DE259476C

DE259476C -

Info

Publication number: DE259476C
Application number: DENDAT259476D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 71 c. GRUPPECLASS 71 c. GROUP

Querschneidemaschine. Patentiert im Deutschen Reiche vom 7. Februar 1911 ab. Cross cutting machine. Patented in the German Empire on February 7, 1911.

Den Gegenstand vorliegender Erfindung bildet eine Maschine, um einen strangförmigen Körper in eine Anzahl kleiner Körper oder Abschnitte zu zerlegen, welche insbesondere zum Zerschneiden von Absatzklötzen zwecks Herstellung einzelner Absatzkörper anwendbar ist. Ein solcher . Absatzklotz bildet eine Vereinigung von durch Klebstoff oder ein anderes Bindemittel vereinigten, mit den Seiten nebeneinander gelegtenThe subject of the present invention is a machine in order to make a strand-shaped body to dismantle into a number of small bodies or sections, which in particular for cutting of heel blocks for the purpose of producing individual heel bodies is applicable. Such a . Heel block forms a union of adhesives or another binding agent, with the sides placed side by side

ίο Absatzflecken, wobei ein länglicher, strangförmiger Körper entsteht, der im Querschnitt absatzförmige Gestaltung besitzt. Dadurch, daß man einen Absatzkörper in Abschnitte geeigneter Dicke in der Querrichtung zerschneidet oder unterteilt, wird ein solcher Absatzklotz in eine Mehrzahl von Absatzkörpern zerlegt, welche bei der Herstellung von Stiefeln und Schuhen Anwendung finden und bei dem fertigen Schuhwerk noch durch auf ihre Außenseiten aufgebrachte Laufflecke vervollständigt werden.ίο heel points, being an elongated, strand-shaped Body arises which has a step-like design in cross-section. Through this, that one cuts a heel body into sections of suitable thickness in the transverse direction or subdivided, such a heel block is broken down into a plurality of heel bodies, which are used in the manufacture of boots and shoes and in the manufacture Footwear is completed by running stains on the outside will.

Bei dem Gegenstand der Erfindung ist es möglich, mittels der vorliegenden Maschine einen Maleria 1st rang, wie beispielsweise einen Absatzklotz, schnell in eine Anzahl von Abschnitten der geeigneten Dicke zu zerlegen. Die Erfindung bezweckt ferner, zu dem angegebenen Zweck die Maschine so einzurichten, daß der beim Zerschneiden oder beim Unterteilen in der Querrichtung erfolgende Materialabfall auf das geringste Maß heruntergedrückt ist.With the object of the invention it is possible by means of the present machine ranked a Maleria 1st, such as a Heel block, quickly dismantled into a number of sections of the appropriate thickness. the The invention also aims to set up the machine for the stated purpose so that the material waste occurring when cutting or dividing in the transverse direction onto the pressed down to the slightest extent.

Auf den Zeichnungen ist der Erfindungsgegenstand als Ausführungsbeispiei verdeutlicht, und zwar zeigt Fig. 1 eine solche Maschine zur Ausführung von Querschnitten in der Seitenansicht. Fig. 2 ist eine Oberansicht der Maschine.The subject matter of the invention is illustrated in the drawings as an exemplary embodiment, namely, Fig. 1 shows such a machine for performing cross-sections in side view. Figure 2 is a top view of the machine.

Fig. 3 ist ein Schnitt nach der Ebene 3-3 der Fig. ι und eine Ansicht der Teile auf der linken Seite dieser Ebene. Fig. 4 ist ein Schnitt nach der Ebene 4-4 der Fig. 1 nach links gesehen. Fig. 5 ist ein Schnitt nach der Ebene 5-5 der Fig. 2. Fig. 6 ist eine Stirnansicht der Maschine. Fig. 7 ist ein Schnitt nach der Ebene η-η der Fig. 5. Fig. 8 ist eine teilweise Seitenansicht derjenigen Seite der Maschine, welche der Darstellung der Fig. 1 gegenüberliegt. Fig. 9 ist ein Schnitt nach der Ebene 9-9 der Fig. 8. Fig. 10 ist eine abgebrochene Oberansicht der in Fig. 9 dargestellten Teile. Fig. 11 ist eine Schnittansicht des äußeren Fndes eines Abaatzklotzes und eines Teiles des in denselben einschneidenden Trennmessers.Fig. 3 is a section along the plane 3-3 of Fig. Ι and a view of the parts on the left side of this plane. Fig. 4 is a section along the line 4-4 of Fig. 1 looking to the left. Figure 5 is a section on line 5-5 of Figure 2. Figure 6 is an end view of the machine. FIG. 7 is a section along the plane η-η of FIG. 5. FIG. 8 is a partial side view of that side of the machine which is opposite the illustration in FIG. 9 is a section on the plane 9-9 of FIG. 8. FIG. 10 is a fragmentary top plan view of the parts shown in FIG. Figure 11 is a sectional view of the outer end of a cutting block and a portion of the severing knife cutting therein.

Das Gestell der Maschine besteht aus einem Fundament 12 und darin angebrachten festen Lagern 13, welche einen Halter für das Werkstück drehbar aufnehmen, der derart eingerichtet ist, daß in ihm ein strangförmiger Körper, beispielsweise ein Absatzklotz 14, angebracht werden kann, welcher aus einem Stapel oder einer Vereinigung von miteinande: verkitteten Absatzflecken besteht. -The frame of the machine consists of a foundation 12 and fixed fixed therein Bearings 13, which receive a holder for the workpiece rotatably, which is set up in this way is that a strand-shaped body, for example a heel block 14, is attached in it which can be made of a pile or a union of one another: cemented There is heel mark. -

Der Halter für das Werkstück besteht, wie hier dargestellt, aus einem äußeren Endteil 15, welcher in zwei Lagern 13 gelagert ist, sowie einem inneren Endteil 16, welcher in dem anderen Lager 13 untergebracht ist, und jeder der beiden Endteile besitzt einen Flansch 17 mit diese Flanschen verbindenden parallelen Stangen oder Schienen 18, welche an den Flanschen befestigt sind, wobei Querstangen 19 an den längsverlaufenden Stangen 18 angebracht sind und diese paarweise verbinden. Als FührungThe holder for the workpiece consists, as shown here, of an outer end part 15, which is mounted in two bearings 13, and an inner end part 16, which in the other Bearing 13 is housed, and each of the two end parts has a flange 17 with these flanges connecting parallel rods or rails 18, which on the flanges are attached, with transverse bars 19 being attached to the longitudinal bars 18 and connect them in pairs. As a guide

5050

5555

6ο6ο

6565

dienende Träger 20 und 21 können sich auf gegenüberliegende Seiten des Absatzblockes auflegen und sind zweckmäßigerweise einstellbar, wie Fig. 4 Verdeutlicht, mit den Querstangen 19. verbunden, so daß sie für Klötze verschiedener Abmessungen geeignet sind. Die Fünrung 20 ist flach und kann sich auf die Brustseite oder Innenseite des Absatzklotzes auflegen, während die Führung 21 zweckmäßigerweise äusgeschnitten ist und sich auf die gegenüberliegende Seite •des Absatzklotzes auflegen kann. Jede der genannten Führungen ist zweckmäßigerweise mit den sie tragenden Querstangen 19 verbunden, und zwar vermittels mit Gewinde versehener Zapfen 22, die durch -die Stange 19 hindurchtreten und Muttern 23 besitzen, welche sich auf die gegenüberliegenden Seiten der Querstangen auflegen und es ermöglichen, die Führungen einstellbar an den Stangen zu befestigen. Derserving supports 20 and 21 can be on opposite sides Place the sides of the heel block and are expediently adjustable, as Fig. 4 illustrates, connected to the cross bars 19, so that they are different for blocks Dimensions are suitable. The Fünrung 20 is flat and can be on the side of the chest or Place the inside of the heel block while the guide 21 is expediently cut out and can rest on the opposite side • of the heel block. Any of the above Guides are expediently connected to the crossbars 19 carrying them, by means of threaded pins 22 which pass through the rod 19 and nuts 23 which are located on opposite sides of the crossbars and allow the guides to be adjustably attached to the rods. Of the

ao äußere Endteil 15 des Werkstückhalters ist so ausgebildet, daß er die äußeren Endteile der Führungen 20 und 21 und den Absatzklotz aufnimmt, wobei der Klotz im Halter, wie noch beschrieben werden wird, achsial beweglich ist,ao outer end part 15 of the workpiece holder is like this designed to receive the outer end portions of the guides 20 and 21 and the heel block, the block in the holder, as will be described later, is axially movable,

as so daß sein äußeres Ende absatzweise aus dem Endteil 15 des Werkstückhalters hervorragt und von einer Schneidevorrichtung abgeschnitten werden kann, welche ,in unmittelbarer Nähe des äußeren Endes des Werkstückhalters ange-as so that its outer end comes from the End part 15 of the workpiece holder protrudes and cut off by a cutting device which, in the immediate vicinity of the outer end of the workpiece holder

brächt ist. -is brächt. -

Während des Abschneidens wird der Werkstückhalter mit dem Absatzklotz mittels geeigneter Vorrichtungen, wie beispielsweise durch einen Riemen 24, gedreht, der über eine Triebscheibe 25 gelegt ist, die, wie in Fig. 5 dargestellt ist, mit dem Endteil 15 aus einem Stück bestehen kann. Diese Führungen 20 und 21 sind Teile des Werkstückhalters und drehen sich mit diesem. Sie bilden diejenigen Teile des Werkstückhalters, welche das Arbeitsstück erfassen, um i}im zu gestatten, sich mit dem Halter zu drehen, und da sie sich der Gestaltung von Teilen des Arbeitsstückes anpassen, welch letzeres im Querschnitt nicht kreisförmig ist, so können sie im Halter nicht gleiten. Die Reibung, welche sich daraus ergibt, daß man in der noch zu beschreibenden Weise die Schneidevorrichtung 53 zwischen die Flecke hinein drückt, kann unter keinen Umständen die Drehung des Arbeitsstückes aufhalten, solange der Halter selbst angetrieben wird.During the cutting off, the workpiece holder with the heel block is secured by means of a suitable Devices, such as by a belt 24, rotated over a drive pulley 25 is placed, which, as shown in Fig. 5, can be made of one piece with the end part 15. These guides 20 and 21 are Parts of the workpiece holder and rotate with it. They form those parts of the workpiece holder, which grasp the work piece to i} allow him to interact with the holder rotate, and since they adapt to the design of parts of the workpiece, which latter in the Cross-section is not circular, so they cannot slide in the holder. The friction which it follows that in the manner to be described, the cutting device 53 presses between the spots, the rotation of the workpiece can under no circumstances stop as long as the holder is self-propelled.

Der äußere Endteil 15 des Werkstückhalters ist mit Vorrichtungen versehen, um aen Absatzklotz abwechselnd zu erfassen und loszulassen, und zwar an einer nahe der Bahn der beweglichen Schneidevorrichtung belegenen Stelle, so daß der Absatzklotz während des Schneidens ■fest an dem Halter angebracht ist. Diese Feststellvorrichtungen sind so ausgebildet, daß sie den Absatzkldt'2 selbsttätig' freigeben und es ermöglichen, daß dieser selbsttätig vorwärts j bewegt wird, was nach jeder UnterrteiJuiig durch eine Vorschubvorrichtung geschieht, die absatzweise sich längs der Innenseite des Halters bewegt und gegen das innere Ende des Absatzklotzes anlegt. Die erwähnten Feststell- und Vorschubvorrichtungen werden selbsttätig durch einen Antrieb betätigt, der zweckmäßigerweise eine in Lagern. 26" des Maschinenrahmens angebrachte Welle 26 aufweist, welche durch noch zu beschreibende Mittel gleichzeitig mit dem Werkstückhalter, aber langsamer als dieser gedreht wird und mit den Feststell- und Vorschubvorrichtüngen verbunden ist, ,so daß diese letzteren so betätigt Werden, daß sie abwechselnd den Absatzklotz erfassen und loslassen und ihm eine schrittweise Bewegung mitteilen, wobei jede Vorschubbewegung stattfindet, wenn der Klotz losgelassen ist.The outer end portion 15 of the workpiece holder is provided with devices for alternately grasping and releasing aen heel block at a location near the path of the movable cutter so that the heel block is firmly attached to the holder during cutting. These locking devices are designed in such a way that they automatically release the paragraph kldt'2 and enable it to be moved forward automatically, which is done after each submission by a feed device that moves intermittently along the inside of the holder and towards the inner end of the heel block. The mentioned locking and advancing devices are actuated automatically by a drive, which is expediently one in bearings. 26 "of the machine frame has attached shaft 26, which is rotated by means to be described at the same time with the workpiece holder, but more slowly than this and is connected to the locking and advancing devices, so that these latter are operated so that they alternately the heel block grasp and release and give it a step-by-step movement, each feed movement occurring when the block is released.

Die Feststellvorrichtung, welche hier beispielsweise dargestellt ist, zeigt eine Klammer 27, welche in unmittelbarer Nähe der Führung,21 beweglich mit dem äußeren Endteil 15 des Werkstückhalters in Eingriff gelangt und, wie Fig. 5 erkennen läßt, gegenüber dem äußeren Endteil der Führung 20 angehrächt ist und hinten bei 28 abgeschrägt ist. Mit 29. ist ein keilförmiges Stück bezeichnet, das zwischen die abgeschrägte Rückseite 28 und eine auf der Innenseite des Endteils 15 des Werkstückhalters ausgebildete Unterlage eingeschoben wird und die Klammer 27 gegen den Absatzklotz andrücken kann, wenn man den Keil nach links bewegt, wodurch die Klammer mit dem äußeren Endteil und mit der Führung 20 zusammen den Absatzklotz festklemmen. Sobald das. keilförmige Stück 29 nach der entgegengesetzten Richtung bewegt wird, wird der Druck der Klammer 27 gegen den Absatzklotz aufgehoben, und dieser kann nun vorwärts bewegt werden. lobThe locking device, which is shown here for example, shows a bracket 27, which are in the immediate vicinity of the tour, 21 movably engages with the outer end portion 15 of the workpiece holder and, as in FIG. 5 can be seen, opposite the outer end part of the guide 20 is angehrächt and at the rear 28 is beveled. 29 with a wedge-shaped piece is designated, which is between the beveled Back 28 and one formed on the inside of the end part 15 of the workpiece holder The pad is pushed in and the clamp 27 can press against the heel block, if you move the wedge to the left, causing the clamp to be connected to the outer end part and to the guide 20 clamp the heel block together. As soon as the wedge-shaped piece 29 is moved in the opposite direction, the pressure of the clamp 27 is against the heel block is lifted and it can now be moved forward. praise

Das keilförmige Stück 29 wird in der Längsrichtung bewegt, um durch die zu beschreibenden Mittel die Klammer 27 abwechselnd in und außer Tätigkeit zu bringen. An dem keilförmigen Stück 29 sitzt ein Stift 30, der nach außen durch einen Schlitz .31 im Endteil 15 des Werkstückhalters hindurchtritt und mit einer Rolle 32 versehen ist. In Lagern des Gestelles sind Schaukel wellen 33 und 34 angebracht, welche beziehentlich mit den Armen 35 und 36 versehen sind. Jeder von diesen besitzt eine abgeschrägte Fläche 38, die sich gegen die Rolle 32 anlegen und dieser Rolle und dem Keil 29 eine Längsbewegung erteilen kann. Jeder der Arme wird abwechselnd durch noch zu beschreibende Vorrichtungen dem Werkstückhalter genähert und davon entfernt, wobei die Arme gleichzeitig in ihren verschiedenen Stellungen erhaltenwerden, so daß der eine Arm in unmittelbarer .Nähe des Halters erhalten wird, während der andere Arm weiter davon getrennt ist. Die abgeschrägte Fläche 38 und des Arms 35 wird inThe wedge-shaped piece 29 is in the longitudinal direction moved to the bracket 27 alternately in and by the means to be described to bring out of activity. On the wedge-shaped piece 29 sits a pin 30 which extends outwards a slot .31 in the end part 15 of the workpiece holder passes through and is provided with a roller 32. Are in bearings of the rack Swing shafts 33 and 34 attached which respectively with the arms 35 and 36 are provided. Each of these has a beveled one Surface 38, which lie against the roller 32 and this roller and the wedge 29 a Can give longitudinal movement. Each of the arms is alternated through to be described Devices approached and removed from the workpiece holder, with the arms at the same time are kept in their various positions, so that one arm is kept in the immediate vicinity of the holder while the other arm is further separated from it. The beveled surface 38 and arm 35 is shown in FIG

der Bewegungsrichtung der Rolle 32.erhalten, I in welcher diese sich selbst bei der Drehung des ] Werkstückhalters dreht, und die Rolle 32 wird J auf diese Fläche 38 zu bewegt und dadurch verstellt, so daß sie dem Keil 29 in der erforderlichen Richtung eine Längsbewegung mitteilt, . um zu veranlassen, daß die Klammer den. Klotz ,erfaßt.'. Nachdem ein Absatzkörper von dem ' Klotz abgetrennt worden ist, wird der Arm 35the direction of movement of the roller 32, I in which it rotates itself with the rotation of the workpiece holder, and the roller 32 becomes J moved to this surface 38 and thereby adjusted, so that they the wedge 29 in the required The direction of a longitudinal movement,. to cause the bracket to remove the. Chunk ,recorded.'. After a heel body has been severed from the block, the arm 35 becomes

nach außen bewegt, während der Arm 36 nach innen bewegt wird, so daß seine eigene Verschiebungsfläche 38 sich in die Bahn der Rolle 32 stellt und diese und das keilförmige Stück in der erforderlichen Richtung bewegt, um den Druck der Klammer gegen den Absatzklötz, aufzuheben. Die Arme 35, 36 werden durch Federn 39 \Orgeschoberi und nach innen bewegt, welche ■: mit den Schaukelwellen in Eingriff treten bzw. sich gegen ihre Lager legen, und durch vereinigte Wirkung der mit Einkerbungen versehenen Muffen 40, 40 (Fig. 9 und 10), die an der Welle 26 befestigt sind, und der beziehentlich an den Schaukelwellen 33, 34 angebrachten, mit Hakenansätzen versehenen Arme 41, 42 werden die Arme 35, 36 zurückgezogen oder nach außen bewegt. Jede Muffe 40 ist mit einem Einschnitt 43 . versehen, und jeder Finger oder Arm 41, 42 besitzt einen Haken 44, der in den.Einschnitt der entsprechenden Muffe eintreten kann. Sobald ein Haken mit einem Einschnitt in Eingriff kommt, wird der Finger, an welchem dieser Haken sitzt, abwärts gedruckt, während, sobald der Haken aus dem Einschnitt herausgetreten ist, dieser Finger, Klinke oder Arm dadurch gehoben wird, das sich der Haken auf den Umkreis der Muffe auflegt. Jede Drehung derWelle 26 bewirkt daher ein Herabdrücken einer der Klinken oder Finger und.ein Anheben des anderen Fingers, wobei .diese Bewegungen der Finger oder Klinken von den Schaukelwellen auf die Arme 35 und 36 übertragen werden und die beschriebenen Bewegungen dieser Arme irr der Richtung nach und von dem Werkstückhalter veranlassen. Die Einschnitte 43 liegen versetzt zueinander, so daß, wenn die eine Klinke herabgedrückt ist, sich die andere hebt.moved outward while arm 36 is moved inward so that its own sliding surface 38 is in the path of the roller 32 and this and the wedge-shaped piece in the required direction to release the pressure of the clamp against the heel block. The arms 35, 36 are supported by springs 39 \ Orgeschoberi and moved inwards, which ■: engage with the rocking shafts or lie against their bearings, and through united Effect of the notched sleeves 40, 40 (FIGS. 9 and 10), which are attached to the shaft 26 are attached, and the related to the swing shafts 33, 34 attached, with hook lugs provided arms 41, 42, the arms 35, 36 are withdrawn or moved outward. Each sleeve 40 is provided with a cut 43. provided, and each finger or arm 41, 42 has a hook 44 which can enter the cut of the corresponding sleeve. As soon a hook engages with an incision becomes the finger on which it engages Hook sits, pressed downwards, while once the hook has emerged from the incision is, this finger, latch or arm is lifted by the hook on the perimeter the sleeve hangs up. Each rotation of shaft 26 therefore causes one of the depressions Pawls or fingers and.a lifting of the other finger, with .these movements of the Fingers or pawls are transmitted from the rocking shafts to the arms 35 and 36 and the described movements of these arms in the direction to and from the workpiece holder cause. The incisions 43 are offset from one another, so that when the one The latch is pressed down, the other lifts.

Die Vorrichtung zur Vorschubbewegung desThe device for the feed movement of the

Klotzes besteht aus einem im Werkstückhalter beweglichen Einsatzstück 45, welches an einer Stange 46 sitzt, die durch den röhrenförmigen Endteil 15 des Werkstückhalters hindurchtritt und mit einer Zahnstange 47. versehen ist, deren Zähne schräg angeordnet sind. An der Welle 2C sitzt ein Arm 48, der einen schrägen Sperrzahn 49 besitzt, der durch die Drehung der Welle in kreisförmiger Bahn bewegt oder umgedreht wird und bei jeder Drehung an einem Zahn der Zahnstange 47 \-orübergehen und damit in Berührung kommen kann. Die schräge Anordnung der Zähne der Zahnstange und des Sperrzahnes veranlaßt die Bewegung, des letzteren quer zu einem Zahn der Zahnstange, um auf diese Weise die Stange 46 und das Einsatzstück 45 in der Pfeilrichtung Fig. 1 achsial zu bewegen. Auf diese Weise wird dem Einsatzstück und dem Absatzklotz eine schrittweise Vorschubbewegung erteilt, welche erfolgt, während der Druck der Klammer 27 auf den Absatzklotz, aufgehoben ist. .Block consists of one in the workpiece holder movable insert 45 which sits on a rod 46 passing through the tubular end portion 15 of the workpiece holder passes through and is provided with a toothed rack 47, whose teeth are arranged at an angle. On the shaft 2C there is an arm 48 which is inclined Has locking tooth 49, which moves or reversed in a circular path by the rotation of the shaft will and with each rotation at a tooth of the rack 47 \ -overpass and thus can come into contact. The oblique arrangement of the teeth of the rack and the Ratchet tooth causes the movement, the latter across a tooth of the rack to in this way the rod 46 and the insert 45 axially in the direction of the arrow in FIG move. In this way, the insert and the heel block become one step at a time Feed movement issued, which takes place while the pressure of the clamp 27 on the heel block, is canceled. .

Mit 50 ist eine Sperrklinke bezeichnet, die durch eine Feder 51 in nachgiebigem Eingriff mit der Zahnstange 47 erhalten wird und Rückwärtsbewegung der Stange und des Einsatzstückes verhindert. With a pawl 50 is referred to, which by a spring 51 in resilient engagement is obtained with the rack 47 and prevents backward movement of the rod and the insert.

Das innere Ende des Klotzes ist zweckmäßigerweise an dem Einsatzstück mittels in ösen 52 des Einsatzstückes eintretende Stellschrauben 5i^a befestigt, welche, wie Fig. 2 verdeutlicht, sich auf entgegengesetzte Seiten des Klotzes auflegen.The inner end of the block is expediently attached to the insert by means of adjusting screws 5 i ^a which enter eyelets 52 of the insert and which, as FIG. 2 shows, rest on opposite sides of the block.

Nach jeder Vorschubbewegung des Klotzes und während er im Werkstückhalter festgeklemmt ist, wird der Klotz in der.Querrichtung durch eine drehbare Schneidevorrichtung zerteilt, dferen Schneidekänte sich in einer Ebene rechtwinklig zur Achse des Werkstückhalters befindet und während des Schneidens schrittweise auf diese Achse Zu bewegt wird. Diese Schneidevorrichtung befindet sich in unmittelbarer Nähe des äußeren Endes des Werkstückhalters, so daß sie den Klotz in der Nähe des eingeklemmten Teils desselben durchschneidet. Die schrittweise Bewegung der Schneidekante gegen die Achse des Werkstückhalters ist verhältnismäßig langsam; während die Drehung des Werkstückhalters verhältnismäßig schnell erfolgt, und die von der Schneidevorrichtung ausgeführte Einkerbung verläuft ' vollständig ganz um den Klotz herum und wird allmählich tiefer, bis der Klotz zerteilt ist.After each feed movement of the block and while it is clamped in the workpiece holder, the block is cut in the transverse direction by a rotatable cutting device divided, the cutting could be in a plane at right angles to the axis of the workpiece holder and is moved gradually towards this axis during cutting. These Cutting device is located in the immediate vicinity of the outer end of the workpiece holder, so that it cuts through the log near the pinched part of it. The gradual movement of the cutting edge against the axis of the workpiece holder is proportionate slow; while the rotation of the workpiece holder is relatively fast takes place, and the notch made by the cutting device runs' completely all the way around the log and gradually deepen until the log is broken up.

Ih den Fig. 1, 2, 3, 5 und 8 ist eine Schneidevorrichtung 53 dargestellt, welche die Welle 26 : umgibt und daran befestigt ist und; eine exzenterähhliche Schneidekänte besitzt, welche durch die Drehung der Schneidevorrichtung schrittweise gegen die Achse des Werkstückhalters bewegt wird. Die Drehungsrichtung der Schneidevorrichtung wird, durch den Pfeil % bezeichnet, während die Drehungsrichtung des Werkstückhalters durch den Pfeil y (Fig. 3) angedeutet ist.1, 2, 3, 5 and 8, a cutting device 53 is shown which surrounds the shaft 26 and is attached thereto and; has an eccentric cutting box which is moved gradually against the axis of the workpiece holder by the rotation of the cutting device. The direction of rotation of the cutting device is indicated by the arrow % , while the direction of rotation of the workpiece holder is indicated by the arrow y (FIG. 3).

Das Messer kann natürlich auch kreisscheibenähnliche Gestaltung besitzen, in welchem Fall die allmähliche schrittweise Vorschubbewegung der Kante des Messers bzw. gegen die Achse des Werkstückhalters dadurch hervorgebracht wird, daß man das ganze Messer mittels einer entsprechenden Vorschubvorrichtung gegen die Achse des Werkstücks bewegt.
■ Die Schneidekante der Schneidevorrichtung ist in jedem Fall am besten gezahnt, so daß die Schneide\Orrichtung als Säge wirkt. Um Ver-The knife can of course also have a circular disk-like design, in which case the gradual, step-by-step feed movement of the edge of the knife or against the axis of the workpiece holder is brought about by moving the entire knife against the axis of the workpiece by means of a corresponding feed device.
■ The cutting edge of the cutting device is best serrated in any case, so that the cutting direction acts as a saw. To

lust von Material in Form von Sägespänen zu verhindern, welcher durch die Verwendung einer sägeförmigen Schneidevorrichtung eintreten würde, deren Schneidekante die gewöhnliche Dicke besitzt, das heißt im wesentlichen die Dicke des Hauptteils der Schneidevorrichtung, ist die äußere Seite der letzteren mit einem abgeschrägten Randteil 53* versehen, welcher die Innenseite der Schneidevorrichtung schneidet und eine dünne Scluaeidekante bildet, so daß die Spitzen der Zähne im wesentlichen messerschneidenartig ausgebildet sind. Die Innenseite der Schneidevorrichtung ist flach von der Mitte nach der Schneidekante hin. Während des Schneidens richtet die abgeschrägte Fläche 53* den abzutrennenden Abschnitt seitlich, wobei dieser Abschnitt an seinem Rande nach außen gebogen und während seiner Bildung etwas tellerförmig vertieft wird, so daß die vonto prevent the desire of material in the form of sawdust, which is caused by the use of a saw-shaped cutting device would occur, the cutting edge of which the ordinary Thickness, i.e. essentially the thickness of the main part of the cutting device, the outer side of the latter is provided with a beveled edge portion 53 *, which the Inside of the cutter cuts and forms a thin scalloped edge so that the tips of the teeth are formed essentially like a knife edge. The inside the cutter is flat from the center towards the cutting edge. While during cutting, the beveled surface 53 * aligns the section to be cut laterally, this section being bent outward at its edge and during its formation is deepened somewhat in the shape of a plate, so that the

ao der Schneidevorrichtung ausgeführte Einkerbung während des Schneidens V-förmig verläuft und, wie in Fig. 11 dargestellt ist, auf ihrer Unterseite keine wesentliche Dicke besitzt. Es wird daher von dem Absatzklotz ein Absatzkörper ohne wesentlichen Abfall in Form von Sägespänen abgetrennt. Daraus ergibt sich eine bedeutende Ersparnis an Material beim Zertrennen eines aus Leder bestehenden Absatzklotzes vermittels einer großen Anzahl von Schnitten, und zwar dank der Tatsache, daß die gezahnte Schneidekante, welche das wirkliche Durchschneiden bewirkt, außerordentlich dünn ist. Sobald die Schneidevorrichtung genügend weit eingedrungen ist, um die unter den Unterseiten der Zähne belegenen Seitenflächen mit den angrenzenden Lederoberflächen in Berührung zu bringen, beginnt das Messer die Flecke auseinanderzudrücken oder auseinanderzuschieben. Dies bewirkt natürlich eine bedeutende Reibung, infolge des Umstandes jedoch, daß das Arbeitsstück im Querschnitt nicht vollkommen kreisförmig ist, wird es von ähnlich gestalteten Teilen des sich drehenden Halters fest erfaßt und die erwähnte Reibung kann die Drehung des Arbeitsstücks nicht aufheben.ao the cutting device executed notch runs in a V-shape during cutting and, as shown in FIG. 11, on its underside has no substantial thickness. It therefore becomes a heel body of the heel block separated without significant waste in the form of sawdust. This results in a Significant savings in material when cutting a heel block made of leather by means of a large number of cuts, thanks to the fact that the serrated cutting edge, which is the real Cutting through is extremely thin. As soon as the cutting device has penetrated far enough to remove the under the Undersides of the teeth occupy side surfaces in contact with the adjacent leather surfaces the knife begins to push or push the stains apart. This of course causes a lot of friction, but due to the fact that that the workpiece is not perfectly circular in cross-section, it becomes similar from FIG Shaped parts of the rotating holder firmly detected and the aforementioned friction can Do not cancel the rotation of the workpiece.

Indem man auf diese Weise Materialverlust ausschließt, wird der Hauptschwierigkeit begegnet, welche bisher sich dabei ergab, daß man Absatzkörper in der Weise herstellte, daß Zunächst ein Haufen von Flecken durch ein Bindemittel zu einem Klotz verbunden und dann der Klotz in Absatzkörper zersägt wird. Diese Methode hatte den Übelstand, daß bei der Herstellung der Sägeschnitte sich Material verlust ergab.By eliminating material loss in this way, the main difficulty is addressed which so far resulted from the fact that heel bodies were produced in such a way that first a pile of stains connected by a binder to a log and then the Block is sawn into heel body. This method had the drawback of being in production the saw cuts resulted in a loss of material.

Die Welle 26 wird, gleichviel, ob sie direkt mit dar unrunden Schneidevorrichtung verbunden ist, wie dies in den Fig. 1, 2, 3, 5 und 8 dargestellt ist, oder indirekt mit einer schwingenden kreisförmigen Schneidevorrichtung, ver-. hältnismäßig langsam in Drehung versetzt, um die Schneidekante mit langsam fortschreitender Bewegung gegen die Achse des sich verhältnismäßig schnell drehenden Werkstück, halters zu bewegen. Die Welle 26 und der Werkstückhalter können von derselben Triebwelle aus angetrieben werden, wobei geeignete Vorrichtungen zur Verringerung der Geschwindigkeit angewandt werden, um eine langsame Drehung der Welle hervozubringen.The shaft 26 is, regardless of whether it is connected directly to the non-circular cutting device is, as shown in Figs. 1, 2, 3, 5 and 8, or indirectly with an oscillating circular cutting device, ver. relatively slow in rotation, around the cutting edge with slowly progressing movement against the axis of the relative fast rotating workpiece, holder to move. The shaft 26 and the workpiece holder can be driven by the same drive shaft, with suitable devices can be used to reduce the speed in order to bring about a slow rotation of the shaft.

Auf der Triebwelle sitzt eine Triebscheibe 67, die auf gleicher Welle mit einem kleinen Zahnrad 68 angeordnet ist, welches das Endglied eines ins Langsame übersetzenden Vorgeleges bildet, dessen anderes Endglied ein größeres, auf der Welle 26 sitzendes Zahnrad 69 bildet.A drive pulley 67 sits on the drive shaft and has a small gearwheel on the same shaft 68 is arranged, which is the end link of a back gear that translates into slow speed forms, the other end member of which forms a larger gear 69 seated on the shaft 26.

Die Welle 26 kann gewünschtenfalls vermittels einer an ihrem äußeren Ende sitzenden Kurbel 70 von Hand aus angetrieben werden, wobei das Getriebe zur Verlangsamung der Gechwind'gkeit einschließlich der Räder 68, 69 fortfällt oder in irgendwelcher Weise unwirksam gemacht wird. Das Rad 66 dieses ins Langsame übersetzenden Vorgeleges kann durch eine Kuppelung beispielsweise bei 71 (Fig. 2) mit der Triebscheibe 67 verbunden werden. Die eine Hälfte dieser Kuppelung ist beweglich, um sie mit der entsprechenden anderen Hälfte in und außer Eingriff zu bringen. Die bewegliche Kuppelungshälfte kann durch einen Hebel 72 in Bewegung gesetzt werden, welcher am Platz des Arbeiters angebracht ist und durch eine Stange 73 und einen drehbar angelenkten Hebel 74 mit dieser Kuppelungshälfte verbunden ist.The shaft 26 can, if desired, by means of a crank seated at its outer end 70 are driven by hand, the gearbox to slow down the Gechwind'gkeit including the wheels 68, 69 is omitted or made ineffective in any way. The wheel 66 slows this down translating back gear can by a coupling, for example at 71 (Fig. 2) with the Drive pulley 67 are connected. One half of this coupling is movable around it to engage and disengage with the corresponding other half. The movable one The coupling half can be set in motion by a lever 72 which is in place of the worker is attached and by a rod 73 and a pivoted lever 74 is connected to this coupling half.

Der äußere Endteil der Führung 20 wird einstellbar gegenüber der Klammer 27 von einem mit Schraubengewinde versehenen Stift 22" (Fig. 5) unterstützt, welcher eine Mutter 22* besitzt, die sich auf die Innenseite des Werkstückhalters legt, wobei der Kopf dieses Stifts sich gegen die Führung anlegt.The outer end portion of the guide 20 is adjustable relative to the bracket 27 by a with screw thread provided pin 22 "(Fig. 5), which supports a nut 22 * which lies on the inside of the workpiece holder, the head of this pin goes against the leadership.

Das Einsatzstück oder der Stempel 45, welcher sich mit dem Halter und dem Absatzklotz dreht, ist drehbar mit der nicht drehbaren Stange 46 bei 45" verbunden (Fig. 5).The insert or punch 45 which engages with the holder and the heel block rotates is rotatably connected to the non-rotatable rod 46 at 45 "(Fig. 5).

Claims

Patent Claims:

1. Cross cutting machine in which both

the cutting device as well as the work- 110 · piece rotated during the cutting work and during the break the workpiece is shifted between two cuts, characterized in that the for holding the workpiece (14) Serving device (29, 27) is moved by beveled arms (35, 36), which by the shaft (26) of the cutting device are automatically adjusted alternately in such a way that that the workpiece is alternately held and released.

2. Cross cutting machine according to claim 1,

characterized in that one of the guides (20, 21) holding the workpiece (14) at the feed that takes place in the break between two cuts ren, during the cutting work as an abutment of the device holding the workpiece (29, 27) is used.

3. Cross cutting machine according to claim 1, characterized in that the drive for advancing the workpiece (14) by means of a moved in its longitudinal direction Rod (46) acts on an insert (45) rotatably connected to the latter and running longitudinally the workpiece guides (20, 21) is displaceable.

4. Cross cutting machine according to claim 1, characterized in that the feed of the workpiece and the advance of the cutting device (53) against the workpiece take place relatively slowly, while the rotation of the workpiece itself happens relatively quickly.

In addition 3 sheets of drawings.