DE2539459B1

DE2539459B1 - CONTACT PIN ISOLATION OF INFRARED RADIATORS

Info

Publication number: DE2539459B1
Application number: DE19752539459
Authority: DE
Inventors: Joachim Scherzer
Original assignee: Original Hanau Quarzlampen GmbH
Current assignee: Original Hanau Quarzlampen GmbH
Priority date: 1975-09-04
Filing date: 1975-09-04
Publication date: 1976-09-30
Also published as: US4039886A; NL168996C; GB1562751A; DE2539459A1; NL7609688A

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Kontaktstiftisolation von Infrarot-Hellstrahlern in Form von einer den Kontaktstift umgebenden Hülse, wobei die Hülse ein Hohlzylinder mit zumindest ebener Außenumfangsfläche ist und zwei diametral angeordnete dem freien Kontaktstiftende abgewandte Schlitze aufweist.The invention relates to a contact pin insulation of infrared light emitters in the form of one of the The sleeve surrounding the contact pin, the sleeve being a hollow cylinder with at least a flat outer peripheral surface and has two diametrically arranged slots facing away from the free contact pin end.

Solche Strahler sind z. B. aus der US-PS 38 64 598 bekannt.Such radiators are z. B. from US-PS 38 64 598 known.

Um die aus Infrarot-Hellstrahlern, die mit Halogeniden dotiert sein können und vorzugsweise zu Reproduktionszwecken benutzt werden, herausragenden Kontaktstifte zu isolieren, werden normalerweise Keramikhülsen verwendet, die auf die Kontaktstiftenden aufgekittet werden. Dieses Verfahren ist sehr zeitaufwendig und daher lohnintensiv, da die Hülsen zunächst eingekittet werden, anschließend der Abstand zwischen den Hülsenenden eines Strahlers durch Einbringen in eine Lehre festgelegt wird und zum Schluß durch Lagerung in einen Trockenofen der Kitt ausgehärtet wird. Zwar wird der Abstand zwischen den Hülsenenden durch Eingreifen der Hülsenschlitze in die Quetschungen des Strahlers weitgehend vorgegeben, doch reicht diese Vorbemessung nicht aus, da sich beim Aushärtungsprozeß die Hülsen auf Grund der Ausdehnung des Kitts verschieben und eine genaue Anpassung des spröden Keramikmaterials an die Quetschungen nicht möglich ist.Around those from infrared light emitters, which can be doped with halides and preferably for reproduction purposes Ceramic sleeves are usually used to insulate protruding contact pins used, which are cemented onto the contact pin ends. This procedure is very time consuming and therefore wage-intensive, since the sleeves are first cemented, then the distance between the sleeve ends of a radiator is set by introducing it into a gauge and finally through Storage in a drying oven the putty is hardened. Although the distance between the sleeve ends largely predetermined by the sleeve slots engaging in the pinches of the radiator, however, this preliminary dimensioning is not sufficient, since the sleeves move due to the expansion during the hardening process of the putty and a precise adaptation of the brittle ceramic material to the bruises not possible.

Es ist daher Aufgabe der Erfindung, eine Kontaktstiftisolation der eingangs erwähnten Art verfügbar zu machen, die auf einfache Weise bei geringem Zeitaufwand am Kontaktstift befestigt wird und diesen umgibt, wobei auf das Verwenden eines Kitts und auf eine Abstandbemessung zwischen den Isolationshülsenenden mit Hilfe einer Lehre verzichtet werden soll.It is therefore the object of the invention to make contact pin insulation of the type mentioned at the beginning available make, which is attached to the contact pin and surrounds it in a simple manner with little expenditure of time, whereby on the use of a putty and on a distance measurement between the insulation sleeve ends should be dispensed with with the help of a teaching.

Die Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß die Innenfläche der aus plastischem Material bestehenden Isolationshülse Ausnehmungen und/oder Ausbuchtungen zum Festrasten der Kontaktstifte in der Isolationshülse aufweist.The object is achieved according to the invention in that the inner surface of the plastic material existing insulation sleeve recesses and / or bulges for locking the contact pins in the Has insulation sleeve.

Durch das Festrasten wird erreicht, daß der Abstand zwischen den Hülsenenden des Strahlers fest vorgebbar ist und somit die Abstandsbemessung mit Hilfe einer Lehre umgangen wird und daß das Verkitten und anschließende Aushärten vermieden wird. Durch das Einsparen dieser Produktionsschritte wird der Herstellungszeitraum für einen Infrarot-Hellstrahler verringert. Allein das Sockeln des Strahlers verringert auf V12 der Arbeitszeit im Vergleich zu den Strahlern mit den herkömmlichen Isolationshülsen.By locking it is achieved that the distance between the sleeve ends of the radiator can be fixed is and thus the distance measurement is bypassed with the help of a gauge and that the cement and subsequent curing is avoided. By saving these production steps, the manufacturing period becomes for an infrared light radiator reduced. Just the base of the spotlight is reduced to V12 Working time compared to the emitters with the conventional insulation sleeves.

Vorzugsweise kann die Innenfläche der Isolationshülse zum Eingreifen in eine ringförmige Nut am Kontaktstift eine Ausbuchtung, z. B. in Form eines Wulstes aufweisen. Auch kann die Ausbuchtung ein Vorsprung sein, der durch einen Übergang von einer zylindrischen Ausnehmung zu einer kegelstumpfförmigen Ausnehmung gebildet ist, wobei der Durchmesser der zylindrischen Ausnehmung am Übergang zur kegelstumpfförmigen Ausnehmung größer als der Durchmesser der angrenzenden kegelstumpfförmigen Ausnehmung ist. Dabei kann die kegelstumpfförmige Ausnehmung in Richtung auf die dem freien Kontaktstiftende abgewandten Seite der Isolationshülse erweitert sein.Preferably, the inner surface of the insulating sleeve to engage in an annular groove on the Contact pin a bulge, z. B. in the form of a bead. The bulge can also be a Be the projection through a transition from a cylindrical recess to a frustoconical Recess is formed, the diameter of the cylindrical recess at the transition to frustoconical recess larger than the diameter of the adjacent frustoconical Recess is. The frustoconical recess can in the direction of the free contact pin end be expanded away from the side of the insulation sleeve.

Bei einer anderen Ausgestaltung der Erfindung kann die Ausnehmung in der Isolationshülse zum Umgreifen eines zylinderscheibenähnlichen Kontaktstifts, wie er gewöhnlicherweise in Verbindung mit Keramikhülsen verwendet wird, eine angepaßte ringförmige Nut sein.In another embodiment of the invention, the recess in the insulation sleeve can be gripped around a cylindrical disk-like contact pin, as is usually used in connection with ceramic sleeves is used, be an adapted annular groove.

Zur zusätzlichen Sicherung des Abstandes zwischen den aneinander abgewandten Isolationshülsenenden können die Schlitze rechteckförmig ausgebildet und in ihrer Länge den Quetschungen des Strahlers angepaßt sein.To additionally secure the distance between the insulation sleeve ends facing away from each other the slots can be rectangular and their length adapted to the pinches of the radiator be.

Die Isolationshülse kann ein Spritzgußteil aus Kunststoff mit guten Isolationseigenschaften und einen geringen Ausdehnungskoeffizienten im Temperaturbereich von Zimmertemperatur bis etwa 260° C sein.The insulation sleeve can be an injection molded part made of plastic with good insulation properties and a low expansion coefficient in the temperature range from room temperature to about 260 ° C.

Vorzugsweise ist der Kunststoff ein PFA-Fluorkunststoff, also ein Copolymer, das die Kohlenstoff-Fluor-Hauptkette von Fluorkunststoffen und Perfluorakoxy-Seitenketten besitzt.Preferably the plastic is a PFA fluoroplastic, thus a copolymer that forms the carbon-fluorine main chain of fluoroplastics and perfluoroacoxy side chains owns.

Ausführungsbeispiele der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung der Zeichnung. Es zeigtEmbodiments of the invention emerge from the following description of the drawing. It shows

F i g. 1 eine schematische Darstellung eines Infrarot-Hellstrahlers mit an Kontaktstiften angeordneten Isolationshülsen,F i g. 1 is a schematic representation of an infrared light emitter with insulation sleeves arranged on contact pins,

F i g. 2 ein erstes Ausführungsbeispiel einer Isolationshülse um einen Kontaktstift,F i g. 2 shows a first exemplary embodiment of an insulating sleeve a contact pin,

Fig.3 ein zweites Ausführungsbeispiel einer Isolationshülse um einen Kontaktstift,3 shows a second embodiment of an insulating sleeve a contact pin,

Fig.4 ein drittes Ausführungsbeispiel einer Isolationshülse um einen Kontaktstift und4 shows a third embodiment of an insulating sleeve around a contact pin and

Fig.5 eine Isolationshülse in Seitenansicht zur Verdeutlichung einer Schlitzanordnung.5 shows an insulating sleeve in a side view to illustrate a slot arrangement.

Fig. 1 stellt schematisch einen Infrarot-Hellstrahler 10 dar, der mit Halogeniden dotiert sein kann. Zwischen zwei an den Enden des vorzugsweise aus Quarz bestehenden Strahlers 10 vorhandenen Kontaktstiften 12 ist eine Glühwendel 14 angeordnet. Die Kontaktstifte 12 sind mit der Glühwendel 14 durch jeweils eine Metall-Dichtungsfolie 16 verbunden, die sich in Quetschungen 18 des Strahlers 10 befinden.Fig. 1 shows schematically an infrared light radiator 10, which can be doped with halides. Between two at the ends of the preferably made of quartz existing radiator 10 existing contact pins 12, an incandescent filament 14 is arranged. The contact pins 12 are connected to the incandescent filament 14 by a metal sealing film 16, which is pinched 18 of the radiator 10 are located.

In den F i g. 2,3 und 4 sind Isolationshülsen 22,26 und 28 vergrößert wiedergegeben, die auf Kontaktstifte 24 und 30 festgerastet sind. Dagegen ist in F i g. 1 nur ein beliebiger Kontaktstift 12 mit einer beliebigen Isolationshülse 20 dargestellt, um einen betriebsfertigen z. B. in ein Fotokopiergerät einzubauenden Strahler 10 zu verdeutlichen.In the F i g. 2, 3 and 4 are insulation sleeves 22, 26 and 28 shown enlarged, which are locked onto contact pins 24 and 30. In contrast, in FIG. 1 only one any contact pin 12 shown with any insulation sleeve 20 to provide a ready-to-use z. B. To illustrate radiator 10 to be built into a photocopier.

Der Kontaktstift 24 nach Fig.2 ist zylinderförmig und weist eine ringförmige Nut 32 auf, in die ein Wulst 34 der Isolationshülse 22 eingreift, um mit dem 35-Kontaktstift 24 und somit mit einem Infrarot-Hellstrahler 10 fest verbunden zu sein. Die Isolationshülse 22 ist ein Spritzgußteil und besteht von dem Wulst 34 abgesehen aus einem Hohlzylinder, der an seinem dem Kontaktstiftende abgewandten Seiten diametral zwei Schlitze 44 aufweist, die in F i g. 5 näher dargestellt sind.The contact pin 24 according to Figure 2 is cylindrical and has an annular groove 32 into which a bead 34 of the insulation sleeve 22 engages with the 35 contact pin 24 and thus with an infrared light emitter 10 to be firmly connected. The insulating sleeve 22 is an injection-molded part and consists of the bead 34 apart from a hollow cylinder, which has two diametrically opposite sides on its side facing away from the contact pin end Has slots 44 shown in FIG. 5 are shown in more detail.

Der Kontaktstift 24 nach F i g. 3 entspricht dem von Fig.2, wohingegen die Form der Isolationshülse 26 anders ausgestaltet ist. Die Isolationshülse 26 ist hohlzylinderförmig mit ebener Außenfläche und einem Vorsprung 36 in der Innenfläche ausgebildet, der durch einen Übergang von einer zylindrischen Ausnehmung 38 zu einer kegelstumpfförmigen Ausnehmung 40 in der Isolationshülse 26 gebildet ist. Der Vorsprung 36 erfüllt die gleiche Aufgabe wie der Wulst 34 der Hülse 22 und rastet in die ringförmige Nut 32 des Kontaktstiftes 24 ein.The contact pin 24 according to FIG. 3 corresponds to that of FIG. 2, whereas the shape of the insulating sleeve 26 is designed differently. The insulation sleeve 26 is hollow cylindrical with a flat outer surface and a Protrusion 36 formed in the inner surface by a transition from a cylindrical recess 38 to a frustoconical recess 40 in the Isolation sleeve 26 is formed. The projection 36 fulfills the same task as the bead 34 of the sleeve 22 and engages in the annular groove 32 of the contact pin 24.

Der in der Fig.4 dargestellte Kontaktstift 30 entspricht dem bei Isolierung mit Keramikhülsen verwendeten Stift eines Infrarot-Hellstrahlers 10. Der Kontaktstift 30 ist zylinderscheibenförmig mit einem im Durchmesser geringeren Ansatzstück ausgebildet, der über einen Verbindungsdraht mit der Metall-Dichtungsfolie 16 in der Quetschung 18 verbunden ist. Damit die Isolationshülse 28 den Kontaktstift fest umschließen kann, befindet sich in der hohlzylinderförmig ausgebildeten Isolationshülse 28 eine ringförmige Nut 42, die dem Kontaktstift 30 angepaßt ist.The contact pin 30 shown in Figure 4 corresponds to the insulation with ceramic sleeves used pin of an infrared radiant heater 10. The contact pin 30 is cylindrical disk-shaped with an im A smaller diameter extension piece is formed, which is connected to the metal sealing film via a connecting wire 16 is connected in the pinch 18. So that the insulation sleeve 28 firmly enclose the contact pin can, there is an annular groove 42 in the hollow cylindrical insulating sleeve 28, which the contact pin 30 is adapted.

Wie die Isolationshülsen 22 und 26 ist auch die Hülse 28 ein Spritzgußteil und besteht vorzugsweise aus PFA-FIuorkunststoff. Wegen der plastischen Eigenschaft dieses Kunststoffs bereitet es keine Schwierigkeit, die Isolationshülsen 22, 26 und 28 über die Kontaktstifte 24 und 30 zu stülpen.Like the insulation sleeves 22 and 26, the sleeve 28 is also an injection molded part and is preferably made of PFA fluoroplastic. Because of the plastic properties of this plastic, it is not difficult to to put the insulation sleeves 22, 26 and 28 over the contact pins 24 and 30.

Um diesen Vorgang zu vereinfachen, können die Innendurchmesser der Isolationshülsen 22 und 28 in Richtung auf die Quarzwände des Infrarot-Hellstrahlers 10 erweitert sein.To simplify this process, the inner diameters of the insulation sleeves 22 and 28 in Be extended towards the quartz walls of the infrared light radiator 10.

Um eine sichere Montage von Infrarot-Hellstrahlern zu gewährleisten, darf der Abstand zwischen den freien Enden der die Kontaktstifte 12, 24, 30 umgebenden Isolationshülsen 20, 22, 26, 28 nur geringe Toleranzen aufweisen. Durch das Zusammenwirken der Ausbuchtungen 34,36 bzw. Ausnehmungen 42 der Isölationshülsen 22, 26, 28 mit der ringförmigen Nut 32 des Kontaktstiftes 24 bzw. dem zylinderförmigen Kontaktstift 30 ist sichergestellt, daß der geforderte Abstand A für die Gesamtlänge des Infrarot-Hellstrahlers 10 die vorgegebene Toleranz nicht überschreitet. Zusätzlich zu dieser Abstandssicherung sind an den Seitenflächen der Isolationshülsen 22, 26, 28 diametral zwei Schlitze 44 angeordnet, die rechteckförmig ausgebildet sind und die Quetschungen 18 des Infrarot-Hellstrahlers 10 umschließen. Die Länge der Schlitze 44 ist so gewählt, daß die Schlitze 44 die Hülse 22,26 bzw. 28 bei Aufziehen auf den Kontaktstift 24 bzw. 30 bezüglich der Umhüllungslänge begrenzt, so daß dadurch ebenfalls der gewünschte Abstand A zwischen den Hülsenenden gewährleistet ist.In order to ensure a secure installation of infrared light emitters, the distance between the free ends of the insulation sleeves 20, 22, 26, 28 surrounding the contact pins 12, 24, 30 may only have small tolerances. The interaction of the bulges 34,36 or recesses 42 of the insulation sleeves 22, 26, 28 with the annular groove 32 of the contact pin 24 or the cylindrical contact pin 30 ensures that the required distance A for the total length of the infrared radiant heater 10 the does not exceed the specified tolerance. In addition to this distance safeguarding, two slots 44 are arranged diametrically on the side surfaces of the insulation sleeves 22, 26, 28, which are rectangular and enclose the pinches 18 of the infrared light radiator 10. The length of the slots 44 is chosen so that the slots 44 limit the sleeve 22, 26 or 28 with respect to the length of the envelope when pulled onto the contact pin 24 or 30, so that the desired distance A between the sleeve ends is also ensured.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Contact pin isolation from infrared light emitters in the form of a contact pin surrounding the contact pin Sleeve, the sleeve being a hollow cylinder with at least a flat outer peripheral surface, and two has diametrically arranged slots facing away from the free contact pin end, characterized in that that the inner surface of the insulating sleeve (22, 26, 28) made of plastic material has recesses (42) and / or bulges (34, 36) for locking the contact pin (24,30) in the insulating sleeve (22,26,28).

2. Contact pin insulation according to claim 1, characterized in that the inner surface of the insulating sleeve (22) for engaging in an annular groove (32) has a bulge (34, 36) on the contact pin (24).

3. Contact pin insulation according to claim 2, characterized in that the bulge has a bead (34) is.

4. Contact pin insulation according to claim 2, characterized in that the bulge has a projection (36) is formed by a transition from a cylindrical recess (38) to a frustoconical Recess (40) is formed, the diameter of the cylindrical recess (38) at the transition to the conical recess (40) larger than the diameter of the adjacent frustoconical recess (40) is.

5. Contact pin insulation according to claim 4, characterized in that the frustoconical recess (40) is widened in the direction of the side of the insulating sleeve (26) facing away from the free contact pin end.

6. contact pin insulation according to claim 1, characterized in that the recess for reaching around a cylindrical disk-like contact pin (30) is an adapted annular groove (42).

7. Contact pin insulation according to one of the preceding claims, characterized in that the slots (44) are rectangular in shape and the length of the pinches (18) of the radiator (10) are adapted.

8. Contact pin insulation according to one of the preceding claims, characterized in that the insulation sleeve (22, 26, 28) is an injection molded part made of plastic with good insulation properties and a low coefficient of expansion in the temperature range from room temperature to about 260 ^° C.

9. Contact pin insulation according to Claim 8, characterized in that the plastic is a PFA fluoroplastic.