DE2541454C3

DE2541454C3 - Saddle rotary kneading machine with stroke adjustment bars

Info

Publication number: DE2541454C3
Application number: DE19752541454
Authority: DE
Inventors: Bernhard Dr.-Ing. Mueller; Oskar Mueller
Original assignee: FA HEINRICH MUELLER 7530 PFORZHEIM
Current assignee: FA HEINRICH MUELLER 7530 PFORZHEIM
Priority date: 1975-09-17
Filing date: 1975-09-17
Publication date: 1978-06-29
Also published as: DE2541454A1; DE2541454B2

Description

1515th

Die Erfindung betrifft eine Sattelrundknetmaschine mit Hubeinstelleisten oder Hubeinstellplatten ^ur Hubbegrenzung und mit Außenstößeln mit schräger Nut.The invention relates to a rotary saddle kneading machine with stroke adjustment bars or stroke adjustment plates Stroke limitation and with external plungers with angled groove.

Rundknetmaschinen sind Umformmaschinen vorzugsweise zum Reduzieren des Querschnittes von Stäben und Rohren. Die Sattelrundknetmaschine ist eine spezielle Bauform und besitzt eine Einrichtung, um die Werkzeuge radial zu öffnen, zusätzlich und in gleicher Richtung zum Werkzeug-Oszillations-Bearbeitungshub. Die Außenstößel übertragen die Umformkraft beim Durchlauf unter den Rollen auf die Werkzeuge. Mit Sattelrundknetmaschinen kann zwischen zwei dicken Enden eines Werkstückes umgeformt werden. Rundknetmaschinen und Sattelrundknetmaschinen sind in Aufbau und Wirkungsweise bekannt (Metals-Handbook, Vol. »forming« 8th Edition, 1969, Seite 330-346, Am. Soc. for metals, Metals Park, Ohio 44073).Rotary swaging machines are preferably used to reduce the cross-section of Rods and tubes. The saddle kneading machine is a special design and has a device to to open the tools radially, in addition to and in the same direction as the tool oscillation machining stroke. The outer plungers transfer the forming force to the as it passes under the rollers Tools. With saddle kneading machines, a workpiece can be formed between two thick ends will. Rotary swaging machines and saddle swaging machines are known in structure and mode of operation (Metals Handbook, Vol. "Forming" 8th Edition, 1969, Pp. 330-346, Am. Soc. for metals, Metals Park, Ohio 44073).

Im wesentlichen ist diesen Maschinen gemeinsam, daß eine Welle in der Rundknetmaschinen-Hohlwelle axial verschieblich ist. Diese Welle verschiebt über Zwischenstücke die außen oder innen oder beidseitig schrägen Zwischenplatten zwischen den Außenstößeln und den Werkzeugen.Essentially, these machines have in common that there is a shaft in the rotary swaging machine hollow shaft is axially displaceable. This shaft moves the outside or inside or on both sides via intermediate pieces inclined intermediate plates between the outer rams and the tools.

Diese Zwischenplatten, die in der Regel an der zum Maschineninnern zeigenden Seite höher sind, werden nach innen gezogen, um die Werkzeuge zu lüften. Damit kann das Werkstück eingeführt werden.These intermediate plates, which are usually attached to the The side facing the inside of the machine is higher, are pulled inwards in order to ventilate the tools. In order to the workpiece can be inserted.

Allen diesen Maschinen ist auch gemeinsam, daß in « geöffneter Stellung die Außenstößel nicht eindeutig geführt sind, so daß diese Undefinierte Bewegungen ausführen können und damit Beschädigungen am Werkstück hervorrufen, da die Außenstößel auch hier ihre Oszillationsbewegung ausführen. Weiter ist in der geöffneten Stellung in der Regel ein erheblicher Anstieg des Maschinenlärms vorhanden.What all these machines have in common is that in the open position the outer slide is not unambiguous are performed so that they can perform undefined movements and thus damage the Create the workpiece, as the outer ram also perform their oscillatory movement here. Next is in the In the open position, there is usually a considerable increase in machine noise.

Seitliche, schräge Nuten in den Außenstößelh sind bei Nichtsattelhämmermaschinen wie bei Sattelhämmermaschinen bekannt (US-PS 26 36 405, US-PS 26 69 137). Diese Maschinen besitzen jedoch in axialer Richtung feststehende Außenstößel. Dort dienen die seitlichen, schrägen Nuten gemeinsam mit darin axial verschieblichen Elementen der Verstellung des Öffnungshubes der Werkzeuge zwischen den einzelnen schnell wiederkehrenden Oszillation-Bearbeitungshüben. Die direkte oder indirekte Führung der Werkzeuge zur Radialverschiebung für die Einführung des Werkstückes wird dadurch nicht beeinflußtLateral, inclined grooves in the outer ram are included Non-saddle hammer machines like saddle hammer machines known (US-PS 26 36 405, US-PS 26 69 137). However, these machines have an axial direction fixed outer slide. There the lateral, inclined grooves serve together with axially displaceable grooves therein Elements of the adjustment of the opening stroke of the tools between the individual quickly recurring Oscillation machining strokes. The direct or indirect guidance of the tools for radial displacement this does not affect the introduction of the workpiece

Von daher liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, in der geöffneten Stellung zur Werlcstückeinführung (gleichzeitig Leerlaufstellung) eine Undefinierte Bewegung der Werkzeuge zu verhindern, weiter soll der Betrieb in dieser Stellung ohne Lärmerzeugung und nennenswerten Verschleiß ermöglicht werden.Therefore, the invention is based on the object in the open position for Werlcstückeinführung (at the same time idle position) to prevent an undefined movement of the tools, further should the Operation in this position without generating noise and significant wear and tear are made possible.

Erfindungsgemäß.ist diese Aufgabe dadurch gelöst, daß in die schräge Nut der AuBenstößtel ein schräger Absatz der Hubbegrenzungsleisten ragt, wobei diese Schrägung geringer ist als die Schrägung der Innenfläche der Außenstößel, und daß die Außenstößel axial verschieblich sind.According to the invention, this object is achieved by that in the inclined groove of the outer ram an inclined shoulder of the stroke limit strips protrudes, with these The inclination is less than the inclination of the inner surface of the outer tappet, and that the outer tappet is axial are movable.

Die Wirkung der damit beanspruchten Maßnahmen besteht darin, daß die Außenstößel bei ihrer axialen Verschiebung aus der Bearbeitungsstellung weg gleichzeitig eine geringe Bewegung radial nach innen ausführen. Sobald diese Radialbewegung größer als der Bearbeitungs-Oszillationshub ist, führen die Außenstößel keine Oszillation in radialer Richtung aus, sie heben von den außen umlaufenden Rollen ab, und die Werkzeuge bleiben auch in dieser Stellung zwangsgeführt, wobei diese weder Oszillationsbewegungen noch andere Undefinierte Bewegungen ausführen können. Die Maschine nt in dieser Stellung im wesentlichen lärmfrei.The effect of the measures thus claimed is that the outer tappets in their axial Shift away from the processing position at the same time a slight movement radially inwards carry out. As soon as this radial movement is greater than the machining oscillation stroke, the outer ram guide no oscillation in the radial direction, they lift off the outside rotating rollers, and the Tools also remain positively guided in this position, with neither oscillatory movements nor can perform other undefined movements. The machine is essentially noiseless in this position.

Die Erfindung wird nachstehend anhand eines Ausführungsbeispiels beschrieben. Es zeigtThe invention is described below using an exemplary embodiment. It shows

F i g. 1 eine Frontal-Ansicht der Rundknetmaschine,F i g. 1 a front view of the rotary swaging machine,

F i g. 2 einen Längsschnitt der Rundknetmaschine,F i g. 2 a longitudinal section of the rotary swaging machine,

F i g. 3 eine Hubbegrenzungsleiste.F i g. 3 a stroke limiting strip.

Die Außenstößel 3 der Rundknetmaschine tragen seitliche, schräge Nuten. Die Hubbegrenzungsleisten 4 weisen einen schrägen Absatz auf, der in die Nut der Außenstößel 3 ragt. Die radiale Breite dieses Absatzes bestimmt die Oszillations-Öffnung zwischen zwei Bearbeitungshüben. Wird die verschiebliche Hohlwelle 10 mit ihren Zwischengliedern 12, 13 nach hinten verschoben, dann führen die Außenstößtel 3 nicht nur eine Axialbewegung aus, sondern auch eine Radialbewegung nach innen, und zwar nach Maßgabe der Schrägung der Nut im Außenstößel 3 und der Hubbegrenzungsleisten 4. Die Werkzeuge 1 und Beilagen 2 führen gegenüber der Hämmerwelie 11 eine Radialbewegung nach außen aus, diese bestimmt sich nach der Differenz der Schrägung an der Innenfläche der Außenstößel 3 und der Absätze an den Hubbegrenzungsleisten 4. Sobald die Außenstößel 3 von den Rollen 5, die im Rollenkäfig 6 geführt sind, freikommen, findet keine Oszillation und keine Lärmentwicklung statt.The outer slide 3 of the rotary swaging machine has lateral, inclined grooves. The stroke limit strips 4 have an inclined shoulder that protrudes into the groove of the outer tappet 3. The radial width of this paragraph determines the oscillation opening between two machining strokes. Becomes the sliding hollow shaft 10 moved backwards with their intermediate links 12, 13, then the outer push rods 3 not only lead an axial movement from, but also a radial movement inward, according to the Incline of the groove in the outer slide 3 and the stroke limit strips 4. The tools 1 and Enclosures 2 perform a radial movement towards the outside in relation to the hammer shaft 11; this is determined by itself according to the difference in the incline on the inner surface of the outer plunger 3 and the shoulders on the stroke limit strips 4. As soon as the outer plunger 3 comes free from the rollers 5, which are guided in the roller cage 6, takes place no oscillation and no noise generation.

Mit den vorgeschlagenen Maßnahmen ist eine geringfügige Verminderung des Öffnungsweges verbunden, durch entsprechende Ausbildung der Außenstößelschrägung und der Leistenschrägung (Differential-Effekt) kann jedoch ein hinreichender Werkstück-Einführungshub erzeugt werden.The proposed measures involve a slight reduction in the opening path, through appropriate design of the outer slide bevel and the strip bevel (differential effect) however, a sufficient workpiece insertion stroke can be generated.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims

Claim:

Saddle rotary kneading machine with stroke adjustment bars or stroke adjustment plates for stroke limitation and with Outer plungers with an inclined groove, characterized in that that in the inclined groove of the outer plunger an inclined shoulder of the stroke limit strips (4) protrudes, this slope being less than the slope of the inner surface of the Outer tappet (3), and that the outer tappet (3) are axially displaceable.