DE2555841A1

DE2555841A1 - Deicing equipment for car windscreen - with heated washer fluid in insulated reservoir

Info

Publication number: DE2555841A1
Application number: DE19752555841
Authority: DE
Inventors: Fritz Grill; Lorenz Moser
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1975-12-11
Filing date: 1975-12-11
Publication date: 1977-06-23

Abstract

The washer fluid reservoir (2) is thermally insulated and electrically heated either by a connection to the battery (13) or by a connection to the generator, when the engine is running. It enables warm washer fluid to be sprayed over the icy windscreen to clear it without the driver having to leave the vehicle, or to manually scrape the glass. The heating can also be by a gas fired heater from an exchangeable gas bottle. Additional heating is provided by heater coils (5) surrounding the line between the reservoir and the washer jets, so that the fluid is maintained at a temperature of 50 deg.C being an optimum level for good ice clearance using a min. of fluid vol.

Description

Vorrichtung zum Enteisen von FahrzeugsichtscheibenDevice for de-icing vehicle windows

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Enteisen von Kraftfahrzeugscheiben, zum Beispiel der Frontscheibe eines Kraftfahrzeugs. Die Außenflächen von KraftfahrzeuçCheiben vereisen im Winter infolge des Temperaturunterschiedes zwischen dem Inneren und dem Äußeren des Kraftfahrzeugs leicht. Gewöhnlich werden sie mit Hilfe von Schabern enteist. Vielfach nimmt man zum Enteisen auch Flüssigkeiten zu Hilfe, deren Gefrierpunkt tiefer als der Gefrierpunkt von Wasser liegt. Diese Enteisungsmittel werden auf die Scheiben von Kraftfahrzeugen aufgebracht, wonach diese Scheiben leicht zu reinigen sind. Der Nachteil dieses Verfahrens ist seine Arbeitsaufwendigkeit und die Tatsache, daß Reinigungsflüssigkeiten in vielen Fällen nicht zur Verfügung stehen.The invention relates to a device for de-icing motor vehicle windows, for example the windshield of a motor vehicle. The exterior surfaces of motor vehicle windows freeze in winter due to the temperature difference between the interior and the exterior of the motor vehicle easily. Usually they are made with the help of scrapers de-iced. Often liquids are also used for de-icing, their freezing point is lower than the freezing point of water. These deicing agents will be on The windows of motor vehicles are applied, after which these windows are easy to clean are. The disadvantage of this procedure is its labor and the fact that cleaning fluids are not available in many cases.

Die Erfindung bezweckt eine Enteisungsvorrichtung, mit der zu jeder Zeit und ohne manuelle Hilfe eine Fahrzeugsichtscheibe enteist werden kann.The invention aims a de-icing device with which to each A vehicle window can be de-iced in time and without manual help.

Diese Aufgabe löst die Erfindung dadurch, daß die Enteisungsvorrichtung eine Heizeinrichtung hat, die einen Wasservorrat erwärmt, der durch die Scheibenwaschanlage auf die Sichtscheibe aufgesprüht werden kann.This object is achieved by the invention in that the de-icing device has a heater that heats a water supply that is passed through the windshield washer system can be sprayed onto the lens.

Die Heizeinrichtung kann eine von der Lichtmaschine und/ oder der Batterie gespeiste elektrische Widerstandsheizung sein, die einen Wasservorrat in einem ggf. warmeisolierten Behälter erwärmt, welcher durch die Scheibenwaschanlage auf die Außenseite der Scheibe aufgespritzt werden kann.The heating device can be one of the alternator and / or the Battery powered electrical resistance heating that has a water supply in a possibly thermally insulated container, which is heated by the windshield washer on the outside of the pane can be sprayed on.

Hierauf kann mit den Scheibenwischern des Kraftfahrzeugs der geschmolzene Eisbelag zusammen mit dem aufgebrachten heißen Wasser abgewischt werden. Die Heizeinrichtung kann weiter ein kleines Gasheizgerät sein, das aus einer im Kraftfahrzeug angebrachten Gasflasche gespeist wird.The melted The ice coating can be wiped off together with the hot water applied. The heating device can also be a small gas heater, which consists of a mounted in the motor vehicle Gas bottle is fed.

Im Falle die Heizeinrichtung eine elektrische Widerstandsheizung ist, ist es auch möglich, in die Leitung zwischen dem Waschwasserbehälter und der Sprühdüse, über die das Scheibenwaschwasser gespült wird, einen mit der Batterie oder der Lichtmaschine zu speisenden Durchlauferhitzer anzubringen, der die aus dem Waschbehälter zu den Düsen der Waschanlage strömende Flüssigkeit erwärmt.If the heating device is an electrical resistance heater, it is also possible to use the pipe between the washing water tank and the spray nozzle, via which the windscreen washer fluid is flushed, one with the battery or the alternator to be fed to the water heater to attach the from the washing tank to the The liquid flowing through the nozzles of the washing system is heated.

Mit einer gewöhnlichen 12 Volt-Batterie, wie sie in Kraftwägen verwendet wird und die etwa Ampere-Stunden hat, könnte ein Zweiliterbehälter sechsmal aufgewärmt werden.With an ordinary 12 volt battery, such as that used in motor vehicles and which has about ampere-hours, a two-liter container could be warmed up six times will.

Es hat sich herausgestellt, daß zum Reinigen einer Frontscheibe eines Kraftfahrzeugs etwa 1/2 bis 1/4 Liter Wasser mit einer Temperatur von etwa 500 erforderlich sind. Die Wassermenge richtet sich nach der Größe der Scheibe und nach der Menge von Zusatzmitteln, die eine eislösende Wirkung haben. Daher ist bei normalem Gebrauch von Kraftfahrzeugen mehrmals täglich die erforderliche Wassermenge mit Lichtmaschine und Batterie aufheizbar ohne daß diese Energie liefernden Elemente überlastet werden.It has been found that for cleaning a front window one Motor vehicle about 1/2 to 1/4 liter of water with a temperature of about 500 is required are. The amount of water depends on the size of the disc and the amount of additives that have an ice dissolving effect. Hence, with normal use of motor vehicles several times a day the required amount of water with an alternator and battery can be heated without these energy-supplying elements being overloaded.

Mit einer Enteisungsvorrichtung nach der Erfindung läßt sich das Enteisen von Kraftfahrzeugscheiben ohne Handarbeit mit einer bereits vorhandenen Scheibenwaschanlage auf einfache Weise durchführen. Dadurch leistet die Erfindung auch einen wertvollen Beitrag zur Sicherheit von im Winter betriebenen Kraftfahrzeugen, denn sie ermöglicht auf unproblematische Weise die Bereitstellung der für die Enteisung erforderlichen warmen Flüssigkeitsmengen.With a de-icing device according to the invention, the de-icing can be carried out of motor vehicle windows without manual work with an existing windscreen washer system perform in a simple way. In this way, the invention also makes a valuable contribution Contribution to the security of im Motor vehicles operated in winter, because it enables the provision for de-icing in an unproblematic manner required amounts of warm liquid.

Anhand der Figuren wird die Erfindung beispielsweise erläutert.The invention is explained by way of example with the aid of the figures.

in Perspektive Figur 1 zeigt schematisch/eine Enteisungsanlage nach der Erfindung mit einem kleinen Durchlauferhitzer. in perspective Figure 1 shows schematically / a de-icing system according to of the invention with a small water heater.

Figur 2 zeigt schematisch eine erfindun gsemäß e Enteisungsteilweise im Schnitt, anlage mit einem Taucherhitzer/ der sich in einem isolierten Wasserbehälter befindet, welcher wahlweise durch die Düsen einer Scheibenwaschanlage entleert werden kann.FIG. 2 schematically shows a partial de-icing according to the invention in section, system with a diving heater / which is in an insulated water tank is located, which can optionally be emptied through the nozzles of a windscreen washer system can.

Wie in Figur 1 schematisch dargestellt ist, befindet sich in der Zuleitung 1 von dem Scheibenwaschwasserbehälter 2 zu den Düsen 3 und 3a einer Scheibenwaschanlage ein Rohr 4 aus einem hitzebeständigen Material, das von einer Widerstandsdrahtspule 5 umgeben ist; die ihrerseits nach außen hin elektrisch isoliert ist. Wenn das Rohr 4 aus elektrischen Strom nicht leitendem Material besteht, kann die Widerstandswicklung direkt auf dieses Rohr aufgebracht werden.As shown schematically in Figure 1, is located in the supply line 1 from the windshield washer fluid tank 2 to the nozzles 3 and 3a of a windshield washer system a tube 4 made of a refractory material supported by a resistance wire coil 5 is surrounded; which in turn is electrically isolated from the outside. When the pipe 4 is made of electrical current non-conductive material, the resistance winding can can be applied directly to this pipe.

Im anderen Fall ist das Rohr durch keramische Werkstoffe von dem Heizelement 5 getrennt. Die Widerstandswicklung 5 liegt an der Batterie/des Kraftfahrzeugs und ist über ein Relais 6 ein- und ausschaltbar. Zum Enteisen der Sichtscheibe 7 wird die Widerstandswicklung eingeschaltet, wodurch gleichzeitig von der Waschwasserpumpe 8 die Waschflüssigkeit durch die Leitung 9, 9a zu den Düsen 3, 3a gepumpt wird, die warme Waschflüssigkeit schmilzt das Eis auf der Sichtschutzscheibe und der nunmehr flüssige Eisbelag kann mit dem Scheibenwischer 10 abgewischt werden.In the other case, the tube is separated from the heating element by ceramic materials 5 separated. The resistance winding 5 is connected to the battery / the motor vehicle and can be switched on and off via a relay 6. To de-ice the window 7 is the resistance winding switched on, thereby simultaneously from the wash water pump 8 the washing liquid is pumped through the line 9, 9a to the nozzles 3, 3a, the warm washing liquid melts the ice on the screen and the now Liquid ice coating can be wiped off with the windshield wiper 10.

Bei der zweiten dargestellten Ausführungsform nach der Erfindung ist ein von dem üblichen Waschwasserbehäl Xr getrennter Behälter 11 vorgesehen, der ähnlich wie eine Thermosflasche isoliert ist und in dessen Inneren sich ein kleiner Taucherhitzer 12 befindet, welcher an die Batterie 13 oder die Lichtmaschine anschließbar ist. Wenn dieser Taucherhitzer 12 eingeschaltet ist, wird das Wasser in dem Behälter 11 erwärmt und kann, wenn erforderlich, zum Besprühen der vereisten Sichtschutzscheibe über die Sprühdüsen 3, 3a verwendet werden, wobei übliche Einrichtungen für die Förderung des Wassers aus dem Behälter 11 sorgen.In the second illustrated embodiment according to the invention one of the usual washing water container Xr separate container 11 provided, which is insulated like a thermos bottle and inside there is a small immersion heater 12, which is connected to the battery 13 or the Alternator can be connected. When this immersion heater 12 is switched on, the water in the container 11 is heated and can, if necessary, for spraying the iced screen over the spray nozzles 3, 3a are used, wherein usual facilities for the promotion of the water from the container 11 provide.

Bei einer anderen ähnlichen Ausführungsform ist ein kleiner Tauchsieder in dem Waschwasserbehälter der Scheibenwaschanlage selbst vorgesehen.In another similar embodiment, there is a small immersion heater provided in the washer fluid tank of the windscreen washer system itself.

Anstelle eines elektrischen Heizelementes kann das Wasser auch mit einem kleinen Gasbrenner erhitzt werden, der sich unter dem Warmwasserbehälter befindet und welcher in üblicher Weise in Betrieb genommen werden kann.Instead of an electrical heating element, the water can also use a small gas burner located under the hot water tank and which can be put into operation in the usual way.

L e e r s e i t eL e r s e i t e

Claims

Claims / 1.) Device for de-icing motor vehicle windows, z.

or front window of a motor vehicle, characterized in that the de-icing device has a heating device that heats a water supply, which can be sprayed onto the window using the windscreen washer system.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the heating device an electrical resistance heater fed by the alternator and / or the battery is, which heats a water supply in a container, which through the windshield washer can be sprayed onto the outside of the disc.

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the container is an insulated container.

4. Apparatus according to claim 1, characterized in that the heating device a small gas radiator device that consists of an in-vehicle mounted Gas bottle is fed.

5. Apparatus according to claim 2, characterized in that in the Line between the washer fluid tank and the spray cans through which the windscreen washer fluid is flushed, a water heater to be fed with the battery or the alternator is provided, the flowing from the washing tank to the nozzles of the washing system Heated liquid.