DE2544717A1

DE2544717A1 - Wiper unit for stencil printing machine - uses a magnetically influenced wiper roller and a transporter for the ink which passes above the wiper roller

Info

Publication number: DE2544717A1
Application number: DE19752544717
Authority: DE
Inventors: Manfred Gasser
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1974-10-10
Filing date: 1975-10-07
Publication date: 1976-04-22
Also published as: ATA817774A; JPS5163715A; IT1042960B; AT349421B; NL7511868A

Abstract

The lower side (11) of the transporter (1) passes above the wiper roller (2) at a distance from it. The distance (5) between the leading lower edge (12) of the transporter and the wiper roller can be varied by means of an ink tube (6) connected to the transporter. The design is suitable for use with a rotary of flat bed stencil machine. In the former case the ink tube is located in the centre of a cylindrical stencil (3) and the transporter has its lower side (11) shaped so as to form an approx. concentric curve relative to the stencil. The difference between the two radii is somewhat greater than the diameter of the wiper roller located within the stencil above a magnetic beam (7).

Description

Rakelvorri chtung Die Erfindung bezieht sich auf eine Rakelvorrichtung mit einer insbesondere magnetisch angepreßten Rakelrolle zum Auftragen einer flüssigen bzw. zähflüssigen Masse auf eine zu behandelnde Fläche, insbesondere für den Schablonendruck, mit einem Leitkörper für die vor der Rakelrolle befindliche Masse. Squeegee device The invention relates to a doctor device with an in particular magnetically pressed squeegee roller for applying a liquid or viscous mass on a surface to be treated, especially for stencil printing, with a guide body for the mass located in front of the squeegee roller.

Bei derartigen Einrichtungen stellt es sich vielfach als Nachteil heraus, daß die Auftragsmenge weitgehend vom Durchmesser der Rakelrolle bestimmt ist, in dem Sinne, daß mit Rakelrollen großen Durchmessers viel Substanz, mit dünnen Rakelrollen hingegen nur wenig Substanz, beispielsweise Farbe, auf die Warenbahn aufgebracht wird. Es stellt sich nun insbesondere dem Drucker aber öfter die Aufgabe, die aufgetragene Substanzmenge zu verändern, ohne die übrige Auftragscharakteristik zu sehr zu verändern. Insbesondere bei magnetisch angepreßten Rakelrollen bereitet es aber Schwierigkeiten, den Anpreßdruck und damit die Eindringtiefe der Auftragsmasse in die Warenbahn vom Rakeldurchmesser unabhängig zu machen.It often turns out to be a disadvantage in such devices found out that the amount applied largely depends on the diameter of the doctor roller is, in the sense that with squeegee rollers of large diameter a lot of substance, with thin ones Squeegee rollers, on the other hand, only place a small amount of substance, for example paint, on the material web is applied. The printer in particular is now faced with the task of to change the amount of substance applied without affecting the rest of the application characteristics to change too much. Particularly prepared for magnetically pressed doctor rollers But there are difficulties, the contact pressure and thus the depth of penetration of the application compound to make the material web independent of the doctor blade diameter.

Bei kontinuierlich arbeitenden Maschinen, wie z.B. Rundschablonendruck- oder Farbmaschinen ergibt sich zu dem die Schwierigkeit, daß eine Auswechslung der Rakelrolle zum Zweck der Veränderung der pro Flächeneinheit aufgetragenen Masse nur während des Stillstandes der Einrichtung möglich ist, wodurch Produktionsfehler entstehen.In the case of continuously operating machines, such as circular stencil printing or color machines results in the difficulty that a replacement of the Squeegee roller for the purpose of changing the mass applied per unit area is only possible while the facility is at a standstill, resulting in production errors develop.

Aufgabe der Erfindung ist es, diesen Mangel insbesondere der magnetisch angepreßten Rakelrolle zu beheben und zu ermöglichen, daß die Menge der auf die Warenbahn aufzutragenden Substanz genau eingestellt und auch während des kontinuierlichen Betriebes der Maschine geändert werden kann, ohne'daß die Rakelrolle in ihrem Durchmesser verändert, d.h. gewechselt werden muß. Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß die Unterseite des Leitkörpers oberhalb der Rakelrolle mit Abstand von dieser verläuft und sich in Bewegungsrichtung der Rakelrolle über eine mehreren Rakeldurchmessern entsprechende Strecke mit einer Neigung von weniger als 300 zur Unterlage der Rakelrolle,z.B. zu einer Rundober Flachschablone erstreckt, und daß der Abstand zwischen der vorderen Unterkante des Leitkörpers und der Rakelrolle veränderlich ist.The object of the invention is to remedy this defect, in particular the magnetic one to fix pressed squeegee roller and to allow the amount of on the Material to be applied substance precisely adjusted and also during the continuous Operation of the machine can be changed without the diameter of the doctor roller changed, i.e. must be changed. This object is achieved in that the Underside of the guide body runs above the doctor roller at a distance from this and in the direction of movement of the squeegee roller over a plurality of squeegee diameters corresponding distance with an inclination of less than 300 to the support of the doctor roller, e.g. extends to a round top flat template, and that the distance between the front The lower edge of the guide body and the squeegee roller is variable.

Durch die vorgeschlagene Maßnahme bildet sich vor der Rakelrolle zwischen Leitkörper und Unterlage ein Stauraum, aus dem die aufzutragende Masse entweder bereits auf die Warenbahn, oder jedenfalls in Öffnungen einer allenfalls vorgesehenen Schablone gelangt. Die Erstreckung dieses Stauraumes in Richtung der Warenbahn ist durch Verschieben der Rollrakel oder des Leitkörpers veränderlich. Damit verändert sich das Ausmaß der bereits vor der Rollrakel auf die Warenbahn oder in die Schablone gelangenden Auftragsmasse. Dies ist nicht nur mmittelbar durch die Verlängerung oder Verkürzung der sogenannten Vorflutstrecke bedingt, entlang welcher die Auftragsmasse vor der Rollrakel auf der Unterlage der Rollrakel aufliegt, sondern auch durch die Veränderung des im Stauraum herrschenden Druckes, welcher sich durch die Veränderung der Länge des Stauraumes in Richtung der Relativbewegung der Rollrakel zu ihrer Unterlage ergibt.The proposed measure forms between in front of the doctor roller Guide body and pad a storage space from which the mass to be applied either already on the material web, or in any case in openings of a possibly provided Stencil arrives. The extent of this storage space in the direction of the web is changeable by moving the squeegee or the guide body. So changed the extent of the already before the roll doctor on the web or in the stencil applied mass. This is not only indirectly due to the extension or shortening the so-called drainage route conditionally, along which the application compound lies in front of the roller squeegee on the surface of the roller squeegee, but also by changing the pressure in the storage space, which by changing the length of the storage space in the direction of the relative movement the roller squeegee results in your base.

Die Veränderung des Abstandes zu der vorderen Unterkante des Leitkörpers und der Rakelrolle kann auf verschiedene Weise erfolgen, besonders einfach ist hiebei die Maßnahme, den Leitkörper mit der ohnedies drehbar und verstellbar angeordneten Zuführungseinrichtung für die aufzutragende Masse zu verbinden.The change in the distance to the lower front edge of the guide body and the squeegee roller can be done in various ways, which is particularly simple the measure, the guide body with the anyway rotatable and adjustable To connect feed device for the mass to be applied.

Weitere Einzelheiten der Erfindung werden anschließend an Hand der Zeichnung erläutert. Dabei stellt Fig. 1 die Anwendung der Erfindung auf eine Rundschablone, Fig. 2 die Anwendung auf eine Flachschablone in zwei verschiedenen, im Schnitt dargestellten Ausführungsbeispielen dar.Further details of the invention will then be based on the Drawing explained. 1 shows the application of the invention to a round template, Fig. 2 the application to a flat template in two different, shown in section Exemplary embodiments.

Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 ist ein Farbrohr 6 vorgesehen, welches sich im Zentrum einer Rundschablone 3 befindet und einen Leitkörper 1 trägt, dessen Unterseite 11 so geformt ist, daß sie einen ungefähr konzentrischen Bogen zur Rundschablone 3 bildet, dessen Radius kleiner als jener der Rundschablone 3 ist.In the embodiment of Fig. 1, a paint tube 6 is provided, which is located in the center of a round template 3 and carries a guide body 1, whose underside 11 is shaped so that it has an approximately concentric arc to form the round template 3, the radius of which is smaller than that of the round template 3 is.

Die Differenz der beiden Radien ist etwa größer als der Durchmesser der Rakelrolle 2, welche sich im Inneren der Rundschablone 3 über einem Magnetbalken 7 befindet und von diesem durch die auf einer Druckdecke 8 befindliche Warenbahn 9 hindurch angezogen wird.The difference between the two radii is roughly greater than the diameter the squeegee roller 2, which is located inside the round stencil 3 over a magnetic bar 7 is located and from this through the web located on a printing blanket 8 9 is tightened through.

Durch die Unterseite 11 des Leitkörpers 1 und die Innenseite der Rundschablone 3 wird ein Stauraum gebildet, der durch die magnetisch angepreßte Rakelrolle 2 in Bewegungsrichtung begrenzt wird. Durch die Rotation der Rakelrolle 2 wird ein Durchtritt der Auftragsmasse 10 in den Bereich hinter der Rakelrolle 2 verhindert. Die Auftragsmasse 10 tritt durch Öffnungen 13 im Farbrohr 6 aus und gelangt über die Vorderseite des Leitkörpers 1 in den Stauraum, sodaß in Mittelstellung des Leitkörpers 1 bei Drehbewegung der Rundschablone 2 in Richtung 14 die Rundschablone 2 in einer Breite 5 mit der unter Staudruck stehenden Auftragsmasse 10 gefüllt wird.Through the underside 11 of the guide body 1 and the inside of the round template 3, a storage space is formed, which by the magnetically pressed doctor roller 2 in Direction of movement is limited. The rotation of the doctor roller 2 creates a passage the application compound 10 in the area behind the doctor roller 2 prevented. The application mass 10 exits through openings 13 in the paint tube 6 and arrives via the Front of the guide body 1 in the storage space, so that in the middle position of the guide body 1 when the circular template 2 rotates in the direction 14, the circular template 2 in one Width 5 is filled with the application compound 10 under dynamic pressure.

Die pro Flächeneinheit auf die Warenbahn 9 gelangende Auftragsmasse ändert sich, wenn der Leitkörper 1 mit dem Farbrohr 6 verschwenkt wird. Wird dabei das Farbrohr 6 auch noch aus seiner zentralen Lage gebracht, so läßt sich der Stauraum nicht nur vergrößern, sondern auch in seiner Form verändern. Insbesondere kann es sich als günstig erweisen, das Farbrohr 6 in Fig. 1 nach rechts zu verschieben, so daß vor der Rollrakel 2 ein keilförmiger Stauraum entsteht.The application mass that reaches the material web 9 per unit area changes when the guide body 1 is pivoted with the paint tube 6. Will be there the paint tube 6 also brought out of its central position, so the storage space not only enlarge, but also change its shape. In particular, it can prove to be beneficial to move the paint tube 6 to the right in Fig. 1, so that a wedge-shaped storage space is created in front of the squeegee 2.

Das Ausführungsbeispiel nach Fig. 2 unterscheidet sich gegenüber dem bereits beschriebenen Fall durch die Verwendung einer Flachschablone 4 und durch die Verwendung eines Leitkörpers 1 mit zur Rollrakel 2 paralleler Unterseite. Der Leitkörper 1 endet hier mit einer die Vorflutstrecke in der Bewegungsrichtung 15 von Leitkörper 1 und Rakelrolle 2 begrenzenden Leiste 17. Die Farbzufuhr erfolgt durch eine Öffnung 16 im Leitkörper 1. Die Einstellung der Breite 5 des Stauraumes erfolgt durch Verschiebung des Leitkörpers 1 relativ zum Magnetbalken 7 in Richtung der Warenbahn 9.The embodiment of FIG. 2 differs from that case already described by using a flat template 4 and through the use of a guide body 1 with the underside parallel to the roller doctor blade 2. Of the Guide body 1 ends here with a drainage section in the direction of movement 15 of guide body 1 and squeegee roller 2 delimiting bar 17. The ink is supplied through an opening 16 in the guide body 1. The setting of the width 5 of the storage space takes place by shifting the guide body 1 relative to the magnetic bar 7 in the direction the web 9.

Claims

P a t e n t a n s p r ü c h e:

1. Squeegee device with an in particular magnetically pressed squeegee roller for applying a liquid or viscous mass to a surface to be treated, especially for stencil printing, with a guide body for the front of the squeegee roller located mass, characterized in that the underside (11) of the guide body (1) runs above the squeegee roller (2) at a distance from it and moves in the direction of movement the squeegee roller (2) over a distance corresponding to several squeegee diameters an inclination of less than 300 to the support of the doctor roller (2), e.g. to a Round or flat template (3,4) extends, and that the distance (5) between the front lower edge (12) of the guide body (1) and the doctor roller (2) variable is.

2. Squeegee device according to claim 1, characterized in that to change the distance (5) between the front lower edge (12) of the guide body (1) and the doctor roller (2) of the guide body (1) with a rotatable in a known manner and / or is connected to the paint tube (6) arranged displaceably in the web direction L. e e r e i t e