DE253320C

DE253320C -

Info

Publication number: DE253320C
Application number: DENDAT253320D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 40«. GRUPPECLASS 40 «. GROUP

Bei mechanischen Röstöfen, in welchen das Erz durch aus horizontalen, mit Zähnen oder Vorsprüngen versehenen und an vertikalen Wellen befestigten Rührarmen bestehende Rührwerke umgerührt und vorgeführt wird, ist es wichtig, die zerbrochenen oder abgenutzten Rührarme ohne Abstellung des Ofens gegen neue auswechseln zu können.In mechanical roasting furnaces in which the ore is made by horizontal, toothed or Existing agitators provided with protrusions and attached to vertical shafts Being stirred and showing off, it's important to keep the broken or worn out To be able to replace the agitator arms with new ones without having to shut down the furnace.

In kleineren Öfen mit Rührarmen von etwaIn smaller ovens with mixing arms of about

ίο im Länge bietet dieses in der Regel keine Schwierigkeiten. In Öfen von größeren Abmessungen jedoch, deren Arme also länger sind, müssen diese, um die nötige Stärke zu erhalten, so schwer gemacht werden, daß sie bei der im Ofen herrschenden Temperatur sich kaum selber tragen können, weshalb die Arme in solchen öfen mit Luft- oder Wasserkühlung ausgeführt zu werden pflegen, wodurch jedoch ein Auswechseln während des Ganges unmöglich gemacht wird.ίο usually does not offer this in length Trouble. In ovens of larger dimensions, however, the arms are longer they must, in order to obtain the necessary strength, be made so heavy that they are Can hardly support themselves at the temperature in the oven, which is why the arms in such ovens with air or water cooling tend to be carried out, whereby however, an exchange during the course is made impossible.

Gegenstand der Erfindung ist eine Vorrichtung zur Befestigung und zum Tragen von Rührarmen in mechanischen Röstöfen, bei welcher die Rührarme mit auf der Welle befestigten langen Armhaltern, die auf eine bedeutende Länge des wirksamen Teiles des Rührarmes die auf diesen wirkenden Beanspruchungen aufnehmen, lösbar verbunden ist. Es ist bereits vorgeschlagen worden, die Arme auf von der Welle ausgehenden kurzen muffenartigen, an den äußersten Enden flanschenförmig ausgebildeten Vorsprüngen festzuschrauben. Diese Vorrichtungen werden besonders dann benutzt, wenn mit Wasserkühlung gearbeitet wird.The invention relates to a device for fastening and carrying Mixing arms in mechanical roasting ovens, in which the mixing arms are attached to the shaft long arm holders that extend over a significant length of the effective part of the Agitator arm which absorb the stresses acting on these, is releasably connected. It has already been suggested that the arms be short on the shaft sleeve-like, flanged at the extreme ends to screw formed projections. These devices become special used when working with water cooling.

Man hat ferner vorgeschlagen, bei ringförmigen in der Mitte mit Gasableitungsschächten versehenen Öfen Armhalter zu benutzen, welche sich von der Welle aus bis an die inneren Kanten des ringförmigen Ofenbodens erstrecken, und an diesen Armhaltern die Rührarme auswechselbar zu befestigen.It has also been proposed to use a ring-shaped center with gas discharge ducts provided oven arm holders, which extend from the shaft to the inner edges of the ring-shaped oven floor extend, and to attach the agitator arms replaceably to these arm holders.

Bei keiner dieser bekannten Vorrichtungen werden aber die Rührarme in ihren wirksamen Teilen von den Armhaltern unterstützt. Dieselben weisen also die vorstehend erwähnten Nachteile auf.In none of these known devices, however, the agitator arms are in their effective Parts supported by the arm holders. So they have those mentioned above Disadvantages on.

Nach der Erfindung wird die Beanspruchung der Rührarme dadurch wesentlich verringert, daß jeder Arm mit einem von der Welle abstehenden Armhalter von solcher Länge lösbar verbunden ist, daß derselbe auf eine bedeutende Länge des Rührarmes die auf diesen wirkenden Beanspruchungen aufnimmt.According to the invention, the stress on the agitator arms is significantly reduced by that each arm is detachable with an arm holder of such length protruding from the shaft is connected that the same on a significant length of the agitator arm on this absorbs acting loads.

Die lösbare Verbindung kann in einfachster Weise durch Aufstecken oder Hineinstecken des Armes auf bzw. in den Armhalter erfolgen. The releasable connection can be made in the simplest possible way by plugging or plugging in of the arm on or in the arm holder.

Hierdurch wird das Gewicht des Rührarmes so weit vermindert, daß Luft- oder Wasserkühlung entbehrlich wird, während gleichzeitig eine Auswechslung der Arme während des Betriebes ermöglicht ist. ' ~ This reduces the weight of the agitator arm to such an extent that air or water cooling is unnecessary, while at the same time the arms can be exchanged during operation. '~

Der Armhalter wird durch den Rührarm gegen Abnutzung und Zerfressen geschützt und kann deshalb, wenn nötig, aus einem wertvolleren Material, z. B. Spezialstahl, welcher bei der im Ofen herrschenden Temperatur große Festigkeit besitzt, hergestellt werden. Um während des Betriebes, d. h. ohneThe arm holder is protected against wear and tear by the agitator arm and therefore, if necessary, can be made of a more valuable material, e.g. B. special steel, which has great strength at the temperature in the furnace. To during operation, i. H. without

daß der Ofen in irgendwelcher Weise abge- ! kühlt zu werden braucht, eine Auswechslung der Armhalter zu ermöglichen, sind diese auswechselbar an der Ofenwelle befestigt.that the furnace is shut down in some way! needs a substitution To enable the arm holder, these are interchangeably attached to the furnace shaft.

Die Auswechslung der Armhalter kann nach vorliegender Erfindung beispielsweise dadurch bewirkt werden, daß der Armhalter im Winkel gebogen wird, und daß in' der Welle eine entsprechende Ausbohrung (Tasche) vorgesehenThe replacement of the arm holder can, for example, according to the present invention caused that the arm holder is bent at an angle, and that in 'the shaft a corresponding bore (pocket) provided

ίο ist, in welche der eine Schenkel des Armhalters eingeführt wird. Hierbei ist die Biegung des Armhalters und die Neigung der Ausbohrung derart einander anzupassen, daß das Herausfallen des in die Ausbohrung eingeführten Armhalters durch seine eigene Schwere verhindert wird.ίο is into which one leg of the arm holder is introduced. The bend of the arm holder and the inclination of the bore are to be adapted to one another in such a way that the falling out of the arm holder inserted into the bore by its own Severity is prevented.

Als Beispiel ist auf beiliegender Zeichnung eine Ausführungsform der Erfindung dargestellt. As an example, an embodiment of the invention is shown in the accompanying drawing.

Fig. ι zeigt einen Vertikalschnitt eines mechanischen Röstofens, an dessen Welle nach vorliegender Erfindung angeordnete Rührarme befestigt sind.Fig. Ι shows a vertical section of a mechanical Roasting furnace, on whose shaft arranged agitator arms are attached according to the present invention.

Fig. 2 zeigt einen Vertikalschnitt an einem Rührarm entlang,Fig. 2 shows a vertical section along a stirring arm,

Fig. 3 einen vertikalen Querschnitt längs der Linie A-B in Fig. 2.FIG. 3 shows a vertical cross section along the line AB in FIG. 2.

Durch Fig. 4 wird veranschaulicht, wie der Rührarm in den Ofen eingeführt wird, um auf den Armhaltern befestigt zu werden.Fig. 4 illustrates how the paddle is inserted into the oven in order to to be attached to the arm holders.

ι ist die Of en welle, 2 das Mauerwerk des Ofens, 3 das Ofengewölbe. 4 sind die Armhalter, welche an der oberen Seite einen Absatz 5 haben und an ihrem äußeren, der Peripherie des Ofens zugewandten Ende zu einem Zapfen 6 ausgebildet sind. 7 ist der eigentliche Rührarm, welcher hohl ist, so daß er auf den Armhalter 4 gezogen werden kann, und welcher oben an der Innenseite einen Absatz 8 hat, der innerhalb des entsprechenden Absatzes 5 am Armhalter eingreift, wenn der Arm genügend weit auf diesen aufgesteckt ist. Hierdurch wird das Ausziehen des Armes verhindert, bevor man denselben von außen so weit gehoben hat, daß die Absatzes ^und 8 frei auseinander gehen. Der Armhalter 4, welcher im Winkel gebogen ist, ruht mit seinem inneren Schenkel 9 in einer in der Ofenwelle 1 ausgebildeten Tasche 10, während der äußere Schenkel ungefähr horizontal ist. Es ist klar, daß bei zweckmäßiger Neigung in der Tasche 10 das Gewicht des Armhalters 4 bzw. des Rührarmes 7 diese Teile am Herausfallen aus der Tasche hindern muß, wodurch also eine einfache Befestigung des Armhalters bewirkt wird, während es gleichzeitig leicht ist, durch eine Ofenklappe 12 von außen mit Hilfe passender Werkzeuge einen Armhalter 4, wenn er lose ist, auszuwechseln.ι is the furnace shaft, 2 the masonry of the furnace, 3 the furnace vault. 4 are the arm holders, which have a shoulder 5 on the upper side and are formed into a pin 6 at their outer end facing the periphery of the furnace. 7 is the actual agitator arm, which is hollow so that it can be pulled onto the arm holder 4, and which has a shoulder 8 on the inside which engages within the corresponding shoulder 5 on the arm holder when the arm is pushed onto the arm holder sufficiently is. This prevents the arm from being pulled out before it has been lifted so far from the outside that the paragraph ^and 8 diverge freely. The arm holder 4, which is bent at an angle, rests with its inner leg 9 in a pocket 10 formed in the furnace shaft 1, while the outer leg is approximately horizontal. It is clear that with an appropriate inclination in the pocket 10, the weight of the arm holder 4 or the stirring arm 7 must prevent these parts from falling out of the pocket, so that a simple attachment of the arm holder is effected while it is easy at the same time by a Oven flap 12 to replace an arm holder 4 from the outside with the aid of suitable tools, if it is loose.

Die Fig. 4 veranschaulicht, wie ein neuer Rührarm 7 an dem Armhalter 4 angebracht bzw. von demselben abgenommen werden kann. Auf den vorhin erwähnten' vorspringenden Teil oder Zapfen 6 am Armhalter wird ein langes Eisenrohr 13 aufgesteckt, welches über die entsprechende Ofenöffnung 12 hinausragt. Auf dieses Rohr wird der Rührarm 7 gesteckt, eine aufgehängte Kette 14 hält das Rohr 13 in passender Lage. Auf der von dem Armhalter 4 und dem Rohr 13 gebildeten festen Bahn ist es danach leicht, den Rührarm so weit einzuführen, daß der Absatz 5 im Armhalter außerhalb des Absatzes 6 am Rührarm zu liegen kommt, wenn der Arm am Armhalter festsitzt, worauf das Rohr 13 entfernt wird.FIG. 4 illustrates how a new stirring arm 7 is attached to the arm holder 4 or can be removed from the same. On the previously mentioned 'protruding Part or pin 6 on the arm holder, a long iron pipe 13 is attached, which protrudes beyond the corresponding furnace opening 12. The agitator arm 7 is placed on this pipe inserted, a suspended chain 14 holds the tube 13 in a suitable position. On the from the arm holder 4 and the tube 13 formed fixed path, it is then easy to move the agitator arm so far to introduce that paragraph 5 in the arm holder outside of paragraph 6 on The agitator arm comes to rest when the arm is stuck on the arm holder, whereupon the pipe 13 Will get removed.

Es ist klar, daß die vorstehend beschriebene Ausführungsform in mancherlei Weise wechseln kann, ohne daß von dem der Erfindung zugrunde liegenden Gedanken abgewichen wird.It is clear that the embodiments described above change in many ways can without deviating from the idea on which the invention is based.

So kann man, anstatt den Rührarm auf den Armhalter zu stecken, diesen so anordnen, daß das innere Ende des Rührarmes in eine entsprechende Ausbohrung oder ein längsgehendes Loch am äußeren Ende des Armhalters gesteckt werden kann. Auch in diesem Falle können die genannten Teile in analoger Weise, wie vorstehend in bezug auf Fig. 2 beschrieben wurde, aneinander festgehalten werden.So instead of putting the agitator arm on the arm holder, you can arrange it in such a way that that the inner end of the agitator arm in a corresponding bore or a longitudinal Hole at the outer end of the arm holder can be plugged. Also in this Case can be the parts mentioned in an analogous manner, as above with respect to Fig. 2, are held together.

Claims

Patent-to sayings:

1. Device for attaching and supporting agitator arms in mechanical grate ovens using arm holders attached to the vertical shaft, characterized in that the agitator arms with long arm holders arranged on the shaft and protruding from the same, which protrude so far above the ground that they are on a significant length of the effective part of the agitator arm absorb these acting loads, are releasably connected.

2. Embodiment of the device according to claim 1, characterized in that that the arm holders are detachably attached to the vertical furnace shaft. /

3. Embodiment of the device according to claim 1 and 2, characterized in that that the arm holder are removably inserted into bores (pockets) arranged on the vertical shaft, which have such an inclination to the horizontal plane that the arm holder inserted into the same by its own gravity on Falling out is prevented.

4. Embodiment of the device according to claim 3, characterized in that that the arm holder is bent at an angle so that one of the legs goes into the

tion fits in the shaft, while the other leg retains a more horizontal position. 5. Embodiment of the device according to claim 1, characterized in that that the arm holder is provided with a shoulder which in a corresponding recess in the material of the tubular Arm engages when this and the arm holder have taken their correct position to each other to have.

6. Embodiment of the device according to claim 1, characterized in that that the arm holder is formed at its end facing the periphery of the furnace to a pin on which a tube (or rod) of such length designed to facilitate the inward and outward movement of the agitator arm, that its free end protrudes beyond the furnace, can be attached.

1 sheet of drawings.