DE3819856A1

DE3819856A1 - DOUBLE-WALLED SAFETY LOCK FOR A CONTAINER

Info

Publication number: DE3819856A1
Application number: DE19883819856
Authority: DE
Inventors: Brian Leslie Miskin
Original assignee: MASSMOULD Ltd
Current assignee: MASSMOULD Ltd
Priority date: 1987-06-13
Filing date: 1988-06-10
Publication date: 1988-12-29
Also published as: GB8713873D0; GB2205821A

Abstract

A closure for a container comprises a moulded plastics, inner, internally screw-threaded member (1) and a moulded plastics, outer member (8) which cooperates with the inner member to enable the closure to be screwed onto and off a container with child resistant interengagable clutch means (4, 11) therebetween. In order to facilitate production the inner member is jumped off its mould, and the external wall of the inner member is provided with a series of parallel ribs (6) which cooperate with annular beads (12) provided on the internal wall of the outer member in order to minimize the effect of external distortion of the inner member on the cooperation between the two members. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft einen Sicherheitsverschluß für einen Behälter gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruches 1 sowie ein Verfahren zu seiner Herstellung gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruches 5.The invention relates to a security lock for a Containers according to the preamble of claim 1 and a method for its manufacture according to the preamble of Claim 5.

Solche doppelwandig ausgebildeten Verschlüsse bilden sog. kindergesicherte Verschlüsse für Behälter, die pharmazeu tische oder medizinische Präparate oder giftige Substanzen enthalten, wobei das Innen- und das Außenteil aus Kunststoff im Spritzgußverfahren jeweils getrennt hergestellt und anschließend zusammengesetzt werden. Diese Teile sind so konstruiert, daß sie im zusammengesetzten Zustand eine Art Kupplungsmechanismus beinhalten und zum Öffnen des Behälters in zwei Richtungen gleichzeitig betätigt werden müssen, in aller Regel durch Druck nach unten und Drehen entgegen dem Uhrzeigersinn.Such double-walled closures form so-called. child-resistant closures for containers, the pharmazeu tables or medical preparations or toxic substances included, the inner and outer part made of plastic manufactured separately by injection molding and then put together. These parts are like that constructed that in the assembled state it is a kind Include clutch mechanism and to open the container must be operated simultaneously in two directions, in usually by pushing downwards and turning against it Clockwise.

Die mit derartigen Verschlüssen ausgestatteten Behälter weisen normalerweise einen mit einem Außengewinde versehenen Hals auf und das Innenteil des Verschlusses weist ein entsprechend ausgebildetes Innengewinde auf. Aus diesem Grund war man bisher gezwungen, die Konfiguration der Außenfläche und des Innenteils möglichst genau zu wahren und damit die Paßgenauigkeit von Innen- und Außenteil und die korrekte Funktion des Verschlusses sicherzustellen. The containers equipped with such closures usually have an externally threaded one Neck and the inner part of the clasp shows appropriately designed internal thread. For this reason So far, one was forced to configure the outer surface and to preserve the inner part as precisely as possible and thus the Fitting accuracy of inner and outer part and the correct one Ensure the function of the lock.

Das Herausschrauben eines Teiles aus einer Form zu dessen Entnahme bei der Herstellung ist jedoch zeitraubend.Unscrewing a part from a mold to it However, removal during manufacture is time-consuming.

Ferner ist wichtig, daß, auch wenn solche Verschlüsse den Anforderungen nationaler Qualitätsprüfungen entsprochen haben, bei Serienteilen der Reibungswiderstand des Außenteils beim Verdrehen über dem Innenteil und der Reibungswiderstand während der senkrechten Kupplungsbewegung stets gleichbleibt, sich also die Qualität der Serie gegenüber den geprüften Mustern nicht ändert.It is also important that, even if such closures National quality inspection requirements met have the frictional resistance of the outer part in series parts when twisting over the inner part and the frictional resistance always remains the same during the vertical coupling movement, the quality of the series compared to the tested ones Patterns don't change.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen doppelwandigen Sicherheitsverschluß der hier in Frage stehenden Art für einen Behälter zu schaffen, der sich im Spritzgußverfahren herstellen und schneller als bisher aus der Form entnehmen läßt.The object of the invention is a double-walled Safety lock of the kind in question here for to create a container that is injection molded manufacture and remove from the mold faster than before leaves.

Diese Aufgabe ist für den Verschluß erfindungsgemäß durch die kennzeichnenden Merkmale des Patentanspruches 1 und für das Verfahren durch die kennzeichnenden Merkmale des Patentan spruches 5 gelöst.This object is for the closure according to the invention characterizing features of claim 1 and for Process by the characterizing features of the patent Proverb 5 solved.

Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.Further features of the invention result from the Subclaims.

Infolge der erfindungsgemäßen Ausbildung von Innen- und Außenteil können nunmehr beide Teile aus der Form ausgestoßen werden.Vorteilhafterweise sind die Vorsprünge als Rippen ausgebildet, wobei die Rippen des Innenteils parallel zur Achse des Innenteils liegen und mit einer Rippe, bzw. mit mehreren Rippen an der Mantelfläche des Außenteils zusammenwirken. Besonders vorteilhaft ist es, wenn die Rippen des Innenteils an dessen Mantelfläche in gleichem Abstand voneinander vorgesehen sind. As a result of the formation of interior and The outer part can now eject both parts from the mold Advantageously, the projections are as ribs formed, the ribs of the inner part parallel to Axis of the inner part and with a rib, or with several ribs on the outer surface of the outer part work together. It is particularly advantageous if the ribs of the inner part on its outer surface at an equal distance are provided from each other.

Das Maß, mit welchem die Rippen über die Umfangsebene vorstehen, ist so gewählt, daß die Verwindung am Umfang zwischen den Rippen nicht auf die Innenfläche des Außenteils wirkt und dadurch den festen Sitz der beiden Teile beeinträchtigt.The degree to which the ribs cross the circumferential plane project is chosen so that the torsion on the circumference between the ribs not on the inner surface of the outer part acts and thereby the tight fit of the two parts impaired.

Beide Teile sind außerdem leicht biegsam ausgebildet, so daß sich das Außenteil an weit auseinanderliegende Rippen selbst anpassen kann, wenn aufgrund von Verformungen das eine Teil ein diametrales Übermaß aufweist. Bei voll ausgefüllter Außenmantelfläche würden Verformungen beim Gebrauch des Verschlusses infolge der dann über den gesamten Umfang zusammenwirkenden zylindrischen Mantelflächen aufgrund der gegenseitigen Beeinflussung zu Blockierungen führen.Both parts are also slightly flexible, so that the outer part itself on widely spaced ribs can adjust if one part due to deformation has a diametrical oversize. When fully filled Outer surface would deform when using the Closure as a result then over the entire circumference interacting cylindrical lateral surfaces due to the mutual interference lead to blockages.

Das Außenteil, das in herkömmlicher Weise aus der Form herausgestoßen wird, denn eine Verformung an der Außenmantel fläche ist dort unkritisch, ist an seiner Innenmantelfläche mit ringförmigen Rippen versehen, die mit den in großem Abstand voneinanderliegenden Rippen an der zugewandten Mantelfläche des Innenteils zusammenwirken. Jede Rippe des Innenteils hat dadurch lediglich eine punktförmige Berührung an zwei Stellen, wobei sich diese Berührungspunkte nur über den Betrag der Kupplungsbewegung in der Vertikalen verschieben. Verformungen an den Rippen, abgesehen vom kurzen Verschiebeweg der beiden Berührungspunkte, beeinträchtigen daher die Passung und die Funktion der beiden Teile nicht.The outer part, which in a conventional way out of shape is pushed out because of a deformation on the outer jacket surface is not critical there, is on its inner surface with annular ribs that match those in large Distance from each other on the facing ribs Interact with the outer surface of the inner part. Every rib of the As a result, the inside only has a point-like contact in two places, these points of contact only over the amount of vertical coupling movement move. Deformations on the ribs, apart from the short one Displacement of the two points of contact hence the fit and function of the two parts is not.

Die Erfindung ist nachstehend anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles erläutert. The invention is based on one in the drawing illustrated embodiment explained.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 eine im Schnitt dargestellte Teilansicht durch das Innenteil eines erfindungsgemäßen Verschlusses, Fig. 1 is a partial elevation view, in section, through the inner part of a closure according to the invention

Fig. 2 eine Draufsicht auf den Verschluß nach Fig. 1 und Fig. 2 is a plan view of the closure of Fig. 1 and

Fig. 3 eine Teilansicht im Schnitt durch das Außenteil des erfindungsgemäßen Verschlusses. Fig. 3 is a partial view in section through the outer part of the closure according to the invention.

Ein in den Fig. 1 und 2 dargestelltes Innenteil 1 umfaßt einen oberen Bereich 2 und einen seitlichen Rand 3, wobei der obere Bereich 2 Vorsprünge 4 trägt, die mit weiteren Vorsprüngen an einem Außenteil zusammenwirken und als lösbare Kupplung ein kindergesichertes Verschließen mit dem Verschluß herbeiführen. Da diese Teile nicht Gegenstand der Erfindung sind, erübrigt sich eine weitere Beschreibung.An inner part 1 shown in FIGS. 1 and 2 comprises an upper region 2 and a lateral edge 3 , the upper region 2 having protrusions 4 which cooperate with further protrusions on an outer part and, as a releasable coupling, bring about a childproof closure with the closure . Since these parts are not the subject of the invention, a further description is unnecessary.

Der Rand 3 ist zum Teil mit einem Innengewinde 5 versehen, das nach der Herstellung aus der hierfür vorgesehenen Form herausgestoßen wird. Am Umfang der Außenmantelfläche des Randes 2 des Innenteils 1 sind mehrere Rippen 6 symmetrisch angeordnet, die im Schnitt teilweise gekrümmt sein können und sich im wesentlichen über die gesamte Länge des Randes 3 erstrecken. Vorzugsweise sind zwölf Rippen in gleichem Abstand voneinander am Umfang verteilt vorgesehen. Eine Wulst oder Sicke 7 am Ende der Außenfläche des Randes 3 verhindert ein Lösen des Außenteils vom Innenteil nach dem Zusammenbau.The edge 3 is partially provided with an internal thread 5 which is ejected from the shape provided for this purpose after manufacture. A plurality of ribs 6 are arranged symmetrically on the circumference of the outer lateral surface of the edge 2 of the inner part 1 , which can be partially curved in section and extend essentially over the entire length of the edge 3 . Preferably, twelve ribs are provided distributed equally around the circumference. A bead or bead 7 at the end of the outer surface of the edge 3 prevents the outer part from coming loose from the inner part after assembly.

Fig. 3 zeigt ein Außenteil 8, das mit dem in den Fig. 1 und 2 gezeigten Innenteil zusammenwirkt. Das Außenteil 8 weist einen oberen Bereich 9 und einen seitlichen Rand 10 auf. Auf der Unterseite des oberen Bereiches sind Mittel 11 vorgesehen, die mit den Vorsprüngen 4 des Innenteils 1 zur Herstellung der Kindersicherung im Verschluß zusammenwirken. Diese sind ebenfalls nicht näher beschrieben. Fig. 3 shows an outer part 8 , which cooperates with the inner part shown in Figs. 1 and 2. The outer part 8 has an upper region 9 and a lateral edge 10 . Means 11 are provided on the underside of the upper area, which cooperate with the projections 4 of the inner part 1 for the production of the child lock in the closure. These are also not described in detail.

An der Innenmantelfläche des Randes 10 des Außenteils 8 sind eine Rippe oder mehrere Rippen, vorzugsweise zwei Rippen 12 vorgesehen, die sich über den gesamten Umfang des Randes 10 erstrecken und beispielsweise mit den Rippen 6 des Innenteils 1 zusammenwirken. Durch den Eingriff der Rippen 6 und 12 können Außen- und Innenteil bei der zuvor beschriebenen Ausführungsform der Erfindung derart zusammenwirken, daß Berührungspunkte nur an zwölf Stellen der Umfangsflächen bestehen. Jede Verformung des Randes 3 des Innenteils 1 auf der Außenseite, die beim Ausstoßen der Gewindegänge 5 aus der Form entsteht, beeinflußt das Außenteil 8 nur an den Rippen 6, wodurch das Zusammenwirken beider Teile 1 und 8 bei einer Verwindung der Außenfläche des Innenteils nur minimal beeinträchtigt wird. Darüber hinaus kann eine Verformung der Rippen 6 nur an den Berührungspunkten mit den Rippen 12 des Außenteils stattfinden. Da sich schließlich das Außenteil innerhalb gewisser Grenzen an die zwölf Berührungspunkte mit dem Innenteil 1 anpassen kann, ist die Auswirkung einer diametralen Verformung der Rippen 6 auf die Reibung beim Drehen der Teile geringer als eine diametrale Abweichung der Zylinderflächen bei einer Flächenberührung.On the inner lateral surface of the edge 10 of the outer part 8 , one or more ribs, preferably two ribs 12, are provided, which extend over the entire circumference of the edge 10 and, for example, interact with the ribs 6 of the inner part 1 . The engagement of the ribs 6 and 12 allows the outer and inner parts to cooperate in the previously described embodiment of the invention in such a way that points of contact only exist at twelve locations on the peripheral surfaces. Any deformation of the edge 3 of the inner part 1 on the outside, which occurs when the threads 5 are ejected from the mold, affects the outer part 8 only on the ribs 6 , as a result of which the interaction of the two parts 1 and 8 with a twisting of the outer surface of the inner part is minimal is affected. In addition, the ribs 6 can only be deformed at the points of contact with the ribs 12 of the outer part. Finally, since the outer part can adapt to the twelve points of contact with the inner part 1 within certain limits, the effect of a diametrical deformation of the ribs 6 on the friction when rotating the parts is less than a diametrical deviation of the cylinder surfaces when the surface is in contact.

Eine Wulst 13 am unteren Rand der Innenmantelfläche des Innenteils 8 wirkt mit der Sicke 7 am Innenteil 1 zusammen, so daß sich beide Teile nach dem Zusammenbau nicht mehr voneinander lösen können.A bead 13 on the lower edge of the inner surface of the inner part 8 cooperates with the bead 7 on the inner part 1 , so that the two parts can no longer separate from one another after assembly.

Claims

1. Safety closure for a container, consisting of an inner part ( 1 ) formed as a plastic pressed part with an internal thread and an outer part ( 8 ) also formed as a plastic pressed part, which interacts with the inner part in such a way that the closure screwed onto a container, or from it can unscrew, characterized in that the outer surface of the inner part ( 1 ) and the inner surface of the outer part ( 8 ) for the purpose of mutual punctiform support are provided with projections ( 6 , 12 ) which are inclined relative to one another in the axial direction, in order to influence the deformations of the outside To minimize the inner part ( 1 ) when the two parts ( 1 , 8 ) interact.

2. Safety closure according to claim 1, characterized in that the projections ( 6 , 12 ) consist of a rib ( 6 ) on one of the parts ( 1 ) which abuts a bead ( 12 ) on the other part ( 8 ) in a punctiform manner .

3. Safety closure according to claim 2, characterized in that a plurality of ribs ( 6 ) of the inner part ( 1 ) are parallel to the axis of the inner part ( 1 ) and cooperate with a bead or several beads ( 8 ) distributed over the circumference of the outer part are arranged.

4. Safety closure according to one of claims 1 to 3, characterized in that the outer part ( 8 ) has on its inner surface two annular, with the ribs ( 6 ) on the inner part cooperating beads ( 12 ).

5. A method for producing a plastic closure existing safety closure for a container, the closure comprising an inner part with an internal thread ( 1 ) and an outer part ( 8 ), with the inner part for screwing and unscrewing the closure on or from the container cooperates according to claims 1 to 4, characterized in that outer and inner parts ( 1 , 8 ) are pressed out of their shape after molding and that the outer surface of the inner part ( 1 ) and the inner surface of the outer part ( 8 ) with their interlocking projections ( 6 , 12 ) cooperate such that deformation of the inner part is minimized by external forces when the two parts interact.

6. The method according to claim 5, characterized in that the projections consist of a rib ( 6 ) on one of the parts ( 1 ), which abuts a bead ( 12 ) at the other end ( 8 ) point-like.

7. The method according to claim 7, characterized in that a plurality of ribs ( 6 ) parallel to the axis of the inner part ( 1 ) and cooperates with a bead or with several beads ( 12 ) over the circumference of the inner surface of the outer part ( 8 ) , or work together.