DE2521093A1 - Wet treatment of textile strip - over alternating roll guides through successive liquid partial treatments - Google Patents

Wet treatment of textile strip - over alternating roll guides through successive liquid partial treatments

Info

Publication number
DE2521093A1
DE2521093A1 DE19752521093 DE2521093A DE2521093A1 DE 2521093 A1 DE2521093 A1 DE 2521093A1 DE 19752521093 DE19752521093 DE 19752521093 DE 2521093 A DE2521093 A DE 2521093A DE 2521093 A1 DE2521093 A1 DE 2521093A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
treatment
web
liquid
strip
matl
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE19752521093
Other languages
German (de)
Inventor
Christian Augu Meier-Windhorst
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Babcock Textilmaschinen GmbH
Original Assignee
DIE ERBEN DES MEIER WINDHORST
Die Erben Des Meier-Windhorst christian August dr-Ing
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by DIE ERBEN DES MEIER WINDHORST, Die Erben Des Meier-Windhorst christian August dr-Ing filed Critical DIE ERBEN DES MEIER WINDHORST
Priority to DE19752521093 priority Critical patent/DE2521093A1/en
Priority to DE19762606217 priority patent/DE2606217A1/en
Publication of DE2521093A1 publication Critical patent/DE2521093A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06BTREATING TEXTILE MATERIALS USING LIQUIDS, GASES OR VAPOURS
    • D06B3/00Passing of textile materials through liquids, gases or vapours to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing, impregnating
    • D06B3/10Passing of textile materials through liquids, gases or vapours to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing, impregnating of fabrics
    • D06B3/20Passing of textile materials through liquids, gases or vapours to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing, impregnating of fabrics with means to improve the circulation of the treating material on the surface of the fabric
    • D06B3/201Passing of textile materials through liquids, gases or vapours to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing, impregnating of fabrics with means to improve the circulation of the treating material on the surface of the fabric the treating material being forced through the textile material

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)

Abstract

In the continuous treatment of moving strip matl., partic. textile strip, with treatment liqs. either for acting on the strips with chemicals for the transfer of substances, partic. dyestuffs, to the strips or for washing out substances, partic. excess treatment media or impurities, from the strip matl. to be treated, the strip of matl. passes according to its nature over alternating roll guides from top downwards or from the bottom upwards, through successive clearly sepd. from each other and superimposed liq. partial treatments, which consists of (a) a short term liq. action by means of a passage of the strip matl. through the treatment liq. of the part treatment, (b) a combined liq. action on the strip matl. and a heat treatment of the strip matl. in a hot gaseous medium, pref. steam, during a longer free guiding of the strip matl. with a high proportion of horizontal travel, and (c) an effective squeezing of the strip matl. before its entry into the next succeeding liq. part-treatment. Improved exchange action between the treatment liq. and the strip matl.

Description

Verfahren und Vorrichtung zur Naßbehandlung, insbesondere zum Waschen von laufenden Warenbahnen. Method and device for wet treatment, in particular for washing of moving webs.

Die Erfindung betrifft ein Kontinue-Verfahren zur Behandlung laufender Warenbahnen, insbesondere von Textilbahnen mit Behandlungsflüssigkeiten, entweder zur Einwirkung von Chemikalien, wie z.B. von Bleichmitteln auf die zu behandelnden Bahnen, zum Übertragen von Substanzen, wie z.B. von Farbstoffen auf die Bahnen, oder zum Auswaschen von Substanzen, insbesondere von überschüssigen Behandlungsmitteln oder von Verunreinigungen aus den zu behandelnden Bahnen, Bekannte Kontinueverfahren zur Flüssigkeitsbehandlung, insbesondere von Chemikalbehandlungen und von Waschbehandlungen für laufende Warenbahnen oder dergl., sind überwiegend so ausgebildet, daß die Warenbahn in allgemeinen eine Reihe hintereinander geschalteter Flüssigkeits-Teilbehandlungen in Flüssigkeitsbehandlungs- bzw. Wasch-Abteilen vielfältiger Art (z.B. offen oder geschlossen) durchläuft, wobei die Warenbahn während der einzelnen Teilbehandlungen diese bevorzugt über obere und untere Führungswalzen in im wesentlichen senkrechter arenführung passiert. Dabei sind im Bereich der unteren Walzen Behälter mit der jeweiligen Behandlungsflüssigkeit angeordnet, in denen die Tränkung der Bahn mit der Behandlungsflüssigkeit eine intensive direkte Einwirkung der Behandlungsflüssigkeit auf die Bahn bzw. der Behandlungsmittel aus der Behandlungsflüssigkeit auf die Bahn erfolgt. Oberhalb dieser Behälter bzw. der jeweiligen Behandlungsflüssigkeit, wird die Warenbahn in freier Führung in vielfältigen Formen geführt, bevorzugt in einem geschlossenen Raum meist bei zusätzlicher Wärmebehandl.ung, in gasförmigem Medium, vorzugsweise in Wasserdampf. Zwischen den einzelnen Flüsw sigkeits-Teilbehandlungen sind dabei meist Zwischenquetschwerke zur Flüssigkeitsabquetschung angeordnet, deren Aufgabe es ist, 1. eitgehende Trennungen der Behandlungsflüssigkeiten der hirtereinw ander geschalteten Flüssigkeits- bzw. Chemikalbehandlungen unterschiedlicher Art, insbesondere beim Wechsel von Chemikalb ehandlungvn und von Waschbehandlungen (sogenannte Badtrennungen) zu erreichen und 2. bei gezielten Gegenstromführungen von Materialbahn und Behandlungsflüssigkeit durch mehrere Teilbehandlungen ein unerwünschtes Rücklaufen oder Rückführen von höheren Behandlungsflüssigkeits mengen auf der Materialbahn zu verhindern.The invention relates to a continuous method for treating current Web of goods, in particular of textile webs with treatment liquids, either for the action of chemicals, such as bleaching agents on the to be treated Tracks, for transferring substances such as dyes to the tracks, or for washing out substances, especially excess treatment agents or from contamination from the webs to be treated, known continuous processes for the treatment of liquids, in particular chemical treatments and washing treatments For running material webs or the like., Are predominantly designed so that the material web generally a series of liquid partial treatments connected in series in liquid treatment or washing compartments of various types (e.g. open or closed), with the material web during the individual partial treatments this is preferred over the top and lower guide rollers in substantially vertical arenführung happens. There are containers in the area of the lower rollers arranged with the respective treatment liquid, in which the impregnation of the With the treatment liquid, intensive direct action of the treatment liquid takes place on the web or the treatment agent from the treatment liquid on the web he follows. Above this container or the respective treatment liquid is the material web is guided in a variety of forms in free guidance, preferably in one closed space usually with additional heat treatment, in a gaseous medium, preferably in steam. Between the individual liquid partial treatments are mostly arranged Zwischenquetschwerke for squeezing liquid, their The task is to 1. initial separations of the treatment fluids of the shepherds other liquid or chemical treatments of various types, especially when changing chemical treatments and washing treatments (so-called Bath separations) and 2. with targeted countercurrent guidance of the material web and treatment liquid an undesirable runback due to several partial treatments or recirculation of higher amounts of treatment liquid on the material web to prevent.

Der Nachteil dieser Behandlungsgestaltungen besteht darin, daß die Wechselwirkungen zwischen den Behandlungsflüssigkeiten und der zu behandelnden Bahn, bevorzugt in den freien Führungen, nur unvollkommen ist. Einerseits entstehen während der bevorzugt nur senkrechten Warenbahnführungen nur weniger wirksame tangentiale Relativ-Strömungen zwlschen der an den vertikal geführten Bahnen herunter laufenden Behandlungsflüssigkeit und der Materialbahn. Dabei wird der jeweilige Kern der Materialbahn von der Behandlung nur schwer erfaßt. Andererseits wird auch der an sich so wichtige Beitrag an der hustauschxfirkung der Behandlungsmittel der Quetschwerke begrenzt gehalten, da diese stark von der Art der jeweiligen Konzentrationsverteilung der Behandlungsmittel zwischen der einen Oberfläche, dem Kern und der anderen Oberfläche der Materialbahn abhängig ist.The disadvantage of these treatment designs is that the Interactions between the treatment fluids and the web to be treated, preferred in the free tours, is only imperfect. On the one hand arise during the preferably only vertical web guides only less effective tangential Relative currents between those running down the vertically guided paths Treatment liquid and the material web. The respective The core of the web of material is difficult to grasp by the treatment. On the other hand, too the in itself so important contribution to the hustauschxfirkung of the treatment agents Squeezing works kept limited, as this depends heavily on the nature of the respective concentration distribution the treatment agent between the one surface, the core and the other surface depends on the material web.

Bei neuerlich bekannt gewordenen, bevorzugt der Waschbehandlung dienenden Vorrichtungen, sollten zunächst diese Nachteile dadurch vermieden werden, daß die Warenbahnen, bevorzugt in horisontalen Warenführengen, über seitlich angeordnete Reihen von Umlenkwalzen, bevorzugt von unten nach oben, durch die Behandlung geführt werden, während die Behandlungs- bzw. Waschflüssigkeiten der Materialbahn bevorzugt durch Aufspritzen während der nun betont horizontalen Führung geführt werden.For recently known ones, preferably used for washing treatment Devices, these disadvantages should first be avoided in that the Material webs, preferably in horizontal product guides, over laterally arranged Rows of guide rollers, preferably from bottom to top, passed through the treatment are preferred, while the treatment or washing liquids of the material web are preferred be guided by spraying during the now emphasized horizontal guidance.

Wenn dabei in einer Ausführung schon gezielt hohe Wirkungsanteile -bei allerdings stark erhöhten Behandlungstemperaturen - durch verstärke es Hindurchdrücken der Behandlungsflüssigkeit durch die Warenbahn an den Umlenkführungen angestrebt werden1 so weisen die Behandlungen auf diesen Vorrichtungen wesentliche Nachteile dadurch auf, daß sich bei Beschränkungen auf diese Behandlungselemente während der freien Führungen nur in sehr starker Abhängigkeit von den Warenspannungen und von den Laufgeschwindigkeiten (Zentrifugalwirkungen an den Umlenkungen) erreichen lassen, daß damit die jeweiligen Waschwirkungen außerordentlich abhängig sind von der jeweiligen Betriebsgeschwindigkeit und daß hierbei eine einfache Anpassung an unterschiedliche Betriebsverhältnisse nur schwer möglich ist; andererseits, daß sich gezielte .ienlbehandlungen in einzelnen, unterschiedlichen FlüssigLeitsmengen unabhängig von einem bestimmten längeren Durchlauf von Behandlungsflüssi.gkeit und Warenbahn gar nicht einstellen lassen, daß sich damit ebenfalls keine-klar getrennten und in ihrer Führungslänge begrenzte Zonen von Behandlungen mit verschiedenen voneinander getrennten Flüssigkeiten mit unterschiedlichen Behandlungsmitteln bilden können. Dies letztere ist auch nicht möglich dadurch1 daß einfache Abquetschungen oder Abstreifungen ohne gezielte Zuordnungen zu klaren Flüssigkeitsbehandlungsabschnitten vorgesehen werden.If, in one implementation, there is already a targeted high proportion of effects - however, at greatly increased treatment temperatures - by pushing it through more intensely aimed at the treatment liquid through the web at the deflection guides The treatments on these devices have significant disadvantages in that there are restrictions on these treatment elements during the free guides only with a very strong dependence on the tension of the goods and on the running speeds (centrifugal effects at the deflections) can be reached, that the respective washing effects are extremely dependent on the respective Operating speed and that here a simple adaptation to different Operating conditions is difficult to do; on the other hand that targeted oil treatments in individual, different liquid quantities regardless of a certain longer flow of treatment liquid and The web of material cannot be set at all so that there are no clear separations either and zones of treatments with different from each other limited in their guide length separate liquids with different treatment agents. The latter is also not possible by simple squeezing or stripping provided without specific assignments to clear liquid treatment sections will.

Durch die vorliegende Erfindung soll die Aufgabe gelöst werden1 die Vorteile der vielfältigen Gestaltungsmöglichkeiten von Flüssigkeitsbehandlungen vielfältiger Art, d.h. von Chemikaleinwirkungsbehandlungen, von Behandlungsmittelauftrags- oder ffbertragungsbehandlungen aus Flüssigkeiten und auch von Auswaschbehandlungen bekannter Art, die jede für sich 1. aus einem Hindurchführen durch die Behandlungsflüssigkeit mit vollem Durchtränken, 2. einem freien Führen der dur#chtränkten Bahn durch ein vorzugsweise heißes gasförmiges Medium und 3. einer gezielten Abquetschung mit wirksamer Badtrennung mit besonders hohen Anteilen horizontaler oder annähernd horizontaler Warenführungen vor der Einführung in das nächste Durchtränken nit gleicher oder neuer Behandlungsflüssigkeit besteht, unter optimalen Bedingungen zu vereinigen. Dabei soll einerseits eine möglichst starke Zirkulation der BehandlungsflUssigkeit zwischen der Flüssigkeitsbad-Tränkung und der Flüssigkeitsbad-Trennung durch die Ab quetschung mit dem Ziele einer besonderen Erhöhung des viel-und zu behandelnder fältigen Wirkungsaustausches zwischen BehandlungsflüssigkeitÄt3ahn wie a) eines stark erhöhten Durchtritts von Anteilen der Behandlungsflüssigkeit durch die zu behandelnde Bahn, b) stark erhöhte Oberflächeneinwirkung durch die relativ stark erhöhten Flüssigkeitsmengen, c) vervielfältigte Einwirkungen der gleichen Flüssigkeitsanteile auf die Bahn durch die sich dem einfachen Durchlauf überlagernde Zirkulation (Pilgerschritt-Effekt) u.a. erreicht werden.The present invention is intended to solve the problem Advantages of the diverse design options for liquid treatments of various types, i.e. of chemical exposure treatments, of treatment agent application or transfer treatments from liquids and also from washout treatments known type, each of which 1. from a passage through the treatment liquid with full soaking, 2. a free passing of the soaked path through a preferably hot gaseous medium and 3. targeted squeezing with effective Bath separation with particularly high proportions of horizontal or almost horizontal Goods guides before the introduction to the next soaking with the same or new treatment liquid exists to combine under optimal conditions. On the one hand, the greatest possible circulation of the treatment liquid should be achieved between the liquid bath impregnation and the liquid bath separation by the squeezing off with the aim of a special increase in the much and to be treated Fold exchange of effects between the treatment liquid and the a) one greatly increased passage of portions of the treatment liquid through to treating web, b) greatly increased surface exposure due to the relatively strong increased amounts of liquid, c) multiple effects of the same proportions of liquid on the path through the circulation superimposed on the simple passage (pilgrim step effect) among others can be achieved.

Andererseits soll eine besondere Erhöhung der Austauschwirkung zwischen Behandlungsflüssigkeit und Materialbahn durch eine besonders effektvolle Wechselwirkung durch den jeweiligen Behandlungsflüssigkeitsdurchtritt durch die Bahn bevorzugt während ihrer horizontalen Warenführung und das Abquetschen der Behandlungsflüssigkeit in den Abquetschwerken der einzelnen Behatldlungsabschnitte erreicht werden.On the other hand, a special increase in the exchange effect between Treatment liquid and material web through a particularly effective interaction preferred by the respective treatment liquid passage through the web during their horizontal guidance of the goods and the squeezing off of the treatment liquid can be achieved in the squeezing units of the individual handling sections.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß bei einem Verfahren der genannten Art die Warenbahn1 je nach Behandlungsart von oben nach unten oder von unten nach oben, bei Chemikaleinwirkungen und Behandlungsmittelübertragungen, bevorzugt mit Behandlungsgleichstrcmführungen, d.h. von oben nach unten, und bei Auswasohbehandlungen bevorzugt mit Behandlungsmittelgegenstromführungen, d.h. von unten nach oben, in an sich bekannter Art über entsprechende vertikale Wechselwalzenführungen aber zusätzlich nacheinander durch Abquetschungen klar voneinander getrennte, übereinander angeordnete Flüssigkeits"Teilbehandlungen durchläuft, die jede für sich 1. aus einer kurzzeitigen reinen Flüssigkeitseinwirkung vermittels eines Durchlaufes der Warenbahn durch die jeweils in einem Behälter angesammelte Behandlungsflüssigkeit, 2. einer intensiven Wärmebehandlung während einer längeren freien Führung mit hohen horizontalen Führungsanteilen in einem heißen gasförmigen Medium und 3. einer wirksamen Abquetschung der Warenbahn vor dem Eintritt in die nachfolgende Fliissigkeitsbehandlung besteht. Dabei soll während der Wärmebehandlung der Bahn in den längeren freien Führungen mit gegenüber den bisher bekannten besonders sx hohen horizontalen Führungsanteilen ein wirksamer Durchtritt eines großen Anteiles der von der Warenbahn aus dem Durchlauf durch-die Behandlungsflüssigkeit mitgenommenen Behandlungsflüssigkeit durch die Warenbahn erfolgen. Ferner soll der aus der Abquetschung der Warenbahn anfallende Teil der Behandlungsflüssigkeit laufend, - in an sich bekannter Weise - dem Beginn der Behandlung in dem Abschnitt, den er gleichsam abschließt, wieder zugeführt werden.According to the invention, this object is achieved in that, in a method of the type mentioned, the material web1, depending on the type of treatment, from top to bottom or from bottom to top, in the case of chemical exposure and transfer of treatment agents, preferably with treatment co-flow guides, i.e. from top to bottom, and at Scouring treatments preferably with treatment agent countercurrent flow, i.e. from down to the top, in a manner known per se, via corresponding vertical change roller guides but in addition, one after the other, clearly separated from one another by pinches, one above the other arranged liquid "goes through partial treatments, each for itself 1. from a short-term pure liquid action by means of a run the material web through the treatment liquid accumulated in a container, 2. an intensive heat treatment during a longer free tour with high horizontal guide components in a hot gaseous medium and 3. an effective one Squeezing of the material web before entering the subsequent liquid treatment consists. It should be free during the heat treatment of the web in the longer Guides with, compared to the previously known, particularly high horizontal guiding proportions an effective passage of a large proportion of the material from the passage treatment liquid entrained by the treatment liquid through the Material line take place. Furthermore, the resulting from the squeezing of the material web Part of the treatment liquid running - in a manner known per se - the beginning the treatment in the section which it, as it were, closes, can be returned to.

In sorgfältigen Untersuchungen wurde gefunden, daß es bei dem Verfahren nach der vorliegenden Erfindung wirksamer und sinnvoller ist, mit einer größeren Zahl von übereinander angeordneten Behandlungsabschnitten mit dann jeweils auch kürzeren Teilbehandlungszeiten als bisher bei horizontal angeordneten Behandlungsabschnitten zu arbeiten. Dies erlaubt wiederum bei der größeren Zahl der Badtrenungen mit einfacheren, d.h.After careful research, it was found that in the process according to the present invention is more effective and meaningful, with a larger Number of treatment sections arranged one above the other with then each also shorter partial treatment times than previously with horizontally arranged treatment sections to work. This in turn allows for the larger number of bathroom separations with simpler, i.e.

leichteren Abquetschungen zu arbeiten. Als sehr rentabel hat sich hinsichtlich der Betriebskosten der Behandlungen und der Investitionskosten der Vorrichtungen erwiesen, wenn z.B. bei Auswaschbehandlungen ca. ein Drittel der insgesamt im Gegenstrom durchfließenden Waschflotte jeweils als Rückstrom der Waschflotte in den nächsten Behandlungsabschuitt der Warenbahn durch die Abquetschwerke mit der Warenbahn durchgelassen v:iri.easier pinch-offs to work with. Has proven to be very profitable with regard to the operating costs of the treatments and the investment costs of the Devices proved if, for example, about a third of the total in wash-out treatments washing liquor flowing through in countercurrent as reverse current the washing liquor in the next treatment section of the web through the squeezing units let through with the web v: iri.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung soll die tfärnebehandlung der Bahn bei Behandlungen mit wäßrigen Behandlungsflisigkeiten in an sich bekannter Art bei der Siedetemperatur der Behandlungs flüssigkeit vorgenommen werden, um sich den Umstand zunutze zu machen, daß die Oberflächenspannung von wäßrigen Flüssigkeiten im Bereich der Siedetemperatur nahezu auf null absinkt, wodurch es der Flüssigkeit ermöglicht wird, leichter durch die Warenbahn hindurch zu treten, da die Widerstände dabei äußerst gering sind. Der Behandlungsraum, durch den die Warenbahn hindurchgeführt wird, soll dabei vorzugsweise mit überhitztem luft freien Wasserdampf gefüllt sein, um die Siedetemperatur auf der Warenbahn mit Sicherheit während der ganzen Behandlung aufrecht zu erhalten oder sogar auf der Ware ein geringes Sieden der Behandlungsflüssigkeit zu bewirken. Temperaturen des überhitzten Wasserdampfes von etwa 110 bis 125°C haben sich dabei als besonders zweckmäßig erwiesen. Auf diese Weise werden Behandlungswirkungen erreicht die sich bei Shttigungstemperaturen sonst nur bei höheren Temperaturen als 1000C auf der Warenbahn1 d.h. bei Uberdruck über Atmosphärendruck im behandelnden Wasserdampf erreichen lassen.In a preferred embodiment of the invention, the dyeing treatment is intended the web in treatments with aqueous treatment fluids in per se known Kind at the boiling point of the treatment liquid can be made to yourself to make use of the fact that the surface tension of aqueous liquids in the range of the boiling temperature drops almost to zero, making it the liquid is made possible to pass through the web more easily, since the resistances are extremely low. The treatment room through which the web is passed should preferably be filled with superheated, air-free steam, the boiling temperature on the web with certainty during the entire treatment to maintain or even a low boiling of the treatment liquid on the goods to effect. Have temperatures of the superheated steam of about 110 to 125 ° C proved to be particularly useful. In this way there will be treatment effects which is otherwise only reached at saturation temperatures at higher temperatures than 1000C on the material web1 i.e. at overpressure above atmospheric pressure in the treatment Let water vapor reach.

Bei einer Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens, bei der in an sich bekannter Weise in einem bis auf einen Eintritts- und einen Austrittsschlitz für die zu behandelnde Warenbahn geschlossenen Gehäuse zwei Reihen übereinander liegender Führungswalzen angeordnet sind, die von der Warenbahn, je nach Behandlungsart, von oben nach unten oder von unten nach oben abwechselnd in etwa horizontaler Führung durchlaufen werden, soll vorzugsweise die eine Reihe als besondere kombinierte Führungs- und Tränkwalzen mit Behältern zur Aufnahme der Behandlungsflüssigkeit versehen sein.In a device for performing the method in which in in a manner known per se in one except for one entry and one exit slot two rows on top of each other for the closed housing for the web to be treated horizontal guide rollers are arranged which, depending on the type of treatment, from top to bottom or from bottom to top alternately in approximately horizontal guidance run through should preferably be the one series as special combined guide and impregnation rollers with containers for receiving the treatment liquid be provided.

Um eine wirkungsvolle Führung der Warenbahn durch die Flüssigkeitsbehält er und die Tränkung zu erreichen, soll in einer vorteilhaften Ausführung vor oder in dem Einlauf eines jeden Flüssigkeitsbehälters eine zusätzliche Führungswalze derart vorgesehen sein, daß die Warenbahn weitgehend von oben in die im Behälter befindliche Flüssigkeit einläuft und daß vermittels dieser Führungswalze ein zusätzlicher Pflatschauftrag von Behandlungsflüssigkeit auf die Bahn erreicht wird.To ensure effective guidance of the material web through the liquid container he and the impregnation to achieve should in an advantageous embodiment before or an additional guide roller in the inlet of each liquid container be provided in such a way that the material web largely from above into the in the container located liquid runs in and that by means of this guide roller an additional Splatsch application of treatment liquid is achieved on the web.

Vor der jeweiligen neuen Tränkung ist: eine wirksame Abquetschung am Ende eines jeden Behandlungsabschnittes vorgesehen, die die noch auf der Warenbahn verbliebene überschüssige Behar.dlungsflüssigkeit in den jeweiligen gerade durchlaufenen Behandlungsabschnitt zurückführt. All gemein hat es sich als besonders vorteilhaft erwiesen, wenn Tränkwalzen, Pflatschwalzen und Abquetschwalzen gleichzeitig als Warenführungswalzen verwendet werden.Before each new impregnation is done: an effective squeezing provided at the end of each treatment section, which are still on the web remaining excess treatment liquid in the respective just passed through Treatment section returns. In general, it has proven to be particularly beneficial proven when impregnating rollers, saddle rollers and squeegee rollers are used at the same time Goods guide rollers are used.

In der wesentlichsten Anwendung des neuen Verfahrens hat es sich als beste Lösung erwiesen, die einzelnen Behandlungsabschnitte in Gruppen von 3 bis 8 Abschnitten übereinander anzuordnen und zu einem größeren Behandlungsabteil in einem gemeinsamen Gehäuse zusammenzufassen. Die freien Führungswalzen für die Warenbahn an der einen Seite der gesamten Warenführung können vorteilhaft als Regelwalzen ausgeführt werden1 über die die Spannung der Warenbahn bei der Führung durch die Behandlung auf optimale Werte eingestellt werden-kann.In the most essential application of the new process, it has proven to be The best solution proved to be the individual treatment sections in groups of 3 to 8 sections to be arranged one above the other and to a larger treatment compartment in summarize a common housing. The free guide rollers for the web on one side of the entire fabric guide can advantageously be used as regulating rollers are executed1 via which the tension of the material web when guided by the Treatment can be adjusted to optimal values.

Da bei der Führung der Warenbahn durch die Behandlung, insbesondere bei höheren Behandlungsgeschwin(1igkeiter., Teile der B ehandlungs flüssigkeit von der Warenbahn aus dem Bereich der Warenbahnführung herausgeschleudert werden oder aus dieser ablaufen könnten, sollen in an sich bekannter Weise Leitbleche für die Führung dieser Behandlungsflüssigkeit vorgesehen sein, durch die die Flüssigkeit gezielt in gewünschte Behandlungsbereiche zurückgeführt wird.Since when guiding the web of material through the treatment, in particular at higher treatment speed (1 bit., parts of the treatment liquid of the web are thrown out of the area of the web guide or could run out of this, should in a known manner guide plates for the Guide this treatment liquid can be provided through which the liquid is returned to the desired treatment areas in a targeted manner.

Auch kann es zweckmäßig sein, die vorgenannten Leitbleche zu horizontalen Trennwänden zu erweitern, die nur Schlitze zum Durchlaß der Warenbahn enthalten. Auf diese Weise können einzelne Behandlungsabschnitte vorteilhaft voneinander abgetrennt werden. EinzéfeBehandlungen bzw. Behandlungsflüssigkeiten können dann noch besser voneinander abgegrenzt werden. Auch können unterschiedliche Behandlungsbedingungen z.B. unterschiedliche Behandlungstemperaturen sinnvoll eingestellt werden.It can also be useful to make the aforementioned guide plates horizontal To expand partitions that contain only slots for the passage of the web. In this way, individual treatment sections can advantageously be separated from one another will. Individual treatments or treatment fluids can then be even better be delimited from each other. Also can have different treatment conditions E.g. different treatment temperatures can be set sensibly.

Anhand der beiliegenden Zeichnungen, auf denen in schematischer Darstellung Fig. 1 eine Vorrichtung zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens mit den besonderen Ausgestaltungen der einzelnen Behandlungsabschnitte, insbesondere der Ausführungen der Tränkungen, der freien Warenführungen und der Abquetschungen und Fig. 2 eine abgewandelte Ausführung einer solchen Vorrichtung mit Zwischenumlenkungen der Warenbahn zeigen, soll die Erfindung nachfolgend noch näher erläutert werden.On the basis of the accompanying drawings, on which a schematic representation Fig. 1 shows an apparatus for performing the method according to the invention with the special configurations of the individual treatment sections, in particular the Executions of the impregnations, the free guiding of goods and the pinches and 2 shows a modified embodiment of such a device with intermediate deflections show the web, the invention will be explained in more detail below.

An einem, um die Aufrechterhaltung der Siedetemperatur im Behandlungsraum zu gewährleisten, mit einer Isolierung versehenen Gehäuse 10, befindet sich ein Eintritts- und ein k.ustrittsschlztz 11 bzw. 12 mit berührungsfreien Führungen für die zu behandelnde Warenbahn 13. Die Schlitze sollen in geeigneter, an sich bekannter Weise so ausgebildet sein, daß durch den Eintrittsschlitz und durch den Austrittsschlitz das Eindringen von Luft und das Austreten von Dampf aus dem Behandlungsraum weitgehendst verhindert wird Am oberen Teil des Rehandlungsraumes soll ein Anschluß 21 für die Zuführung von gasförmigem Behandlungsmediur.1 z.B.On one, to maintain the boiling temperature in the treatment room to ensure, provided with an insulation housing 10, is a Entry and exit chutes 11 and 12 with non-contact guides for the web to be treated 13. The slots should be suitable, known per se Way be designed so that through the entry slot and through the exit slot the penetration of air and the escape of steam from the treatment room as much as possible is prevented at the upper part of the rehabilitation room a connection 21 for the Supply of gaseous treatment medium.1 e.g.

Dampf, insbesondere von überhitztem Dampf, von etwa 110 bis 1250C angebracht sein, der das Medium durch Verteilerrohre über den ganzen Behandlungsraum gleichmäßig verteilt.Steam, especially superheated steam, from about 110 to 1250C be attached to the medium through distribution pipes over the entire treatment room equally distributed.

Im Behandlungsraum befinden sich nun,im wesentlichen,. senkrecht übereinander angeordnet, eine Reihe von Doppelwalzen 14 und 17 und eine Reihe einfacher Walzen 15, die die Warenbahn im dargestellten Beispiel von unten nach oben in vorwiegend horizontaler Führung durchläuft. Die in der Zeichnung in der linken Reihe angeordneten Walzen 14 sind von schalenförmigen Gehäusen 16 zur Aufnahme der Behandlungsflüssigkeit umgeben..In the treatment room are now, essentially. vertically one above the other arranged a series of double rollers 14 and 17 and a series of simple rollers 15, which the web in the example shown from bottom to top in predominantly horizontal guide passes through. Those arranged in the left row in the drawing Rollers 14 are of shell-shaped housings 16 for receiving the treatment liquid surround..

Damit ein möglichst langer Tauchweg bei relativ kleinem Behälter erzielt wird, sind vor den Walzen 14 noch besondere. Führungswalzen 17 angeordnet, die eine Einführung der Bahn weitgehend von oben in die Behälter 16 bewirken und gleichzeitig noch einer zusätzlichen Pflatschtränkung dienen. Die rechten Walzen 15 sind alle oder zum Teil verschiebbar gelagert, um mit ihnen die Warenbahnspannung einstellen zu können Vor dem Zulauf zur jeweiligen neuen Tränkung, dreh. vor den Walzen 17 und 14 sind die Walzenpaare 18 und 19 angeordnet, die sowohl der Führung der Warenbahn 13 dienen, als auch der Abquetschung der Bahn jeweils vor dem Einlauf in die nachfolgende neuerliche Flüssigkeitstränkung in di* Tränkungsbehälter 16. An der Gehäusewand sind, insbesondere im Bereich der Umlenkungen an den Walzen 15 in vielfältiger Art bekannt Leitbleche 20 angebracht, durch die die bei der Umlenkung von der Warenbahn abgeschleuderte Flüssigkeit der Behandlung in sinnvoller Weise wieder zur geführt wird. SelbstverständLich können derartige Leitbleche auch noch seitlich von der Warenbahn am Gehäuse vorgesehen werden. Es können auch noch etwa horizontale Trennwände 28 mit den Leitblechen 20 kombiniert werden, so daß weitgehend voneinander getrennte Behandlungsräume für die Warenbahn gebildet werden, ########################################### ############################################### Die Behandlungsflüssigkeit gelangt durch Zuführungsleitungen 22 bzw.So that the longest possible immersion path is achieved with a relatively small container is, are in front of the rollers 14 still special. Guide rollers 17 arranged, the one Introduce the web largely from above into the container 16 and at the same time serve for an additional splash impregnation. The right reels 15 are all or partly displaceably mounted in order to adjust the web tension with them to be able Before the inflow to the respective new impregnation, turn. in front of the rollers 17 and 14, the roller pairs 18 and 19 are arranged, which both guide the material web 13 serve as well as the squeezing of the web in each case the enema in the subsequent renewed soaking of liquid in the soaking container 16. On the housing wall, in particular in the area of the deflections on the rollers 15 in many ways known baffles 20 attached, through which the deflection The treatment liquid thrown off the material web in a meaningful way is led back to. Such baffles can of course also be used be provided on the side of the material web on the housing. It can also be about horizontal partitions 28 are combined with the baffles 20 so that largely separate treatment rooms are created for the material line, ###################################### ## ############################################# The treatment liquid arrives through supply lines 22 resp.

29, wenn etwa mit zwei unterschiedlich zusammengesetzten Flüssigkeiten gearbeitet werden soll, in die Flüssigkeitsgehäuse 16.29, if for example with two differently composed liquids is to be worked into the liquid housing 16.

Der in den einzelnen Behandlungsabschnitten noch nach dem Durchlauf in bzw. auf der Warenbahn verbliebene Flüssigkeitsüberschuß wird durch die Schalen 23 aufgefangen und mittels seitlich der Warenbahn angeordneter Führungsrohre 24 in den in Warenlaufrichtung vorangehenden Flüssigkeitsbehälter 16 zurückgeleitet.The one in the individual treatment sections after the run Any excess liquid remaining in or on the web is drained through the trays 23 and caught by means of guide tubes 24 arranged to the side of the material web returned to the liquid container 16 preceding in the direction of movement of the goods.

Der Behandlungsvorgang spielt sich nun von Anfang an wie folgt ab. Zunächst wird die Temperatur der Behandlungsflüssigkeit und die Temperatur im Behandlungsraum auf die Siedetemperatur des vorzugsweise wäßrigen Behandlungsmittels aufgeheizt.The treatment process now takes place as follows from the start. First, the temperature of the treatment liquid and the temperature in the treatment room heated to the boiling point of the preferably aqueous treatment agent.

Die Warenbahn 13 läuft durch die Schleuse 11 in den Behandlungsraum ein und wird über eine Einführwalze 25 einer Umlenkwalze 26 zugeführt. Von dieser tritt sie über eine erste Führungswalze 17 in die im Flüssigkeits behälter 16 befindliche Flüssigkeit ein und wird mit dieser durchtränkt.The web 13 runs through the lock 11 into the treatment room and is fed to a deflecting roller 26 via an infeed roller 25. Of this it occurs over a first guide roller 17 in the container 16 located in the liquid Liquid and is soaked with it.

ueber die Walze 14 läuft sie über eine weitere Führungswalze 19 zu der Umlenkwalze 15. Von dort gelangt sie zwischen den hier als Quetschwalzen wirkenden Walzen 18, 19 hindurch zu der FührungswalZe 17 des nächsten Behandlungsabschnittes. Dieser Vorgang wiederholt sich so oft als Behandlungsabschnitte vorhanden sind. Zum Schluß wird die Warenbahn über eine Abführwalze 27 durch den Austrittsschlitz 12 aus dem Behandlungsraum herausgeführt.It runs over the roller 14 via a further guide roller 19 the deflection roller 15. From there it passes between the nip rollers that act here Rolls 18, 19 through to the guide roll 17 of the next treatment section. This process is repeated as often as there are treatment sections. Finally, the web of material is passed through the exit slot via a discharge roller 27 12 led out of the treatment room.

Die Führung der Behandlungsflüssigkeit in den einzelnen Behandlungsabschnit-ten ist in den Zeichnungen durch Pfeile angegeben. Die im Behälter 16 von der Bahn aufgenommene Behandlungsflüssigkeit tritt auf dem Weg von der Walze 14 zur Walze 19 zu einem erheblichen Teil durch die Warenbahn hindurch (siehe-Pfeile), wobei sie ihre Behandlungswirkung ausübt, und gelangt auf den darunter befindlichen Bahnabschnitt, wo sie wieder wirksam wird und auch zum Teil durch die Bahn hindurch tritt und dabei in einen vorhergehenden Behandlungsabschnitt, sowie teilweise in den Behälter 16 zurückgeführt wird. Es entsteht also ein Flottenkreislauf mit Rückführung von wesentlichen Flottenanteilen in voranliegende Behandlungsbereiehe, aus denen sie durch die Warenbahn 13 selbst oder durch Führungsrohre 24 wieder in den schon durchlaufen,fen Behandlungsbereich zurückgeführt werden. Es erfolgt also eine bedeutsame erfindungßgemäße Zirkulation der Flotte im sogenannten gesteuerten Pilgerschritt.The management of the treatment liquid in the individual treatment sections is indicated in the drawings by arrows. The one received in the container 16 from the web Treatment liquid occurs on the way from the roller 14 to the roller 19 to a considerable part through the material web (see arrows), with their treatment effect exerts, and arrives at the track section below, where it becomes effective again is and also partially passes through the path and thereby in a preceding one Treatment section, as well as partially returned to the container 16. It A fleet cycle is thus created with the return of significant portions of the fleet in the preceding treatment areas, from which they can be accessed through the web 13 itself or through guide tubes 24 back into the already traversed, fen treatment area to be led back. There is therefore a significant circulation according to the invention of the fleet in the so-called controlled pilgrimage step.

In dem Behandlungsbereich zwischen den Walzen 18 und 19 und den Umlenkwalzen 15 tritt die auf der Warenbahn befindliche Flüssigkeit zwischen Walze 19 und Walze 15 durch die Bahn hindurch auf den darunterliegenden Abschnitt (siehe Pfeile), wobei sie auch wieder eine Behandlungswirkung ausübt. Die Bahn wird nun dort zwischen den Walzen i8 und 19 hindurch geführt und abgeuuetscht. Die abgequetschte Flüssigkeit wird dann zurückgeleitet, wie vorher beschrieben, in das vorangehende Flüssigkeitsgehäuse 16. Ein Teil der Behandlung,flüssigkeit wird durch die Walzen 15 durch die Bahn hindurch gedrückt auf die andere Seite der Bahn und gelangt dann in den Bereich, in Laufrichtung gesehen, hinter die Walzen 15 Auch in den Abschnitten zwischen den Walzen 18 und 19 und 15 stellt sich also ein Flottenkreislauf im Pilgerschritt, wie weiter oben beschrieben, ein, der zu einer außerordentlich guten Ausnutzung der Behandlungsflotte im jeweiligen Behandlungsabschnitt führt, wobei unkontrollierte Flottenvermischungen zwischen benachbarten Behandlungsabschnitten durch wirksame Abquetschungen durch die Walzen 18 und 19 weitgehendst vermieden werden. Durch Trennwände 28 und zusätzliche Flüssigkeitszuführungen 29 lassen sich weitgehendst voneinander getrennte Behandlungsbereiche schaffen.In the treatment area between the rollers 18 and 19 and the deflection rollers 15 the liquid located on the web occurs between roller 19 and roller 15 through the web to the section below (see arrows), where it also exerts a treatment effect again. The train is now there between the rollers 18 and 19 passed through and rubbed off. The squeezed liquid is then fed back, as previously described, into the preceding liquid housing 16. Part of the treatment, liquid is passed through the rollers 15 through the web pushed through to the other side of the web and then reaches the area seen in the running direction, behind the rollers 15 also in the sections between the Rolls 18 and 19 and 15 thus creates a fleet cycle in the pilgrimage step, as described above, one that results in extremely good utilization the treatment liquor leads in the respective treatment section, with uncontrolled Mixing liquor between adjacent treatment sections by effective Pinching by the rollers 18 and 19 can be largely avoided. Through partitions 28 and additional liquid feeds 29 can largely be separated from one another create separate treatment areas.

Die Ausführung der erfindungsgemäßen Vorrichturg nach Fig. 2 unterscheidet sich von der der Fig. 1 hauptsächlich dadurch, daß statt der einfachen Umlenkung der Warenbahn 13 zwischen zwei aufeinander folgenden Tränkungen in Dränkbehältenl16 nicht nur eine einfache Umlenkung der Warenbahn an den Umlenkwalzen 15 vorgenommen wird, sondern noch eine zusätzliche Rückführung der Bahn mit Wiederumlenkung an-Umlenkwalzen 32.The execution of the device according to the invention according to FIG. 2 differs differs from that of FIG. 1 mainly in that instead of the simple deflection of the web 13 between two successive impregnations in dränkbehältenl16 not only performed a simple deflection of the web of material on the deflection rollers 15 is, but an additional return of the web with redirection to deflection rollers 32.

Damit läßt sich mit geringem Aufwand eine erhebliche Vergrößerung der Waren füllung in der Behandlungsvorrichtung erreichen bzw. eine Verringerung des technischen Aufwandes - weniger Tränkbehälter 16 mit Umlenkwalzen 14 und Quetschwerken 18, 19 - bei gleicher Warenfüllung, wie der Vergleich der Figuren 1 und 2 leicht erkennen läßt.A considerable enlargement can thus be achieved with little effort reach the goods filling in the treatment device or a reduction of technical effort - less impregnation tank 16 with guide rollers 14 and squeezing units 18, 19 - with the same goods filling, as the comparison of Figures 1 and 2 is easy reveals.

Zwischen ie 2 Umlenkungen der Warenbahn sind in der Fi. 2 noch ###### Abstreifwalzen 30 in der Mitte der Warenführungen zur Tr ;!nnb W4iSkiwhenach- barter Behandlungsbereiche vorgesehen und vor den Umlenkwalzen 32 sind ##### Abstreifkanten 31 mit Ableitblechen zur Zurückführung der mit der Warenbahn vor der Walze 32 abgestreiften Behandlungsflüssigkeit in den vorangehenden Tränkbehälter angebracht. Die Flüssigkeitsführung ist in den verschiedenen Behandlungsbereichen in der Fig. 2 wieder durch Pfeile angedeutet. Bei der Ausführung nach der Fig. 2 kann die in Fig. 1 vorgesehene Führungswalze 17 entfallen, da die eine der beiden Quetschwalzen, nämlich die Walze 18, hier gleich die Führung der Bahn zu der im Tränkungsbehälter 16 befindlichen Führungswalze 14 übernimmt. Between ie 2 deflections of the web are in the Fi. 2 still ###### stripping rollers 30 in the middle of the goods guides for Tr;! Nnb W4iSkiwhenach- Barter treatment areas are provided and in front of the deflection rollers 32 there are ##### stripping edges 31 with deflection plates for returning the treatment liquid stripped off with the material web in front of the roller 32 into the preceding impregnation container. The flow of liquid is again indicated by arrows in the various treatment areas in FIG. 2. In the embodiment according to FIG. 2, the guide roller 17 provided in FIG. 1 can be omitted, since one of the two nip rollers, namely roller 18, here immediately takes over the guiding of the web to the guide roller 14 located in the impregnation container 16.

Claims (11)

PatentansprücheClaims 1. Verfahren zur kontinuierlichen Behandlung laufender Warenbahnen, insbesondere von Textilbahnen, mit Behandlungsflüssigkeiten, entweder zur Einwirkung von Chemikalien auf die zu behandelnden Bahnen, zum Übertragen von Substanzen, insbesondere von Farbstoffen auf die Bahnen, oder zum Auswaschen von Substazzen, insbesondere von überschüssigen Behandlungsmitteln oder von Verunreinigungen aus den zu behandelnden Bahnen, dadurch gekennzeichnet, daß die zu behandelnde Warenbahn, je nach Behandlungsart über Wechsel-Walzenführungen von oben nach unten oder von unten nach oben, nacheinander klar voneinander getrennte, übereinander angeordnete Flüssigkeits-Teilbehandlungen durchläuft, die jede für sich a) aus einer kurzzeitigen Flüssigkeitseintirkung vermittels eines Durchlaufes der Warenbahn durch die Behandlungsflüssigkeit der Teilbehandlung, b) einer kombinierten Flüssigkeitseinwirkung auf die Warenbahn und einer Wärmebehandlung der Warenbahn in einem heißen gasförmiger. Medium, vorzugsweise Wasserdampf, während einer längeren freien Führung der Warenbahn mit hohem Anteil horizontaler Führung und c) einer wirksamen Abquetschung der Warenbahn vor dem Eintritt in die nachfolgende Flüssigkeits-Teilbehandlung bestehen.1. Process for the continuous treatment of moving webs, especially of textile webs, with treatment fluids, either for action of chemicals on the webs to be treated, for the transfer of substances, in particular of dyes on the webs, or for washing out substances, in particular of excess treatment agents or of impurities from those to be treated Web, characterized in that the web to be treated, depending on the type of treatment Via interchangeable roller guides from top to bottom or from bottom to top, one after the other Liquid partial treatments that are clearly separated from one another and arranged one above the other passes through, each of which a) mediates from a brief exposure to liquid a run of the web through the treatment liquid of the partial treatment, b) a combined action of liquid on the material web and a heat treatment the web in a hot gaseous. Medium, preferably water vapor, during a longer free guidance of the web with a high proportion of horizontal guidance and c) an effective squeezing off of the web of material before it enters the subsequent one Liquid partial treatment exist. 2. Verfahren nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, daß durch gezielte erhöhte Mitnahme von Behandlungsflüssigkeit aus der Flüssigkeitsansammlung am Beginn jeder Teilbehandlung in die kombinierte Flüssigkeitseinwirkung und Wärmebehandlung in einem heißen gas£Urmigen Medium während der längeren freien Führung1 durch eine entsprechend erhöhte mengenmäßige Abquetschung in dem jeweiligen Abschnittsquetschwerk und durch Rückführung dieser abgequetschen Behandlungsflüssigkeit in den jeweiligen Bereich des Einlaufes der Ma-Materialbahn in die Teilbehandlung eine wesentlich verstärkte Zirkulation der Behandlungsflüssigkeit in Laufrichtung der Warenbahn in den jeweiligen Teilabschnitten erfolgt, die sich dem Gesamtdurchlauf der Behandlungsflüssigkeit überlagert.2. The method according to claim 1, characterized in that by targeted increased entrainment of treatment fluid from the fluid accumulation at the beginning each partial treatment in the combined liquid exposure and heat treatment in a hot gaseous medium during prolonged free guidance1 through a corresponding increased quantitative squeezing in the respective Section squeezing mechanism and by returning this squeezed treatment liquid in the respective area of the entry of the Ma material web into the partial treatment a significantly increased circulation of the treatment liquid in the direction of travel of the material web takes place in the respective sub-sections that make up the overall run superimposed on the treatment liquid. 3. Verfahren nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die kombinierte Flüssigkeits- und Wärmebehandlung der Bahn in luftfreiem Dampf bei der Siedetemperatur der Behandlungsflüssigkeit erfolgt.3. The method according to claim 1 and 2, characterized in that the combined liquid and heat treatment of the web in airless steam in the The boiling temperature of the treatment liquid takes place. 4. Verfahren nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Behandlung während der freien Warenbahnführung in überhitztem edium erfolgt und daß bei Behandlungen mit wäßrigen Behandlungsflüssigkeiten die Temperatur des überhitzten gasförmigen Behandlungsmediums etwa 110 bis 125°C beträgt.4. The method according to claim 1 to 3, characterized in that the Treatment takes place during the free web guidance in overheated medium and that in the case of treatments with aqueous treatment liquids, the temperature of the superheated gaseous treatment medium is about 110 to 125 ° C. 5. Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 1 bis 4, bei der in einem bis auf einen Eintritts- und einen Austrittsschlitz für die zu behandelnde Warenbahn gesehlossenen Gehäuse zwei Reihen übereinander liegender Führungswalzen oder Führungswalzengruppe (i4 und 17) mit Behältern (16) zur Aufnahme der Behandlungsflüssigkeit versehen ist und daß jeweils vor dem Einlauf in die Behälter (16) zur Aufnahme der Behandlungsflüssigkeit wirksame Abquetschvorrichtungen angeordnet' sind.5. Apparatus for performing the method according to claim 1 to 4, in which in one but one entry and one exit slot for the to be treated web closed housing two rows one above the other Guide rollers or guide roller group (i4 and 17) with containers (16) for receiving the treatment liquid is provided and that in each case before the inlet into the container (16) arranged to take up the treatment liquid effective squeezing devices' are. 6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Abquetschvorrichtungen aus Abquetsch- und Warenführungswalzen (18, 19) kombiniert sind. 6. Apparatus according to claim 5, characterized in that the squeezing devices from squeezing and fabric guide rollers (18, 19) are combined. 7. Vorrichtung nach Anspruch 5 und 6, dadurch gekennzeichnet, daß vor jedem Flüssigkeitsbehälter (16) eine zusätzliche Führungswalze (17) vorgesehen ist. 7. Apparatus according to claim 5 and 6, characterized in that an additional guide roller (17) is provided in front of each liquid container (16) is. 8. Vorrichtung nach Anspruch 5 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungswalzenpaare (14 und 17) mit den Flüssigkeitsbehältern (16) an einer Seite der Warenführung übereinander angebracht sind. 8. Apparatus according to claim 5 to 7, characterized in that the guide roller pairs (14 and 17) with the liquid containers (16) on one Side of the goods guide are attached one above the other. 9. Vorrichtung nach Anspruch 5 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß ausgewählte Führungswalzen für die Warenbahn (19) als Spannungsregelwalzen ausgebildet sind. 9. Apparatus according to claim 5 to 8, characterized in that selected guide rollers for the web (19) designed as tension control rollers are. 10. Vorrichtung nach Anspruch 5 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß an den Wänden des Gehäuses (10) vorzugsweise im Bereich der freien Führungswalzen Leitbleche (20) für die Führung abgespritzter Behandlungsflüssigkeit vorgesehen sind.10. Apparatus according to claim 5 to 9, characterized in that on the walls of the housing (10), preferably in the area of the free guide rollers Guide plates (20) are provided for guiding sprayed treatment liquid are. 11. Vorrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß Leitbleche (20) mit horizontalen Schlitzen zum Durchtritt der Warenbahn (13) zu Irennwänden zwischen zwei Behandlungsabschnitten ausgebildet sind.11. The device according to claim 10, characterized in that baffles (20) with horizontal slots for the web of material (13) to pass through to irenn walls are formed between two treatment sections.
DE19752521093 1975-05-13 1975-05-13 Wet treatment of textile strip - over alternating roll guides through successive liquid partial treatments Ceased DE2521093A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19752521093 DE2521093A1 (en) 1975-05-13 1975-05-13 Wet treatment of textile strip - over alternating roll guides through successive liquid partial treatments
DE19762606217 DE2606217A1 (en) 1975-05-13 1976-02-17 Liquid treatment of textile web - by passage around guide rolls and with scraper to remove excess fluid from long spans of web (SW 7.3.77)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19752521093 DE2521093A1 (en) 1975-05-13 1975-05-13 Wet treatment of textile strip - over alternating roll guides through successive liquid partial treatments

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2521093A1 true DE2521093A1 (en) 1976-12-02

Family

ID=5946358

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19752521093 Ceased DE2521093A1 (en) 1975-05-13 1975-05-13 Wet treatment of textile strip - over alternating roll guides through successive liquid partial treatments

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2521093A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2320379A1 (en) * 1975-08-08 1977-03-04 Artos Meier Windhorst Kg DEVICE FOR THE WET TREATMENT, IN PARTICULAR FOR THE WASHING OF GOODS IN CIRCULATION
DE2811515A1 (en) * 1977-03-16 1978-09-21 Sando Iron Works Co METHOD AND DEVICE FOR CLEANING TEXTILE RETAIL CARDS
EP0405647A1 (en) * 1989-06-27 1991-01-02 SPEROTTO RIMAR S.p.A. Apparatus for the continuous wet treatment of woven fabric and knitted fabrics

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2320379A1 (en) * 1975-08-08 1977-03-04 Artos Meier Windhorst Kg DEVICE FOR THE WET TREATMENT, IN PARTICULAR FOR THE WASHING OF GOODS IN CIRCULATION
DE2811515A1 (en) * 1977-03-16 1978-09-21 Sando Iron Works Co METHOD AND DEVICE FOR CLEANING TEXTILE RETAIL CARDS
EP0405647A1 (en) * 1989-06-27 1991-01-02 SPEROTTO RIMAR S.p.A. Apparatus for the continuous wet treatment of woven fabric and knitted fabrics

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2425374A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR WET TREATMENT, IN PARTICULAR FOR WASHING MOVING ROLLS OF PRODUCTS
DE2248987A1 (en) DEVICE FOR CONTINUOUS TREATMENT OF FIBER MATERIALS UNDER PRESSURE
EP0014919B1 (en) Method for treating textiles in jet-dyeing devices
DE2734527A1 (en) PLANT FOR TREATMENT WITH LIQUIDS OF TUBE TEXTILE PRODUCTS
DE1469263B2 (en) Device for the continuous finishing of textile goods in the form of strands or webs
DE3511949C2 (en)
DE2811515A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR CLEANING TEXTILE RETAIL CARDS
DE2521093A1 (en) Wet treatment of textile strip - over alternating roll guides through successive liquid partial treatments
DE1710477A1 (en) Method and device for wide finishing of web-shaped materials, in particular textile webs, by wet means
DE3221776C2 (en)
DE2233308A1 (en) DWELLING CHAMBER FOR CONTINUOUSLY LEVELS
EP0075073A1 (en) Method and apparatus for the wet treatment of textile materials
DE2820471C2 (en) Method and device for the continuous wet treatment of rope-like textile goods
DE3801138C2 (en) Device for the continuous treatment of a wide web of fabric
EP0180755A1 (en) Apparatus for washing moving sheet-like materials
DE1916474A1 (en) Process for treating fiber material
DE2717313C3 (en) Method and device for the wet treatment of rope-like textile goods
DE2941409C2 (en) Process for the continuous dyeing of a textile web
DE1460375B1 (en) Device for the wet treatment of textile goods
DE487524C (en) Strand washing machine for fabrics
DE900687C (en) Method and device for the wet treatment of textile goods in a moving web
DE1941674A1 (en) Continuous fabric finishing process
EP0517711B1 (en) Continuous process and installation for bleaching a textile fabric web
DE3021954A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR COLORING FABRIC
DE2200312C3 (en) Device for washing textile webs

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: BABCOCK TEXTILMASCHINEN KG (GMBH & CO), 2105 SEEVE

8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: BABCOCK TEXTILMASCHINEN GMBH, 2105 SEEVETAL, DE

8131 Rejection