DE2528483B2

DE2528483B2 - DEVICE FOR UNLOADING SHIPS LOADED WITH POORLY FLOWING, BRIDGE-FORMING BULK GOODS

Info

Publication number: DE2528483B2
Application number: DE19752528483
Authority: DE
Inventors: Joachim Dipl-Ing 6056 Heusenstamm Pohl Paul 6450 Hanau Haidien Götz Dipl -Ing 6057 Dietzenbach Nitschke
Original assignee: Maschinenfabrik Hartmann Ag, 6050 Offenbach
Priority date: 1975-06-26
Filing date: 1975-06-26
Publication date: 1977-07-14
Also published as: DE2528483A1; DE2528483C3; FR2317196A1; CH603462A5; NL7606432A

Description

3535

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Entladen von mit schlecht fließendem, brückenbildendem Schüttgut beladenen Schiffen, die ein Raupenfahrzeug mit einer gegenläufige Schneckengänge aufweisenden Schürfschnecke mit mindestens einer Saugdüse umfaßt, die über mindestens eine biegsame Leitung mit einer im wesentlichen stationären Förderanlage verbindbar ist.The invention relates to a device for unloading poorly flowing, bridging bulk material loaded ships that have a caterpillar vehicle with a counter-rotating worm gear Scraper comprising at least one suction nozzle, which via at least one flexible line with an im essential stationary conveyor system is connectable.

Eine derartige Entladevorrichtung ist beispielsweise aus dem DT-GB 19 26 686 bekannt und weist zwei Saugdüsen auf, die vorne in der Mitte des Fahrzeuges angeordnet und jeweils einer Schürfschneckenhälfte zugeordnet sind. Von jeder Saugdüse führt zum Heck des Fahrzeuges eine Rohrleitung, an die übliche Förderschläuche anschließbar sind. Diese Förderschläuche sind nachgiebig und sollen der Bewegung des Raupenfahrzeuges folgen können.Such an unloading device is known for example from DT-GB 19 26 686 and has two Suction nozzles, which are arranged in the middle of the front of the vehicle and each with one half of the auger assigned. A pipe leads from each suction nozzle to the rear of the vehicle, to the usual one Conveying hoses can be connected. These delivery hoses are flexible and are intended to support the movement of the Tracked vehicle can follow.

Die Schürfschnecke ist bei diesem bekannten Raupenfahrzeug drehbar in einer bestimmten Höhe an einem Rahmenteil angebracht und fördert das abzubauende Gut zu den beiden Saugdüsen, die Teil einer pneumatischen Förderanlage sind.In this known crawler vehicle, the scraper is rotatable at a certain height attached to a frame part and conveys the material to be dismantled to the two suction nozzles, which are part of a pneumatic conveyor system are.

Durch die Verwendung zweier Saugdüsen und zweier Förderleitungen, die das Raupenfahrzeug mit der stationären Förderanlage verbinden, ist die Beweglichkeit des Fahrzeuges stark eingeengt. Das Fahrzeug kann nicht in beliebiger Art und Weise drehen und Kurven fahren, da sich sonst die Förderleitungen bzw. Förderschläuche umeinander wickeln. In Anbetracht der bereits durch den Fördervorgang gegebenen Belastung der Förderschläuche können die durch Drehbewegungen des Raupenfahrzeuges hervorgerufene rasch zu Schäden an den Förderschläuchen führen, die die Betriebssicherheit und den ungestörten Arbeitsablauf beeinträchtigen. By using two suction nozzles and two delivery lines that the caterpillar vehicle connects to the Connect the stationary conveyor system, the mobility of the vehicle is severely restricted. The vehicle cannot turn and drive around curves in any way, otherwise the delivery lines or Wrap the delivery hoses around each other. Considering the already given by the funding process The load on the conveyor hoses can be caused by the rotary movements of the crawler vehicle can quickly lead to damage to the delivery hoses, which impair operational safety and the uninterrupted workflow.

Ferner ist aus der US-PS 33 93 942 ein planierraupenähnliches Fahrzeug bekannt, in dessen Brustschild ein im Betrieb umlaufendes Flügelrad angeordnet ist. Seitlich an dem Brustschild und dem Flügelrad ist eine Saugleitung angeschlossen, durch die das abzubauende Gut wegtransportiert wird. Auch hier ist die starre Anordnung der Saugleitung vor dem eigentlichen Fahrzeug und auf seiner einen Seite unzweckmäßig und beeinträchtigt seine Manövrierfähigkeit.Furthermore, from US-PS 33 93 942 a bulldozer-like Known vehicle in whose breastplate a rotating impeller is arranged during operation. A suction line is connected to the side of the breastplate and the impeller, through which the to be dismantled Is well transported away. Here, too, the rigid arrangement of the suction line is in front of the actual one Vehicle and on its one hand inexpedient and impaired its maneuverability.

Eine weitere Vorrichtung der hier interessierenden Art ist aus der GB-PS 1 82 500 bekannt und umfaßt ein Raupenfahrzeug mit einer seitlich in der Mitte angeschlossenen Saugleitung. Die Saugöffnung für diese Leitung befindet sich auf der anderen Fahrzeugseite zwischen zwei kleinen, nur wenige Mitnehmer aufweisenden Vertikalförderern, die das grobe Gut vor der Saugöffnung tntfernen und in einen Sammelbehälter fördern. Die Lage der Förderer und der Saugöffnung auf der einen Seite des Raupenfahrzeuges und die starre Anordnung der Saugleitung auf der anderen Fahrzeugseite sind unzweckmäßig und erschweren dessen Handhabung und Bedienung.Another device of the type of interest here is known from GB-PS 1 82 500 and comprises a caterpillar vehicle with a suction line connected laterally in the center. The suction opening for this line is located on the other side of the vehicle between two small vertical conveyors with only a few drivers, which remove the coarse material in front of the suction opening and convey it into a collecting container. The position of the conveyor and the suction opening on one side of the crawler vehicle and the rigid arrangement of the suction line on the other side of the vehicle are unsuitable and make it difficult to handle and operate.

Gegenüber diesem Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, Maßnahmen vorzusehen, damit eine derartige, Schürfschnecken mit gegenläufigen Schneckengängen aufweisende Entladevorrichtung verfahrbar und frei drehbar ist.Compared to this prior art, the invention is based on the object of providing measures thus an unloading device of this type, which has scrapers with counter-rotating worm threads is movable and freely rotatable.

Hierfür ist bei einer Vorrichtung der eingangs genannten Art die erfindungsgemäße Ausgestaltung darin zu sehen, daß die Schürfschnecke an dem Raupenfahrzeug um eine horizontale Achse schwenkbar angeordnet ist und daß die Leitung zwischen dem Raupenfahrzeug und der stationären Förderanlage eine Abreißkupplung und eine Drehverbindung aufweist.The configuration according to the invention is used for this in a device of the type mentioned at the beginning it can be seen that the auger on the crawler vehicle is pivotable about a horizontal axis is arranged and that the line between the crawler vehicle and the stationary conveyor system one Has a breakaway coupling and a rotary joint.

Durch die schwenkbare Lagerung der Schürfschnekke um eine horizontale Achse werden die Einsatzmöglichkeiten des Raupenfahrzeuges stark erhöht; denn auch verhältnismäßig hoch liegendes Fördergut kann aufgenommen werden. Die Drehverbindung in der Leitung zwischen Raupenfahrzeug und stationärer Förderanlage bringt die ungehinderte Verfahrbarkeit und freie Drehbarkeit des Raupenfahrzeuges mit sich und aus Sicherheitsgründen ist die Abreißkupplung, so daß auch bei extremen Fahrbewegungen kein Schaden eintritt.The swiveling mounting of the scraper around a horizontal axis makes the possible uses of the caterpillar vehicle greatly increased; because conveyed goods that are relatively high can also be conveyed be included. The slewing ring in the line between the tracked vehicle and the stationary one The conveyor system allows the crawler vehicle to move freely and rotate freely and for safety reasons, the breakaway coupling is so that no damage even with extreme driving movements entry.

Weitere zweckmäßige Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der Ansprüche 2 bis 4.Further expedient refinements of the invention are the subject matter of claims 2 to 4.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Ausbildung gemäß der Erfindung dargestellt. Es zeigtIn the drawing, an embodiment of the training according to the invention is shown. It shows

Fig. 1 schematisch im Schnitt die gesamte mechanisch-pneumatische Förderanlage,Fig. 1 shows schematically in section the entire mechanical-pneumatic Conveyor system,

F i g. 2 zeigt das Raupenfahrzeug in der Seitenansicht,F i g. 2 shows the tracked vehicle in side view,

Fig.3 zeigt das Raupenfahrzeug in der Vorderansicht. Fig. 3 shows the crawler vehicle in a front view.

Die in F i g. 1 schematisch dargestellte mechanischpneumatische Entladeanlage besteht aus einem Raupenfahrzeug 1, das über eine Abreißkupplung 2 eine biegeelaslische Rohrleitung 3, eine Drehverbindung 4 mit dem Saugrohr 5 verbunden ist. Das Saugrohr 5 kann mit Hilfe einer Seilwinde 6 in dem Rohr 7 teleskopartig verstellt werden. Das Rohr 7 ist durch eine Schlauchleitung 8 mit der horizontalen Förderleitung 9 verbunden, welche auf dem Ausleger 10 angeordnet ist. Der Ausleger 10 kann über die Seilwinde 11 in seiner Neigung verstellt werden. Das Fördergut wird in demThe in F i g. 1 schematically represented mechanical-pneumatic unloading system consists of a caterpillar vehicle 1, which via a breakaway coupling 2 a flexible elastic pipe 3, a rotary joint 4 is connected to the suction pipe 5. The suction pipe 5 can be telescoped in the pipe 7 with the aid of a cable winch 6 adjusted. The pipe 7 is connected to the horizontal conveying line 9 by a hose line 8, which is arranged on the boom 10. The boom 10 can be on the winch 11 in his Incline can be adjusted. The conveyed is in the

Abschneider 12 vom Luftstrom getrennt und die Luft über das Gebläse 13 abgesaugt. Durch die Zellenradschleuse 14 wird das Schüttgut auf das Förderband 15 aufgegeben. Sämtliche Aggregate, die zur pneumatischen Saugförderung erforderlich sind, sind in einem fahrbaren Turm 16 angeordnet.The cutter 12 is separated from the air flow and the air is sucked off via the fan 13. Through the rotary valve 14, the bulk material is placed on the conveyor belt 15. All units that are used for the pneumatic Suction conveying is required are arranged in a mobile tower 16.

In l^: i g. 2 und 3 ist das Raupenfahr7.eug 1 schematisch dargestellt.In l ^: i g. 2 and 3 the Raupenfahr7.eug 1 is shown schematically.

Dieses Raupenfahrzeug 1 weist ein Fahrgestell 17 auf und wird durch angetriebene Raupen 18 fortbewegt. Auf dem Fahrgestell 17 sind zwei Tragarme 19 angeorünet, die durch hydraulische Zylinder 20 verstellt werden. AmThis caterpillar vehicle 1 has a chassis 17 and is moved by means of driven caterpillars 18. on two support arms 19, which are adjusted by hydraulic cylinders 20, are arranged on the chassis 17. At the

IO vorderen Ende der Tragarme 19 ist eine Schürfschnccke 21 angeordnet, die durch einen Nabenmotor 22 angetrieben wird. Die Schürfschnecke 21 weist gegenläufig Schneckengänge 23 auf, die zur Mitte hin konisch verlaufen. An dem äußeren Umfang der Schneckengänge 23 sind Schneidezähne 24 angebaut. Die Saugdüse 25 mit dem Kanal 26 für die Hillsluft, dessen Querschnitt einstellbar ist, ist an den Tragarmen 19 befestigt und über den drehbaren Krümmer 27 mit der Abreißkupplung 2 verbunden. Ein Schutzschild 28 bildet die obere Begrenzung des Abräumgerätes. IO front end of the support arms 19 is a Schürfschnccke 21 is arranged, which is driven by a hub motor 22nd The scraper 21 has screw threads 23 running in opposite directions which are conical towards the center. Incisors 24 are attached to the outer circumference of the worm flights 23. The suction nozzle 25 with the channel 26 for the hill air, the cross section of which is adjustable, is attached to the support arms 19 and connected to the breakaway coupling 2 via the rotatable elbow 27. A protective shield 28 forms the upper limit of the clearing device.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. Device for unloading with poorly flowing, bridging bulk material loaded Ships that have a caterpillar vehicle with an auger with counter-rotating auger flights with at least one suction nozzle, which via at least one flexible line with an im essential stationary conveyor system can be connected, characterized in that the '° The scraper (21) is arranged on the crawler vehicle (1) so as to be pivotable about a horizontal axis and that the line (3) between the crawler vehicle (1) and the stationary conveyor system A breakaway coupling (2) and a rotary joint (4) '5.

2. Device according to claim 1, characterized in that that the breakaway coupling (2) between the caterpillar vehicle (1) and the flexible line (3) and the rotary joint (4) between the flexible conduit (3) and the stationary conveyor system are arranged.

3. Apparatus according to claim 1, characterized in that the scraper (21) at its Has sawtooth-shaped cutting edges (24) and is conical towards the center.

4. Apparatus according to claim 1, characterized in that the suction nozzle (25) with a channel (26) for the auxiliary air, the cross section of which is adjustable, on support arms (19) that attach the scraper (21) take up its front end, fastened and via a rotatable elbow (27) with the breakaway coupling (2) is connected.