are arranged.

Durch die Entlüftungsöffnungenperartiger Gerätesteckdosen soll bewirkt werden, dass die sich erwärmenden Metallteile durch die Umgebungsluft soweit abgekühlt werden können, dass bestimmte Maximaltemperaturen nicht überschritten werden. Beispielsweise besteht bei Gerätesteckdosen die Forderung, dass an der Abzweigung die Maximaltemperatur ''O Celsius nicht überschreitet, eine Forderung, die bei allseitig - mit Ausnahme selbstverständlich der vorderen Einstecköffnungen für die Steckerzungen der zugehörigen Stecker - geschlossenem Gehäuse nicht realisierbar wäre.Through the ventilation openings of such device sockets should be effected that the warming metal parts are cooled down by the ambient air can ensure that certain maximum temperatures are not exceeded. For example there is a requirement for device sockets that the maximum temperature at the branch '' Does not exceed O Celsius, a requirement that everyone - with exception of course the front insertion openings for the connector tongues of the associated plug - closed housing would not be feasible.

Durch diese gerade durchgehenden Belüftungsöffnungen ist jedoch auf der anderen Seite ein direkter Zugang ins Innere der Steckdose möglich, so dass - insbesondere bei entsprechend grossem Querschnitt der Belüftungsöffnungen - die berührungssichere, das Berühren stromführender Metallteile bei unachtsamer Manipulation auch durch Kinder verhindernde Ausbildung nicht mehr in vollem Umfang gegeben ist.However, through these straight ventilation openings it is open on the other hand, direct access to the inside of the socket is possible, so that - Especially with a correspondingly large cross section of the ventilation openings - the Safe to touch, touching live metal parts in the event of careless manipulation is no longer given in full even through education that prevents children.

Aus diesem Grund macht man im allgemeinen bisher die Berührungsöffnungen nur sehr klein. Dadurch wird nun zwar die Berührungssicherheit kaum beeinträchtigt, auf der anderen Seite können sie aber ihre Kühlfunktion nur unvollkommen erfüllen.For this reason, the touch holes have generally been made up to now just very small. As a result, the touch safety is hardly affected, on the other hand, however, they can only partially fulfill their cooling function.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Gerätesteckdose so auszugestalten, dass beide Forderungen, nämlich grösstmögliche Berührsicherheit und gleichzeitig gute Durchströmung des Inneren zur Erzielung einer ausreichenden Kühlung der sich erwärmenden Metallteile, erfüllt sind.The invention is based on the object of a device socket so to design that both requirements, namely the greatest possible contact safety and at the same time good flow through the interior to achieve sufficient Cooling of the warming metal parts.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist bei einer Gerätesteckdose der eingangs genannten Art gemäss der Erfindung vorgesehen, dass die Belüftungsöffnungen mit, ein Einführen von Gegenständen durch sie verhindernden, Abwinkelungen oder Querstegen versehen sind.To solve this problem, the at the beginning of a device socket mentioned type provided according to the invention that the ventilation openings with, Angled or crossbars that prevent objects from being inserted Mistake are.

Durch diese Desondere Formgebung der Belüftungsöffnungen kann der Querschnitt praktisch beliebig gross gemacht werden, ohne dass die Berührsicherheit der innerhalb des Gehäuses angeordneten Metallteile leidet.This special shape of the ventilation openings can Cross-section can be made practically of any size without compromising the safety against accidental contact of the metal parts arranged within the housing suffers.

Auf der anderen Seite wird durch die erfindungsgemässe Ausbildungauch die Herstellung der Gerätesteckdosen gegenüber den bisher bekannten Typen mit gerade durchgehenden Belüftungsöffnungen nicht nennenswert verkompliziert. Insbesondere gilt dies, wenn in Weiterbildung der Erfindung die Belüftungsöffnungen eine Querschnittsverengung und in Abstand dazu einen diese in axialer Projektion überdeckenden Quersteg aufweisen derart, dass die öffnungen bei der Herstellung des Gehäuses in einer Press- oder Spritzgiessform ohne Verwendung beweglicher Formschieber einbringbar sind.On the other hand, the training according to the invention also the production of the device sockets compared to the previously known types with straight continuous ventilation openings not significantly complicated. In particular this applies if, in a further development of the invention, the ventilation openings have a cross-sectional constriction and at a distance therefrom have a transverse web that overlaps them in axial projection such that the openings in the manufacture of the housing in a press or Injection mold can be introduced without using movable mold slides.

Die Erfindung geht dabei von der Kenntnis aus, dass es für die Praxis nicht darauf ankommt, dass keine gerade Linie an den einspringenden Stegen mehr vorbeigelegt werden kann, die das Innere und #unsere des Gehäuses verbindet, sondern dass es nur verhindert werden soll, dass tatsächliche körperliche Gegenstände mit einem bestimmten Mindestdurchmesser von beispielsweise 1 mm nicht mehr einführbar sind. Hierfür ist es ersichtlich nicht erforderlich, dass sich die Stege, in axialer Richtung betrachtet, tatsächlich überlappen, so dass die vorstehend beschriebene besondere kusgesbitung die fertigungstechnisch überhaupt keine Verkomplizierung bedeutet, möglich ist.The invention is based on the knowledge that it is necessary for practice it does not matter that there is no longer a straight line at the re-entrant webs that connects the inside and #our of the housing, but rather that it is only intended to prevent actual physical objects from having a certain minimum diameter of, for example, 1 mm no longer insertable are. For this it is obviously not necessary for the webs to be in the axial direction Direction viewed, actually overlap, so that that described above special kissing the manufacturing technology is no complication at all means is possible.

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispieles, sowie an Hand der Zeichnung. Dabei zeigen: Figur 1 eine Draufsicht einer Gerätesteckdose mit abgenommenem Gehäuseoberteil, Figuren 2 und 3 eine Draufsicht auf zwei unterschiedliche Ausführungen eines Gehäuseoberteils mit unterschiedlich ausgebildeten Entlüftungsöffnungen und Figuren 4 und 5 abgewinkelte Schnitte längs der Linie IV-IV in Figur 2 bzw. V-V in Figur 3.Further advantages, features and details of the invention result from the following description of an exemplary embodiment, as well as on hand the drawing. They show: FIG. 1 a top view of a device socket with the removed Upper housing part, Figures 2 and 3 a plan view of two different versions an upper housing part with differently designed ventilation openings and Figures 4 and 5 angled sections along the line IV-IV in Figure 2 and V-V, respectively in Figure 3.

Im Unterteil 1 des Isoliergehäuses einer Gerätesteckdose sind, -voneinander durch Stege 2 isolierte Metallteile 3, eingelegt, deren vorderer querschnittlich U-förmiger Klemmabschnitt 4 zur klemmenden Aufnahme der Zungen der Gerätestecker dient. Mit 5 sind Klemmschrauben zum Anschließen der Anschlußleitungen 6 an die Metallteile 3 bezeichnet. Be 7 ist eine bekannte Zugentlastung für die durch eine Kabeleinführtüll 8 in das Isolierstoffgehäuse eingeführten Anschlussleitungen 6 angedeutet. Die Metallteile 3 sind aufgrund des schnauzenförmigen Vorspringens des Isoliergehäuses 1,9 über ihr vorderes Ende allseitig berührungssicher in diesem untergebracht.In the lower part 1 of the insulating housing of a device socket, -of each other Metal parts 3, insulated by webs 2, inserted, the front of which is in cross-section U-shaped clamping section 4 for the clamping reception of the tongues of the device plug serves. With 5 are clamping screws for connecting the connecting lines 6 to the Metal parts 3 referred to. Be 7 is one known strain relief for the connecting lines introduced through a cable entry sleeve 8 into the insulating material housing 6 indicated. The metal parts 3 are due to the snout-shaped projection of the insulating housing 1.9 on its front end safe to touch in this on all sides housed.

Das Gehäuseoberteil 9 ist mit Belüftungsöffnungen 10 versehen, die unmittelbar über den Köpfen der Klemmschrauben 5 angeordnet sind. Auf diese Weise wird eine optimale Kühlung erreicht, da die stärkste Kühlung damit unmittelbar an der Stelle des grössten Wärmeanfalls, nämlich den massiven Klemmschrauben, erfolgt.The upper housing part 9 is provided with ventilation openings 10, the are arranged directly above the heads of the clamping screws 5. In this way an optimal cooling is achieved, as the strongest cooling is immediately available the point of greatest heat accumulation, namely the massive clamping screws.

Bei dem in den Figuren 2 und 4 dargestellten Ausführungsbeispiel weisen die Belüftungsöffnungen 10 einen durchgehend runden Querschnitt auf. Durch eine Querwand 11 am inneren Ende der öffnung ist eine Verengung 12 gebildet, die durch einen Quersteg 13 mit einer der Fläche der Verengung 12 entsprechenden Verdickung überdeckt wird. Der Quersteg 13 ist in Abstand von der die Verengung bildenden Wand 11 angeordnet, so dass auf der einen Seite ein relativ grosser Strömungsquerschnitt und damit eine gute Belüftung und Kühlung sichergestellt ist, während auf der anderen Seite durch das Überdecken der Verengung 12 durch den Quersteg 13 das Einstecken von Gegenständen durch die Belüftungsöffnung verhindert ist.In the embodiment shown in Figures 2 and 4 have the ventilation openings 10 have a continuously round cross section. By a Transverse wall 11 at the inner end of the opening is a constriction 12 which extends through a transverse web 13 with a thickening corresponding to the area of the constriction 12 is covered. The transverse web 13 is at a distance from the wall forming the constriction 11 arranged so that on the one hand a relatively large flow cross-section and thus good ventilation and cooling is ensured while on the other Side by covering the constriction 12 by the transverse web 13 the insertion of objects through the ventilation opening is prevented.

Abweichend davon sind bei dem Ausführungsbeispiel nach den Figuren 3 bis 5 die Belüftungsöffnungen 10 einschliesslich der verengten Durchtrittsöffnung 12 ebenso wie die Querstege 13 rechteckförmig ausgebildet.In the exemplary embodiment according to the figures, these differ from this 3 to 5 the ventilation openings 10 including the narrowed passage opening 12 as well as the transverse webs 13 are rectangular.

In beiden Fällen ist die Formgebung derart gewählt, dass sich die Gehäuseoberteile in einfacher Weise im Wege des Pressens oder Spritzgiessens in Formen ohne bewegliche Schieber herstellen lassen. Die Formteile brauchen lediglich mit ineinander einspringenden Fingern versehen zu sein. Dadurch wird die Herstellung erfindungsgemässer Teile gegenüber bekannten Anordnungen in keiner Weise verkompliziert und es besteht auch nicht die Gefahr eines Abbrechens oder Herausreissens der Stege bei der Entformung, wie dies bei Formen mit beweglichen Schiebern, die darüberhinaus auch sehr störanfällig sind, in erhöhtem Mass der Fall wäre.In both cases, the shape is chosen such that the Housing upper parts in a simple manner by pressing or injection molding in Have molds made without moving slides. The moldings only need to be provided with interlocking fingers. This will make the manufacture parts according to the invention are in no way complicated compared to known arrangements and there is also no risk of the webs breaking off or tearing out during demolding, as is the case with molds with movable slides, which in addition are also very susceptible to failure, would be the case to an increased extent.

L e e r s e i t eL e r s e i t e

Claims

Device socket, whose live metal parts are touch-proof on all sides in an insulating housing made of thermoplastic material and provided with ventilation openings Plastic are arranged, characterized in that the ventilation openings (10) with bends or bends that prevent the introduction of objects spaced transverse webs are provided.

2. Device socket according to claim 1, characterized in that the Ventilation openings (10) a cross-sectional constriction 12 and, at a distance from it, a, have these transverse webs (13) overlapping in axial projection, in such a way that they in the production of the housing (1,2) in a press or injection mold without Can be introduced using movable mold slides.

3. Device socket according to claim 1 or 2, characterized in that that the ventilation openings (10) directly above the soldering points or the heads the clamping screws (5) for connecting the lines (6) are arranged.