KAISERLICHESIMPERIAL
PATENTAMT.PATENT OFFICE.
Es ist bereits bekannt, bei Spielzeugpistolen den scheinbaren Lauf als Magazin für Amorse
zu benutzen und diese durch die Bewegung des Abzuges an die Explosionsstelle zu befördern,
wobei der Schlaghahn mit dem Fördermittel verbunden ist. Demgegenüber handelt es
sich hier um eine Pistole für Knallkorke, welche aus dem Magazin im scheinbaren Lauf bei Bewegung
des Abzuges durch einen besonderenIt is already known that toy guns seem to run as a magazine for cupids
to use and to transport them to the explosion point by moving the trigger,
wherein the hammer is connected to the conveyor. In contrast, it acts
here is a pistol for pop corks, which from the magazine in the apparent barrel when moving
of the deduction by a special one
ίο Schlitten an den Zündungsort befördert werden,
wobei dieser so frei liegen soll, daß die Zersprengung des Korkes ohne Hindernisse nach
außen stattfindet. Dabei muß, weil die Munition äußerst explosiv ist, der Förderschlitten
den in die Explosionsstellung vorgeschobenen Kork hoch genug fördern und gleichzeitig
das Magazin sicher gegen die Explosionsstelle abdecken. Aus diesem Grunde ist der vom
Abzug bewegte Schlitten vom Schlagstift getrennt und wird letzterer durch seine Anschläge
erst dann ausgelöst, wenn eine sichere Abdeckung des Magazins durch den Schlitten
erfolgt ist.
In Fig. ι der Zeichnung ist eine Seitenansieht des aufgeschnittenen Gehäuses mit den
Einzelheiten, in Fig. 2 die besondere Federanordnung des Schlaghahns dargestellt.ίο sledges are transported to the place of ignition, which should be so exposed that the cork bursts without any obstacles to the outside. Because the ammunition is extremely explosive, the conveyor carriage must convey the cork advanced into the explosion position high enough and at the same time cover the magazine securely against the explosion site. For this reason, the carriage moved by the trigger is separated from the striker and the striker is only triggered by its stops when the magazine has been securely covered by the carriage.
In Fig. Ι of the drawing a side view of the cut-open housing with the details is shown in Fig. 2, the special spring arrangement of the hammer.
Lauf α bildet das Magazin, welches eine beliebige
Anzahl von Knallkorken enthält, welche durch eine Spiralfeder q, die ihrerseits zwischen
der durch den Stift r im Bajonettverschluß s festgestellten Hülse υ und der beweglichen
Hülse u liegt, vorgeschoben werden. Der Abzug c, drehbar um d, greift mit seiner Nase I
in die Nase m des Schlittens e, welcher durch Feder 0 heruntergezogen wird. Die Nase I
des Abzuges treibt beim Abdrücken den Schlitten e hoch. Dieser hat die Breite des Knallkorkes,
welchen er aus dem Magazin drückt und an die Explosionsstelle und deren Festhaltung
p befördert, während er gleichzeitig das Magazin gegen das Feuer abschließt. Beim
Hochgehen des Schlittens nimmt dessen Stift f die Nase g des Schlaghahns t mit, überwindet
dessen Spannfeder i, welche nach Freigabe der Nase g als Zündstift ausgebildet in die Ladung
des Korkes schlägt. Eine Feder k kann die Nase g vertreten. Nach dem Abfeuern zieht
die im Griff b befindliche Feder 0 den Schlitten in die Ruhelage zurück, wodurch das Magazin
geöffnet und ein Kork für den nächsten Schuß vorgeschoben wird. Barrel α forms the magazine, which contains any number of popping corks, which are advanced by a spiral spring q, which in turn lies between the sleeve υ fixed in the bayonet lock s by the pin r and the movable sleeve u . The trigger c, rotatable around d, engages with its nose I in the nose m of the slide e, which is pulled down by spring 0. The nose I of the trigger drives the slide e up when the trigger is pulled. This has the width of the pop cork, which it presses out of the magazine and conveys to the explosion point and its retention p , while at the same time locking the magazine against the fire. When the carriage goes up, its pin f takes the nose g of the hammer t with it, overcomes its tension spring i, which, after releasing the nose g, hits the cork's charge, designed as a firing pin. A spring k can represent the nose g . After firing, the spring 0 located in the handle b pulls the slide back into the rest position, whereby the magazine is opened and a cork is advanced for the next shot.