DE257400C

DE257400C -

Info

Publication number: DE257400C
Application number: DENDAT257400D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 257400 . KLASSE 84 c. GRUPPE- M 257400. CLASS 84 c. GROUP

PHILIPP GELIUS in MÜNCHEN.PHILIPP GELIUS in MUNICH.

fließenden Wassers oder Grundwassers.flowing water or groundwater.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 24. Januar 1912 ab.Patented in the German Empire on January 24, 1912.

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung, welche es ermöglicht, die bekannte Herstellung von Betonpfählen mit Hilfe eines Vortreibrohres auch im Bereiche fließenden Wassers anzuwenden. Die Vorrichtung besteht aus einem aus einer Anzahl von Scheiben gebildeten Pfropfen aus Holz, Eisen oder beliebigem anderen Stoffe, der an die tiefste Stelle des Vortreibrohres gebracht und durch einen Kegelstumpf fest gegen die innere Rohrwandung gepreßt wird, so daß er einen luft- und wasserdichten Abschluß bildet, der die Einfüllung des Betons ermöglicht.The invention relates to a device which enables the known production of concrete piles with the help of a jacking pipe also in the area of flowing water apply. The device consists of one formed from a number of discs Plugs made of wood, iron or any other material that goes to the deepest point of the Brought propulsion pipe and fixed by a truncated cone against the inner pipe wall is pressed so that it forms an airtight and watertight seal, the filling of the concrete.

Von bekannten, namentlich bei der Prüfung von Röhren verwendeten Verschlüssen unterscheidet sich der vorliegende Verschluß im wesentlichen dadurch, daß er nach Einbringung von Betonmasse lösbar ist, um das Vortreibrohr dem Fortschreiten der Betoneinfüllung entsprechend hochziehen zu können. In der Zeichnung stellt die Fig. 1 einen Längsschnitt durch den in das Vortreibrohr eingebrachten Verschlußkörper vor ,der Anpressung an das Rohr, die Fig. 2 einen gleichen Längsschnitt nach erfolgter Anpressung an das Rohr dar. Die Fig. 3 bis 11 b veranschaulichen Einzelheiten des Verschlußkörpers in verschiedenen Ausführungsformen.It differs from known closures used in particular for testing tubes the present closure is essentially characterized by the fact that it is releasable after the introduction of concrete mass around the propulsion pipe to be able to pull up according to the progress of the concrete filling. In the drawing, FIG. 1 represents a Longitudinal section through the closure body introduced into the propulsion tube in front of the pressing to the tube, FIG. 2 shows the same longitudinal section after pressing to the tube. FIGS. 3 to 11 b illustrate details of the closure body in different embodiments.

Der Verschlußkörper besteht aus einer unteren Vollscheibe a, die in der Mitte ein mit ihr fest verbundenes, mit Außengewinde versehenes Rohrstück b trägt, und aus einer Vollscheibe (Deckscheibe) c, die in der Mitte mit einer nach unten sich verjüngenden Bohrung versehen ist. Zwischen den beiden Vollscheiben α und c liegt eine beliebige Anzahl von Teilscheiben d², d³ . . . d", die aus einzelnen aus Holz, Eisen oder sonstigem Stoffe hergestellten Verschlußstücken (Fig. 9, lib) bestehen, deren Form beliebig aus Teilen des Kreises, Quadrates oder Vielecks, wie die Fig. 3, 10, 11, na, iib zeigen, abgeleitet werden kann, und deren nach der mittleren Öffnung gelegene Flächen nach unten verjüngt sind. An den Abdichtungsflächen sind die Verschlußstücke mit einer Dichtung aus Leder, Gummi, Filz, Blei ο. dgl. versehen.The closure body consists of a lower solid disk a, which carries in the middle a pipe section b firmly connected to it, provided with an external thread, and a solid disk (cover disk) c, which is provided in the center with a downwardly tapering bore. Any number of partial disks d ² , d ³ lies between the two full disks α and c . . . d ", which consist of individual locking pieces made of wood, iron or other materials (Fig. 9, lib), the shape of which consists of any parts of the circle, square or polygon, as shown in Figs. 3, 10, 11, na, iib , can be derived, and whose surfaces located after the central opening are tapered downwards.

Die Teilscheiben d², d^s . . . dⁿ sind um 45 ° gegeneinander versetzt, so daß die Fugen der Scheibe d² und der Scheiben d^s . . . dⁿ nicht aufeinander liegen, sondern jeweils durch einen vollen Teil überdeckt werden.The dividing disks d ² , d ^s . . . d ⁿ are offset from one another by 45 °, so that the joints of the disk d ² and the disks d ^s . . . d ⁿ do not lie on top of one another, but are each covered by a full part.

Die Verschlußstücke sämtlicher Scheiben liegen vor der Verschlußstellung dicht aneinander (s. die Fig. 4, 6, 7, 11). Der Verschluß wird dadurch wirksam, das mittels eines Rohres e, welches am untersten Ende eine Muffe f mit Gewinde besitzt, ein Kegelstumpf g zwangläufig zwischen die Verschlußstücke gepreßt wird und diese zum Auseinandergehen gebracht werden. Das Anziehen des Kegelstumpfes geschieht durch die Gewindemuffe f und das Gewindestück b. Zuvor wird, nachdem die Muffe f mit dem Kegelstumpf g auf das Rohrstück b leicht angezogen ist, der ganze Pfropfen, der zwischen den Scheiben a und c gehalten ist, mittels des Rohrgestänges e in das Schutzrohr h auf dessen tiefste StelleThe locking pieces of all discs lie close to one another before the locking position (see FIGS. 4, 6, 7, 11). The closure is effective in that a truncated cone g is inevitably pressed between the closure pieces by means of a tube e, which has a threaded sleeve f at the lowest end, and these are made to diverge. The tightening of the truncated cone is done through the threaded sleeve f and the threaded piece b. Before that, after the sleeve f with the truncated cone g is slightly tightened on the pipe section b , the whole plug, which is held between the discs a and c , is inserted into the protective pipe h at its lowest point by means of the pipe rod e

versenkt (Fig. ι). Hierauf wird durch weiteres Anziehen der Rohrmuffe f auf das Rohrstück b der Kegelstumpf g zwischen die Verschlußstücke weiter eingepreßt, wodurch diese auseinandergetrieben und an ihrem äußeren Umfange wesentlich vergrößert werden, so daß sie gegen die Rohrwandung pressen und diese abdichten, wobei die Verschlußstücke nunmehr die Lage nach den Fig. 2, 3, 5, 8, ιι^λ zeigen.sunk (Fig. ι). Thereupon, by further tightening the pipe socket f on the pipe section b, the truncated cone g is pressed further between the locking pieces, whereby these are driven apart and substantially enlarged at their outer circumference, so that they press against the pipe wall and seal it, the locking pieces now the position show according to FIGS. 2, 3, 5, 8, ιι ^λ .

Die Dichtigkeit des Verschlusses besteht darin, daß die Flächen eines Verschlußstückes an den benachbarten Flächen des nächsten Verschlußstückes mit stetiger Pressung vorbeigleiten, so z. B. die Fläche i', m an der Fläche q' p' und die Fläche p, q an der Fläche i", m' jeweils in entgegengesetztem Sinne. Die Stoßfugen bei A, B, C, D sowie alle Schnittfugen werden überdeckt durch die um 45⁰ versetzt liegenden, darüber befindliehen Verschlußstücke der Teilscheiben ^³. . . d". The tightness of the closure consists in the fact that the surfaces of a closure piece slide past the adjacent surfaces of the next closure piece with constant pressure, e.g. B. the area i ', m on the area q' p ' and the area p, q on the area i ", m' in opposite directions. The butt joints at A, B, C, D and all kerfs are covered by the 45 lying offset ^0, about befindliehen closure pieces of partial disks ^ ^3... d ".

An den Flächen i, i', k, p, q und ο, η istOn the surfaces i, i ', k, p, q and ο, η is

eine Dichtung s, t, u aus Gummi, Leder, Filz ο. dgl. angebracht. Durch die in beliebiger Anzahl übereinander liegenden Scheiben d², d^z . . . d" wird für alle Dichtungsflächen und Stellen eine mehrfache Sicherheit erzielt.a seal s, t, u made of rubber, leather, felt ο. Like. Attached. Due to any number of superposed disks d ² , d ^z . . . d " , multiple security is achieved for all sealing surfaces and locations.

Die obersten Verschlußstücke der Teilscheibe d" werden von der Vollscheibe c in wagerechter Lage festgehalten, und durch eine Kapsel r wird die Vollscheibe c nach abwärts gepreßt. Die Deckkapsel r, die an dem Rohrgestänge e eine Führung besitzt, dient gleichzeitig dazu, genügend Hohlraum in dem Beton zu schaffen, so daß beim Lösen des Ver-Schlusses der Kegelstumpf g aus der Verschlußstellung herausgezogen werden kann.The top closure pieces of the partial disc d "c of the solid disc held in dare right position, and r by a capsule, the solid disc is pressed downward c. The cover capsule r having, at the tubing e a guide, simultaneously serves sufficient cavity in to create the concrete, so that when releasing the closure, the truncated cone g can be pulled out of the closed position.

Nachdem der Verschluß angepreßt ist, wird das über dem Verschluß stehende Wasser ausgepumpt. Hierauf erfolgt das Einbringen des Betons bis zu einer solchen Menge, daß er dem Andrang des Wassers überlegen ist. Sodann wird die Rohrverbindung zwischen der Muffe f und dem Rohrstück b durch Rückwärtsschrauben mittels der Rohrstange e gelöst und der Kegelstumpf g gehoben, wodurch die Pressung sämtlicher Verschlußstücke gegen die Rohrwandung aufgehoben wird.After the closure is pressed, the water standing over the closure is pumped out. This is followed by the introduction of the concrete up to an amount such that it is superior to the rush of water. Then the pipe connection between the sleeve f and the pipe section b is loosened by screwing backwards by means of the pipe rod e and the truncated cone g is lifted, whereby the pressure of all the locking pieces against the pipe wall is canceled.

Die darüber liegende Betonmasse kann nun, sobald der Schutzzylinder h etwas gehoben wird, durch ihr eigenes Gewicht und durch Stoßen aus dem Rohr ausgepreßt werden.The overlying concrete mass can now, as soon as the protective cylinder h is lifted a little, be pressed out of the pipe by its own weight and by pushing it.

Hierauf erfolgt die Weiterbetonierung in bekannter Weise unter gleichzeitigem Hochziehen des Vortreibrohres.Then the further concreting takes place in a known manner with simultaneous pulling up of the jacking pipe.

Das Rohrgestänge e kann im Beton verbleiben oder abgeschraubt werden.The pipe rod e can remain in the concrete or be unscrewed.

Bei Festsitzen des Verschlusses kann mittels der Rohrverbindung h, f, e der Boden unter Luftdruck gehalten werden, oder es kann mittels dieser Rohrverbindung auch unterhalb des Verschlusses eine Wasserhebung erfolgen.If the closure is stuck, the floor can be kept under air pressure by means of the pipe connection h, f, e , or water can also be raised below the closure by means of this pipe connection.

Claims

Patent _claim:;

.. Device for the manufacture of concrete piles by means of a Vortreibrohres in areas of flowing water or groundwater, characterized in · that a number of superposed discs (d ^2, ^s d d "J whose individual together ^ge. Led parts in the closed position a form a circular cross-section, is driven apart by a truncated cone (g) driven into its central opening and pressed firmly against the lower end of the inner wall of the propulsion pipe (h) .

1 sheet of drawings.