DE253953C

DE253953C -

Info

Publication number: DE253953C
Application number: DENDAT253953D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

KLASSEGREAT

RUPPE^ IfGROUP ^ if

Die Erfindung bezieht sich auf e.ine Maschine zur Herstellung von Ketten mit aus eng gewickelten Drahtschrauben hergestellten Gliedern und bezweckt, große, zwecks Hervorbringens eines senkrechten Sägeschnittes zum Draht eng gewickelte Glieder aufzubiegen und ineinanderzuhängen.The invention relates to e.a machine for the production of chains with links made of tightly wound wire screws and intended, large ones for the purpose of producing a vertical saw cut to the wire to bend tightly wound links and to hang together.

Um dies zu erreichen, besitzt die Maschine zwei in einer Geraden liegende, gegeneinander ίο verschiebbare Greiferzangen, mit denen eine Zubringervorrichtung — die nicht den Gegenstand der Erfindung bildet — und eine Haltezange für die Kette zusammenarbeiten.To achieve this, the machine has two in a straight line against each other ίο movable grippers with which one Feeding device - which does not form the subject of the invention - and holding tongs work together for the chain.

Das wesentliche Merkmal der Erfindung besteht darin, daß eine nicht drehbare Zange g das eine Ende des zugeführten Gliedes hält, während eine andere um ihre Längsachse drehbare Zange f das andere Ende faßt und durch Drehung aufbiegt, worauf die erste Zange g das Glied freigibt und die andere Zange f einer die fertige Kette haltenden Zange ν entgegendreht, die die Kette in das offene Glied einhängt, worauf nach öffnen der Haltezange ν die drehbare Zange / das offene Glied zurückdreht, das nach Ergreifen durch die Zange g zugebogen und durch Gegeneinandergehen beider Zangen f, g gefugt wird, worauf die Haltezange ν die Kette faßt.The essential feature of the invention is that a non-rotatable pliers g holds one end of the supplied link, while another pliers f, which can be rotated about its longitudinal axis, grips the other end and bends it open by rotation, whereupon the first pliers g releases the link and the The other pair of pliers f turns towards a pair of pliers ν holding the finished chain, which hooks the chain into the open link, whereupon after opening the holding pliers ν, the rotatable pliers / the open link turns back, which after being gripped by the pliers g is bent and when both pliers f move against each other , g is joined, whereupon the holding tongs ν grips the chain.

Auf den beiliegenden Zeichnungen ist der Erfindungsgegenstand in einem Ausführungsbeispiel veranschaulicht. The subject matter of the invention is illustrated in an exemplary embodiment in the accompanying drawings.

Fig. ι zeigt die Maschine im Grundriß und Fig. 2 in Seitenansicht;Fig. 1 shows the machine in plan and Fig. 2 in side view;

Fig. 3 und 4 stellen die Zange zum Halten der fertigen Kette in zwei verschiedenen Stellungen dar, während die3 and 4 show the tongs for holding the finished chain in two different positions while the

Fig. 5 bis 13 schematisch den Arbeitsgang wiedergeben.Fig. 5 to 13 show the operation schematically.

Die Häuptwelle α ruht in Lagern b und trägt verschiedene Kurvenscheiben, von denen aus die einzelnen Bewegungen der Maschine gesteuert werden. Im rechten Winkel zur Hauptwelle α werden von Lagern c bzw. e zwei Greiferzangen f bzw. g getragen, von denen die eine (f) auf einer geteilten Welle h, h¹ sitzt, während die andere (g) an einer Achse i befestigt ist. Damit die Zangen jede beliebig geformte Kette angreifen und festhalten können, sind ihre Klemmbacken f^x und g^x in bekannter Weise auswechselbar an den eigentliehen Zangen befestigt. Die freien Schenkel der Zange f enden in Rollen f¹, die sich in einer doppelten, fest auf die Welle h aufgekeilten Gabel f^% bewegen. Sie steht mit einem Hebelgestänge k in Verbindung, das durch Einfassen einer Rolle k¹ in die Nut I¹ einer auf der Hauptwelle« sitzenden KurvenscheibeI bewegt wird, wobei die Nut I¹ so geführt ist, daß das sich um das Gelenk k² drehende Gestänge die doppelte Gabel f² und damit die Zange f um ihre Längsachse schwingen kann. Auf der Welle h und der Achse i sitzen lose je ein Spreizkörper m bzw. η mit sich nach rückwärts verj üngender Oberfläche, gegen deren Steigflächen sich Rollen m¹ bzw. n¹ anlegen, die auf den durch Federn f³ bzw. g¹ zusammengezogenen Schenkeln der Greiferzangen f bzw. g sitzen. In der Ruhestellung befindenThe main shaft α rests in bearings b and carries various cam disks, from which the individual movements of the machine are controlled. At right angles to the main shaft α , two gripper tongs f and g are carried by bearings c and e respectively, one of which (f) sits on a split shaft h, h ¹ , while the other (g) is attached to an axis i . So that the pliers can grip and hold any chain of any shape, their clamping jaws f ^x and g ^{x are} attached to the actual pliers in a known manner so that they can be exchanged. The free legs of the pliers f end in rollers f ¹ , which move in a double fork f ^% wedged firmly onto the shaft h . It is connected to a lever linkage k , which is moved by engaging a roller k ¹ in the groove I ^{1 of} a cam disk I seated on the main shaft, the groove I ¹ being guided in such a way that the one rotating around the joint k ² Linkage the double fork f ² and so that the tongs f can swing around its longitudinal axis. On the shaft h and the axis i sit loosely an expanding body m or η with a backward tapering surface, against whose rising surfaces rollers m ¹ and n ¹ , which are contracted by springs f ³ and g ¹ , respectively The legs of the grippers f or g are seated. Are in the rest position

sich die Rollen an dem hinteren schmalen Ende der Spreizkörper, bei deren Vorschub die Schenkel der Zangen f und g gespreizt werden und die Klemmbacken der Greiferzangen schließen.the rollers are at the rear narrow end of the expansion body, during the advance of which the legs of the pliers f and g are expanded and the jaws of the gripper pliers close.

Die Bewegung des Spreizkörpers m erfolgt mittels eines Hebels o, der unter der Wirkung einer Feder o¹ steht, die den Körper m beständig in der Ruhelage hält, in der die Schenkel der Zange f nicht beeinflußt werden. Am oberen Ende ist der Hebel ο mit einer Gabel versehen, die in eine entsprechende Nut in² des Spreizkörpers m einfaßt, damit er nicht von dem Hebel ο am Drehen verhindert wird.The expansion body m is moved by means of a lever o, which is under the action of a spring o ¹ , which keeps the body m constantly in the rest position in which the legs of the pliers f are not influenced. At the upper end of the lever is ο provided with a fork which fits into a corresponding groove in ^{2 of} the expansion body m so that it is not prevented from turning by the lever ο.

Der Hebel 0 ist am Boden an dem Gelenk o² befestigt und steht durch eine Stange o³ mit dem Hebel o⁴ in Verbindung, der um die Gelenkstange o⁵ schwingt und eine Gegenrolle o^e hat, die auf einer Daumenscheibe p der Hauptwelle α geführt ist.The lever 0 is attached to the ground at the joint o ² and is connected by a rod o ³ to the lever o ⁴ , which swings around the joint ^{rod o 5} and has a counter roller o ^e which is guided on a thumb disk p of the main shaft α is.

Der Spreizkörper η der Zange g steht mit' einem Hebel r in Verbindung, der am oberen Ende ebenso wie der Hebel 0 gegabelt ist und in eine Nut n² des Spreizkörpers η einfaßt.The expansion body η of the pliers g is connected to a lever r which, like the lever 0, is forked at the upper end and engages in a groove n ^{2 of} the expansion body η .

Eine Feder r¹ zieht ihn beständig in die Ruhelage zurück, in der die Zange geöffnet ist. Der Hebel r schwingt um ein Gelenk r² und ist mittels einer Stange r³ mit einem Hebel r⁴ verbunden, der ebenfalls an dem Gelenk o⁵ gelagert ist und eine Gegenrolle r^s trägt, die auf dem Daumen q rollt, der auf der Hauptwelle α neben dem Daumen p befestigt ist. Bei Drehung der Welle α wirken die Daumenscheiben p und q derart auf die Hebelsysteme 0 und r, daß die Spreizkörper m und η zwecks Schließens oder öffnens der Zangen innerhalb ihrer Schenkel verschoben werden.A spring r ¹ constantly pulls it back into the rest position in which the pliers are open. The lever r swings around a joint r ² and is connected by means of a rod r ³ to a lever r ⁴ , which is also ^{mounted on the joint o 5} and carries a counter roller r ^s that rolls on the thumb q , which is on the main shaft α is attached next to the thumb p. When the shaft α rotates, the thumb disks p and q act on the lever systems 0 and r in such a way that the expansion bodies m and η are displaced within their legs for the purpose of opening or closing the pliers.

Die Spreizkörper m und η tragen auf der Oberfläche je zwei mit Steigeflächen versehene Platten s, die mit quer verlaufenden Schlitzen versehen sind, durch die in den Spreizkörpern festgeschraubte Bolzen s¹ hindurchragen. Zwischen den Platten s liegt eine als Keil dienende Platte s², die mit schrägen Vorsprüngen mit Spielraum in Aussparungen der Platten s eingreift und an beiden Enden Verlängerungen aufweist mit Schraubengewinde und Muttern. Die hintere Verlängerung der Keilplatten s² geht durch einen Flansch m³ bzw. n³ der Spreizkörper m bzw. η hindurch und kann diesem gegenüber verstellt werden, was zur Folge hat, daß die Platten s auseinandergeschoben werden, da die Vorsprünge der Keilplatten s² und die entsprechenden Aussparun- gen der Platten s mit Steigeflächen versehen sind (Fig. 1). Je mehr die Keilplatte s² nach hinten zu bewegt wird, desto weiter werden die Platten s voneinander entfernt. Durch die auf den beiden Verlängerungen der Keilplatten s² sitzenden Muttern kann die Stellung der Platten s festgelegt werden. Die Verstellung der Platten hat den Zweck, je nach der Dicke der zu bearbeitenden Ketten die Schenkel der Greiferzangen von vornherein mehr oder weniger zu spreizen, so daß die Zangen sich beim Arbeiten der Maschine mehr oder weniger schließen oder öffnen.The expansion bodies m and η each carry two plates s provided with riser surfaces, which are provided with transverse slots through which bolts s ¹ screwed into the expansion bodies protrude. Between the plates s is a plate s ² serving as a wedge, which engages with inclined projections with clearance in recesses in the plates s and has extensions at both ends with screw threads and nuts. The rear extension of the wedge plates s ² goes through a flange m ³ or n ^{3 of} the expansion body m or η and can be adjusted with respect to this, with the result that the plates s are pushed apart, since the projections of the wedge plates s ² and the corresponding recesses in the plates s are provided with riser surfaces (FIG. 1). The more the wedge plate s ^{2 is} moved to the rear, the further the plates s are removed from one another. The position of the plates s can be determined by the nuts sitting on the two extensions of the wedge plates s ^2. The purpose of adjusting the plates is to spread the legs of the gripper tongs more or less, depending on the thickness of the chains to be processed, so that the tongs close or open more or less when the machine is working.

Die Achse i und die Welle h stehen durch ein Hebelsystem t miteinander in Verbindung, das an dem äußeren Ende der Achse i und an dem Wellenteil h¹ befestigt ist. Dieser wird durch einen in einen Schlitz c¹ des neben der Hauptwelle α befindlichen Lagers c einfassenden Bolzen A² gegen Drehung gesichert, während der Wellenteil h drehbar bleibt. Der Wellen teil h¹ trägt eine Gegenrolle P-, die sich gegen den Daumen u der Welle α anlegt. Durch um die Welle h und auf die Achse i gewundene Federn t² werden die Greiferzangen f bzw. g beständig voneinander fort und damit die Gegen rolle t¹ gegen den Daumen u gedrückt. The axis i and the shaft h are connected to one another by a lever system t which is attached to the outer end of the axis i and to the shaft part h ¹ . This is secured against rotation by a bolt A ² bordering a slot c ¹ of the bearing c located next to the main shaft α , while the shaft part h remains rotatable. The shaft part h ¹ carries a counter-roller P-, which rests against the thumb u of the wave α . By springs t ² wound around the shaft h and on the axis i , the grippers f and g are constantly moved away from each other and thus the counter roll t ^{1 is} pressed against the thumb u.

Unterhalb der Klemmbacken der Greiferzangen und parallel zu ihnen ist in den beiden mittleren Lagern c und e eine Welle d gelagert, die eine Zubringerzange ν trägt. Sie ist mit Klemmbacken v¹ ausgerüstet, zwischen die die fertige Kette eingeklemmt wird. Die Schenkel der Zange ν werden durch um die Welle d gewundene Federn d¹ zusammengedrückt. Auf der Welle d sitzt noch ein Zahnrad d², das mit einem Zahnsektor w zusammenarbeitet, der von einer Kurvenscheibe χ der Welle α über einen Hebel w¹ bewegt und durch eine Feder w² beständig in die eine Endstellung gezogen wird. Der Zahnsektor w ist in Trägern w³ gelagert.Below the jaws of the gripper tongs and parallel to them, a shaft d is mounted in the two middle bearings c and e which carries a feeder tong ν. It is equipped with clamping jaws v ¹ , between which the finished chain is clamped. The legs of the pliers ν are compressed by springs d ¹ wound around the shaft d. On the shaft d there is also a gear wheel d ² , which works together with a toothed sector w , which is moved by a cam disk χ of the shaft α via a lever w ¹ and is constantly pulled into one end position by a spring w ^2. The tooth sector w is mounted in carriers w ^3.

Über die Welle d und zwischen die Schenkel der Zubringerzange ν fassen die Schenkel einer festen Zange ;", deren Gelenk in einem Träger j¹ am Boden ruht (Fig. 3 und 4). Zwischen die sich nach unten zu verengenden und eine Führung y bildenden Schenkel erstreckt sich das Ende eines Hebels z, der an einer Schwingwelle z¹ sitzt. Die Schwingwelle wird von einer auf die Welle α aufgekeilten Kurvenscheibe z², gegen die sie von einer Feder z³ gezogen wird, gedreht, so daß sich das Ende des Hebels ζ nach unten bewegt und dabei die Schenkel der Zange / spreizt, deren Enden wieder die Spreizung der Schenkel der Zubringerzange d² bewirken, so daß die Backen v¹ die zwischen sie eingeklemmte Kette loslassen.Over the shaft d and between the legs of the feeder pliers ν grasp the legs of a fixed pair of pliers ", the joint of which rests in a support j ¹ on the floor (FIGS. 3 and 4). Between the downwardly narrowing and a guide y forming Leg extends the end of a lever z, which is seated on an oscillating shaft z ^1. The oscillating shaft is rotated by a cam plate z ² wedged onto the shaft α , against which it is pulled by a spring z ³ , so that the end of the Lever ζ is moved downwards and thereby the legs of the pliers / spreads, the ends of which again cause the legs of the feeder pliers d ^{2 to} expand, so that the jaws v ¹ release the chain clamped between them.

Die Wirkungsweise der Maschine ist die folgende: The machine works as follows:

Zu Anfang der Bewegung befinden sich die einzelnen Teile der Maschine in einer solchen Lage, daß die Greiferzangen f und g die in Fig. 5 dargestellte Stellung einnehmen. Wird die Hauptwelle α gedreht, verschiebt sich zunächst die Rolle k¹ in der Nut I¹ der Kurven-At the beginning of the movement, the individual parts of the machine are in such a position that the grippers f and g assume the position shown in FIG. If the main shaft α is rotated, the roller k ¹ moves first in the groove I ^{1 of} the curve

scheibe I und überträgt ihre Bewegung durch das Gestänge k auf die Zange f, die entsprechend der Kurvenführung P gedreht wird, bis ein aus Drahtschrauben hergestelltes Kettenglied aufgebogen ist. Durch eine Zuführvorrichtung wird das Kettenglied zwischen die beiden Zangen gebracht, die bei der Weiterdrehung der Welle α durch den Daumen u und die Hebel t gegeneinandergeschoben werden. Zu gleicher Zeit verursachen aber die beiden Kurvenscheiben φ und q, die auf die Hebelsysteme ο und r wirken, einen Vorschub des Spreizkörpers m bzw. n, so daß die Greiferzangen f und g geschlossen werden und das von der Zuführvorrichtung kommende Kettenglied erfassen (Fig. 6). Bei der weiteren Drehung der Hauptwelle α dreht die Kurvenscheibe I über das Gestänge k die Zange f noch weiter nach links herum, wobei das Kettenglied aufgebogen wird, da die Zange g nur längsverschiebbar, aber nicht drehbar ist, mithin bei allen Stellungen der Zange f in ihrer horizontalen Lage verbleibt (Fig. 7).disk I and transmits its movement through the linkage k to the pliers f, which is rotated according to the curve guide P until a chain link made of wire screws is bent. The chain link is brought between the two pliers by a feed device, which are pushed against each other by the thumb u and the lever t as the shaft α continues to rotate. At the same time, however, the two cams φ and q, which act on the lever systems ο and r , cause the expansion body m and n to advance so that the grippers f and g are closed and grasp the chain link coming from the feed device (Fig. 6). With the further rotation of the main shaft α , the cam disk I turns the tongs f even further to the left via the linkage k , the chain link being bent open, since the tongs g can only be moved longitudinally but not rotated, i.e. in all positions of the tongs f in their horizontal position remains (Fig. 7).

Die Daumenscheiben p und q sind jedoch nicht gleichmäßig geformt, und die Scheibe q veranlaßt jetzt, daß das Hebelsystem r den Spreizkörper η unter der Wirkung der Feder r¹ wieder in seine ursprüngliche Stellung zurückbewegt, so daß sich die Greiferzange g öffnet. Danach veranlaßt die Daumenscheibe u, daß beide Greiferzangen f und g unter der Wirkung der Federn t² zurückgehen, da sie durch die Stangen t miteinander in Verbindung stehen. Während dieser Zeit hat das Gestänge k infolge der Form der Nut P-in der Kurvenscheibe I die Zange f nach rechts, von der Hauptwelle α aus gesehen, gedreht. Die Zangen ν und j sind noch nicht durch die Drehung der Hauptwelle α beeinflußt worden und stehen daher in ihrer ursprünglichen Stellung, in der das letzte Glied der fertigen Kette zwischen die Backen v¹ geklemmt ist (Fig. 8).The thumb disks p and q , however, are not uniformly shaped, and the disk q now causes the lever system r to move the expansion body η back into its original position under the action of the spring r ¹ , so that the gripper pliers g opens. Then the thumb disk u causes both grippers f and g to go back under the action of the springs t ² , since they are connected to one another by the rods t. During this time, due to the shape of the groove P- in the cam disk I , the linkage k has rotated the tongs f to the right, as seen from the main shaft α. The tongs ν and j have not yet been influenced by the rotation of the main shaft α and are therefore in their original position in which the last link of the finished chain is clamped between the jaws v ¹ (FIG. 8).

Während die Kurvenscheibe I die Zange f weiter nach rechts dreht, bewegt die Daumenscheibe χ den Hebel w¹, so daß mittels des Zahnsektors w das Zahnrad d² die Welle d derart dreht, daß die Zubringerzange ν herumgeschwungen wird und das letzte Glied der fertigen Kette über das aufgebogene Ende des von der Greiferzange f festgehaltenen Gliedes schiebt (Fig. 9).While the cam disk I rotates the pliers f further to the right, the thumb disk χ moves the lever w ¹ , so that by means of the toothed sector w the gear d ² rotates the shaft d in such a way that the feeder pliers ν is swung around and the last link of the finished chain over the bent end of the member held by the gripper f pushes (Fig. 9).

Nachdem die Kette an das von der Zange f . gehaltene Glied gehängt ist, schwingt die Kurvenscheibe z² die Welle z¹ und damit den Hebel ζ aus, der sich dabei die Führung y hinunterbewegt und die Schenkel der Zange / spreizt, die ihrerseits entgegen der Wirkung der Federn d¹ die Schenkel der Zubringerzange υ auseinanderdrücken, wobei die Backen v¹ sich von der Kette lösen, die nun frei anAfter the chain is attached to the pliers f . held member is suspended, the cam plate z ² swings the shaft z ¹ and thus the lever ζ , which moves down the guide y and spreads the legs of the pliers /, which in turn, against the action of the springs d ^1, the legs of the feeder pliers υ Press apart, the jaws v ¹ loosening from the chain, which are now free

dem von der Zange f getragenen Glied (Fig. 10) hängt.the member carried by the forceps f (Fig. 10) hangs.

Bei der Weiterdrehung der Welle α kommt ein Teil der Kurvennut P- in Wirkung, der die Greiferzange f wieder nach links dreht, so daß sie zum zweiten Male die in Fig. 7 gezeigte Stellung einnimmt (Fig. 11). Dabei gleitet das eingehängte Kettenglied mit der an ihm hängenden fertigen Kette auf dem von der Zange f gehaltenen Glied und nimmt wegen der Krümmung des Gliedes aus der in Fig. 9 gezeichneten Stellung über die Stellung gemäß Fig. 10 die gemäß Fig. 11 ein. Zu gleicher Zeit werden von der Daumenscheibe u beide Greiferzangen gegeneinandergeschoben, wobei sich die Zange g, die in der in Fig. 8 veranschaulichten Stellung geöffnet wurde und es bis dahin geblieben war, infolge der Form der das Hebelsystem r steuernden Daumenscheibe q schließt. Das Kettenglied wird wieder von beiden Greiferzangen gehalten (Fig. 11). Wenn das Glied geschlossen wird, muß die Greiferzange f nach rechts herumgedreht werden. Dies besorgt die Kurvenscheibe I durch das Gestänge k in der beschriebenen Weise. Dabei ist aber Vorsorge getroffen, daß die Greiferzange f sich ein wenig über die feste horizontale Stellung der Zange g nach rechts 'hinaus bewegt, weil das Kettenglied federt und das Bestreben hat, sich zurückzubiegen. Auf diese Weise kommen die Enden des fertigen Kettengliedes genau gegenüberzuliegen. Gleichzeitig erhalten beide Greiferzangen f und g durch die Daumenscheibe u eine Gegeneinanderbewegung, die die Enden des Gliedes fest zusammenbiegen, d. h. fugen soll und in ihrer Größe ungefähr dem Schnitt zwischen den Enden des Gliedes entspricht. Während der Bewegung der Greiferzangen f und g hat die Daumenscheibe z² die Welle z¹ gedreht und den Hebel ζ angehoben, so daß er die Schenkel der Zange / freigibt. Die Federn d¹ können die Schenkel der Zubringerzange υ schließen, deren Klemmbacken v¹ das von dem eben geschlossenen Glied herabhängende Kettenglied ergreifen und halten (Fig. 12).As the shaft α continues to rotate, part of the cam groove P- comes into effect, which turns the gripper tong f to the left again, so that it assumes the position shown in FIG. 7 for the second time (FIG. 11). The suspended chain link with the finished chain hanging on it slides on the link held by the pliers f and, because of the curvature of the link, takes from the position shown in FIG. 9 via the position shown in FIG. 10 that shown in FIG. 11. At the same time, the thumb disk u pushes both gripper pincers against each other, whereby the pincers g, which was opened in the position illustrated in FIG. 8 and had remained so until then, closes as a result of the shape of the thumb disk q controlling the lever system r. The chain link is again held by both grippers (Fig. 11). When the link is closed, the gripper f must be turned to the right. This is done by the cam I through the linkage k in the manner described. In this case, however, precautions have been taken to ensure that the gripper tongs f move a little beyond the fixed horizontal position of the tongs g to the right because the chain link is springy and tends to bend back. In this way, the ends of the finished chain link come to lie exactly opposite one another. At the same time, both grippers f and g receive a countermovement by the thumb disk u , which is intended to bend the ends of the link tightly together, ie to join and roughly corresponds in size to the cut between the ends of the link. During the movement of the grippers f and g , the thumb washer z ² rotated the shaft z ¹ and raised the lever ζ so that it releases the legs of the pliers /. The springs d ¹ can close the legs of the feeder pliers υ , the clamping jaws v ^{1 of} which grasp and hold the chain link hanging down from the just closed link (FIG. 12).

Ehe die Welle α ihre Umdrehung vollendet, werden die Greiferzangen f und g geöffnet und in ihre Anfangsstellung zurückgebracht. Gleichzeitig wird auch die Welle d von der Kurvenscheibe χ aus unter Vermittlung der Räder d² und w wieder in ihre ursprüngliche Lage zurückgedreht, in der das eben angeschlossene Glied beispielsweise über eine Schweiß- oder Lötvorrichtung gebracht wird. Die Maschine steht wieder in Anfangsstellung, und der Vorgang wiederholt sich.Before the shaft α completes its rotation, the grippers f and g are opened and returned to their initial position. At the same time, the shaft d is also rotated back to its original position by the cam disk χ through the intermediary of the wheels d ² and w , in which the link just connected is brought, for example, via a welding or soldering device. The machine is back in its initial position and the process is repeated.

Claims

Patent claim:

Machine for the production of chains with links made from wire screws

characterized in that a non-rotatable pliers (g) holds one end of the supplied link, while another pliers, rotatable about its longitudinal axis ff), grips the other end and bends it open by rotation, whereupon the first pliers (g) releases the link , the other pair of pliers (f) of a pair of pliers holding the finished chain

(v) in the opposite direction, which hooks the chain into the open link, whereupon after opening the holding tongs (v) the rotatable tongs (f) turns back the open link, which after being grasped by the tongs (g) is bent closed by the two tongs moving against each other ( f, g) is joined, whereupon the holding forceps (ν) grips the chain.

For this purpose ι sheet of drawings.