DE2533415B2

DE2533415B2 - CONTAINER FOR SCHUETTGUT

Info

Publication number: DE2533415B2
Application number: DE19752533415
Authority: DE
Inventors: Marcel Schmitten Freiburg Böschung (Schweiz)
Original assignee: Fa. Marcel Böschung, Schmitten, Freiburg (Schweiz)
Priority date: 1974-10-30
Filing date: 1975-07-25
Publication date: 1977-03-03
Also published as: CH575512A5; DE2533415A1

Description

Die Erfindung betrifft einen Behälter für Schüttgut, wie Salz, Sand, Schlacke, Getreide, insbesondere für einen mit einem Förderer versehenen Anhänge- oder Aufsatzstreuer zum Einsatz im Winterdienst mit einem sich nach unten verjüngenden Teil mit einer Auslaßöffnung, in dessen Innerem mindestens ein rohrförmigen auf beiden Enden offener Einsatz mit Abstand von der ihn umgebenden Behälterwand bzw. -wänden sowie dem oberen und dem unteren Rand des Behälters angeordnet ist dessen Längsachse zur Ebene der Auslaßöffnung zumindest annähernd senkrecht verläuftThe invention relates to a container for bulk material, such as salt, sand, slag, grain, in particular for a trailer or attachment spreader provided with a conveyor for use in winter service with a downwardly tapering part with an outlet opening, inside at least one tubular insert open at both ends at a distance from the container wall or walls surrounding it, as well as the upper and the lower edge of the container is arranged its longitudinal axis to the plane of the Outlet opening is at least approximately perpendicular

Aus der DT-OS 23 44 782 ist ein Vorratstrichter für rieselfähiges, teilchenförmiges Material bekannt der in !einem Innern oberhalb seiner Austragsöffnung zwei oben und unten offene Einsätze aufweist, die die Form von hohlen, sich verjüngenden Kegelstümpfen haben. Diese beiden Einsätze dienen dem Zweck, den Nachlauf und den Auslauf des schüttfähigen Gutes zu erleichtern. Nachteilig ist jedoch, daß hierzu zwei solcher Einsätze, die etwa konzentrisch zueinander angeordnet sind, vorgeschlagen werden, was einen erhöhten konstruktiven und materialmäßigen Aufwand bedingt.From DT-OS 23 44 782 a storage funnel for free-flowing, particulate material is known in ! an interior above its discharge opening has two inserts open at the top and bottom, which have the shape of hollow, tapered truncated cones. These two inserts serve the purpose of tracking and to facilitate the discharge of the pourable material. The disadvantage, however, is that two such inserts which are arranged approximately concentrically to each other, are proposed, which increases the constructive and material expenditure.

Aus der US-PS 35 93 892 ist ein Schüttgutbehälter bekannt der in seinem Innern einen rohrförmigen Einsatz hat, der die Aufgabe hat, den Nachlauf des Schüttgutes zu erleichtern. Nachteilig bei diesem Einsatz ist es, daß er am oberen Ende geschlossen ist so daß das Schüttgut nui zwischen Einsatz und Behälter, nicht aber durch den Einsatz hindurch nach unten fließen kann.From US-PS 35 93 892 a bulk container is known which has a tubular inside Who has the task of facilitating the follow-up of the bulk material. Disadvantage of this Use is that it is closed at the upper end so that the bulk goods nui between the insert and the container, but cannot flow down through the insert.

Hierdurch wird einerseits der Fluß des Schüttgutes beeinträchtigt, während andererseits eine zusätzliche Abdeckhaube erforderlich istAs a result, on the one hand the flow of the bulk material is impaired, while on the other hand an additional one Cover hood is required

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Behälter für Schüttgut der eingangs genannten Art konstruktiv so zu gestalten, daß bei geringem Aufwand und einfacher Formgebung ein einwandfreier Nachlauf und Auslauf des Schüttgutes erreicht wird.The invention is based on the object of providing a container for bulk goods of the type mentioned at the beginning to be structurally designed so that with little effort and simple shaping a perfect follow-up and discharge of the bulk material is reached.

Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, daß der Durchmesser des Einsatzes größer ist als die Einsatzhöhe und der Abstand zwischen dem oberen Rand des Einsatzes und demselben in der gleichen horizontalen Ebene nächstliegenden Wandbereich des Behälters höchstens dem Durchmesser des Einsatzes entsprichtAccording to the invention this is achieved in that the diameter of the insert is greater than the insert height and the distance between the top of the insert and the same in the same horizontal Level closest wall area of the container corresponds at most to the diameter of the insert

Bei einem Behälter mit den erfindungsgemäßenIn a container with the invention

Merkmalen werden Stauungen, Verkeilungen oder Brückenbildungen im Schüttgut vermieden und einCharacteristics, congestion, wedging or bridging in the bulk material are avoided and included

gleichmäßiger, störungsfreier Nachlauf des letzteren erreichtuniform, trouble-free after-run of the latter achieved

Beispielsweise Ausführungsformen der Erfindung werden nachfolgend anhand der Zeichnung näher erläutertExemplary embodiments of the invention are explained in more detail below with reference to the drawing explained

Es zeigtIt shows

Fig. 1 eine schejnatische Draufsicht auf einen im Querschnitt viereckigen kurzen Behälter mit einem im Querschnitt runden Einsatz und einem Förderer,Fig. 1 is a sectional plan view of a square cross-section short container with an im Cross section round insert and a conveyor,

F i g. 2 einen Schnitt desselben.F i g. 2 shows a section of the same.

Fig.3 eine schematische Draufsicht auf einen im Querschnitt viereckigen länglichen Behälter mit zwei im Querschnitt runden Einsätzen und einem Förderer.3 is a schematic plan view of an im Cross-section of a square elongated container with two inserts with a round cross-section and a conveyor.

F i g. 4 einen Schnitt desselben.F i g. 4 shows a section of the same.

Fig.5 eine schematische Draufsicht auf einen im Querschnitt viereckigen kurzen Behälter mit einem im Querschnitt kreisrunden Einsatz, einem Rührwerk und einem Förderer,5 is a schematic plan view of an im Cross-section, square short container with an insert that is circular in cross-section, an agitator and a sponsor,

F i g. 6 einen Schnitt desselben,F i g. 6 a section of the same,

F i g. 7 eine schematische Draufsicht auf einen im Querschnitt kreisrunden Behälter mit einem im Querschnitt kreisrunden Einsatz.F i g. 7 is a schematic plan view of a container with a circular cross-section and an im Cross-section circular insert.

F i g. 8 einen Schnitt desselben,F i g. 8 a section of the same,

Fig.9 eine schematische Draufsicht auf einen im Querschnitt viereckigen kurzen Behälter mit einem im Querschnitt viereckigen Einsatz,
F i g. 10 einen Schnitt desselben,9 shows a schematic plan view of a short container with a square cross-section and an insert with a square cross-section;
F i g. 10 a section of the same,

F i g. 11 eine Ansicht eines im Querschnitt kreisrunden Einsatzes, der sich nach unten konisch erweitertF i g. 11 is a view of a circular cross-section Insert that widens conically downwards

F i g. 12 eine Draufsicht auf denselben,F i g. 12 is a plan view of the same,

F i g. 13 eine Ansicht eines im Querschnitt viereckigen Einsatzes, der sich nach unten konisch erweitert undF i g. 13 is a view of a square in cross section Insert that widens conically downwards and

F i g. 14 eine Draufsicht auf denselben.F i g. 14 is a plan view of the same.

In den F i g. 1 -10 ist jeweils ein Behälter dargestellt, dessen oberer Teil in den unteren, sich nach unten zur Auslaßöffnung verjüngenden Teil übergeht. In den F i g. 1 und 2 ist es ein im Querschnitt viereckiger, im Oberteil quadratischer Behälter 1, dessen unterer sich nach unten verjüngender Teil eine rechteckige Auslaßöffnung 4 aufweist Unter der Auslaßöffnung 4 ist ein Schneckenförderer 9 angeordnet, von welchem das aus dem Behälter 1 nachlaufende Schüttgut zum Auslauf befördert wird.In the F i g. 1 -10 a container is shown in each case, the upper part of which merges into the lower part which tapers downwards to the outlet opening. In the F i g. 1 and 2 it is a square in cross section, in the upper part square container 1, the lower downwardly tapering part has a rectangular outlet opening 4. Below the outlet opening 4 is a Screw conveyor 9 is arranged, from which the bulk material trailing from the container 1 to the outlet is promoted.

Im Inneren des Behälters 1 ist ein im Querschnitt kreisrunder Einsatz 6 so angeordnet, daß er von den ihn umgebenden Seitenwinden des oberen und des unteren Teiles des Behälters im Abstand ist. Der Einsatz 6 ist an den Wänden des Oberteiles des Behälters 1 mittels Haltevorrichtungen 8 abnehmbar befestigt. Der Oberrand des Einsatzes 6 ist vom Oberrand des Behälters 1 und der untere Rand des Einsatzes 6 von der Ebene der Auslaßöffnung 4 vertikal im Abstand gehalten. Der Einsatz 6 ist im Behälter 1 annähernd senkrecht oder genau senkrecht eingebaut.In the interior of the container 1, a circular cross-section insert 6 is arranged so that he of the him surrounding crosswinds of the upper and lower parts of the container is at a distance. Bet 6 is on the walls of the upper part of the container 1 by means of holding devices 8 removably attached. The upper margin of the insert 6 is from the upper edge of the container 1 and the lower edge of the insert 6 from the plane of the Outlet opening 4 held vertically at a distance. The insert 6 is approximately perpendicular or in the container 1 installed exactly vertically.

Der Durchmesser A des Einsatzes 6 ist so gewählt,The diameter A of the insert 6 is chosen so

daß der Abstand des Einsatzes zu den Seitenwänden des Behälters 1 genügend groß ist, um Stauungen des Streugutes beim Nachlauf durch den Behälter 1 zu der Auslaßöffnung 4 zu vermeiden.that the distance between the insert and the side walls of the container 1 is large enough to avoid jams of the Avoid spreading material as it continues to run through the container 1 to the outlet opening 4.

Die Altsführungsform nach den Fig.3 und 4The old management form according to FIGS. 3 and 4

unterscheidet sich von derjenigen nach den F i g. 1 und 2 dadurch, daß der Behälter 2 im oberen Teil im Querschnitt eine längliche, rechteckige Form aufweist Der untere Teil des Behälters 2 verjüngt sich nach unten zu einer rechteckigen Auslaßöffnung 5, unter welcher wieder ein Schneckenförderer 9 angeordnet ist Im Innern des länglichen Behälters 2 sind dann zwei im Querschnitt kreisrunde Einsätze 6 auf gleiche Weise wie bei der Ausführungsform nach den Fig. 1 bzw. 2 angeordnetdiffers from that according to FIGS. 1 and 2 in that the container 2 has an elongated, rectangular shape in cross section in the upper part The lower part of the container 2 tapers downwards to a rectangular outlet opening 5, under which Again a screw conveyor 9 is arranged. Inside the elongated container 2 are then two in the Cross-section of circular inserts 6 in the same way as in the embodiment according to FIGS. 1 and 2, respectively arranged

Die AusführuEgsform nach den Fig.5 und 6 unterscheidet sich von derjenigen nach den F i g. 1 und 2 lediglich dadurch, daß der untere Rand des Einsatzes 6 von der Ebene der Auslaßöffnung 4 vertikal höher angeordnet ist als derjenige des Einsatzes 6 nach den F i g. 1 bzw. 2. Im unteren Teil des Behälters 1 ist dann ein Rührwerk 10 angeordnet, durch welches das durch den Behälter 1 nachlaufende Streugut noch zusätzlich gerührt wird, bevor es zu dem Schneckenförderer 9 gelangtThe embodiment according to FIGS. 5 and 6 differs from that according to FIGS. 1 and 2 only in that the lower edge of the insert 6 from the plane of the outlet opening 4 is arranged vertically higher than that of the insert 6 according to the F i g. 1 or 2. In the lower part of the container 1, an agitator 10 is then arranged through which the through The grit following the container 1 is additionally stirred before it is sent to the screw conveyor 9 got

Die Ausführungsform nach den F i g. 7 und 8 weist einen im Querschnitt kreisrunden Behälter 3 auf. dessen oberer Teil in den unteren, sich nach unten verjüngenden Teil mit einer Auslaßöffnung 11 übergeht. Mit 12 ist ein Schieber zum Öffnen und Schließen der Auslaßöffnung 11 bezeichnet Im Innern des Behälters 3 ist ein im Querschnitt kreisrunder Einsatz angeordnet, der mittels Haltevorrichtungen 8 an der Wand des oberen Teiles des Behälters 3 abnehmbar befestigt ist. Auch dieser Einsatz 6 ist von der sich konisch nach unten verjüngenden Wand des unteren Teiles im Abstand angeordnet Ebenfalls wird der obere Rand des Einsatzes 6 vom oberen Rand des Behälters 3 und der untere Rand des Einsatzes 6 von der Ebene der Auslaßöffnung 11 vertikal im Abstand gehalten.The embodiment according to FIGS. 7 and 8 has a container 3 which is circular in cross section. its upper part in the lower, tapering downwards Part with an outlet opening 11 passes. At 12 is a slide for opening and closing the outlet opening 11 denotes. Inside the container 3 is an im Cross-section of circular insert arranged by means of holding devices 8 on the wall of the upper part of the container 3 is removably attached. This insert 6 is also conical downwards from it The tapering wall of the lower part is also spaced apart the upper edge of the Insert 6 from the upper edge of the container 3 and the lower edge of the insert 6 from the plane of the Outlet opening 11 held vertically at a distance.

Die Ausführungsform nach den Fig.9 und 10 ist ähnlich wie diejenige nach den F i g. 7 und 8 mit dem einzigen Unterschied, daß der Einsatz 7 im Querschnitt viereckig ist Sein Durchmesser Bist so gewählt, daß der Abstand des Einsatzes zu den Wänden des Behälters 3 genügend groß ist, um Stauungen des Streugutes beim Nachlauf durch den Behälter 3 zur Ausiaßöffnung 11 zu vermeiden.The embodiment according to Figures 9 and 10 is similar to that according to FIGS. 7 and 8 with the only difference that the insert 7 in cross section Its diameter is quadrangular. Are chosen so that the The distance between the insert and the walls of the container 3 is large enough to prevent the spreading material from jamming Follow-up through the container 3 to the outlet opening 11 avoid.

Die Ausführungsform nach den F i g. 7 und 8 bzw. 9 und 10 sind ohne jegliche rotierende oder bewegende Fördermittel; sie sind lediglich mit einem Schieber 12 versehen.The embodiment according to FIGS. 7 and 8 or 9 and 10 are without any rotating or moving Funding; they are only provided with a slide 12.

Anstelle von zylindrischen oder mehreckigen Einsätzen, deren Durchmesser über ihre ganze Länge der gleiche bleibt, können auch solche Einsätze verwendet werden, die sich nach unten konisch erweitern. Solche Einsätze sind in den Fig. 11, 12 bzw. 13, 14 dargestellt. Der Unterschied zwischen dem Linsatz nach den F i g. 1 ί und 12 und demjenigen nach den F i g. 13 und 14 liegt darin, daß der erstgenannte Einsatz im Querschnitt kreisrund, wogegen der letztgenannte Einsatz im Querschnitt viereckig istInstead of cylindrical or polygonal inserts, the diameter of which over their entire length of the remains the same, those inserts can also be used that widen conically downwards. Such Inserts are shown in FIGS. 11, 12 and 13, 14, respectively. The difference between the lens insert after the F i g. 1 ί and 12 and that according to the F i g. 13 and 14 lies in the fact that the first-mentioned insert is circular in cross-section, whereas the last-mentioned insert is Cross-section is square

Es ist zu bemerken, daß die oben beschriebenen Behälter mit den Einsätzen nich-1 nur bei Streugeräten zum Einsatz kommen, sondern sie können ihre Verwendung als Silos für z. B. Getreide oder andere feinkörnige Mineralien finden.It should be noted that the containers with the inserts described above are not only applicable to spreaders are used, but they can be used as silos for z. B. cereals or others find fine-grained minerals.

ίο Die oben beschriebenen Behälter mit den darin eingebauten Einsätzen sind preisgünstig und lösen zufriedenstellend das Problem des Nachfließens des Schüttgutes, ohne daß irgendwelche sich bewegende Mittel verwendet würden, durch welche das Material verquetscht oder auf eine andere Weise beschädigt würde. Entgegen der kegeligen oder konischen Form des Behälters, durch welche Form die Verstauung oder Verkeilung des Materials grundsätzlich bewirkt wird, verjüngt sich der Einsatz nicht nach unten und schließt somit eine seitliche Verkeilung des Materials weitgehend aus, so daß das darin enthaltene Material nach unten unbehindert abfließen kann.ίο The containers described above with the inside built-in inserts are inexpensive and satisfactorily solve the problem of overflow of the In bulk without the use of any moving means by which the material crushed or otherwise damaged. Contrary to the conical or conical shape of the container, by which shape the stowage or wedging of the material is basically effected, the insert does not taper downwards and thus largely eliminates the lateral wedging of the material off, so that the material contained therein can flow down unhindered.

Die besten Ergebnisse zeitigt dabei der zylindrische Einsatz, da in diesem Fall eine Verkeilung des Materials.The cylindrical insert produces the best results, since in this case the material is wedged.

wie sie in Ecken von eckigen Einsätzen teilweise noch möglich wäre, vermieden wird. Je nach Streugut Behältergröße und Auslauföffnung oder Förderkanalbreite und -länge ist ein oder mehrere, kleinere oder größere solcher Einsätze vorzusehen. Feuchtes, schlecht laufendes Schüttgut fließt in der Regel zuerst aus dem Einsatz ab. Allfälliges Material über dem Einsatz bricht in sich zusammen und fließt nach. Wenn das Material im Bereich des Einsatzes und insbesondere unter diesem abgeflossen ist, beginnt oder vermehrt sich der Nachlauf außerhalb dieses Bereiches.as it would still be partially possible in corners of angular inserts, is avoided. Depending on the grit Container size and outlet opening or conveyor channel width and length is one or more, smaller or to provide larger such inserts. Moist, poorly running bulk material usually flows out of the first Use from. Any material above the insert collapses and flows in. If the material is in In the area of use and in particular under this has flowed off, the run-on begins or increases outside of this range.

Eine allfällige Verkeilung zwischen der Behälterwand und dem Einsatz wird am besten durch die runde, also zylindrische Einsatzform vermieden, da dadurch die Schichtdicke zur Behälterwand immer ungleich ist.Any wedging between the container wall and the insert is best made by the round, so cylindrical insert shape avoided, as this means that the layer thickness is always unequal to the container wall.

Zudem fließt das Material, das von unten praktisch keinen Widerstand mehr hat, an einer vertikalen Wand gut ab und letzt'ich rutscht auch das Material von relativ flach geneigten Behälterwänden der Auslaßöffnung, respektive dem Förderer zu, so daß eine vollständige Behälterentleerung gewährleistet ist.In addition, the material, which has practically no resistance from below, flows on a vertical wall well and finally the material also slips from relative flat inclined container walls of the outlet opening, respectively the conveyor, so that a complete Container emptying is guaranteed.

Zur besseren Entleerung des Einsatzes selbst kann dieser eine kegelige, resp. konische Form aufweisen, die sich nach unten erweitert, ohne jedoch das Nachfließen außerhalb des Einsatzes zu verschlechtern. Je nach Bedarf kann der Einsatz auch einfach ein- oder ausbaubar resp. einhängbar gefertigt werden um ihn nur bei speziellen, schlechtfließenden Schüttgütern zu verwenden.For better emptying of the insert itself this can be a conical, respectively. have conical shape, the expands downwards, but without worsening the after-flow outside of the insert. Depending on If required, the insert can also be easily installed or removed, respectively. can be made to hang around him only to be used for special, poorly flowing bulk materials.

Hierzu 3 Blatt ZeichnungenFor this purpose 3 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. Container for bulk material such as salt, sand, slag, grain, especially for a trailer or attachment spreader provided with a conveyor for use in winter service, with a downwardly tapering part with an outlet opening, inside at least one tubular Both ends of the open insert is arranged at a distance from the surrounding container wall or walls as well as the upper and lower edge of the container, the longitudinal axis of which is at least approximately perpendicular to the plane of the outlet opening, characterized in that the diameter (A, B) of the Insert (6, 7, 14, 14) is greater than the insert height and the distance between the upper edge of the insert and the same wall area of the container (1) lying next in the same horizontal plane corresponds at most to the diameter (A. B) of the insert

2. Container according to claim 1, characterized in that that the insert (13, 14) widens conically downwards