DE2529241B2

DE2529241B2 - POTATO SKIN MACHINE

Info

Publication number: DE2529241B2
Application number: DE19752529241
Authority: DE
Inventors: Lfippo DipL-Kfm. 2950 Leer Cramer
Original assignee: Maschinenfabrik Cramer Inh Cramer & Soehne 2950 Leer
Current assignee: Cramer Technik 2950 Leer De GmbH
Priority date: 1975-07-01
Filing date: 1975-07-01
Publication date: 1977-06-23
Also published as: DE2529241A1

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Kartoffellegemaschine mit einem vertikalen Schöpfwerk, dessen Förderband in gleichen Abständen mit Schöpforganen besetzt ist, die auf ihrem aufsteigenden Weg aus einem Kartoffelvorrat je eine Kartoffel entnehmen und über eine obere Umlenkstelle in einen Legeschacht führen, in dem die Kartoffel jedes Schöpforgans auf eine im stumpfen Winkel zum Förderband gestellte geschlossene Fläche fällt, die dem in Umlaufrichtung vorangehenden Schöpforgan zugeordnet ist und auf dieser durch den Legeschacht hindurch zu einer unteren Abwurfstelle geführt wird.The invention relates to a potato planting machine with a vertical bucket, its Conveyor belt is occupied at equal intervals with scoop organs, which on their way up from a Remove one potato from stock and guide it via an upper deflection point into a laying shaft, into the potato of each ladle organ on a closed one placed at an obtuse angle to the conveyor belt Area falls, which is assigned to the previous scoop in the direction of rotation and on this through is passed through the laying shaft to a lower discharge point.

Eine Legemaschine der vorstehend gekennzeichneten Art ist aus dem DT-Gbm 16 74 028 bekannt. Die Zeichnung dieser Vorveröffentlichung läßt darauf schließen, daß aufgrund der erforderlichen Seitenwände der Schöpforgane jedes Schöpforgan an seinem oberen Rand ringsherum im wesentlichen überall den gleichen Abstand von der Innenwand des Legeschachtes aufweist. Diese becherförmigen Schöpforgane bieten einer aufliegenden Kartoffel keinen bevorzugten Platz, sondern die Kartoffeln können zu jeder Seite des Schöpforgans hin rollen.A spreading machine of the type identified above is known from DT-Gbm 16 74 028. the Drawing of this prior publication suggests that due to the required side walls the scoop organs each scoop organ around its upper edge essentially the same everywhere Having a distance from the inner wall of the laying shaft. These cup-shaped scoops offer A potato on top does not have a preferred place, but the potatoes can be on either side of the Roll the ladle goose.

Diese vielfach zufallsbedingten Lagemöglichkeiten der Kartoffeln führen aber zu dem Übelstand, daß sie in ungleichen Zeitintervallen aus der Maschine fallen und in sehr ungleichen Abständen in den Pflanzenreihen liegen. Jene Kartoffel, die auf der dem Förderband entgegengesetzten, der Innenwand des Legeschachtes benachbarten Fläche der Rückseite des Schöpforganes liegt, fällt an der Abwurt'stelle sofort zur Erde, sobald der Zwischenraum zwischen dem Schöpforganende und der Wand des Legeschachtes weit genug ist. Die Kartoffel hingegen, die relativ nahe dem Förderband ^o auf der Rückseite des Schöpforganes aufruht, kann erst aus dem Legeschacht herausfallen, wenn das Schöpforgan an der unteren Umlenkstelle des Förderbandes eine volle Schwenkung ausgeführt hat, die es der Kartoffel ermöglicht, über die Wölbung der Schöpforganrücksei- ^h5 te hinwegzurollen und aus dem Legeschacht zu fallen. Die unterschiedlichen Pflanzabstände der Kartoffeln führen zu ungleichmäßigen Entwicklungen der Pflanzen,However, these often random positional possibilities for the potatoes lead to the disadvantage that they fall out of the machine at unequal time intervals and lie in the rows of plants at very unequal intervals. The potato that lies on the surface of the back of the scoop organ opposite to the conveyor belt and adjacent to the inner wall of the laying chute immediately falls to the ground at the Abwurt'stelle as soon as the space between the scoop and the wall of the laying chute is wide enough. The potato, on the other hand, which rests relatively close to the conveyor belt ^ o on the back of the scoop, can only fall out of the laying shaft when the scoop has performed a full swing at the lower deflection point of the conveyor belt, which enables the potato to move over the curvature of the Schöpforganrücksei- ^h 5 th of time to roll and fall out of the planting unit. The different planting distances between the potatoes lead to uneven development of the plants,

was sich im Ernteertrag nachteilig auswirkt.which has a detrimental effect on the crop yield.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Legemaschine der eingangs definierten Art zu schaffen, bei welcher die Abrollbewegung der Kartoffel auf der Rückseite des Schöpforgans zwangsläufig auf die dem Schöpforgan gegenüberliegende Innenwand des Legeschachtes zu gerichtet ist.The invention is based on the object of creating a spreading machine of the type defined at the outset, in which the rolling movement of the potato on the back of the scoop inevitably affects the Scoop organ opposite inner wall of the laying shaft is directed to.

Diese der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe wird dadurch gelöst, daß die Fläche als eine die Rückseite der Schöpforgane abdeckende im wesentlichen ebene Platte ausgebildet ist, die sich nach Länge und Breite über die ganze Ausdehnung des Schöpforganes erstrecktThis object of the invention is achieved in that the surface as a rear side of the Scoop members covering substantially flat plate is formed, which is length and width extends over the entire extent of the scoop organ

Durch diesen Vorschlag wird erreicht, daß beim Abwärtstransport der Kartoffel im Legeschacht die Kartoffel zwangsläufig an das dem Förderband entfernte Ende der Rückseite des Schöpforgans läuft, so daß sämtliche Kartoffeln innerhalb des Legeschachtes stets die gleiche Lage einnehmen und damit gleichmäßige Pflanzabstände der einzelnen Kartoffeln in der Furche zwangsläufig gewährleistet sind.This proposal ensures that the downward transport of the potato in the laying shaft Potato inevitably runs to the end of the back of the ladle that is remote from the conveyor belt, so that all potatoes always occupy the same position within the laying shaft and are therefore uniform Planting distances between the individual potatoes in the furrow are inevitably guaranteed.

Die Platte kann als ebene Fläche oder als Mulde ausgebildet sein.The plate can be designed as a flat surface or as a trough.

Zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachfolgend anhand der Zeichnungen erläutert. Die Zeichnungen zeigen dabei inTwo exemplary embodiments of the invention are explained below with reference to the drawings. the Drawings show in

Fig. 1 im Schnitt schematisch die wesentlichen Teile einer Kartoffellegemaschine, inFig. 1 is a schematic sectional view of the essential parts a potato planter, in

Fig. 2 in größerem Maßstab im Schnitt ein Schöpforgan gemäß der Erfindung, inFig. 2 on a larger scale in section a scoop element according to the invention, in

F i g. 3 im Schnitt eine andere Ausführungsform eines Schöpforgans und inF i g. 3 shows another embodiment of a scoop in section and in FIG

Fig.4 einen Querschnitt durch die muldenförmige Platte eines Schöpforgans gemäß F i g. 3.4 shows a cross section through the trough-shaped Plate of a scoop organ according to FIG. 3.

In einem Vorratsbehälter 1 sind zur Aussaat bestimmte Kartoffeln 2 gelagert. Eine Vorderwand des Behälters läßt eine untere öffnung 4 frei, durch welche die Kartoffeln einem Füllraum 5 zufließen. Durch den Füllraum 5 wandert ein aufsteigendes Trum eines endlosen Förderbandes 6, das in gleichen Abständen mit Schöpforganen 7 besetzt ist. Die Schöpforgane entnehmen dem Füllraum je eine Kartoffel, führen diese über eine obere Umlenkrolle 8 in einen Legeschacht 9. Im Bereich der Umlenkrolle 8 fallen die Kartoffeln aus ihren Schöpforganen auf die Rückseite der vorang;henden Schöpforgane und wandern auf diesen durch den Legeschacht 9 zu einer Abwurfstelle 10, wo sie die Legemaschine verlassen und in eine Bodenfurche fallen.Potatoes 2 intended for sowing are stored in a storage container 1. A front wall of the The container leaves a lower opening 4 through which the potatoes flow to a filling space 5. Through the Filling space 5 moves an ascending strand of an endless conveyor belt 6, which is at equal intervals Schöpforganen 7 is occupied. The scoops take one potato each from the filling space and guide them Via an upper deflecting roller 8 into a laying shaft 9. In the area of the deflecting roller 8, the potatoes fall out their scooping organs on the back of the preceding scooping organs and wander on these through the Laying shaft 9 to a discharge point 10, where they leave the laying machine and fall into a furrow in the ground.

Jedes Schöpforgan 7 besteht aus einem trichterförmigen Becher 11 mit einer Halterung 12, welche Flansche 13 aufweist, die an dem Förderband 6 angenietet sind. Die Rückseite jedes Schöpforgans wird von einer ebenflächigen Platte 14 gebildet, die sowohl am Becher 11, als auch an der Halterung 12 angeschweißt ist und sich nach Länge und Breite über die ganze Ausdehnung des Schöpforgans erstreckt. Wenn die Kartoffeln an der oberen Umlenkrolle 8 von ihren Schöpforganen 7 abgeworfen werden, fallen sie auf die Platte 14 des vorangehenden Schöpforganes und rollen durch ihr Eigengewicht zu einer dem Förderband ti entgegengesetzten Innenwand 15 des Legeschachtes 9 und werden in Berührung mit dieser Innenwand 15 zur Abwurfstelle 10 transportiert. Die Kartoffeln haben unabhängig von ihrer Größe die gleiche einheitliche Lage auf der Rückseite des Schöpforgans und müssen die gleiche Wegstrecke bis zur Bodenfurche zurücklegen; sie fallen daher annähernd in gleichen Zeitintervallen aus.Each scoop 7 consists of a funnel-shaped cup 11 with a holder 12, which flanges 13, which are riveted to the conveyor belt 6. The back of each ladle organ is covered by a flat plate 14 is formed, which is welded to both the cup 11 and the bracket 12 and extends in length and width over the entire extent of the scoop organ. When the potatoes are at the upper pulley 8 are thrown from their scoop 7, they fall on the plate 14 of the previous scooping organes and roll by their own weight to one of the conveyor belt ti opposite Inner wall 15 of the laying shaft 9 and are in contact with this inner wall 15 to the dropping point 10 transported. Regardless of their size, the potatoes have the same uniform position on the Back of the ladle organ and must cover the same distance to the furrow in the ground; They fall therefore at approximately the same time intervals.

Anstatt mit der ebenflächigen Platte 14 kann dasInstead of the flat plate 14 that can

Schöpforgan 7 auch mit einer Blechmulde 16 versehen sein, welche verhindert, daß sich die Kartoffel ι an den Seitenwänden des Legeschachtes 9 anlehnen und welche den Kartoffeln ihren Weg z>; der dem Förderband entgegengesetzten Innenwand 15 des Legeschachtes genauer anweisen.Scoop 7 can also be provided with a sheet metal trough 16, which prevents the potato from getting to the Lean on the side walls of the laying shaft 9 and which the potatoes their way z>; the that Instruct the conveyor belt on the opposite inner wall 15 of the laying shaft in more detail.

Die zeichnerisch wiedergegebenen Ausführungsbeispiele zeigen Schöpforgane, die als 3lechkonstruktion ausgeführt sind. Die erfindungsgemäßen Schöpforgane können auch als einheitliche Kunststoffkörper oder Gußkörper ausgebildet sein.The embodiments shown in the drawing show scoop organs that are designed as 3-sheet metal structures are executed. The scoop organs according to the invention can also be used as a unitary plastic body or Be formed cast body.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Potato planting machine with a vertical bucket whose conveyor belt is equally spaced is occupied with scooping organs, each on its way up from a potato supply Remove a potato and lead it via an upper deflection point into a laying shaft in which the potato of each ladle organ on one in the ι ο The closed surface that is placed at an obtuse angle to the conveyor belt falls in the direction of rotation preceding scoop organ is assigned and on this through the laying shaft through to one lower dropping point is performed, characterized> 5, that the area as a die The back of the scoop members (7) is formed covering an essentially flat plate (14,16) which extends in length and width over the entire extent of the scoop organ.

2. Potato planting machine according to claim 1, characterized in that the plate as a trough (16) is trained.