DE252098C

DE252098C -

Info

Publication number: DE252098C
Application number: DENDAT252098D
Authority: DE

Description

KAISERLICHES Ά IMPERIAL Ά

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 252098 -KLASSE 52 b. GRUPPE - M 252098 - CLASS 52 b. GROUP

Patentiert im Deutschen Reiche vom 4. April 1911 ab.Patented in the German Empire on April 4, 1911.

Gegenstand der Erfindung ist eine Fadenwechselvorrichtung für Schiffchenstickmaschinen, bei der die Nadeln an ausrückbaren Nadelträgern befestigt sind, und für jeden Faden eine besondere Bremsvorrichtung vorgesehen ist.The invention relates to a thread changing device for shuttle embroidery machines, in which the needles are attached to disengageable needle carriers, and one for each thread special braking device is provided.

Gegenüber bekannten Fadenwechselvorrichtungen dieser Art ist bei der vorliegenden jeder Nadelfaden um eine Bremsrolle gelegt, die lose drehbar auf einer unter BremswirkungCompared to known thread changing devices of this type is in the present each needle thread is placed around a brake roller, which loosely rotates on one under braking action

ίο stehenden drehbaren Achse gelagert und mit einer Kupplung ausgerüstet ist, welche beim Einrücken der zugehörigen Nadel zum Sticken die Bremsrolle mit der Achse kuppelt, so daß die Arbeitsspannung des Fadens erzielt wird,ίο standing rotatable axis and with a clutch is equipped, which when the associated needle is engaged for embroidery the brake roller couples with the axle so that the working tension of the thread is achieved,

15- während beim Ausrücken der Nadel zwar eine Entkupplung der Bremsrolle von der Achse eintritt, sich die Bremsrolle hingegen infolge ihrer Reibung an der durch die arbeitenden Fäden gedrehten Achse so lange unter Mitnahme des15- while when the needle is disengaged a Decoupling of the brake roller from the axle occurs, the brake roller, however, as a result of it Friction on the axis rotated by the working threads as long as the

so an ihr haftenden Fadens weiterdreht, bis die Spannung des anhaftenden Fadens so groß geworden ist, die Bremsrolle anzuhalten.continues to turn the thread adhering to it until the The tension of the adhering thread has become so great that the brake roller will stop.

Durch die Anordnung dieser Bremsrollen und anderer, mit denselben zusammenwirkenden, in der Beschreibung näher beschriebenen Mittel wird gegenüber den bekannten Fadenwechselvorrichtungen erzielt, daß die Fäden der ausgerückten Nadeln sich weder unter sich noch mit den Fäden der eingerückten arbeitenden Nadeln verwickeln können.The arrangement of these brake rollers and others interacting with them in The means described in more detail is compared to the known thread changing devices achieved that the threads of the disengaged needles are neither among themselves nor with the threads of the indented working Tangle needles.

Auf der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausiührungsform der Erfindung dargestellt, und zwar zeigen:
Fig. ι die Vorrichtung im Aufriß,In the drawing, an example Ausiührungsform the invention is shown, namely the drawings:
Fig. Ι the device in elevation,

Fig. 2 dieselbe zum Teil im Grundriß,Fig. 2 the same partly in plan,

Fig. 3 bis io Bestandteile derselben zum Teil in Ansicht, im Schnitt und in schaubildlicher Darstellung.Fig. 3 to 10 components of the same partly in view, in section and in a perspective view.

Bei der dargestellten Vorrichtung bezeichnet ι das Nadellineal, 2 und 3 den kleinen und großen Fadenleiter und 4 die in bekannter Weise unter , Bremswirkung stehende Achse für die Fadenbremswalzen. Jede Nadel 5 ist von einem Schlitten getragen, welcher in einer Führung 7 des Nadellineals 1 geführt und zurückziehbar 45 SIn the device shown, ι denotes the needle ruler, 2 and 3 the small and large Thread guide and 4 the axis for the thread brake rollers, which is subject to braking action in a known manner. Each needle 5 is carried by a carriage which is guided in a guide 7 of the needle ruler 1 and is retractable 45 S

ist. Die Nadeln 5 sind in bekannter Weise auf den Schlitten mittels Klemmplättchen 8 festgehalten (Fig. 3 bis 5).is. The needles 5 are held in a known manner on the carriage by means of clamping plates 8 (Figures 3 to 5).

Jeder Schlitten 6 ist mittels einer Stellschraube 9 sowohl in der vorderen bzw. eingerückten als auch in der hinteren bzw. zurückgezogenen Lage in seiner Führung feststellbar. Zu diesem Zwecke sind im Boden der Führung zwei Vertiefungen 10 und 11 für die Schraube 9 vorgesehen, die durch eine gerade und zur Führung gleichgerichtete Nut 12 miteinander verbunden sind, deren Tiefe geringer ist als die der Vertiefungen 10 und 11 (Fig. 3, 5 und 6).Each slide 6 is by means of an adjusting screw 9 in both the front and indented as well as in the rear or retracted position in its guidance. For this purpose there are two recesses 10 and 11 for the screw 9 in the bottom of the guide provided, which are connected to one another by a straight groove 12 which is directed in the same direction as the guide are, the depth of which is less than that of the recesses 10 and 11 (Figs. 3, 5 and 6).

Dem vorderen Ende jeder Führung 7 gegenüber ist am Lineal 1 ein Führungshaken 13 und ferner auf jedem Schlitten eine Klemmfeder 14 befestigt. 15 ist ein Anschlag für jeden Schlitten 6, und 16 eine Ausnehmung für den Anschlag am Schlitten (Fig. 3 bis 6). Auf der Fadenführungsstange des kleinen Fadenführer sind in dem Nadelrapport entsprechenden Abständen voneinander entfernt Finger 17 befestigt (Fig. ι und 2).Opposite the front end of each guide 7 is a guide hook 13 and on the ruler 1 a clamping spring 14 is also attached to each slide. 15 is a stop for each slide 6, and 16 a recess for the stop on the slide (Fig. 3 to 6). On the The thread guide rod of the small thread guide are spaced accordingly in the needle repeat apart fingers 17 attached (Fig. ι and 2).

An Stelle der sonst meist gebräuchlichen, für alle Fäden gemeinsamen Fadenwalze ist hier für jeden Nadelfaden eine 'an ihrem Umfang gerauhte, d.h. mit Schrnirgelmasse versehene,Instead of the otherwise most common thread roller common for all threads, here for each needle thread there is a 'roughened, ie provided with spiral , compound on its circumference,

besondere Rolle 18. vorgesehen. Diese Rollen 18 sind unabhängig voneinander und lose drehbar auf der Achse 4 gelagert; jede derselben ist mit einer Sperrklinke 19 ausgerüstet, die unter Federwirkung gegen die Achse 4 anliegt. Die Achse 4, welche ihrerseits ebenfalls lose drehbar gelagert ist, weist eine Längsnut 20 für die Sperrklinken 19 (Fig. 7 und 8) auf. Die Wirkungsweise der vorbeschriebenen Vorrichtung ist folgende:special role 18. provided. These roles 18 are independently and loosely rotatably mounted on the axis 4; each of them is equipped with a pawl 19 which rests against the axle 4 under the action of a spring. the Axle 4, which in turn is also loosely rotatably mounted, has a longitudinal groove 20 for the pawls 19 (Figs. 7 and 8). The mode of operation of the device described above is the following:

Die Lagerung der Nadeln 5 auf Schlitten ermöglicht, einzelne Nadeln bzw. Fäden auszurücken, d. h. nur mit einer bestimmten Zahl von Nadeln zu arbeiten, die übrigen jedoch gebrauchsfertig bereit zu halten. Soll eine Nadel ausgerückt werden, so wird zuerst der Nadelfaden nahe dem Stickgrund abgeschnitten und hierauf die Stellschraube 9 gelöst, d. h. um so .viel aus der Vertiefung 10 herausgeschraubt,The storage of the needles 5 on slides enables individual needles or threads to be disengaged. d. H. to work only with a certain number of needles, but the rest are ready for use ready to hold. If a needle is to be disengaged, the needle thread is used first cut off near the embroidery base and then loosened the adjusting screw 9, d. H. so . screwed a lot out of the recess 10,

ao daß sie mit ihrem unteren Ende auf die Höhe der Nut 12 zu liegen kommt; alsdann wird der Schlitten 6 zurückgezogen, bis die Schraube 9 an der Wand der Vertiefung 11 ansteht, in welche die Schraube, · zwecks Feststellung des Schlittens in seiner zurückgezogenen Lage, hineingeschraubt wird (Fig. 5). Das abgeschnittene Ende des Nadelfadens wird hierauf durch den Führungshaken 13 hindurch nach . hinten über den Schlitten 6 gezogen und unter die Klemmfeder 14 gelegt, durch welche das Fadenende festgehalten wird.ao that it comes to rest with its lower end at the level of the groove 12; then the Slide 6 withdrawn until the screw 9 rests against the wall of the recess 11, in which the screw, for the purpose of fixing the slide in its retracted position, is screwed in (Fig. 5). The cut end of the needle thread is on this through the guide hook 13 after. pulled back over the carriage 6 and under placed the clamping spring 14, by which the thread end is held.

Auf diese Weise werden die abgeschnittenen Fäden der ausgerückten Nadeln gänzlich aui3er dem Bereich der Fäden der eingerückten Nadeln gehalten, so daß sich die Fäden untereinander nicht verwickeln und so Störungen im Betrieb nicht vorkommen können. Dem gleichen Zweck dienen auch die Finger 17 am kleinen Fadenleiter, und ebenso wird auch durch die Zerlegung der bis jetzt meist gebräuchlichen Fadenwalze in einzelne Bremsrollen für die einzelnen Nadelfäden eine Verwicklung der Fäden untereinander verhütet.
Sind sämtliche Nadeln, die außer Tätigkeit gesetzt werden sollen, mittels ihrer Schlitten ausgerückt, so werden die Rollen 18, um welche die Fäden der zum Sticken eingerückten Nadeln 5 geschlungen sind, durch den Zug der Fäden gedreht und nehmen hierbei durch Vcrmittlung der in die Nut 20 an der Achse 4 greifenden Klinken 19 die Achsen 4 unter Überwindung der auf dieselben ausgeübten Bremswirkung mit, so daß für die arbeitenden Fäden die nötige Arbeitsspannung erzielt wird (Fig. 1, 2 und Fig. 9 in ganzen Linien). Die Rollen 18 hingegen, um welche die Fäden der ausgerückten Nadeln geschlungen sind, werden beim Ausrücken der Nadeln zwar von der Achse 4 entkuppelt, doch werden sie sich infolge ihrer Rei-In this way, the cut threads of the disengaged needles are kept completely out of the area of the threads of the indented needles, so that the threads do not tangle with one another and thus prevent malfunctions in operation. The fingers 17 on the small thread guide also serve the same purpose, and the splitting of the thread roller, which has hitherto mostly been used, into individual brake rollers for the individual needle threads prevents the threads from becoming entangled with one another.
When all the needles that are to be put out of action are disengaged by means of their carriages, the rollers 18, around which the threads of the needles 5 engaged for embroidery are looped, are rotated by the pulling of the threads and thereby take them into the groove 20 pawls 19 engaging the axis 4 with the axes 4, overcoming the braking effect exerted on them, so that the necessary working tension is achieved for the working threads (FIGS. 1, 2 and 9 in full lines). The rollers 18, on the other hand, around which the threads of the disengaged needles are looped, are decoupled from the axle 4 when the needles are disengaged, but they will move as a result of their friction.

bung an der durch die arbeitenden Fäden gedrehten Achse 4 so lange unter Mitnahme der an der rauhen Oberfläche der Rollen haftenden Fäden weiterdrehen, bis die Spannung der anhaftenden Fäden so groß geworden ist, die Bremsrollen anzuhalten. Die anhaftenden Fäden nehmen alsdann die in Fig. 9 in punktierten bzw. in Fig. 10 in ganzen Linien angedeutete Lage zu den Rollen 18 ein.Exercise on the axis 4 rotated by the working threads as long as the Continue turning the threads adhering to the rough surface of the rollers until the tension of the adhering threads has become so large that the brake rollers stop. The adherent Threads then take those indicated in FIG. 9 in dotted lines or in FIG. 10 in whole lines Position to the rollers 18 a.

Durch diesen Vorgang wird für die nicht arbeitenden Fäden eine geringere Spannung erzielt, die jedoch genügt, um die Fäden in geordnetem Zustand zu halten, ohne daß sie hierbei übermäßig beansprucht sind. This process results in a lower tension for the non-working threads, However, this is sufficient to keep the threads in an orderly condition without them being excessively stressed.

Sollen die ausgerückten Nadeln 5 wieder eingerückt werden, so werden in erster Linie die Fäden durch Hervorziehen der Fadenenden unter den Klemmfedern freigemacht und die Schrauben 9 gelöst und alsdann die Schlitten 6 vorgeschoben, bis die Schrauben an der Wandung der Vertiefungen 10 bzw. die Schlitten 6 an den Anschlägen 15 anstehen, worauf die Schlitten durch Einschrauben der Schrauben 9 in die Vertiefungen 10 festgehalten werden (Fig. 3). Die Anschläge 15 verhindern ein zu weites Vorbewegen der Schlitten 6 im Falle, daß die Schrauben 9 zuviel gelöst werden und beim Vorschieben der Schlitten nicht mehr an der Vertiefung 10 anstehen; sie schützen in , solchen Fällen auch die Führungshaken 13 vor Umbiegen oder Brechen durch die zu weit vorbewegten Schlitten 6.If the disengaged needles 5 are to be re-engaged, primarily freed the threads by pulling out the thread ends under the clamping springs and the Screws 9 loosened and then the carriage 6 pushed forward until the screws hit the wall the wells 10 or the carriage 6 are up against the stops 15, whereupon the Carriage can be held in place by screwing the screws 9 into the recesses 10 (Fig. 3). The stops 15 prevent the carriage 6 from moving too far forward in the event that that the screws 9 are loosened too much and no longer work when the carriage is advanced the recess 10 are pending; they protect in, In such cases, the guide hook 13 before bending or breaking by the too far advanced Carriage 6.

Die Anordnung der Klemmfedern 14 macht das Knüpfen der abgeschnittenen Nadelfäden überflüssig und verhindert trotzdem eine Ausfädelung der Fäden beim Stichanzug.The arrangement of the clamping springs 14 makes the knotting of the cut needle threads superfluous and still prevents the threads from unthreading when stitching.

Die einzelnen Teile der vorbeschriebenen Fadenauswechselvorrichtung können auch durch äquivalente andere Teile ersetzt werden, ohne daß dadurch das Wesen der Erfindung geändert wird.The individual parts of the thread changing device described above can also be used equivalent other parts can be replaced without changing the essence of the invention will.

Claims

Patent Claims:

i. Thread changing device for boat ■ · embroidery machines, with which the needles on

. disengageable needle carriers are attached and a special braking device for each thread is provided, characterized in that each needle thread is placed around a brake roller (18) which is loosely rotatable mounted on a rotatable axle (4) under braking action and with

^{1 is} equipped with a coupling which, when the associated needle is engaged for embroidery, couples the brake roller with the axle (4), so that the working tension of the thread is achieved, while a decoupling when the needle is disengaged. the braking roller enters from the axle (4), while the braking roller, due to its friction on the axle (4) rotated by the working threads, falls under for so long! With-

continues to rotate would take the adhering to it ,, thread until the voltage of adhering thread has become so great to stop the brake roller.

2. Apparatus according to claim i; through this characterized in that the axis (4) of the brake rollers (18) has a longitudinal groove (20) in which the rollers with spring-loaded latches mounted on them (19) intervene.

3. Apparatus according to claim i, characterized characterized in that on each needle guide carriage (6) a thread clamp (14) for the free ends of the cut, non-working needle thread is provided and on the guide rod (2) of one of the two thread guide fingers (17) are attached, which separate the individual threads going from the brake rollers to the needles separate. ao

1 sheet of drawings.