DE252831C

DE252831C -

Info

Publication number: DE252831C
Application number: DENDAT252831D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE Sa. GRUPPECLASS Sat. GROUP

Patentiert im Deutschen Reiche vom 29. März 1911 ab.Patented in the German Empire on March 29, 1911.

Die Erfindung bezieht sich auf solche Vorrichtungen zum Färben, Oxydieren, Spülen und ähnlichen Behandeln von Textilgut in Wickelform (Copse, Kreuzspulen, Kettenbäume u. dgl.), bei welchen die Wickelträger in revolvcrartigcr Anordnung in einem mehrarmigen Drehkörper gelagert sind und durch Schaltung desselben nacheinander mit den zur Ausführung der einzelnen Arbeiten erforderlichen Rohrleitungen in Verbindung gebracht werden können.The invention relates to such devices for dyeing, oxidizing, rinsing and similar treatment of textile goods in roll form (Cops, cheeses, chain trees, etc.), in which the lap carriers in turret-like Arrangement are mounted in a multi-armed rotating body and by switching the same one after the other with the execution of the individual work required pipelines can be connected.

Während bei den bekannten MaschinenWhile with the known machines

dieser Art die Wickelträger fest gehalten sind und während der einzelnen Arbeitsprozesse stillstehen, sind dieselben gemäß der Erfindung zwischen zwei dem Drehkörper als Lager dienenden Gestellwänden unter dichtem Anschluß an die seitlich in der einen Gestellwand angeordneten Rohrleitungen drehbar eingespannt und mit einem Antriebe versehen, so daß sie, trotz des Anschlusses an fest-' ' stehende Rohrleitungen, während der Behandlung beständig in Drehung versetzt werden können. Durch diese Neuerung wird gegenüber den bekannten Maschinen der wesentliehe Vorteil erreicht, daß eine gleichmäßigere Durchdringung des Wickelguts mit der Farboder Waschflotte erreicht wird, da wegen des fortwährenden Wechsels der Stellung der Wickelträger ein Festsetzen von Luftbläschen an bestimmten Stellen, wodurch der Zutritt der Farbflotte verhindert wird, ausgeschlossen ist. Ferner wird wegen der fortwährenden Bewegung der Wickelträger auch eine gleichmäßigere Spülung des Gutes erreicht und zu- gleich vermieden, daß bei gelöster Vakuumleitung die etwa noch im Wickelträger befindliche, bereits oxydierte Flotte allein in bestimmte Teile des Wickelguts eindringen kann, wie das bei den bekannten Maschinen der ' Fall ist, wo nur das unten hängende Gut durchtränkt wird. All dieses hat bei der neuen Maschine eine weit gleichmäßigere Aus-■ färbung des Gutes zur Folge, als sie bei den ^: älteren ähnlichen Maschinen erreicht werden kann.of this type the winding carriers are held firmly and stand still during the individual work processes, they are rotatably clamped according to the invention between two frame walls serving as bearings for the rotating body with a tight connection to the pipelines arranged laterally in one frame wall and provided with a drive so that they can be set in constant rotation during the treatment, despite the connection to fixed pipelines. This innovation has the essential advantage over the known machines that a more even penetration of the winding material with the dye or washing liquor is achieved, because due to the constant change in the position of the lap carriers, air bubbles settle in certain places, thereby preventing the access of the dye liquor , is excluded. Furthermore, due to the continuous movement of the lap carriers, a more even rinsing of the goods is achieved and at the same time prevents the already oxidized liquor still in the lap carrier from penetrating into certain parts of the wound material, as is the case with the known machines, when the vacuum line is loosened is the case where only the good hanging below is soaked. All this has in the new machine a much more uniform training ■ coloring of the good result when they ^in: can be achieved earlier similar machines.

Die Zeichnung veranschaulicht den Erfindungsgegenstand in einem Ausführungsbeispiel. Dabei zeigt Fig. 1 die Maschine in einem lotrechten Querschnitt und Fig. 2 in einem Längsschnitt nach Linie A-A der Fig. 1.The drawing illustrates the subject matter of the invention in an exemplary embodiment. 1 shows the machine in a vertical cross section and FIG. 2 shows a longitudinal section along line AA in FIG. 1.

Bei dem Ausführungsbeispiel bezeichnen a, a¹ zwei starke Gestellwände, die in ihrem unteren Teil den etwa halbzylindrischen Flottenbehälter b zwischen sich fassen und die in ihrem oberen Teil durch Stangen c miteinander verbunden sind. Zwischen den Wänden a, a¹ ist der Drehkörper für die Wickelträger angeordnet, welcher sich aus einer in den Wänden a, a¹ drehbar gelagerten Welle d und zwei darauf befestigten Armkreuzen e und e¹ zusammensetzt. Die vier Arme der Kreuze e, c¹ sind an ihren Enden zu Lagerstellen für die Wickelträger f, f\ f² und f³ ausgebildet, wobei diese Lager derart eingerichtet sind, daß sie leicht geöffnet, und die Wickelträger aus ihnen herausgenommen werden können,:In the exemplary embodiment, a, a ¹ denote two strong frame walls which, in their lower part , hold the approximately semi-cylindrical liquor container b between them and which are connected to one another in their upper part by rods c. Between the walls a, a ¹ , the rotating body for the winding carrier is arranged, which is composed of a shaft d rotatably mounted in the walls a, a ¹ and two cross-arms e and e ¹ attached to it. The four arms of the crosses e, c ¹ are designed at their ends to bearing points for the lap carriers f, f \ f ² and f ³ , these bearings being set up in such a way that they can be easily opened and the lap carriers can be removed from them, :

4545

5050

5555

6060

Die Wickelträger selbst bestehen aus Röhren, die im Beispiel am Umfang mit Röhrchen zum Aufstecken der Spulen g versehen sind, derart, daß die Flotte durch die Wickelträger und durch' das Garn hindurchgetrieben werden kann. An die eine Gestellwand α sind •vier Leitungen, nämlich eine Flottenzuleitung h, eine Druckwasserleitung i sowie zwei Vakuumleitungen k und / angeschlossen, wobei dieselben so verteilt sind, daß die Flottenzuleitung h dem jeweils unten, d. h. in der Flotte befindlichen Wickelträger (in der Zeich-.. ■ nung/") gegenübersteht, während gleichzeitig der obere Wickelträger (in der ZeichnungThe lap carriers themselves consist of tubes, which in the example are provided on the circumference with tubes for attaching the bobbins g, in such a way that the liquor can be driven through the lap carriers and through 'the yarn. To the one frame wall α are • four lines, namely a liquor supply line h, a pressurized water line i and two vacuum lines k and / connected, the same are distributed so that the liquor supply line h is the respective bottom, ie in the liquor lap carrier (in the drawing - .. ■ nung / "), while at the same time the upper lap carrier (in the drawing

p) der Spülwasserleitung i und die beiden anderen Wickelträger (in der Zeichnung f¹ und Z"³) je einer Vakuumleitung k bzw. / gegenüberstehen. Um den Anschluß dieser Rohrleitungen h, i, k, I an die ihnen gegen-' übcrgestelltcn Wickelträger zu ermöglichen, endigen diese Leitungen gemäß der Erfindung je, in ein kurzes, in der Wand α drehbar gehaltenes Rohrstück n, das an dem inneren Ende konisch abgedreht ist, und über das die Wickelträger mit ihrem entsprechend konisch gestalteten Ende gedrückt werden. Dabei sind diese Rohrstücke η mit einem Flansch«¹ versehen, in welchem sich gegen die Wand a stützende Rollen 0 gelagert sind, um trotz des auf die Rohrstücke η ausgeübten Druckes [ eine Drehung derselben .mit den Wickelträgern zu ermöglichen. Über den Flansch n¹ greifende Haken -/> sichern die Rohrstücke η in ihrer Lage. Um die Verbindung der Wickelträger mit den Rohrstücken η herzustellen und zu sichern, sind in der Wand a¹ den Rohrstücken η gegenüber mit Handrad versehene Schraubenspindeln q angeordnet, mittels welcher auf die an diesem Ende geschlossenen Wickelträger ein Druck ausgeübt werden kann zum Aufdrücken derselben auf den Konus der Rohrstücke n. Dabei sind an diesen Druckspindeln q hakenförmige Halter r vorgesehen welche einen am Wickelträger vorgesehenen Flansch n² umgreifen, so daß beim Lösen der Druckspindeln q zugleich die Wickelträger von dem Konus der Rohrstücke η abgezogen und so zum Auswechseln frei werden. An den Haltern r sind wieder Rollen o¹ vorgesehen, welche sich gegen den Flansch n² der Wickelträger legen und auch hier die Drehung der letzteren erleichtern, wobei selbstredend Vorkehrung getroffen ist, daß die Druckspindeln diese Drehung nicht mitmachen. p) the rinsing water line i and the two other winding carriers (in the drawing f ¹ and Z " ³ ) each face a vacuum line k and /. To connect these pipes h, i, k, I to the winding carriers opposite them According to the invention, these lines each end in a short pipe section n which is held rotatably in the wall α and which is twisted conically at the inner end, and over which the winding supports are pressed with their correspondingly conical end tube pieces η provided with a flange ^«1, in which there are mounted against the wall of a supporting roles 0 to spite of the pressure exerted on the pipe sections η pressure [rotation thereof .with to allow the winding carriers via the flange n ¹ cross-hook. - /> secure the pipe sections η in their position. In order to establish and secure the connection of the winding support with the pipe sections η , there are screws in the wall a ¹ opposite the pipe sections η with a handwheel nspindeln q arranged, by means of which a pressure can be exerted on the winding carrier closed at this end to press the same onto the cone of the pipe sections n. Here, hook-shaped holders r are provided on these pressure spindles q which encompass a flange n ² provided on the winding carrier, so that When the pressure spindles q are loosened, the winding supports are pulled off the cone of the pipe sections η at the same time and are thus free for replacement. Rollers o ¹ are again provided on the holders r , which lie against the flange n ^{2 of} the winding support and here also facilitate the rotation of the latter, whereby, of course, precautions are taken so that the pressure spindles do not take part in this rotation.

Zur Erzielung der Drehung der Wickelträger sind diese je mit einem Kettenrade versehen, um welche eine gemeinsame Treibkette s gelegt ist, die von einer seitlich an der Maschine gelagerten Welle t angetrieben wird. Dabei ist letztere so angeordnet/daß bei -den einzelnen Arbeitsstellungen des die Wickelträger enthaltenden Drehkörpers immer das Kettenrad des an der Auswechselstelle befindlichen Wickelträgers, d. i. auf der Zeichnung des mit f³ bezeichneten, von der Treibkette s frei ist, und so dieser Wickelträger stillsteht, also ausgewechselt werden kann. Die Welle t erhält ihren Antrieb dabei durch einen Kettentrieb von einer auf der Welle d des Drehkörpers drehbar angeordneten Hohlwelle i¹, welche mit einer festen und einer 'losen Riemscheibe ausgestattet ist.To achieve the rotation of the winding carriers, they are each provided with a chain wheel, around which a common drive chain s is placed, which is driven by a shaft t mounted on the side of the machine. The latter is arranged in such a way / that in the individual working positions of the rotating body containing the lap carrier always the chain wheel of the lap carrier located at the exchange point, that is, on the drawing of the one designated by f ^3, is free of the drive chain s, and so this lap carrier stands still, so can be exchanged. The shaft t is driven by a chain drive from a hollow shaft i ¹ which is rotatably arranged on the shaft d of the rotating body and which is equipped with a fixed and a loose belt pulley.

Da der an der Auswechselstelle befindliche Wickelträger keine Drehung um seine Achse erhält, kann an der hier befindlichen Vakuumleitung das drehbare Endstück η wegfallen, und ebenso können die die Drehung der Wickelträger erleichternden Glieder wegbleiben.Since the lap carrier located at the exchange point is not rotated about its axis, the rotatable end piece η on the vacuum line located here can be omitted, and the links facilitating the rotation of the lap carrier can also be omitted.

Eine auf der Welle d angeordnete Handkurbel 11 ermöglicht nach Lösung der beschriebenen Rohranschlüsse die Verstellung des die Wickelträger tragenden Drehkörpers, so daß dadurch die letzteren in die einzelnen Arbeitsstellungen gebracht werden können. Zur Feststellung des Drehkörpers in den einzelnen Arbeitslager! dient ein unter Fcdcrwirkung stehender Stift v, der sich hinter entsprechende Anschläge v¹ am Armkreuz c¹ legt.A hand crank 11 arranged on the shaft d enables, after the pipe connections described have been released, the adjustment of the rotating body carrying the lap carriers, so that the latter can thereby be brought into the individual working positions. To determine the rotating body in the individual labor camps! A pen v, which is under Fcdcrffekt, is used, which lies behind corresponding stops v ¹ on the cross c ¹ .

Damit das von der Druckwasserleitung i beim Spülen des gewickelten Garnes zugeführte Wasser nicht in den Flottenbehälter b gelangt und hier die Flotte verdünnt, sind zwischen den Armkreuzen e, e¹ des Drehkörpers Wannen w derart angeordnet, daß von diesen das durch die Druckwasserleitung zugeführte und durch das Wickelgut getriebene Wasser aufgefangen wird und durch ein an den Wannen befindliches Rohr w¹ in ein fest ioo an der Maschine angeordnetes, oben trichterförmig erweitertes Rohr χ abfließt.So that the water supplied from the pressurized water line i when rinsing the wound yarn does not get into the liquor container b and here the liquor is diluted, tubs w are arranged between the spiders e, e ^{1 of} the rotating body so that the water supplied through the pressurized water line and through the winding material driven water is collected and flows through a tube w ¹ located on the tubs into a tube χ which is fixed to the machine and has a funnel-shaped extension at the top.

Claims

Sponsorship T claims:

i. Device for dyeing, washing, oxidizing and similar treatment of textile goods in winding form (copse, cheese, chain trees), in which the winding carriers are mounted in a revolver-like arrangement in a multi-armed rotating body and by switching the same one after the other with those for carrying out the individual work The required pipelines are brought into connection, characterized in that the winding supports (f, f ¹ ) during the individual treatments (dyeing, rinsing, oxidation) between two frame walls serving as bearings for the rotating body (d, e, e ¹ ) (A, a ¹ ) with a tight connection to the side wall (a) arranged in one frame

Pipelines β, i, k, I) can be rotated ■ and continuously driven with the aid of a chain gear (s).

2. Apparatus according to claim i, wherein the winding support for the tight connection to the pipelines with a conical extension to the through the a frame wall protruding through lines with the help of in the other wall

»Ο held pressure spindles are pressed on, characterized in that the pipes (h, i, k, I) protruding through the first frame wall (α) end with a pipe piece (n) with flange (n ¹ ) rotatably held in this wall and the Winding support with an end flange (η ² ) on the pressure spindles (q) mounted in the other frame wall (a ¹ ) are rotatably guided so as to allow the rotation of the

to enable ao winding carrier during the individual work processes.

3. Apparatus according to claim 1 and 2, characterized in that the pipe sections (n) with rollers (0) mounted in their flange (n ¹ ) on the first frame wall containing the pipe section (a) and also between the end flange - (n ² ) the lap carrier and the pressure spindles (q) rollers (o ¹ ) are switched on to facilitate the rotation of the lap carriers.

4. Apparatus according to claim 1 to 3, characterized in that both the pressure spindles (q) and the first frame wall (a ¹ ) with hook-shaped holders. (r or p) encompass the end flange (n ² ) of the winding support and the flange (n ¹ ) on the pipe sections (11) , so that by loosening the pressure spindles (q) the winding supports are pulled off the pipelines (n) at the same time.

'

5. Apparatus according to claim 1 to 4, characterized in that behind each winding carrier on the rotating body a tub (w) for collecting the water supplied through the pressurized water line (i) is arranged with a drain pipe (w ¹ ) for draining the water into a The drainage pipe is fixed to the frame and has a funnel-shaped extension at the top (χ). so

1 sheet of drawings.