DE2548349A1

DE2548349A1 - Childproof, two-piece, screwed cap assembly for drug containers - which is manufactured as a one piece injection moulding

Info

Publication number: DE2548349A1
Application number: DE19752548349
Authority: DE
Inventors: Guenter Krautkraemer
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1975-10-29
Filing date: 1975-10-29
Publication date: 1977-05-12
Also published as: BE847772A

Abstract

The cap assembly comprises an internally screwed cap with external, axially extending channels and a coaxial, annular sleeve with internal teeth. The cap is freely rotatable inside the sleeve except when external, radial pressure is applied. This deforms the sleeve so that the teeth on the sleev engage the channels on the cap. The top surface of the cap is pref. smoot and has a radial flange which supports the cap on the top edge of the sleeve. An injection moulding process yields the cap and sleeve simultaneously in a single mould. The cap is coaxial with and fully withdrawn from the sleeve on which it is joined by a thin, annular strips which is broken by pushing the cap axially into the sleeve. Cap assembly is for bottles, tubes etc. of the type requiring two combined simultaneous movements to turn the cap for removal.

Description

Kindergesicherter Schraubverschluß für Behälteröffnungen Child-resistant screw cap for container openings

und Verfahren zur Herstellung von derartigen Schraubverschlüssen Die Erfindung bezieht sich auf einen Schraubverschluß für Behälteröffnungen, wie bei Flaschen, Kanister, Tuben etc. and methods of making such screw caps The invention relates to a screw cap for container openings such as for bottles, canisters, tubes etc.

mit einer Sicherungseinrichtung, welche das Abschrauben des Verschlusses und damit Öffnen des Behälters erschwert und auf ein Verfahren zur Herstellung derartiger Schraubverschlüsse.with a safety device, which allows unscrewing the lock and thus making it difficult to open the container and relying on a method for producing such Screw caps.

Derartige Schraubverschlüsse werden für die Verpackung gegebenenfalls schädlicher oder giftiger Füllgüter verwandt und werden vielfach als tag kindergesicherte Verschlüsse " bezeichnet.Such screw caps are optionally used for the packaging harmful or toxic filling goods and are often considered child-proof Closures ".

Diese Verschlüsse sind meist so ausgebildet, daß der öffnungsvorgang, d.h. das Abschrauben, des Verschlusses, nur durch die Kombination von zwei Bewegungsvorgängen möglich ist.These closures are usually designed so that the opening process, i.e. unscrewing, the closure, only through the combination of two movements is possible.

Erfahrungsgemäß sind Kinder nicht in der Lage, diese Kombination durchzuführen.Experience has shown that children are not able to perform this combination.

Bekannte Verschlüsse dieser Art sind zweiteilig aufgebaut und bestehen vielfach aus zwei übereinander gestülpten Kappen, wobei die äußere Kappe durch seitlichen Druck nach innen deformiert werden kann, wodurch sie durch auf der Innenseite vorhandene Rippen mit der eigentlichen Schraubkappe formschlüssig verbunden wird. Erst nach ausüben des seitlichen Druckes ist es möglich, die Schraubkappe vom Behälter abzuschrauben.Known closures of this type are constructed in two parts and exist often made up of two caps placed one on top of the other, with the outer cap through the side Pressure can be deformed inward, reducing it by existing on the inside Ribs is positively connected to the actual screw cap. Only after exerting the lateral pressure, it is possible to unscrew the screw cap from the container.

Diese Verschlüsse aus zwei Kappen mußten in zwei verschiedenen Formvorgängen gefertigt und danach montiert werden, so daß die Gesamtherstellung erhebliche Kosten verursacht.These two-cap closures had to undergo two different molding operations are manufactured and then assembled, so that the overall manufacturing costs are significant caused.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist ein Schraubverschluß der eingangs beschriebenen Art, bei welchem insbesondere die Herstellung wesentlich weniger kostspielig ist als bei den bekannten Verschlüssen.The object of the present invention is a screw closure of the opening described type, in which in particular the production is much less expensive is than with the known closures.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß eine mit Innengewinde und äußerer Riffelung versehene Schraubkappe in einen mit innerer Verzahnung versehenen Ring drehbar eingesetzt ist. Die äußere Riffelung kann am gesamten Umfang der Schraubkappe oder nur an einen Teil derselben angebracht sein.This object is achieved according to the invention in that one with an internal thread and external corrugation provided with a screw cap provided with internal teeth Ring is inserted rotatably. The outer corrugation can be on the entire circumference of the screw cap or only to a part thereof.

Es ist auch möglich, das Ziel der Erfindung dadurch zu erreichen, daß der Ring an der Stelle bzw. den Stellen wo er innenseitig mit einer Verzahnung versehen ist, eine oder mehrere nach innen drückbare Teile aufweist, die an zwei Seiten mit dem Ring verbunden und an zwei Seiten durch Schlitze vom Ring getrennt sind.It is also possible to achieve the object of the invention by that the ring at the point or points where it has a toothing on the inside is provided, has one or more inwardly pushable parts attached to two Sides connected to the ring and separated from the ring on two sides by slits are.

Ferner können der oder die nach innen drückbaren Teile an einer geschlossenen Seite ein Abreißband aufweisen, durch welches die Verbindung dieses Teiles mit dem Ring getrennt werden kann, so daß dieser Teil nach Betätigung des Abreißbandes eine Zunge bildet.Furthermore, the inwardly pushable part or parts can be attached to a closed Page have a tear-off tape, through which the connection of this part with the Ring can be separated so that this part after pressing the tear-off tape a Tongue forms.

Um zu vermeiden, daß die herausragenden Teile der Kappe oberhalb des Ringes mit den Zähnen von einem Kind erfaßt werden, ist die Oberseite der Kappe glatt gearbeitet und am Rand mit einem Flansch versehen, der auf dem oberen Rand des Ringes ruht.To avoid that the protruding parts of the cap above the The top of the cap is the top of the ring to be gripped by a child's teeth Worked smoothly and provided with a flange on the edge, which is on the upper edge of the ring rests.

An der Außenwandung der Schraubkappe ist eine Sicke angebracht, die beim Einsetzen in den Ring in eine an der Innenwandung des Ringes angebrachte Rille einrastet.A bead is attached to the outer wall of the screw cap, which when inserted into the ring in a groove made on the inner wall of the ring clicks into place.

Das Verfahren gemäß der Erfindung zur Herstellung von Schraubverschlüssen der vorher geschilderten Art besteht darin, daß in der selben Form am unteren Ende der Schraubkappe ein Ring einstückig unter Zwischenschaltung einer dünnen, leicht zu trennenden Reißlinie gespritzt wird und der so hergestellte Spritzling durch Zusammendrücken in Achsrichtung in zwei Teile zerlegt und hierdurch die Schraubkappe in den Ring eingebracht wird.The method according to the invention for manufacturing screw caps of the type described above is that in the same shape at the lower end the screw cap a ring in one piece with the interposition of a thin, light to be separated tear line is injected and the injection molded part produced in this way Compression in the axial direction is split into two parts and thereby the screw cap is introduced into the ring.

In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele der Erfindung schematisch dargestellt.Exemplary embodiments of the invention are shown schematically in the drawing shown.

Es zeigen: Figur 1 im Schnitt auf der linken Seite einen Formling vor dem Eindrücken der Schraubkappe in den Ring und auf der rechten Seite die in den Ring eingedrückte Schraubkappe.The figures show: FIG. 1, in section on the left-hand side, a molding before pressing the screw cap into the ring and on the right side the in screw cap pressed in on the ring.

Figur 2 einen Querschnitt der Figur 1.FIG. 2 shows a cross section of FIG. 1.

Figur 3 eine weitere Ausführungsform der Erfindung.Figure 3 shows a further embodiment of the invention.

Figur 4 einen Querschnitt der Figur 3.FIG. 4 shows a cross section of FIG. 3.

Figur 5 eine Ausführungsform bei welcher am Ring eindrückbare Teile vorgesehen sind.FIG. 5 shows an embodiment in which parts that can be pressed in on the ring are provided.

Figur 6 eine Seitenansicht eines Verschlusses nach Figur 5.FIG. 6 shows a side view of a closure according to FIG. 5.

Figur 7 einen Querschnitt der Figur 5.FIG. 7 shows a cross section of FIG. 5.

Wie die Figuren 1 und 2 erkennen lassen, besteht der Verschluß aus der Schraubkappe 1, die an der Außenseite mit einer Riffelung 2 versehen ist und dem Ring 3 der auf der Innenseite eine Verzahnung 4 aufweist.As can be seen in Figures 1 and 2, the closure consists of the screw cap 1, which is provided on the outside with a corrugation 2 and the ring 3 which has a toothing 4 on the inside.

Die Schraubkappe besitzt ferner Sicken 5, die nach dem Einsetzen in die an der Innenwandung des Ringes angebrachten Rille 7 einrasten.The screw cap also has beads 5, which after insertion into the groove 7 on the inner wall of the ring lock into place.

Die Schraubkappe ist ferner an ihrem oberen Rand mit einem ringförmigen Flansch 6 versehen, der nach dem Einsetzen auf dem oberen Rand des Ringes 3 ruht.The screw cap is also at its upper edge with an annular Flange 6 is provided, which rests on the upper edge of the ring 3 after insertion.

Nach dem Einbringen der Schraubkappe 1 in den Ring 3 ist die Schraubkappe leicht drehbar gelagert. Eine Einwirkung auf die Schraubkappe ist nur durch kräftigen seitlichen Druck auf die Seitenwandung des Ringes 3 möglich, weil dann erst die Verzahnung 4 des Ringes in die Riffelung 2 der Schraubkappe eingreift.After inserting the screw cap 1 into the ring 3, the screw cap is easily rotatable. An effect on the screw cap is only possible by force lateral pressure on the side wall of the ring 3 possible because only then Toothing 4 of the ring engages in the corrugation 2 of the screw cap.

Die Ausführungsform der Figuren 3 und 4 entspricht im wesentlichen der Ausführungsform gemäß Figuren 1 und 2. Ein Unterschied besteht aber darin, daß der Ring 3 sich vor der Zusammenführung mit der Schraubkappe 1 sich oberhalb der Schraubkappe befindet, so daß in diesem Falle, also bei der Herstellung, der Ring über die Schraubkappe gestülpt wird.The embodiment of Figures 3 and 4 corresponds essentially the embodiment according to Figures 1 and 2. A difference is that the ring 3 is before the merging with the screw cap 1 above the Screw cap is located, so that in this case, that is, during manufacture, the ring is slipped over the screw cap.

Im übrigen sind die Schraubkappe 1 und der Ring 3 mit den gleichen Riffelungen 2 und bzw. Verzahnungen 4 versehen, wie bei der Ausführungsform gemäß Figur 1 und Figur 2.Otherwise, the screw cap 1 and the ring 3 are the same Corrugations 2 and or teeth 4 provided, as in the embodiment according to Figure 1 and Figure 2.

Bei der Ausführungsform die in den Figuren 5, 6 und 7 dargestellt ist, besitzt der Ring 3 an der Stelle bzw. den Stellen wo er innenseitig mit einer Verzahnung 4 versehen ist, eine oder mehrere nach innen drückbar Teile 8, die an zwei Seiten mit dem Ring 3 verbunden und an zwei Seiten durch Schlitze 9 und 10 vom Ring getrennt sind.In the embodiment shown in FIGS. 5, 6 and 7 is, the ring 3 has at the point or points where it is inside with a Toothing 4 is provided, one or more inwardly pushable parts 8, which on connected to the ring 3 on two sides and by slots 9 and 10 on two sides are separated from the ring.

An einer geschlossenen Seite können die nach innen drückbaren Teile 8 mit einem Abreißband 11 versehen sein, durch welches die Verbindung dieses Teiles mit dem Ring 3 getrennt werden kann, so daß dieser Teil 8 nach Betätigung des Abreißbandes eine Zunge bildet.On one closed side, the parts that can be pressed inwards can be used 8 be provided with a tear-off tape 11, through which the connection of this part can be separated with the ring 3, so that this part 8 after actuation of the tear-off tape forms a tongue.

L e e r s e i t eL e r s e i t e

Claims

Claims: child-resistant screw cap for container openings, e bottles, canisters, tubes etc. with a safety device that prevents unscrewing the closure and thus the opening of the container made more difficult, characterized by a screw cap provided with an internal thread and external corrugation, which is inserted into a with internal teeth provided ring is inserted easily rotatable.

2. Screw closure according to claim 1, characterized in that the The top of the cap is smooth and has a flange on the edge, which rests on the upper edge of the ring.

3. Screw closure according to claims 1 and 2, characterized in that that a bead is attached to the outer wall of the screw cap, which when inserted engages in the ring in a groove made on the inner wall of the ring.

4. Screw closure according to claims 1-3, characterized in that that the ring at the point or points where it has a toothing on the inside is provided, has one or more inwardly pushable parts that are at rest Connected on two sides to the ring and on two sides by slots from the ring are separated.

5. Screw closure according to claim 4, characterized in that the or the parts that can be pressed inwards have a tear-off tape on one closed side has, through which the connection of this part with the ring are separated can, so that this part forms a tongue after actuation of the tear-off tape.

6. Process for the production of screw caps according to the claims 1 - 5, characterized in that in the same shape at the lower end of the screw cap a ring in one piece with the interposition of a thin, easy-to-separate tear line is injected and the molded part produced in this way by pressing together in the axial direction disassembled into two parts and thereby the screw cap is inserted into the ring.