DE2556016B2 - Process for the production of a translucent and light diffusing synthetic resin panel in a sandwich construction - Google Patents
Process for the production of a translucent and light diffusing synthetic resin panel in a sandwich constructionInfo
- Publication number
- DE2556016B2 DE2556016B2 DE19752556016 DE2556016A DE2556016B2 DE 2556016 B2 DE2556016 B2 DE 2556016B2 DE 19752556016 DE19752556016 DE 19752556016 DE 2556016 A DE2556016 A DE 2556016A DE 2556016 B2 DE2556016 B2 DE 2556016B2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- synthetic resin
- cover plates
- resin
- translucent
- honeycomb body
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
- B32B27/06—Layered products comprising a layer of synthetic resin as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
- B32B27/08—Layered products comprising a layer of synthetic resin as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of synthetic resin
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
- B32B27/30—Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising vinyl (co)polymers; comprising acrylic (co)polymers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
- B32B27/30—Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising vinyl (co)polymers; comprising acrylic (co)polymers
- B32B27/308—Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising vinyl (co)polymers; comprising acrylic (co)polymers comprising acrylic (co)polymers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B3/00—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar form; Layered products having particular features of form
- B32B3/10—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar form; Layered products having particular features of form characterised by a discontinuous layer, i.e. formed of separate pieces of material
- B32B3/12—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar form; Layered products having particular features of form characterised by a discontinuous layer, i.e. formed of separate pieces of material characterised by a layer of regularly- arranged cells, e.g. a honeycomb structure
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B7/00—Layered products characterised by the relation between layers; Layered products characterised by the relative orientation of features between layers, or by the relative values of a measurable parameter between layers, i.e. products comprising layers having different physical, chemical or physicochemical properties; Layered products characterised by the interconnection of layers
- B32B7/04—Interconnection of layers
- B32B7/12—Interconnection of layers using interposed adhesives or interposed materials with bonding properties
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
- E04C2/00—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
- E04C2/54—Slab-like translucent elements
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
- B32B2307/40—Properties of the layers or laminate having particular optical properties
- B32B2307/418—Refractive
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2419/00—Buildings or parts thereof
Description
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer lichtdurchlässigen und lichtstreuenden Kunstharzplatte in Sandwichbauweise, wie sie in verschiedenen Anwendungen Verwendung findet, insbesondere für Außenwand- und Trennwände, für Türen, für Überdachungen usw.The invention relates to a method for producing a translucent and light-scattering synthetic resin plate in sandwich construction, as it is used in various applications, in particular for External walls and partitions, for doors, for canopies, etc.
Lichtdurchlässige Kunstharzplatten werden in verschiedenen Ausführungen als Einschichtplatte oder als Sandwichplatte mit Wabenkern oder Stegeinlage verwendet. Hierbei wird auf gute Lichtdurchlässigkeit und einen günstigen Lichtstreueffekt Wert gelegt. Ein Verfahren zur Herstellung einer solchen Kunstharzplatte ist im DT-PS 16 46 226 beschrieben, bei denen bei der Herstellung einer glasfaserverstärkten Polyesterplatte durch eine geknitterte Trennfolie ein besonderer Lichtstreueffekt erzeugt wird.Translucent synthetic resin panels are available in various designs as a single-layer panel or as Sandwich panel with honeycomb core or web insert used. This is based on good light transmission and a favorable light diffusion effect is important. A method for producing such a synthetic resin plate is described in DT-PS 16 46 226, where the Manufacture of a glass fiber reinforced polyester plate through a wrinkled release film is a special one Light scattering effect is generated.
Eine erhöhte Festigkeit ist mit einer Stegdoppelplatte aus Acryl und Polyvenylchlorid erzielt worden, bei der die Stege in Fertigungsrichtung der Platte angeordnet sind, wobei jedoch eine gute Biegefestigkeit nur in Richtung der Stege erreicht wird.Increased strength has been achieved with a double-walled sheet made of acrylic and polyvinyl chloride, in which the webs are arranged in the production direction of the plate, but good flexural strength only in Direction of the webs is achieved.
Die Herstellung von Polyester-Sandwichplatten ist wegen der sehr hohen Anforderungen an die Aufrechterhaltung gleichmäßiger Temperaturverhältnisse außerordentlich schwierig und stark abhängig von der manuellen Geschicklichkeit. Die Folge dieser Schwierigkeiten sind häufig ungleiche Dicke der Deckplatten sowie unterschiedlich tief in das Glas-Harz-Laminat einsinkende Zwischenlagen. Ein besonderes Problem bei der Verwendung von Polyesterharz-Werkstoffen besteht außerdem darin, daß nach dem heutigen Stand der Technik ein absolut vergilbungsfreies PolyesterharzThe production of polyester sandwich panels is because of the very high maintenance requirements uniform temperature conditions extremely difficult and highly dependent on the manual dexterity. The consequence of these difficulties is often uneven thickness of the cover plates as well as intermediate layers that sink into the glass-resin laminate to different depths. A particular problem When using polyester resin materials there is also the fact that according to the current state the technology is an absolutely non-yellowing polyester resin
nicht bekannt ist.is not known.
Die Hauptpatentanmeldung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer verbesserten lichtdurchlässigen und lichtstreuenden Kunstharzplatte in Sandwichbauweise, bei dem Kunslharzdeckplatten mit zumindest einseitig glatter Oberfläche, insbesondere aus Polymethylmethacrylat oder Mischpolymerisat auf Acrylnitrilbasis verwendet und paarweise mittels eines Bindeharzes, welches bei der Aushärtung ohne Einfluß auf die Transparenz der Deckplatten bleibt, mit ihrer glatten Oberfläche mit einem Wabenkörper oder einer Stegeinlage verbunden werden. Der besondere Vorteil dieses verbesserten Verfahrens besteht darin, daß maschinell vorgefertige transparente Kunstharzplatten als Deckplatten verwendet werden können und ein gezielter Lichteinfall sowie eine außerordentlich hohe Biegefestigkeit in allen Richtungen der Plattenebene erzielt werden.The main patent application relates to a method for producing an improved translucent and light-diffusing synthetic resin panel in sandwich construction, in the case of the synthetic resin cover panels with at least one side smooth surface, in particular made of polymethyl methacrylate or mixed polymer based on acrylonitrile used and in pairs by means of a binding resin, which during curing has no effect on the Transparency of the cover plates remains, with their smooth surface with a honeycomb body or a Bridge inlay are connected. The particular advantage of this improved method is that Machine-made transparent synthetic resin panels can be used as cover panels and a Targeted incidence of light and extremely high flexural strength in all directions of the panel plane be achieved.
Trotz dieser Vorteile hat sich in der Praxis herausgestellt, daß die Verklebung der Kernlage mit den Kunstharzdeckplatten, beispielsweise mittels eines Bindeharzes aus ungesättigtem Polyesterharz auf Orthophtalsäurebasis nach dem Aushärten des Bindeharzes eine gewisse Feuchtigkeitsempfindlichkeit zeigt.Despite these advantages, it has been found in practice that the gluing of the core layer with the synthetic resin cover plates, for example by means of a binding resin made of unsaturated polyester resin Orthophtalic acid base shows a certain moisture sensitivity after hardening of the binding resin.
Wird nämlich beim Einsatz dieser Kunstharzplatten, beispielsweise als Türfüllung, die Abdichtung zum Türrahmen mangelhaft ausgeführt, so daß Feuchtigkeit in die Randzone der Platte eindringen kann, so werden die Bindeharzbereiche allmählich milchigweiß, wodurch die Transparenz der Verbundplatte an diesen Stellen beeinträchtigt ist.If this is because when these synthetic resin panels are used, for example as a door panel, the seal for Door frames are poorly executed, so that moisture can penetrate into the edge zone of the plate the binder resin areas gradually become milky white, reducing the transparency of the composite panel in these places is impaired.
Als Ursache für diesen Nachteil wurde der Einfluß herausgefunden, den der Luftsauerstoff auf die Aushärtung des Polyesterharzes ausübt, indem Styrol- und Härterreste durch den Sauerstoff zutritt in der äußersten Harzschicht nicht restlos einpolymerisiert werden.The cause of this disadvantage was found to be the influence of atmospheric oxygen on curing of the polyester resin by styrene and hardener residues entering through the oxygen in the outermost resin layer are not completely polymerized.
Durch das erfindungsgemäße Verfahren wird dieser Mangel beseitigt, indem gemäß der Erfindung als Bindeharz eine flüssige Klebemasse verwendet wird, die aus einer Lösung von Acrylharzgranulal oder zerkleinerten Acrylharzabfällen in Methylenchlorid besteht.This deficiency is eliminated by the method according to the invention by, according to the invention, as Binding resin is a liquid adhesive made from a solution of acrylic resin granular or crushed Acrylic resin waste consists in methylene chloride.
Die gemäß dem erfindungsgemäßen Verfahren zu verwendende flüssige Klebemasse kann vom Hersteller der als Deckplatten verwendeten Kunstharzplatten auf einfache Weise selbst hergestellt werden. Das Aufbringen des bereitgestellten Acryl-Klebeharzes auf die Innenseite der Deckplatten erfolgt zweckmäßigerweise in einem Zuge, damit die zu verklebende Kernlage unmittelbar darauf vollständig aufgelegt werden kann, ehe die Verdunstungskälte des Methylenchlorids auf der Klebharzoberfläche eine kristalline Weißfärbung verursachen kann. Bei der Verklebung der ersten Deckschichtplatte mit der Kernmittellage wird zur besseren Entlüftung des Methylenchlorids am besten eine perforierte oder geriefte Beilage, z. B. eine Hartfaserplatte, auf die Mittellage gelegt. Dadurch kann die Verklebung der zweiten Deckplatte bereits nach kurzer Zeit durchgeführt werden. Es hat sich weiterhin als empfehlenswert herausgestellt, die fertig verklebte Kunstharzplatte längere Zeit waagrecht und auf vollständig ebener Lagerfläche zu lagern, da bei der zweiten Deckplatten-Verklebung das Entweichen des Methylenchlorids langsamer vor sich geht.The liquid adhesive to be used in accordance with the process of the invention can be supplied by the manufacturer the synthetic resin plates used as cover plates can be easily produced by yourself. The application the acrylic adhesive resin provided on the inside of the cover plates is expediently carried out in one go, so that the core layer to be bonded can be placed directly on top of it, before the evaporation cooling of the methylene chloride on the adhesive resin surface causes a crystalline white coloration can. When gluing the first facing sheet to the core middle layer, the better To vent the methylene chloride, it is best to use a perforated or grooved insert, e.g. B. a hardboard, placed on the middle layer. This means that the second cover plate can be glued after a short time Time to be carried out. It has also turned out to be advisable to use the pre-glued The synthetic resin panel should be stored horizontally and on a completely flat surface for a long time, as the second cover plate bonding the escape of methylene chloride is slower.
μ Die Verwendung der flüssigen Klebemasse bei dem erfindungsgemäßen Verfahren bietet somit die Vorteile, daß sie aus zerkleinerten Schneidabfällen der Deckplatten selbst kostengünstig hergestellt werden kann, nicht μ The use of the liquid adhesive composition in the present process thus offers the advantages that it can be made from crushed cuttings of the cover plates themselves inexpensive, not
feuergefährlich ist und gegenüber Zwei-Komponenten-Acrylklebern, die mit Peroxyden gehärtet werden, vergilbungsfrei bleibt. Ein weiterer Vorteil ist, daß mittels des erfindungsgemäBen Verfahrens eine homogene Verbindung mit der Acrylharz-Deckplatte erzielt wird.is flammable and compared to two-component acrylic adhesives that are hardened with peroxides, remains non-yellowing. Another advantage is that by means of the method according to the invention, a homogeneous Connection with the acrylic resin cover plate is achieved.
Eine besonders günstige Weiterbildung des erfindungsgemäßen Verfahrens besteht darin, das Auflegen der Kunstharzdeckplatten auf den Wabenkörper bzw. auf die Stegeinlage unter Krafteinwirkung durchzuführen, derart, daß der Wabenkörper bzw. die Stegeinlage in die Deckplatte um einen bestimmten Betrag eingedrückt wird. Dies verbessert den Verbund zwischen den beiden Deckplatten und somit die Festigkeit der Verbundplatte ganz beträchtlich. Verwendet man beispielsweise einen Wabenkörper oder eine Stegeinlage aus Aluminium, so ergibt sich bei der fertigen Sandwich-Kunstharzplatle nicht nur eine hervorragende Biegesteifigkeit, sondern auch eine erstaunliche Schlagfestigkeit. Bei einem Schlagversuch mit einem Hammer bricht nämlich in dem betreffenden Bereich die vom Schlag getroffene Deckplatte kreisförmig ein, wobei die Wabenstege stark deformiert werden, sich die Knautschzone jedoch so auswirkt, daß die rückseitige Deckplatte unbeschädigt bleibt.A particularly favorable further development of the method according to the invention consists in the placement to carry out the synthetic resin cover plates on the honeycomb body or on the web insert under the action of force, such that the honeycomb body or the web insert into the cover plate by a certain amount is pushed in. This improves the bond between the two cover plates and thus the Strength of the composite panel is quite considerable. For example, if you use a honeycomb body or a bridge insert made of aluminum, the finished sandwich synthetic resin plate results in more than just one excellent flexural rigidity, but also amazing impact resistance. During an impact test With a hammer, the cover plate hit by the blow breaks in a circular manner in the relevant area a, whereby the honeycomb webs are severely deformed, but the crumple zone has such an effect that the rear cover plate remains undamaged.
Die gemäß dem erfindungsgemäßen Verfahren verwendete flüssige Klebemasse eignet sich auch zum gleichzeitigen Auftragen auf die Innenflächen der Kunstharzdeckplatten, so daß mit Hilfe entsprechender Lager- und Zuführeinrichtungen eine kontinuierliche Erzeugung der Verbundplatten möglich ist. Unabhängig davon, ob die Herstellung der Verbundplatte im manuellen Verfahren oder durch automatisierte Einrichtungen erfolgt, ist dank dem erfindungsgemäßen Verfahren infolge der Unempfindlichkeit der Klebezonen gegen Feuchtigkeit eine nachträgliche Beeinträchtigung der Transparenz der Verbundplatte ausgeschlossen. The liquid adhesive used according to the process of the invention is also suitable for simultaneous application on the inner surfaces of the synthetic resin cover plates, so that with the help of appropriate Storage and supply devices a continuous production of the composite panels is possible. Independent whether the production of the composite panel in a manual process or by automated equipment takes place, is thanks to the method according to the invention as a result of the insensitivity of the adhesive zones a subsequent impairment of the transparency of the composite panel against moisture is excluded.
Claims (3)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE2556016A DE2556016C3 (en) | 1975-12-12 | 1975-12-12 | Process for the production of a translucent and light-diffusing synthetic resin panel in sandwich construction |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE2556016A DE2556016C3 (en) | 1975-12-12 | 1975-12-12 | Process for the production of a translucent and light-diffusing synthetic resin panel in sandwich construction |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2556016A1 DE2556016A1 (en) | 1977-06-16 |
DE2556016B2 true DE2556016B2 (en) | 1978-01-12 |
DE2556016C3 DE2556016C3 (en) | 1978-09-28 |
Family
ID=5964218
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE2556016A Expired DE2556016C3 (en) | 1975-12-12 | 1975-12-12 | Process for the production of a translucent and light-diffusing synthetic resin panel in sandwich construction |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE2556016C3 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE9404844U1 (en) * | 1994-03-22 | 1995-07-27 | Degussa | Fully recyclable composite body, especially for the production of furniture panels |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3526752A1 (en) * | 1985-07-26 | 1987-01-29 | Roehm Gmbh | METHOD FOR PRODUCING A CAVITY PLATE FROM PLASTIC |
AT395716B (en) * | 1991-03-26 | 1993-02-25 | Ernestine Ch Dr Wittner | METHOD FOR PRODUCING A MOLD OR PRESS DIMENSIONS |
-
1975
- 1975-12-12 DE DE2556016A patent/DE2556016C3/en not_active Expired
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE9404844U1 (en) * | 1994-03-22 | 1995-07-27 | Degussa | Fully recyclable composite body, especially for the production of furniture panels |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE2556016A1 (en) | 1977-06-16 |
DE2556016C3 (en) | 1978-09-28 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0109388B1 (en) | Composite board | |
DE60021127T2 (en) | Light-scattering composite materials | |
EP1698738A2 (en) | Lightweight building panel and method of production | |
DE3432761A1 (en) | LIGHT-DISPENSING INSULATING GLASS | |
DE2556016C3 (en) | Process for the production of a translucent and light-diffusing synthetic resin panel in sandwich construction | |
DE60100531T2 (en) | Radiation shielding laminate | |
DE102010031212A1 (en) | Method for producing a multi-layer system and corresponding multi-layer system | |
DE102007001651A1 (en) | Composite systems using plastics in combination with other materials | |
EP0376880A2 (en) | Multi-layered structure, process for stiffening flat articles, and stiffened flat articles | |
EP1250498A1 (en) | Structural component and a method for producing same | |
DE2511895C3 (en) | Process for the production of a translucent and light-diffusing synthetic resin panel in sandwich construction | |
DE4102115C2 (en) | Three-layer board | |
DE2834849A1 (en) | Process for the production of a translucent synthetic resin hollow chamber profile panel with a structured, light diffusing surface | |
CH380368A (en) | Plastic composite panel and process for its manufacture | |
DE20306507U1 (en) | Wood-based panel and device for producing the wood-based panel | |
DE3347061C1 (en) | Self-supporting composite panel for double floors, ceilings or the like | |
CH633220A5 (en) | Laminated board | |
DE1956802A1 (en) | Large surface formed component for extern - al cladding of vehicles | |
DE60124115T2 (en) | GLASS ELEMENT CONNECTION | |
DE19533394A1 (en) | Light wt. building plate which can be painted | |
DE8128714U1 (en) | "CONNECTING ELEMENT" | |
EP3814119B1 (en) | Connection element for adhering to a component surface and production method and securing method therefor | |
DE1779807C3 (en) | Process for the continuous manufacture of a composite striped web | |
DE202010002822U1 (en) | Glass laminate, in particular for doors, windows, roof coverings and the like. | |
DE1779210A1 (en) | Composite panels and processes for their manufacture |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
C3 | Grant after two publication steps (3rd publication) | ||
8340 | Patent of addition ceased/non-payment of fee of main patent |