DE260699C

DE260699C -

Info

Publication number: DE260699C
Application number: DE1911260699D
Authority: DE
Priority date: 1911-02-11
Filing date: 1911-02-10
Publication date: 1913-06-04

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- JVI 260699 -KLASSE 45 e. GRUPPE - JVI 260699 - CLASS 45 e. GROUP

Patentiert im Deutschen Reiche vom 10. Februar 1911 ab.Patented in the German Empire on February 10, 1911.

Die Erfindung hat eine Einrichtung an Strohpressen zum Gegenstande, durch welche das bisher übliche Heben des Kurzstrohes auf den Zuführungstisch für das Langstroh und die damit verbundenen Ubelstände, wie z. B. die Staubentwicklung, die besondere Kraftleistung und die mit dieser Förderung verbundenen Betriebsstörungen vermieden werden.The invention relates to a device on straw presses through which the Previously common lifting of the short straw on the feed table for the long straw and the related evils, such as B. the dust development, the special power output and the operational disruptions associated with this funding are avoided.

Dies wird dadurch erreicht, daß das vomThis is achieved by the fact that the

ίο Überkehrsieb der Dreschmaschine kommende Kurzstroh in den Raum zwischen der Langstrohrutsche oben und dem Preßkanaldeckel unten eingeleitet und hier durch geeignete Transportmittel bis zum Stopfloch vorgeschoben wird.ίο Coming return sieve of the threshing machine Short straw in the space between the long tube chute at the top and the baling channel cover initiated below and advanced here by suitable means of transport to the stuffing hole will.

Zweckmäßig wird dazu eine rechenartige Vorrichtung benutzt, welche nach Art der bekannten, durch den Zuführungstisch greifenden Mitnehmer des Langstrohes an einem hin und her schwingenden Maschinenteil oder dem Kolbenwagen befestigt ist und in einer Förderrinne arbeitet, deren Boden durch die Decke des Preßkanales gebildet sein kann.For this purpose, a rake-like device is expediently used, which, in the manner of the known, through the feed table gripping driver of the long straw on a machine part or the swinging back and forth Piston car is attached and works in a conveyor trough, the bottom of which through the ceiling the compression channel can be formed.

Eine solcherweise ausgestattete Presse wird, den bekannten Pressen gegenüber, noch dadurch vereinfacht, in ihrer Tätigkeit bei der Zusammenstellung mit einer Dreschmaschine, daß das Kurzstroh in fast voller Maschinenbreite auf einer Brücke oder einem Rutschblech der Presse bzw. dem Mundloch der Presse zugeführt wird, wobei bei ansteigender Brücke ein Kratzer oder Rechen das Kurzstroh vorholt,A press equipped in this way is, in contrast to the known presses, even more efficient simplified, in their work when compiling with a threshing machine, that the short straw is almost the full width of the machine on a bridge or a sliding plate the press or the mouth hole of the press is fed, with a scraper or rake the short straw when the bridge rises fetched,

Die Zeichnung zeigt eine Ausführungsform der Einrichtung in Fig. ι in einer Seitenansicht,The drawing shows an embodiment of the device in Fig. Ι in a side view,

Fig. 2 in einem Längsschnitt,Fig. 2 in a longitudinal section,

Fig. 3 in der Draufsicht auf die Kurzstrohzuführung. Fig. 3 in a plan view of the short straw feed.

Fig. 4 zeigt eine Feststellvorrichtung für die Rechenwelle in größerem Maßstabe,Fig. 4 shows a locking device for the Arithmetic shaft on a larger scale,

Fig. 5 die Art der Strohlagerung im Preßkanal, 5 shows the type of straw storage in the baling channel,

Fig. 6 die Umlegevorrichtung der Rechenwelle in größerem Maßstabe.6 shows the folding device of the rake shaft on a larger scale.

Das Untergestell 1 der Presse erhält in dem den Kolben bei seinem Leerrückwärtsgang aufnehmenden Teil eine Abdeckung 2, welche mit ihren Seitenwänden 3 eine vom Pressenende bis zum Stopfloch 4 reichende Rinne bildet; der schräge Zuführungstisch 5 ist um ein entsprechendes Maß 6 gehoben, um das in dieser unterhalb des Tisches liegenden Rinne entlang geführte Kurzstroh zum Stopfloch durchzulassen.The underframe 1 of the press receives the piston in its idle reverse gear receiving part a cover 2, which with its side walls 3 one of the press end forms a channel reaching up to the stuffing hole 4; the inclined feed table 5 is over a corresponding measure 6 raised to the groove in this below the table to let through short straw led along to the stuffing hole.

In diese Rinne gelangt das Kurzstroh unmittelbar vom Überkehrsieb der Dreschmaschine, vielleicht durch Vermittlung einer kurzen Brücke 7 o. dgl., und kann hier durch von Hand bewegte Mittel, z. B. Schiebestangen oder durch mechanisch betriebenen Vorschub, beispielsweise nach Art der schwingenden Transportmittel, weiterbewegt werden.The short straw arrives in this channel directly from the returns sieve of the threshing machine, perhaps by arranging a short bridge 7 or the like, and can here by from Hand moving means, e.g. B. push rods or mechanically operated feed, for example in the manner of the vibrating means of transport.

Eine einfache und zweckentsprechende Vorrichtung ist in der Zeichnung dargestellt; sie 6g besteht aus einem Streichbrett 8₍ das sich mitA simple and appropriate device is shown in the drawing; it 6g consists of a mold board 8 ₍ which can be combined with

einer Welle in Lagern 9 dreht, welche mit dem Kolbenwagen 10 hin und her fahren.a shaft rotates in bearings 9, which travel to and fro with the piston carriage 10.

An der Welle sitzt ein Steuerhebel 11, der in einer Führung 12 gleitet und kurz vor den Umkehrstellen seiner Bewegung gegen Federn 13 stößt, die ihn in seiner Bewegung aufhalten und dadurch eine Vierteldrehung der Welle 8 derart bewirken, daß beim Vorgange des Kolbens das Brett in seiner Arbeitsstellung steht und das in die Rinne geworfene Kurzstroh bis zum Stopfloch mitnimmt, bei seinem Rückgange dagegen so gedreht wird, daß es sich parallel dem Rinnenboden stellt und über dem mittlerweile eingebrachten Kurzstroh wirkungslos hinweggeführt wird, worauf es am Ende seiner Bahn wiederum in die Arbeitsstellung kommt usf.On the shaft sits a control lever 11, the slides in a guide 12 and just before the reversal of its movement against springs 13, which stop him from moving and thereby a quarter turn of the shaft 8 cause in such a way that the board is in its working position during the operation of the piston and takes the short straw thrown into the gutter with him to the stuffing hole on his way back however, is rotated so that it is parallel to the bottom of the channel and above the Short straw that has been introduced in the meantime is carried away ineffectively, whereupon it ends up its path in turn comes into the working position, etc.

Durch eine Feststellvorrichtung ähnlich Fig. 4 wird die jeweilige Stellung des Streichbrettes gesichert.By means of a locking device similar to FIG. 4, the respective position of the mouldboard secured.

Zum Zwecke der Überleitung des Kurzstrohes über eine gegebenenfalls zu benutzende Brücke 7 zwischen dem Uberkehrsieb der Dreschmaschine und der Rinne der Presse kann ein zweites Streichbrett 14 zeitweise in die Strohbahn sich einführend angebracht sein; die Einrichtung kann aus einem ebenfalls sich gleichzeitig mit 8 umlegenden, in auf seitlichen Führungen laufenden Rollen sich drehenden Brett oder Blech bestehen oder, wie dargestellt, aus einem durch die Drehung der Rechenwelle 8 über die Strohhöhe beim Rückgange sich hebenden Rahmen 14.For the purpose of transferring the short straw over a possibly to be used Bridge 7 between the return sieve of the threshing machine and the channel of the press can be a the second moldboard 14 may be attached to introduce itself into the straw path at times; the Facility can consist of one also at the same time with 8 folding, in on side Guides consist of running rolls of rotating board or sheet metal or, as shown, of one by the rotation of the Rake shaft 8 above the height of the straw when the frame 14 is retreating.

Um die Kolbenschlitze vom Kurzstroh freizuhalten, sind am Ende der das Kurzstroh zum Mundloch der Presse leitenden Rinne keilförmige Aufsatzstücke 15 vorgesehen, die das Kurzstroh seitlich von den Schlitzen ablenken. In order to keep the piston slots free from the short straw, the short straw is at the end of the to the mouth hole of the press conductive channel wedge-shaped attachment pieces 15 provided, the deflect the short straw sideways from the slits.

Claims

40 patent claims:

1. Straw press with a plunger guided in a straight path and with a device for feeding the short straw coming from the return sieve of the threshing machine, characterized in that the short straw introduced into the space between the long tube chute and the baling channel cover and here through a conveyor rake, which is attached in a known manner to the piston or some other reciprocating machine part, for The mouth hole of the press is advanced.

2. Straw press according to claim 1, characterized in that at the rear end of the press channel a bridge or a slide plate (7) reaching below the return sieve of the threshing machine is provided is on which a second rake or a scraper (14) works that works with the first can be rigidly connected.

3. Straw press according to claim 1, characterized in that at the end of the short straw wedge-shaped attachment pieces (15) are provided for the purpose of the Keep the piston slots free from short straw.

1 sheet of drawings.