DE253921C

DE253921C -

Info

Publication number: DE253921C
Application number: DENDAT253921D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Gegenstand des Hauptpatents bildet ein Prellteller für Wasserzerstäuber, auf den das Wasser in freiem Fall auftrifft und nach seiner seitlichen Ablenkung beim Auftreffen auf den Prellteller durch an dessen Rand befindliche, aufwärts gerichtete Prellkanten wieder nach aufwärts abgelenkt und in feine Tropfen zerstäubt wird.The subject of the main patent is a baffle plate for water atomizers onto which the Water impinges in free fall and after its lateral deflection upon impingement onto the baffle plate through upwardly directed baffle edges on its edge is deflected upwards again and atomized into fine droplets.

Die Erfindung bezieht sich auf eine weitere Ausbildung dieses Prelltellers in der Weise, daß am inneren Rande der Prellkanten in dem Teller Löcher vorgesehen sind, so daß das auf die Prellkanten treffende Wasser gleichzeitig nach oben und unten zerstäubt wird.
Hierdurch wird eine Auflösung des auf den Prellteller treffenden Wassers in mehrfache Tropfenbündel erzielt, so daß nahezu die gesamte Bodenfläche zwischen dem durch die Prellkante nach oben abgelenkten Tropfenring und der Projektion des Prelltellers von fein zerstäubten Wasserteilchen benetzt wird.The invention relates to a further embodiment of this baffle plate in such a way that holes are provided in the plate on the inner edge of the bumpers so that the water hitting the bumpers is atomized up and down at the same time.
This results in a dissolution of the water hitting the baffle plate into multiple droplet bundles, so that almost the entire floor area between the ring of drops deflected upwards by the baffle edge and the projection of the baffle plate is wetted by finely atomized water particles.

In der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung veranschaulicht. Two exemplary embodiments of the invention are illustrated in the drawing.

Fig. ι zeigt die allgemeine Anordnung eines Prelltellers mit den am inneren Rande der Prellkanten vorgesehenen Löchern.Fig. Ι shows the general arrangement of a baffle plate with the on the inner edge of the Bump edges provided holes.

Fig. 2 und 5 veranschaulichen einen einzelnen Prellteller gemäß der Erfindung im mittleren Schnitt bzw. in der Oberansicht.Figs. 2 and 5 illustrate a single baffle plate according to the invention in the middle Section or in the top view.

Fig. 3 und 4 zeigen eine weitere Ausführungsform, bei der teilweise eckige und teilweise runde Löcher vorgesehen sind.3 and 4 show a further embodiment in which the partially angular and partially round holes are provided.

Bei der Ausführungsform nach den Fig. 1, 2 und 5 sind an dem inneren Rande des mit einer einzigen Prellkante α versehenen Tellers b eckige, nach unten durchtretende Löcher c vorgesehen. Diese Löcher können natürlich auch einen anderen, beispielsweise runden Querschnitt haben, wie dieses bei c' auf der linken Seite der Fig. 4 angedeutet ist.In the embodiment according to FIGS. 1, 2 and 5 b angular, downwardly penetrating holes c are provided on the inner edge of the plate provided with a single bounce edge α. These holes can of course also have a different, for example round, cross-section, as is indicated at c ' on the left-hand side of FIG.

Sind bei einem Prellteller mehrere konzentrisch liegende Prellkanten angeordnet, dann können natürlich die zur Ablenkung des Wassers nach unten bestimmten Löcher auch an den inneren Prellkanten vorgesehen sein.If several concentrically lying baffle edges are arranged on a baffle plate, then of course the holes designed to divert the water downwards can be used also be provided on the inner bumpers.

Die Wirkungsweise der Neuerung ergibt sich aus Fig. i.The mode of operation of the innovation results from Fig. I.

Claims

Patent claim: ^ ⁰

Bounce plate for water atomizer according to patent 240306 ,. characterized, that the baffle plate is provided with holes on the inner edge of the bumpers, so that the water hitting the bumpers scatters up and down at the same time and is atomized.