DE252309C

DE252309C -

Info

Publication number: DE252309C
Application number: DE1911252309D
Authority: DE
Priority date: 1908-10-10
Filing date: 1911-01-28
Publication date: 1912-10-18

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 252309 KLASSE 45 e. GRUPPE- M 252309 CLASS 45 e. GROUP

Zusatz zum Patent 237731 vom 10. Oktober 1908.Addendum to patent 237731 of October 10, 1908.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 28. Januar 1911 ab. Längste Dauer: 9.Oktober 1923.Patented in the German Empire on January 28, 1911. Longest duration: October 9, 1923.

Gegenstand der Erfindung ist eine weitere Ausgestaltung der durch Patent 237731 geschützten Einrichtung, und sie bezweckt eine sichere und zuverlässige Einführung sowohl des Langstrohes als auch des Kurzstrohes in den Preßkanal einer in die Dreschmaschine eingebauten Strohpresse.The subject of the invention is a further embodiment of that protected by patent 237731 Facility, and its purpose is a safe and reliable introduction of both long straw and short straw into the bale channel of a straw press built into the threshing machine.

Zu diesem Zwecke ist der Stopfer gleichzeitig als Zubringer ausgebildet und tätig, indem er das vom Schüttler kommende Stroh nach unten fördert und in das Stopfloch einpreßt, während das Kurzstroh vom Überkehrsieb direkt in das Stopfloch gerüttelt wird und eine über dem Stopfloch schwebende Trennungswand die beiden Einlaufe so trennt, daß das in unterschiedlicher Menge zugeführte Langstroh das Einfallen des Kurzstrohes nicht hindern kann; wird diese Trennungswand mit Greiferzähnen versehen und in stampfende Bewegung gesetzt, so kann die Strebförderung zum Stopfloch wesentlich begünstigt werden.For this purpose, the tamper is designed and active at the same time as a feeder by it conveys the straw coming from the shaker down and presses it into the stuffing hole, while the short straw is shaken from the returns sieve directly into the stuffing hole and a partition wall floating above the stuffing hole separates the two inlets in such a way that that the long straw fed in in different amounts does not prevent the short straw from falling can hinder; this partition is provided with gripper teeth and in pounding Movement is set, so the face conveyance to the stuffing hole can be significantly favored.

Die Zeichnung zeigt eine AusführungsformThe drawing shows an embodiment

der Vorrichtung im Längsschnitt durch den hinteren Teil einer Dreschmaschine.of the device in a longitudinal section through the rear part of a threshing machine.

Die den Dreschkasten nach rückwärts abschließende Wand α ist entsprechend der Kurvenbahn des Stopfers b gebogen, so daß der die Stopferteile tragende Querträger q mit nur geringem Spielraum über derselben sich bewegt. Der Stopfer b erhält einen Zahn c oberhalb seiner ebenfalls zahnförmig gestalteten Preßfläche d. Das vom Strohschüttler e The rearward closing wall α of the threshing box is bent in accordance with the curved path of the tamper b , so that the cross member q carrying the tamper parts moves over the same with only a small amount of play. The pusher b receives a tooth c above its also tooth-shaped pressing surface d. The vom Strohschüttler e

kommende Langstroh fällt auf eine Wand f, welche sich der Kreisbewegung des Stopfers anschließt und so durchbrochen ist, daß die zahnartigen Teile c, d des Stopfers b sich in Längsschlitzen führen und durch diese hindurchragen, wobei der obere Teil g dieser Wand f so abgebogen ist, daß eine Abstreifwirkung auf den hinter diesen Teil zurücktretenden Stopfer in bekannter Weise' ausgeübt wird. Diese Wand f kann natürlich auch aus einzelnen Stäben, Blechen o. dgl. bestehen, die mit ihrem Ende ganz oder zum Teil bis zur Endbahn des kombinierten Zubringers reichen können.Coming long straw falls on a wall f, which follows the circular movement of the tamper and is perforated so that the tooth-like parts c, d of the tamper b lead into longitudinal slots and protrude through them, the upper part g of this wall f being bent that a wiping action is exerted in a known manner on the tamper, which steps back behind this part. This wall f can of course also consist of individual rods, metal sheets or the like, the ends of which can extend in whole or in part to the end track of the combined feeder.

Beim Aufwärtsgang des Stopfers gleiten die durch die Wand f hindurchragenden Zähne unter dem Stroh wirkungslos hinweg, während sie im Abwärtsgange dasselbe nach unten drängen, und zwar, soweit die Stopferpreßfläche d nicht in das Stopfloch η einfaßt, gegen eine Wand h, welche mit der Wand f eine Art Sammelrinne für das Langstroh bildet, aber auch verhindert, daß bei einer zeitweise übermäßigen Strohzufuhr das Langstroh auf das Überkehrsieb i gedrängt wird. Diese Wand h kann zweckmäßig mit Greifern oder Zähnen p ausgestattet sein und durch Verbindung mit schwingenden Teilen der Dresch- maschine, etwa dem Strohschüttler e, in auf- und abschwingende Bewegung gesetzt werden.During the upward movement of the tamper , the teeth protruding through the wall f slide ineffectively away under the straw, while in the downward movement they push the same downward, namely, insofar as the tamping press surface d does not fit into the tamping hole η , against a wall h which is connected to the wall f forms a kind of collecting channel for the long straw, but also prevents the long straw from being forced onto the returns sieve i in the event of a temporarily excessive supply of straw. This wall h can expediently be equipped with grippers or teeth p and can be set in upward and downward swinging motion by being connected to swinging parts of the threshing machine, such as the straw shaker e.

Diese Wand h ist derart angebracht, daß sie das vom Überkehrsieb i kommende Kurz,-This wall is h mounted so that they from the Überkehrsieb i coming short, -

stroh ebenfalls faßt und in das Stopfloch vor deft Kolben k der Presse I wirft.straw and throws it into the stuffing hole in front of the piston k of the press I.

Die bekannte Klappe m leitet gegebenenfalls das Kurzstroh aus der Dreschmaschine, sofern ein Beimischen desselben in die Preßballen nicht gewünscht wird.The known flap m possibly directs the short straw from the threshing machine, provided that it is not desired to mix it into the bales.

Claims

Patent Claims:

ίο i. Threshing machine with straw press according to patent 237731, characterized in that the tamper (b ) guided between guide walls (a, f) with tooth-like downwardly acting projections (c, d) protrudes through slots in the upper cover (f) serving as a feed table, while the lower baffle (a) serves to intercept and discharge the straw falling through the slots in the upper baffle.

2. Threshing machine according to claim 1, characterized by the arrangement of a wall (h) separating the inlets of the long straw and short straw above the one-pot hole.

3. Partition wall according to claim 2, characterized by the arrangement of tooth-shaped, one-sided conveying grippers (P) and a connection of the wall with vibrating machine parts, such that a mutual conveyance of the long and short straw to the stuffing hole takes place.

1 sheet of drawings.