DE2539595C2

DE2539595C2 - Shear-proof control switch

Info

Publication number: DE2539595C2
Application number: DE19752539595
Authority: DE
Inventors: Rene Lausanne Richard (Schweiz)
Original assignee: A. & R. Wiedemar Ag, Bern
Filing date: 1975-09-05
Publication date: 1976-11-25

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen schußsicheren Bedienungsschalter mit Drehscheibe, bei welchem die Drehscheibe mit einem schußsicheren Trennglas und schußsicheren, an den seitlichen Rändern quer zum Trennglas stehenden Verschlußblenden in einer seitlich durch längs des Umfangs der Drehscheibe verlaufenden schußsicheren Wandteilen begrenzten Durchgabeöffnung angeordnet ist, welche Durchgabeöffnung vom Trennglas, bzw. den Verschlußblenden bei jeder Drehlage der Drehscheibe abgeschlossen ist. Die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe besteht darin, einen solchen Bedienungsschalter derart zu gestalten, daß er stets eine gute Verständigung zwischen der BedienunesDerson und dem Kunden gewährleistet und trotzdem durchaus kugelsicher ist Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß Schallöffnungen seitlich des Trennglases in Ausnehmungen der Verschlußblenden liegen.The present invention relates to a bulletproof control switch with a rotary disk, in which the turntable with a bulletproof separating glass and bulletproof ones on the side edges across the Separating glass standing shutter panels in a laterally extending along the circumference of the turntable bulletproof wall parts limited through opening is arranged, which through opening from Separating glass, or the closure panels, is completed in each rotational position of the turntable. That of the invention The underlying task is to make such a control switch such that it Good communication between the operator and the customer is always guaranteed and yet is entirely bulletproof. This object is achieved according to the invention in that sound openings to the side of the partition glass in recesses in the shutter panels.

Die Erfindung wird im folgenden an Hand zweier in der Zeichnung dargestellter Ausführungsbeispiele näher erläutert Die Zeichnung zeigt inThe invention is explained in more detail below with reference to two exemplary embodiments shown in the drawing explained The drawing shows in

Fig.¹. eine Ansicht des ersten Bedienungsschalters von der Bedienungsseite, inFig. ¹ . a view of the first operating switch from the operating side, in

F i g. 2 eine Draufsicht auf den ersten Bedienungsschalter, in F i g. 2 shows a plan view of the first operating switch in FIG

F i g. 3 einen Schnitt nach Linie Ill-III in F i g. 2 undF i g. 3 shows a section along line III-III in FIG. 2 and

F i g. 4 den zweiten Bedienungsschalter.F i g. 4 the second control switch.

In einer Öffnung des Schaltertisches ist bei der Ausführung nach F i g. 1 bis 3 die Drehscheibe 1 drehbar gelagert. Über ihr ist in der schußsicheren Wand 11 des Schalters mittels schußsicherer kreisförmiger als Seitenblenden ausgebildeter Wandteile 2 eine Durchreicheöffnung gebildet. Über der Drehscheibe befindet sich ein schußsicheres Trennglas 3, das bei Normalstellung der Drehscheibe in der Ebene der Schalterwand U liegt. Zwischen dem Trennglas 3 ur.d der Drehscheibe 1 ist ein Durchreicheschlitz 5 für dünne Gegenstände, beispielsweise einzelne Aktenstücke, Banknoten u. dgl., gebildet. Das Trennglas 3 greift seitlich in Ausnehmungen 14 zweier im wesentlichen quer zur Ebene des Trennglases 3 stehender Verschlußblenden 6 von kreisabschnittförmigem Querschnitt, welche Verschlußblenden 6 ihrerseits mit der Drehscheibe 1 fest verbunden sind. In den Ausnehmungen 14 verbleiben außerhalb des Trennglases 3 Schallöffnungen 4. Auch die Verschlußblenden 6 sind schußsicher. Die Betätigung der Drehscheibe 1 erfolgt entweder mittels eines Motors 7 oder eines Hebels 8 für Handbetrieb, wobei der Motor 7 mittels Drucktasten 9 gesteuert werden kann. In beiden Fällen wirkt der Antrieb auf eine mit der Drehscheibe 1 verbundene Antriebsscheibe 10.In an opening of the counter in the embodiment according to FIG. 1 to 3, the turntable 1 can be rotated stored. Above her is in the bulletproof wall 11 of the switch by means of bulletproof circular than side panels trained wall parts 2 formed a pass-through opening. Located above the turntable a bulletproof separating glass 3, which in the normal position of the turntable in the plane of the switch wall U lies. Between the separating glass 3 and the turntable 1 is a pass-through slot 5 for thin objects, For example, individual files, banknotes and the like., Formed. The dividing glass 3 engages laterally in recesses 14 of two essentially transverse to the plane of the separating glass 3 shutter panels 6 from circular section-shaped cross-section, which shutter panels 6 are in turn firmly connected to the turntable 1 are. In the recesses 14 outside of the partition glass 3 remain sound openings 4 Shutters 6 are bulletproof. The turntable 1 is actuated either by means of a motor 7 or a lever 8 for manual operation, whereby the motor 7 can be controlled by means of pushbuttons 9. In both cases, the drive acts on a drive disk 10 connected to the turntable 1.

Wie bereits erwähnt, können bei der dargestellten Ruhestellung oder Normalstellung der Drehscheibe 1 und des Trennglases 3 dünne Gegenstände ohne Betätigung der Drehscheibe durch den Schlitz 5 durchgereicht werden. Größere Aktenbündel oder Pakete werden vom Beamten oder Kunden auf die zugängliche Fläche der Drehscheibe gelegt, dann die Drehscheibe um 180° gedreht. Da sich die zylindrische Außen- bzw. Innenflächen der Verschlußblenden 6 bzw. der Seitenblenden 2 je über 90° in Umfangsrichtung erstrecken, ist die zwischen den Seitenblenden 2 gebildete Durchgabeöffnung für alle Drehstellungen der Drehscheibe schußsicher. Die Schallöffnungen 4 liegen ganz vertieft in den Ausnehmungen 14 der Verschlußblenden 6. Es ist daher unmöglich, durch diese öffnungen zu schießen. As already mentioned, in the illustrated rest position or normal position of the turntable 1 and the partition glass 3 passed thin objects through the slot 5 without actuating the turntable will. Larger bundles of files or packages are accessed by officials or customers Place the surface of the turntable, then turn the turntable by 180 °. Since the cylindrical outer resp. Inner surfaces of the closure panels 6 and the side panels 2 each extend over 90 ° in the circumferential direction, is the through opening formed between the side panels 2 for all rotary positions of the turntable bulletproof. The sound openings 4 are completely recessed in the recesses 14 of the shutter 6 is therefore impossible to shoot through these openings.

Ein weiteres Ausführungsbeispiel des Bedienungsschalters ist in F i g. 4 dargestellt. Die Drehscheibe 1 liegt in diesem Falle in der Ebene des Schaltertisches 12 und weist eine Mulde 13 auf. Auf dem Drehtisch ist ein vertikal angeordnetes Trennglas 3 aus schußsicherem Glas befestigt. Auf dem Drehtisch sind segmentförmige, schußsichere Seitenblenden 6 befestigt, die in der Mitte etwa halbzylindrische Ausnehmungen 14 aufweisen. Die seitlichen Ränder des Trennglases 3 liegen etwa in der Ebene der sichtbaren Innenseiten der Seitenblenden 6, so daß zwischen diesen Rändern und den Ausnehmungen 14 nach außen vertiefte Sprechschlitze 4 entstehen. Zwischen dem Trennglas 3 und dem Boden der Mulde 13 entsteht ein Durchgabeschlitz 5, durchAnother embodiment of the control switch is shown in FIG. 4 shown. The turntable 1 in this case lies in the plane of the counter table 12 and has a depression 13. There's a on the turntable vertically arranged separating glass 3 made of bulletproof glass attached. On the turntable are segment-shaped, bulletproof side panels 6 attached, which have approximately semi-cylindrical recesses 14 in the middle. The side edges of the partition glass 3 lie approximately in the plane of the visible inner sides of the side panels 6, so that between these edges and the recesses 14 outwardly recessed speaking slots 4 arise. Between the separating glass 3 and the bottom of the trough 13 there is a through slot 5 through

welchen Dokumente durchgereicht werden können ohne die Drehscheibe 1 zu betätigen. Beidseitig der aus schußsicherem Glas bestehenden Schalterwand 11 ist je ein kastenartiger Schalteraufbau bis an die Seitenblenden 6 herangezogen. Über der Drehscheibe 1 sind beidseitig der Schalterwand 11 am Schalteraufbau 15 Deckenblenden 16 aus schußsicherem Glas engebracht. Der äußere freie Rand dieser Blenden ist kreisförmig nach i.ijien gebogen, d. h, die Blenden sind in der Mitte weniger breit als an den seitlichen befestigten Rändern. Diese Deckblenden 16 verhindern ein, bei der Ausführung gemäß F i g. 1 bis 3 mögliches Durchstecken eines Waffenlaufes durch den bei der Drehung der Drehscheibe mit dem Trennglas zwischen dem letzteren und der Schalterwand 11 entstehenden Spalt.which documents can be passed on without operating the turntable 1. Both sides of the Bulletproof glass existing switch wall 11 is a box-like switch structure up to the side panels 6 used. Above the turntable 1 are the switch wall 11 on the switch assembly 15 on both sides Ceiling panels 16 made of bulletproof glass. The outer free edge of these diaphragms is curved in a circular direction, i.e. h, the apertures are in the middle less wide than on the attached lateral edges. These cover panels 16 prevent one in the execution according to FIG. 1 to 3 possible insertion of a gun barrel through the when turning the turntable with the separating glass between the latter and the switch wall 11 resulting gap.

Die Deckblenden 16 könnten auch an den Seitenblenden 6 befestigt und mit denselben und dem Drehtisch 1 drehbar sein. Desgleichen können selbstverständlich Deckblenden 16, die mit einem Schalteraufbau oder aber mit den seitlichen Blenden 6 verbunden sind, auch bei der Ausführung gemäß F i g. 1 bis 3 angewendet werden.The cover panels 16 could also be attached to the side panels 6 and with the same and the turntable 1 can be rotated. Likewise, of course, cover panels 16 with a switch structure or are connected to the side panels 6, also in the embodiment according to FIG. 1 to 3 applied will.

Unter Umständen könnte es auch genügen, nur auf der Bedienungsseite des Schalters eine Deckblende 16 anzubringen, da bei geeigneter Ausbildung auch diese Maßnahme genügen könnte, um das Durchstecken einer Waffe und jedenfalls eine gezielte Schußabgabe zu verhindern. Die Deckblende oder Deckblenden könnten auch rechteckig mit gerader äußerer Kante ausgeführt werden.Under certain circumstances, it could also be sufficient to have a cover panel 16 only on the operating side of the switch to be attached, since with suitable training this measure could be sufficient to push through a weapon and in any case to prevent a targeted shot. The cover panel or panels could also be made rectangular with a straight outer edge.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. Bulletproof control switch with turntable, in which the turntable with a bulletproof separating glass and bulletproof, to the lateral edges transversely to the separating glass standing shutter panels in a laterally through along the Circumference of the turntable extending bulletproof wall parts arranged limited through opening is which passage opening of the partition glass or the closure panels in each rotational position the turntable is completed, characterized in that sound openings (4) laterally of the separating glass lie in recesses (t4) of the shutter (6).

2. Switch according to claim 1, characterized in that the shutter panels (6) have cylindrical outer surfaces and the side panels (2) have cylindrical inner surfaces.

3. Switch according to claim 2, characterized in that the cylindrical surface of each Aperture (2,6) extends over approximately 90 °.

4. Switch according to one of claims 1 to 3, characterized characterized in that a pass-through slot between the partition glass (3) and the turntable (1) (5) is provided.

5. Switch according to one of claims 1 to 4, characterized in that above the separating glass (3) from the switch wall (11) projecting, bulletproof cover panels (16) are provided.

6. Switch according to claim 5, characterized in that the cover panels (16) in the middle on are narrowest and become wider towards the attached lateral edges.

7. Switch according to emem of claims 1 to 6, characterized characterized in that the separating glass (3) connects directly to the top of the turntable (1) and that the turntable (1) is provided with a trough (13).

8. Switch according to one of claims 1 to 7, characterized in that the top of the turntable (1) lies in the plane of the counter table (12).

9. Switch according to claim 5, characterized in that the cover panels (16) on fixed Switch assemblies (15) are attached.

10. A bulletproof control switch that can be built into a barrier according to one of the claims 1 to 9.