DE2605096C3

DE2605096C3 - Tool for tillage implements

Info

Publication number: DE2605096C3
Application number: DE19762605096
Authority: DE
Inventors: Werner 6950 Mosbach Ullrich
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1976-02-10
Filing date: 1976-02-10
Publication date: 1978-07-20
Also published as: DE2605096B2; DE2605096A1

Description

Die Erfindung betrifft ein Werkzeug für Bodenbearbeitungsgeräte, das am unteren Ende eines als senkrechter Stiel ausgebildeten Werkzeugträgers gelagert ist, mit einem nach unten oder schräg nach hinten gerichteten Sechschar, an dem im Abstand von vorderen und unteren Ende beidseitig Bodenlockerungsschare befestigt sindThe invention relates to a tool for soil cultivation equipment, which is at the lower end of a vertical handle trained tool carrier is mounted, with a downward or oblique rearward Directional coulter, on which, at a distance from the front and lower end, soil loosening coulters on both sides are attached

Durch die DE-OS 19 38 050 und die DE-PS 24 43 597 sind Spurlockerer mit solchen Merkmalen bekanntgeworden. Diese bekannten Spurlockerer besitzen aber entscheidende Nachteile, so daß sie keinen Eingang in der !Landwirtschaft finden konnten. Die breiten Spurlockererschare haben einen hohen Bodenwiderstand, erfordern deshalb eine starke Abfederung und sind dadurch nicht mehr elastisch genug um Hindernisse überlaufen zu können. Der Federweg geht nur begrenzt nach oben. Seitlichem Druck können die Spurlockerer nicht ausweichen, weshalb sie leicht und oft abbrechen.From DE-OS 19 38 050 and DE-PS 24 43 597 track eradicators with such features have become known. However, these known track eradicators have significant disadvantages, so that they do not have an entrance in of! agriculture. The wide track eradicators have a high soil resistance, therefore require a strong cushioning and are therefore no longer elastic enough to handle obstacles to overrun. The spring travel is only limited upwards. The track eradicators can apply pressure from the side do not evade, which is why they break off easily and often.

Die Arbeitsleistung entspricht nicht den heutigen Erfordernissen. Die geraden, waagrecht verlaufenden Spurioclkererschare schneiden durch ihre große Breite besonders im feuchten und bindigen Boden dicke Scheiben und drücken durch ihre gerade Form beim schnellen Fahren zuviel Erde nach den Seiten und aus der Spur.The work performance does not meet today's requirements. The straight, horizontal ones Spuriocler shares cut through their great width Especially in damp and cohesive soil, thick discs and their straight shape press when Driving too much earth to the sides and off the track.

Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung ein Werkzeug für Bodenbearbeitungsgeräte zu schaffen, das zweckmäßig in der Konstruktion und einfach im Aufbau ist. Ferner mit guter Verstellmöglichkeit undThe object of the present invention is to create a tool for soil cultivation equipment, that is functional in construction and simple in construction. Furthermore with good adjustability and

vielseitiger Verwendbarkeit, das sowohl an jeder Drillmaschine, Gareegge, Grubber oder Bodenfräse zur Spurenlockerung angepaßt und angebaut, als auch an eigenem Rahmen als selbständiges Bodenbearbeitungsgerät verwendet werden kann. Die Federung muß kräftig und doch elastisch sein. Die Scharaufhängung muß einfach sein und den Scharen erlauben, Hindernissen nach oben oder nach den Seiten auszuweichen ohne Schaden zu erleiden. Die Bodenlockerungsschare müssen feinkrümund, einebnend und verstopfungsfrei ι ο arbeiten und leichtzügig sein.Versatile use, which can be used on any seed drill, harrow, cultivator or tiller Track loosening adapted and cultivated, as well as on its own frame as an independent tillage device can be used. The suspension must be strong and yet elastic. The share suspension must be simple and allow the flocks to avoid obstacles up or to the sides without To suffer harm. The soil loosening coulters must be finely curved, leveled and free from clogging ι ο work and be easy to pull.

Diese vielseitige Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß auf der unteren Stirnseite des Stiels eine Grundplatte fest oder lösbar oder um eine vertikale Achse verdrehbar oder verstellbar angebracht ist, auf der eine oder mehrere Schrauben fest angebracht sind, über die je ein Bodenlockerungswerkzeug mit einer im Scharaufhäi>geteil befindlichen öffnung eingehängt ist und von einer die Schraube umgreifenden, nach hinten versetzten Druckfeder, die sich unten am Scharaufhängeteil und oben an der Abdeckscheibe abstützt, höhen- und seitenbeweglich festgehalten wird, wobei da? Sechschar am Scharaufhängeteil angebracht ist und die verwundenen Bodenlockerungsschare am Sechschar angeschweißt sind.This versatile object is achieved according to the invention in that on the lower face of the stem a base plate is fixed or detachable or attached so that it can be rotated or adjusted about a vertical axis the one or more screws are firmly attached, each with a soil loosening tool with an im Scharaufhäi> part located opening is attached and by a compression spring that encompasses the screw and is offset to the rear and is located at the bottom of the coulter suspension part and is supported at the top of the cover plate, is held vertically and laterally movable, where there? The coulter is attached to the coulter suspension part and the twisted soil loosening coulter is attached to the coulter are welded on.

Durch die DE-AS 21 21 555 ist eine Oberlastsicherheitseinrichtung für Pflüge bekanntgeworden, durch welche die Pflugkörper federnd gelagert und allseitig beweglich sind. Diese Oberlastsicherheitseinrichtung eignet sich jedoch nicht für Werkzeuge zur Bodeubearbeitung der oben angegebenen Gattung, da sie zu aufwendig ist und zuviel Platz beansprucht Ferner ist sie zu wenig elastisch, weil starker Federdruck jeder Ausweichbewegung entgegen wirktDE-AS 21 21 555 an upper load safety device for plows has become known by which the plow bodies are resiliently mounted and movable on all sides. This overload safety device however, it is not suitable for tools for floor machining of the type specified above, as they are too is expensive and takes up too much space. Furthermore, it is not elastic enough, because strong spring pressure everyone Evasive movement counteracts this

Die federnde Lagerung der Kultivatorzinken nach den US-PS 23 58 531 und 24 39 921 läßt den Zinken eine sehr begrenzte und durch die Federkraft erschwerte allseitige Beweglichkeit Die Zinken haben in Arbeitsstellung keine Möglichkeit nach oben auszuweichen, sondern erst, wenn sie nach hinten umgelegt sind und keine Lockerungswirkung mehr vorhanden ist Um in die Arbeitsstellung zurückzukehren, müssen die Zinken aus dem Boden genommen werden. Die Ausweichmöglichkeit nach den Seiten ist ebenfalls sehr eng begrenzt und erfordert viel Kraft, weil die Feder dagegen drücktThe resilient mounting of the cultivator tines according to US-PS 23 58 531 and 24 39 921 leaves the tines one Very limited mobility in all directions due to the spring force. The tines are in the working position no possibility to evade upwards, but only when they are turned back and There is no longer any loosening effect. In order to return to the working position, the tines must be taken out of the ground. The possibility of evasion to the sides is also very limited and requires a lot of force because the spring is pushing against it

Ganz im Gegensatz zu den vorgenannten bekannten, federnd und dreiseitig beweglichen gelagerten Bodenwerkzeugen mit der eng begrenzten und durch Federgegendruck erschwerten Ausweichmöglichkeit nach den Seiten steht die allseitlich leichte Beweglichkeit des Bodenlockerungswerkzeugs mit der federnden Aufhängung nach der vorliegenden Erfindung. Die Druckfeder drückt das Bodenlockerungswerkzeug nur nach unten, läßt ihm dabei aber soviel Spielraum nach oben, daß es Bodengleiche Hindernisse sofort überlaufen kann. Das Werkzeug wird nach Überlaufen der Hindernisse sofort wieder in die alte Bodentiefe zurückgedrückt Um hohe Hindernisse seitlich zu umlaufen, kann das Bodenlockerungswerkzeug bis 90° nach rechts und links ausweichen, ohne daß der Ausweichweg durch eine Federkraft behindert wird. Nach Umlaufen der Hindernisse wird das Bodenlockerungswerkzeug durch Bodendruck sofort wieder in Zugrichtung gebrachtIn complete contrast to the aforementioned known, resilient and three-sided movable mounted floor tools with the narrowly limited possibility of evasive action made difficult by the spring counterpressure to the sides is the easy mobility of the soil loosening tool on all sides with the resilient one Suspension according to the present invention. The compression spring only presses the soil loosening tool down, but leaves him so much leeway above, that it can overflow obstacles at ground level immediately. After overflowing the Immediately push obstacles back to their old depth. To close high obstacles sideways circulate, the soil loosening tool can move up to 90 ° to the right and left without the Evasion path is hindered by a spring force. After going around the obstacles, the soil loosening tool is used Immediately brought back in the pulling direction by ground pressure

Die vielseitige Verstellmöglichkeit von Stiel und Grundplatte die elastische Federung in Verbindung mit leichter und großer Verdrehmöglichkeit der Bodenlockerungswerkzeuge ergeben ein Werkzeug von höchster Anpassungsfähigkeit an Drillmaschinen und Bodenbearbeitungsgeräten. Die schmalen, verwundenen, angeschweißten Bodenlockerungsschare arbeiten lockerungsaktiv, krümelungsstark, einebnend und verstopfungsfrei. Sie sind leichtzügig, verbiegungsfest und abbruchssicher.The versatile adjustment of the handle and base plate in conjunction with the elastic suspension easy and large rotation of the soil loosening tools result in a tool of highest adaptability to seed drills and tillage implements. The narrow, twisted ones Welded-on loosening coulters work loosening-active, crumbling, leveling and blockage-free. They are easy to pull, resistant to bending and break-proof.

Einige Ausführungsbeispiele der Erfindung werden an Hand der schematischen Zeichnung näher erläutert Es zeigtSome exemplary embodiments of the invention are explained in more detail with reference to the schematic drawing shows

A b b. 1 ein Bodenlockerungswerkzeug mit nach hinten gerichteter Grundplatte in der Seitenansicht,A b b. 1 shows a soil loosening tool with a rearwardly directed base plate in a side view,

A b b. 2 dasselbe Werkzeug wie in A b b. 1 in der Draufsicht,A b b. 2 the same tool as in A b b. 1 in plan view,

A b b. 3 dasselbe Werkzeug wie in A b b. 1 und 2 mit nach rechts gerichteter Grundplatte in der Draufsicht!,A b b. 3 the same tool as in A b b. 1 and 2 with the base plate facing to the right in the top view!

A b b. 4 dasselbe Werkzeug wie in A b b. 1 bis 3 mit nach links gerichteter Grundplatte in der DraufsichtA b b. 4 the same tool as in A b b. 1 to 3 with the base plate pointing to the left in the top view

A b b. 5 dasselbe Werkzeug wie in A b b. 1 bis 4 mit angedeuteter Seitenbeweglichkeit in der Draufsicht,A b b. 5 same tool as in A b b. 1 to 4 with indicated lateral mobility in plan view,

A b b. 6 dasselbe Werkzeug wie in A b b. 1 bis 5 mit angedeuteter Höhenbeweglichkeit in ά·χ SeitenansichtA b b. 6 the same tool as in A b b. 1 to 5 with indicated amount of motion in ά · χ side view

A b b. 7 zwei Werkzeuge an einer u«n 45° zur Fahrtrichtung verschwenkten Grundplatte, in der Draufsicht,A b b. 7 two tools on one and 45 ° to the Base plate pivoted in the direction of travel, in the top view,

A b b b. 8 dasselbe Werkzeug wie in A b b. 1 bis 6 mit verdrehbiiem und versetzbarem Stiel und nach hinten gerichteter Grundplatte in der Draufsicht,A b b b. 8 the same tool as in A b b. 1 to 6 with twistable and displaceable handle and to the rear oriented base plate in plan view,

A b b. 9 dasselbe Werkzeug wie in A b b. 8 mit nach seitlich vorn gerichteter Grundplatte in der Draufsicht,A b b. 9 the same tool as in A b b. 8 with the base plate facing to the side in the top view,

Abb. 10 zwei Werkzeuge an einer quer zur Fahrtrichtung angeordneten Grundplatte, in der Draufsicht Fig. 10 two tools on a base plate arranged transversely to the direction of travel, in plan view

A b b. 11 dieselben Werkzeuge wie in A bb. 10 mit in der Grundplatte befindlichem Längsschlitz, in dem der Stiel stufenlos versetzt und gedreht werden kann, in der Draufsicht,A b b. 11 the same tools as in A bb. 10 with in the base plate located longitudinal slot in which the handle can be continuously moved and rotated, in the Top view,

Abb. 12 dieselben Werkzeuge wie in Abb. 11 mit zwei Bohrungen in der Grundplatte, in denen der Stiel versetzt und verdreht werden kann, in der Draufsicht,Fig. 12 uses the same tools as in Fig. 11 two holes in the base plate, in which the stem can be moved and rotated, in plan view,

A b b. 13 mehrere Bodenlockerungswerkzeuge mit verschieden langen Scharaufhängeteilen und dadurch versetzten Scharen an einer Schiene angebaut, in der DraufsichtA b b. 13 several soil loosening tools with share suspension parts of different lengths and thereby staggered shares attached to a rail in which Top view

Abb. 14 zwei Werkzeuge an einer quer zur Fahrtrichtung angeordneten Grundplatte mit verschieden langen Scharaufhängeteilen, in der Draufsicht,Fig. 14 two tools on one transverse to the Base plate arranged in the direction of travel with coulter suspension parts of different lengths, in the plan view,

A b b. 15 dasselbe Werkzeug wie in A b b. 1 mit senkrecht nach unten zeigendem Sechschar, in der Seitenansicht,A b b. 15 the same tool as in A b b. 1 with coulter pointing vertically downwards, in which Side view,

Abb. 16 ein verwundenes Bodenlockerungsschar am Sechschar angeschweiOt, in der Seitenansicht,Fig. 16 a twisted soil loosening coulter welded to the coulter, in the side view,

A b b. 17 zwei am Sechschar angeschweißte Bodenlockerungsschare mit daran angeschweißten nach innen gebogenen Dreieckzinken, in der Draufsicht,A b b. 17 two soil loosening coulters welded to the coulter with inwardly curved triangular prongs welded to it, in plan view,

Fig. 18 the same loosening coulter as Ln A b b. 17, in side view,

A b b. 19 ein Sechschar mit zwei daran angeschweißten verwundenen Bodenlockerungsscharen mit nach hinten außen und oben verlaufender freier Außenkante, in der Draufsicht,A b b. 19 a coulter with two twisted loosening shares welded to it free outer edge running at the rear outside and above, in the plan view,

Abb.20 derselbe Seehsehar wie in Abb. 19 mit verlängerten Spitzen in Zinkenform, in der Draufsicht.Fig. 20 has the same shark as in Fig. 19 elongated tips in the form of prongs, in the plan view.

Am unteren Ende eines Stiels I ist eine Grundplatte 2 waagrecht fest angeschweißt Die Grundplatte 2 kann rechteckige, quadratische, runde oder ähnliche Form haben und auch schräg am Stiel i angebracht sein. In der Grundplatte 2 ist eine Schraube 3 mit ihrem unteren Ende fest angeschweißt. Das Scharaufhäneeteil 4 ist mitAt the lower end of a stem I a base plate 2 is firmly welded horizontally. The base plate 2 can have a rectangular, square, round or similar shape and can also be attached to the stem i at an angle. In the base plate 2, a screw 3 is firmly welded at its lower end. The Scharaufhäneeteil 4 is with

einer Bohrung 5, die erheblich größer ist als der Durchmesser der Schraube 3 in derselben eingehängt. Zur besseren Seitenbeweglichkeit liegt zwischen Grundplatte 2 und Scharaufhängeteil 4 eine Scheibe 6, die Schraube 3 umgreifend. Das Scharaufhängeteil 4 wird durch eine Druckfeder 7 gegen die Scheibe 6 gedruckt. Die Druckfeder 7 wird mit einer Abdeckscheibe 8 durch die auf dem freien Ende der Schraube 3 sitzende Mutter 9 gespannt. An der Unterseite der Abdeckscheibe 8 ist ein Rohrstück 10 angeschweißt und über Schraube 3 geschoben. Ein Flacheisen 11 ist mit einer Seite am Rohrstück 10 und mit der daneben liegenden Seite an der Abdeckscheibe 8 angeschweißt. Die Druckfeder 7 wird dadurch außermittig ganz nach einer Seite gedruckt und in dieser Stellung festgehalten. Um ein Verrutschen der Druckfeder 7 auf Scharaufhängeteil 4 zu verhindern, ist darauf ein halbkreisförmiges Teil 12 angebracht. Das Sechschar 13 ist an Scharaufhängeteil 4 durch Schweißnaht 14 fest verbunden. Es kann aber auch durch Schrauben 15 (A b b. 6) lösbar angebaut sein. Am Sechschar 13 ist ein Verlängerungsund Führungsstück 16 fest angebracht und dient in Verbindung mit dem unter den im Abstand von vorne und unten beiderseits des Sechschars 13 angeschweißten Bodenlockerungsscharen 18 hervortretenden unteren Teil 17 des Sechschares 13 dazu, das Bodenlockerungswerkzeug zu führen und in gerader Zugrichtung zu halten und nach Überwinden eines Hindernisses in Arbeitsstellung zurückzubringen. Die Schraube 3 ist an der Grundplatte 2 so angebracht, daß ihr Abstand von den drei freien Enden der Grundplatte gleich ist. Dadurch läßt sich das Bodenlockerungswerkzeug über 90° nach beiden Seiten drehen und ist bei einscharigem Anbau so anbaubar, daß es dem Stiel Il nachläuft (A b b. 1, 2, 5 + 6) oder recht von diesen (A b b. 3), oder links von diesen (A b b. 4). Diese dreifache Anbaumöglichkeit erlaubt den Anbau an fast jedem Gerät.a hole 5, which is considerably larger than the diameter of the screw 3 suspended in the same. For better lateral mobility, there is a disk 6 between the base plate 2 and the coulter suspension part 4, encompassing the screw 3. The coulter suspension part 4 is pressed against the disc 6 by a compression spring 7 printed. The compression spring 7 is provided with a cover plate 8 tensioned by the nut 9 seated on the free end of the screw 3. At the bottom of the Cover plate 8 is welded to a pipe section 10 and pushed over screw 3. A flat iron 11 is with one side is welded to the pipe section 10 and the side lying next to it is welded to the cover plate 8. The compression spring 7 is thereby eccentrically pressed all the way to one side and held in this position. In order to prevent the compression spring 7 from slipping on the coulter suspension part 4, there is a semicircular Part 12 attached. The coulter 13 is firmly connected to the coulter suspension part 4 by a weld 14. It but can also be detachably attached by screws 15 (A b b. 6). On the coulter 13 is an extension and Guide piece 16 is firmly attached and is used in conjunction with the under the at a distance from the front and below on both sides of the coulter 13 welded soil loosening shares 18 protruding lower Part 17 of the coulter 13 to guide the soil loosening tool and pull in a straight direction hold and return to working position after overcoming an obstacle. The screw 3 is on the base plate 2 attached so that their distance from the three free ends of the base plate is the same. This means that the soil loosening tool can be turned over 90 ° to both sides and is suitable for single-share Can be cultivated in such a way that it follows the stem II (A b b. 1, 2, 5 + 6) or right of these (A b b. 3), or to the left of these (A b b. 4). This triple attachment option allows attachment to almost any device.

Bei Abb. 5 ist die ausgedehnte Seitenbeweglichkeit des Bodenlockerungswerkzeugs nach rechts und links dargestellt. Abb. 6 zeigt die Beweglichkeit des Bodenlockerungswerkzeugs nach oben. Sie ist in jedem Falle so groß, daß bodengleiche Hindernisse überlaufen werden können. In A b b. 7 sind zwei Bodenlockerungswerkzeuge dargestellt, die an einer um 45° zur Fahrtrichtung verschwenkten Grundplatte 2 angebaut und dadurch in Zugrichtung versetzt sind. Es ergibt sich eine günstige Anordnung für schnellen BodendurchfluB. Wird der Stiel 1 mit der fest angebrachten Grundplatte 2 um 90° gegen den Uhrzeigersinn gedreht, so läuft entgegen der A b b. 7 das rechte Bodenlockerungswerkzeug vorne und das unke hinten. Es kann dadurch in besonders günstiger Weise an jeder Drillmaschine angebaut werden. Der Stiel 1 kann auch außermittig nach einer Seite versetzt angebaut sein, wodurch sich der Abstand nach hinten und vorne verändert und verschiedene Geräteverhältnisse beim Anbau berücksichtigt werden können. Die Grundplatte 2 ist in A b b. 8 mit Stiel 1 durch eine Schraube 19 beweglich verbunden. Ein am Stiel 1 fest angebrachtes halbrundes Plättchen 20 wird mit einer Hakenschraube 21 fest gegen die Grundplatte 2 gepreßt und sichert zusätzlich den Stiel 1 gegen lockern und verdrehen. In der Grundplatte 2 befinden sich zwei Bohrungen. Der Stiel 1. ist in A b b. 8 in der der Scharaufhängung zugewandten Bohrung, und die Hakenschraube 21 ist als Sicherung in der nach außen zeigenden Bohrung befestigt. In Abb. 9 ist der Stiel 1 in der nach außen zeigenden Bohrung und die Hakenschraube 21 in der inneren Bohrung angebracht Die Grundplatte 2 läßt sich um etwa 270° drehen und ist durch zwei Bohrungen im Abstand zum Scharaufhänge teil 4 verstellbar. Diese Ausführung bietet große, jedei Situation anzupassende Vcrstcllmöglichkeiten. Die Grundplatte 2 kann bei dieser Ausführung gegen die Anbauseite des Bodenlockerungswerkzeugs kreisför-In Fig. 5, the extensive lateral mobility of the soil loosening tool is to the right and left shown. Fig. 6 shows the mobility of the soil loosening tool up. In any case, it is so large that obstacles level with the ground run over can be. In A b b. 7 two soil loosening tools are shown, which are attached to one at 45 ° to the Base plate 2 pivoted in the direction of travel is attached and thus offset in the direction of pull. It surrenders a convenient arrangement for rapid soil flow. If the handle 1 with the firmly attached base plate 2 rotated 90 ° counterclockwise, it runs counter to A b b. 7 the right soil loosening tool in front and the toad in the back. It can therefore be used in a particularly favorable manner on every seed drill be cultivated. The stem 1 can also be attached off-center offset to one side, whereby the distance to the rear and front has changed and different device conditions are taken into account when mounting can be. The base plate 2 is in A b b. 8 movably connected to handle 1 by a screw 19. A semicircular plate 20 firmly attached to the handle 1 is firmly against the with a hook screw 21 Base plate 2 is pressed and additionally secures the handle 1 against loosening and twisting. In the base plate 2 there are two holes. The handle 1. is in A b b. 8 in the hole facing the coulter suspension, and the hook screw 21 is fastened as a safety device in the outwardly facing hole. In Fig. 9 is the Handle 1 mounted in the outwardly facing hole and the hook screw 21 in the inner hole The base plate 2 can be rotated by about 270 ° and is spaced from the coulter hangers by two holes part 4 adjustable. This design offers great possibilities of adjustment that can be adapted to any situation. the In this version, the base plate 2 can

ίο mig ausgebildet sein. In A b b. 10 sind zwei Bodenlocke rungswerkzeuge an einer quer zur Fahrlrichtung angeordneten Grundplatte 2 angebracht. Stiel 1 ist aul Grundplatte 2 nach hinten versetzt fest angebracht. Die Bodeniockcrungswerkzeuge können um 180° gcdrchiίο be moderately trained. In A b b. 10 are two bottom locks approximately tools attached to a base plate 2 arranged transversely to the direction of travel. Stem 1 is aul Base plate 2 firmly attached to the rear offset. The flooring tools can be turned 180 °

is werden, also auch in Gegenrichtung gefahren werden Die Grundplatte 2 ist bei der Ausführung nach A b b. 11 mit einem l^ngsschlitz 22 versehen, in dem der Stiel 1 seitlich stufenlos verschoben und um 360° gcdrchi werden kann. Diese Ausführung hat die meistenis, i.e. can also be driven in the opposite direction The base plate 2 is in the embodiment according to A b b. 11th provided with a longitudinal slot 22 in which the handle 1 can be continuously shifted sideways and rotated by 360 °. This version has the most

το Verstell- und damit auch Anpassungsmöglichkeiten.το adjustment and thus also adaptation options.

Bei der Ausführung nach Abb. 12 sind zwei Bohrungen in der Grundplatte 2 vorgesehen, und der Stiel 1 ist in der Mitte oder nach einer Seite anzubauer und um 360° zu verdrehen. Diese Ausführung bietet in einfacher Konstruktion drei verschiedene Anbaumöglichkeiten. In the embodiment according to Fig. 12, two holes are provided in the base plate 2, and the Stem 1 is to be grown in the middle or to one side and to be rotated by 360 °. This version offers three different mounting options in a simple construction.

In A b b 13 ist die Grundplatte 2 eine Querschiene 23 mit mehreren Bodenlockerungswerkzeugen. Jedes zweite Bodenlockerungswerkzeug hat ein verlängertes Scharaufhängeteil 4. Dadurch werden die Bodenlockerungswerkzeuge in Arbeitsrichtung versetzt. Es kann an einer Querschiene 23 ein die ganze Bodenkrurne ohne Zwischenrillen aufschneidendes Arbeitsgerät geschaffen werden. Der paarweise Anbau von Bodenbearbeitungswerkzeugen nach A bb. 14 an der querstchenden Grundplatte 2 bringt auch versetzt arbeitende Bodenlockerungswerkzeuge, wenn diese verschieden lange Scharaufhängeteile 4 haben.In A b b 13 the base plate 2 is a cross rail 23 with several soil loosening tools. Every second soil loosening tool has an extended one Share suspension part 4. This moves the soil loosening tools in the working direction. It can on a transverse rail 23 created a working device cutting open the entire bottom curve without intermediate grooves will. The cultivation of tillage tools in pairs according to A bb. 14 at the cross stitch Base plate 2 also brings soil loosening tools that work offset, if they differ in length Have share suspension parts 4.

In the version according to Fig. 15 the coulter shows

13 senkrecht nach unten. Diese Ausführungslorm ist durch ihre kompakte Bauweise an Geräten mit wenig Anbauraum verwendbar.13 vertically downwards. This embodiment standard is due to its compact design on devices with little Mounting space can be used.

Das Bodenlockerungsschar 18 ist am Sechschar 13 mit einer Schweißnaht 24 fest angeschweißt Nach Abb. 16 ist die vordere Schneidkante 26 des Bodenlockerungsschares 18 nach außen und ab dem Punkt 27 nach oben aufgebogen und verhindert ein Nach-der-Seite-schieben des Bodens. Die äußere Seitenkante 28 verläuft gerade nach hinten außen und oben. DieThe soil loosening coulter 18 is firmly welded to the coulter 13 with a weld 24 Fig. 16 is the front cutting edge 26 of the soil loosening coulter 18 bent outwards and upwards from point 27 onwards and prevents it from being pushed to the side of the soil. The outer side edge 28 extends straight back outward and upward. the

so Hinterkante 29 verläuft im Bogen. Durch diese nach außen aufgebogene Form wird die Erde aufgehoben, gekrümelt und zur Mitte gelenktso rear edge 29 runs in a curve. By this outwardly bent-form the ground is removed, crumbled and directed to the center

In A b b. 17 läuft die Seitenkante 28 im Bogen. Unter derselben ist ein senkrecht stehendes Dreieck 30 angeschweißt. Es kann auch neben oder über der Seitenkante angeschweißt sein. Bei der Form des Bodenlockerungsschares 18 nach Abb. 19 verläuft die äußere Seitenkante 28 erweiternd nach hinten außen und nach oben, in sich gerade mit gebogener Vorder-In A b b. 17, the side edge 28 runs in a curve. Under the same a perpendicular triangle 30 is welded. It can also be next to or above the Side edge be welded. In the shape of the soil loosening coulter 18 according to Fig. 19, the outer side edge 28 widening to the rear outwards and upwards, in itself straight with a curved front

und Hinterkante. Diese Form verursacht geringen Bodenwiderstand, breite Lockerungswirkung mit feinkrümliger Ablage und bringt die Erde zur Mitte hin.and trailing edge. This form causes minor Soil resistance, broad loosening effect with finely crumbly deposit and brings the earth towards the center.

Die Bodenlockerungsschare 18 nach A b b. 20 haben als verlängerte Spitzen nach innen und oben gebogeneThe soil loosening coulter 18 according to A b b. 20 have elongated tips curved inwards and upwards

Prongs 31, which can also be twisted. In addition 9 sheets of drawings

Claims

26 05 09f> Patent claims:

1. Tool for tillage implements, which at the lower end of a vertical handle s trained tool carrier is mounted, with a rearward or obliquely directed Coulter, on which, at a distance from the front and lower end, soil loosening coulters on both sides are attached, characterized in that on the lower end face of the stem (1) a Base plate (2) fixed or detachable or attached so that it can be rotated or adjusted about a vertical axis on which one or more screws (3) are firmly attached, each of which has a floor lock approximately tool with an opening (5) located in the coulter suspension part (4) is suspended and from one of the screw (3) encompassing, offset to the rear compression spring (7), which is located at the bottom of the Share suspension part (4) and above on the cover plate (8) supported, held vertically and laterally movable the coulter (13) is attached to the coulter suspension part (4) and the twisted Soil loosening coulters (18) are welded to the coulter (13).

2. Tool according to claim 1, characterized in that that the stem (1) has a square cross-section, which is rotated in its holder by 90 ° can be.

3. Tool according to claim 1 and 2, characterized in that the base plate (2) on the boot) is welded on

4. Tool according to claim 'to 3 thereby characterized in that there are several holes in the base plate (2), through d'fse on the stem (1) is adjustable and rotatable that the holes are so far apart that in the closest Drill the handle (1) on a semicircular firmly welded plate (20) through a hook screw (21) can also be attached. «0

5. Tool according to one or more of the preceding claims, characterized in that that in the base plate (2) a longitudinal slot (22) is made, in which the handle (1) is stepless can be moved and rotated. * s

6. Tool according to one or more of the preceding claims, characterized in that that the corners of the base plate (2) are rounded.

7. Tool according to one or more of the preceding claims, characterized in that that the distance between the screws (3) and the three free sides of the base plate (2) is approximately the same.

8. Tool according to one or more of the preceding claims, characterized in that that on the underside of the cover plate (8) a pipe section (10) and next to it a flat iron (11) are attached, soft both parts hold the compression spring (7) in place.

9. Tool according to one or more of the μ preceding claims, characterized in that that there is a washer on the screw (3) between the base plate (2) and the coulter suspension part (4).

10. Tool according to one or more of the preceding claims, characterized in that the bore (5) in the coulter suspension part (4) as Longitudinal slot is formed.

11. Tool according to one or more of the

preceding claims, characterized in that on the coulter suspension part (4) a semicircular part (12) is attached, which the compression spring (7) in its position to the soil loosening coulter (18) holds on

12. Tool according to one or more of the preceding claims, characterized in that that the cutting edge (26) of the soil loosening coulters (18) is bent up towards its free end (27) is.

13. Tool according to one or more of the preceding claims, characterized in that that the straight side edge (28) of the soil loosening share (18) runs obliquely backwards and outwards

14. Tool according to one or more of the preceding claims, characterized that the rear edge (29) of the soil loosening coulters (18) is curved upwards

15. Tool according to one or more of the preceding claims, characterized in that that under the side edge (28) of the soil loosening coulter (18) a triangular piece (30) with its tip pointing forward, standing vertically, is attached, the lower edge of the triangle running horizontally and the triangular piece (30) steady is curved towards the center of the tool.

16. Tool according to one or more of the preceding claims, characterized in that that the rear tip (31) of the soil loosening share (18) is designed as a flat piece

17. Tool according to one or more of the preceding claims, characterized in that that the coulter suspension parts (4) of several tools are of unequal length.