DE2518968A1

DE2518968A1 - Coloured relief images prodn. - by exposure of photopolymeric material, removal of unexposed zones and application of contrasting colours to recessed and raised zones

Info

Publication number: DE2518968A1
Application number: DE19752518968
Authority: DE
Inventors: Heinz Mohr
Original assignee: BASF SE
Current assignee: BASF SE
Priority date: 1975-04-29
Filing date: 1975-04-29
Publication date: 1976-11-11

Abstract

Prepn. of colour-brightened relief images, by exposing in known image-wise manner a layer of a photo-crosslinking material on a substrate, developing a relief image by the removal of the unexposed portion of the layer, then applying colours or depositing coloured particles in the recessed parts of the resultant relief image and subsequently providing the raised parts of the image with a contrasting colour. Enables beginners to contribute to the prodn. of a plastic acting picture for demonstration and decoration purposes by colour design itself.

Description

Verfahren zur Herstellung von Reliefbildern Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von durch Farben belebten Reliefbildern. Method for producing relief images The invention relates to a method of producing relief images enlivened by colors.

Es sind Malvorlagen in Form von in beispielsweise Kupferplatten geätzten Konturenbildern bekannt, bei denen die die Konturen bildenden Vertiefungen eingefärbt werden. Diese Form der vorgezeichneten Figurenbilder bietet nur begrenzte Rlöglichkeiten der künstlerischen Nachgestaltung durch Farben. Des weiteren vermitteln derart hergestellte Bilder keinen plastischen Eindruck.They are coloring pages in the form of, for example, etched into copper plates Known contour images in which the recesses forming the contours are colored will. This form of the pre-drawn figure pictures offers only limited possibilities artistic reproduction through colors. Furthermore, mediate produced in this way Pictures do not give a three-dimensional impression.

Sehr verbreitet sind die meist in Kindermalbüchern benutzten Konturenbilder auf Papier. Sie dienen hauptsächlich Kindern zur Übung in der farblichen Gestaltung, sind jedoch wenig geeignet für Dekorationszwecke.The contour pictures mostly used in children's coloring books are very common on paper. They are mainly used by children to exercise in color design, however, they are not very suitable for decorative purposes.

Der Erfindung lag daher die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zu finden, mit dem auch der Laienmaler bei der Schaffung eines plastisch wirkenden Bildes für Dekorations- und Demonstrationszwecke durch Farbgebung selbst gestalterisch wesentlich mitwirken kann.The invention was therefore based on the object of finding a method with which also the lay painter in creating a three-dimensional image for Decoration and demonstration purposes through coloring are essential in terms of design can contribute.

Gemäß der vorliegenden Erfindung wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß eine auf einen Träger aufgebrachte Schicht photovernetzbarer Stoffe auf bekannte Weise bildmäßig belichtet und durch Entfernen der unbelichteten Schichtanteile ein Reliefbild entwickelt wird, dann zumindest auf die Vertiefungen des so entstandenen Reliefbildes Farben aufgetragen oder in die Vertiefungen farbige Teilchen eingebracht und die erhöhten Teile des Reliefbildes anschließend mit einer Kontrastfarbe versehen werden.According to the present invention, this object is achieved by that a layer of photocrosslinkable substances applied to a carrier is known Way exposed imagewise and by removing the unexposed parts of the layer Relief image is developed, then at least on the depressions of the resulting Relief image applied colors or introduced colored particles into the depressions and then provided the raised parts of the relief image with a contrasting color will.

Die plastische Wirkung des Reliefbildes wird durch Farben oder farbige Teilchen, beispielsweise Mosaikplättchen oder Glasperlen, auf den tiefer liegenden Flächen und durch eine Kontrastfarbe, z.B. eine Schwärzung, auf den erhabenen Konturen verstärkt. Die die Flächen der einzelnen Bildteile begrenzenden Ränder, die durch die Reliefhöhen gebildet werden, erleichtern das Ausmalen mit Farben und verhindern das bermalen in angrenzende Bildflächen. Durch erneutes Bemalen können Fehler korrigiert werden.The three-dimensional effect of the relief image is through colors or colored Particles, such as mosaic tiles or glass beads, on the deeper ones Surfaces and a contrasting color, e.g. blackening, on the raised contours reinforced. The edges delimiting the areas of the individual parts of the picture, which go through the relief heights are formed, make coloring in with colors easier and prevent overpainting in adjacent areas of the picture. Repainting can correct mistakes will.

Nachfolgend wird anhand eines schematisch dargestellten Querschnitts des Reliefbildes ein Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Verfahrens beschrieben.The following is based on a schematically illustrated cross section of the relief image describes an embodiment of the method according to the invention.

Auf photographischem Wege wird ein Negativ oder Positiv (Bildvorlage) des Bildes, von dem ein Reliefbild hergestellt werden soll, erzeugt, wobei je nach Wunsch das Bild vergrößert oder verkleinert wird. Eine auf einen Träger 1 aufgebrachte und aus einem photovernetzbaren Stoff bestehende Schicht 2 wird durch die Bildvorlage auf bekannte Weise mit aktinischem Licht belichtet. Die Belichtungszeit hängt von der Beschaffenheit der Schicht 2 ab.A negative or positive (image template) is made photographically of the image from which a relief image is to be produced, depending on Desire the picture is enlarged or reduced. One applied to a carrier 1 and layer 2 consisting of a photocrosslinkable substance is through the master image exposed to actinic light in a known manner. The exposure time depends on the nature of the layer 2.

Als photovernetzbare Stoffe kommen insbesondere die zur Herstellung der photovernetzbaren Schicht von Photopolymer-Druckplatten üblichen photovernetzbaren Stoffe in Frage, vorzugsweise durch ultraviolettes Licht in Gegenwart eines Photoinitiators photovernetzbare oder photopolymerisierbare, olefinisch ungesättigte Monomere, photovernetzbare olefinisch ungesättigte Polymere oder Mischungen derselben untereinander oder mit anderen verträglichen Stoffen, insbesondere gesättigten in Entwicklerlösungsmitteln löslichen Polymeren wie Polyamiden, Polyurethanen, bevorzugt Polyesterurethanen oder Polyätherurethanen, Polyestern oder Polymerisaten von Vinylmonomeren.The photocrosslinkable substances are in particular those used for production the photocrosslinkable layer of photopolymer printing plates conventional photocrosslinkable Substances in question, preferably by ultraviolet light in the presence of a photoinitiator photocrosslinkable or photopolymerizable, olefinically unsaturated monomers, photocrosslinkable olefinically unsaturated polymers or mixtures thereof with one another or with other compatible substances, especially those saturated in developer solvents soluble polymers such as polyamides, polyurethanes, preferably polyester urethanes or polyether urethanes, polyesters or polymers of vinyl monomers.

Die photovernetzbaren Stoffe für die Schicht können vor der bildmäßigen Belichtung flüssig oder fest sein, sollen jedoch in jedem Fall in einem Entwicklerlösungsmittel löslich und durch die bildmäßige Belichtung an den belichteten Schichtteilen in feste, in dem Entwicklerlösungsmittel schwer- oder unlösliche Produkte überführbar sein.The photocrosslinkable substances for the layer can be used in front of the imagewise Exposure should be liquid or solid, but in each case should be in a developer solvent soluble and due to the imagewise exposure on the exposed parts of the layer in solid products that are sparingly soluble or insoluble in the developer solvent can be transferred be.

Beispiele sehr geeigneter, in Gegenwart von Photoinitiatoren photovernetzbarer Stoffe sind Mischungen von in einem Äther, Alkohol, Keton oder Kohlenwasserstoff oder Mischungen davon als Entwicklerlösungsmittel löslichen Copolyamid, einem ungesättigten Polyesterurethan oder einem carboxylgruppenhaltigen Polyester mit einem vernetzend wirkenden olefinisch ungesättigten Monomeren mit bevorzugt mindestens zwei photopolymerisierbaren C-C-Doppelbindungen im Molekül, wenn das Polymere in der Mischung gesättigt ist.Examples of very suitable ones that can be photo-crosslinked in the presence of photoinitiators Substances are mixtures of ether, alcohol, ketone or hydrocarbon or mixtures thereof as a developer solvent soluble copolyamide, an unsaturated one Polyester urethane or a polyester containing carboxyl groups with a crosslinking agent acting olefinically unsaturated monomers with preferably at least two photopolymerizable C-C double bonds in the molecule when the polymer in the mixture is saturated.

Beispiele geeigneter Monomerer sind aus aliphatischen Polyolen oder aliphatischen Polyaminen hergestellte Ester oder Amide der Acryl- oder ethacrylsure, Polyallylester von Polycarbonsäuren sowie durch Umsetzung von olefinisch ungesättigten Monomeren mit einer oder mehreren Hydroxyl- und/oder Aminogruppen mit Polyisocyanaten hergestellte Monomere mit bevorzugt mehr als einer C-C-Doppelbindung, z.B. Trimethylolpropantriacrylat, Diäthylenglykoldiacrylat, Butylen-1,4-bis (meth)acrylamid, Diallylphthalat oder das Reaktionsprodukt von 1 Mol llexamethylen-1,6-diisocyanat mit 2 Mol Butandiol-1,4-monoacrylat. Bevorzugte Monomer-Polymer-Mischungen enthalten 10 - 50, bzw. 10 - 40 Gew.% Monomere und 50 bis 90, bzw. 60 bis 90 Gew.% Polymere.Examples of suitable monomers are from aliphatic polyols or esters or amides of acrylic or ethacrylic acid made from aliphatic polyamines, Polyallyl esters of polycarboxylic acids and by converting olefinically unsaturated ones Monomers with one or more hydroxyl and / or amino groups with polyisocyanates produced monomers with preferably more than one C-C double bond, e.g. trimethylolpropane triacrylate, Diethylene glycol diacrylate, butylene-1,4-bis (meth) acrylamide, diallyl phthalate or the reaction product of 1 mole of llexamethylene-1,6-diisocyanate with 2 moles of butanediol-1,4-monoacrylate. Preferred monomer-polymer mixtures contain 10-50 or 10-40% by weight of monomers and 50 to 90 or 60 to 90% by weight of polymers.

Geeignete Entwicklerlösungsmittel sind je nach Art der photovernetzbaren Stoffe Alkohole, Alkohol-Wasser-Gemische, Ketone, Äther, Kohlenwasserstoffe oder alkalisch-w#ssrige LOsungsmittel.Suitable developer solvents are, depending on the type of photocrosslinkable Substances alcohols, alcohol-water mixtures, ketones, ethers, hydrocarbons or alkaline-aqueous solvents.

Sie dienen nach dem bildmäßigen Belichten zum Auswaschen der unbelichteten und noch löslichen Schichtbestandteile. Jedoch kann deren Entfernen auch mechanisch erfolgen oder unterstützt werden, beispielsweise durch Ausbürsten, Auswischen oder durch Einwirkung von Druckluft im Falle von Flüssigschichten.After imagewise exposure, they serve to wash out the unexposed ones and still soluble components of the layer. However, their removal can also be done mechanically take place or be supported, for example by brushing, wiping or by the action of compressed air in the case of liquid layers.

Als Träger kommen Platten aus Metall, vorzugsweise aus Aluminium oder Stahl oder aus Kunststoff, vorzugsweise Polyesterfolien, beispielsweise für lichtdurchlässige Träger, in Betracht. Er kann aber auch aus einem Teil der photovernetzbaren Schicht durch eine geeignete Hiickseitentotalbelichtung vor oder nach der bildmäßigen Belichtung der Schichtvorderseite hergestellt werden.Plates made of metal, preferably made of aluminum or are used as supports Steel or plastic, preferably polyester films, for example for translucent Carrier, into consideration. However, it can also consist of a part of the photocrosslinkable layer by a suitable total rear exposure before or after the imagewise exposure the front side of the layer.

Zur Verbindung zwischen der photovernetzbaren Schicht 2 und dem Träger 1 werden bekannte Haftvermittler als Zwischenschicht 5 verwendet.For the connection between the photocrosslinkable layer 2 and the carrier 1, known adhesion promoters are used as the intermediate layer 5.

Die Dicke der photovernetzbaren und das eigentliche Reliefbild darstellenden Schicht 2 kann im vorliegenden Fall 0,1 mm bis 1 mm, vorzugsweise 0,5 bis 0,7 mm, betragen.The thickness of the photo-crosslinkable and the actual relief image In the present case, layer 2 can be 0.1 mm to 1 mm, preferably 0.5 to 0.7 mm, be.

Nach dem Belichten der photovernetzbaren Schicht und dem anschließenden Entfernen der unbelichteten Stellen 4, gewöhnlich durch Auswaschen, wird die photovernetzbare Schicht 2 mit Warmluft oder durch entsprechend längeres Lagern bei Zimmertemperatur getrocknet. Das so entstandene Reliefbild weist flächenhafte Vertiefungen 4 auf, die Reliefhöhen 3 stellen sich als Linien bzw. Konturen dar.After exposing the photocrosslinkable layer and the subsequent Removal of the unexposed areas 4, usually by washing out, becomes the photocrosslinkable Layer 2 with warm air or by correspondingly longer storage at room temperature dried. The resulting relief image has two-dimensional depressions 4, the relief heights 3 are represented as lines or contours.

Die tieferliegenden Flächen 4 des Reliefbildes werden beispielsweise mit einem Haarpinsel nach den Gestaltungswünschen des Ausführenden oder nach einer Vorlage bemalt.The lower-lying areas 4 of the relief image are, for example with a hairbrush according to the design wishes of the person carrying out the work or according to one Painted template.

Dazu können Farben z.B. Kunstharzlacke, Ölfarben, Glasmalfarben sowie Dispersionsfarben, benutzt werden, die auf der photovernetzten Schicht gut haften. Ausnahmen sind Wasserfarben mit geringer Pigmentierung. Es ist lediglich darauf zu achten, daß Farbe eingesetzt wird, von deren Lösungsmittel die photovernetzte Schicht nicht angegriffen wird.In addition, colors, e.g. synthetic resin varnishes, oil paints, glass paints as well as Dispersion paints, which adhere well to the photocrosslinked layer, are used. Exceptions are water colors with low pigmentation. It's just on it make sure that color is used, the solvent of which is photocrosslinked Layer is not attacked.

Nach dem Ausmalen der Vertiefungen 4 des Reliefbildes wird mit einer in der Maltechnik gebräuchlichen Kunststoff- oder Gummiwalze auf einer Glasplatte Kontrastfarbe ausgewalzt.After painting the depressions 4 of the relief image is with a A plastic or rubber roller commonly used in painting technology on a glass plate Contrasting color rolled out.

Die so mit der Farbe beaufschlagte Walze wird unter leichtem Druck je nach gewünschtem Kontrast des Bildes ein- edJeßm mals über das Reliefbild geführt. Nach Trocknung der aufgetragenen Farben z.B. bei Zimmertemperatur ist das farbige Reliefbild für Dekorations- oder Demonstrationszwecke fertiggestellt.The roller to which the paint has been applied is lightly pressure depending on the desired contrast of the image, guided once over the relief image. After drying the applied colors, e.g. at room temperature, the colored one is Relief image completed for decoration or demonstration purposes.

Anstelle von Farben können auch farbige Teilchen wie osaikplättchen oder Glasperlen verwendet werden. Diese werden mit einem geeigneten Klebemittel auf den tiefer liegenden Flächen des Reliefbildes befestigt. Zur einfacheren Handhabung werden immer nur die Bildteile eines Farbtons mit Klebemittel eingestrichen und dann mit beispielsweise Glasperlen bestreut.Instead of colors, colored particles such as osaic platelets can also be used or glass beads can be used. These will be with a suitable adhesive attached to the lower surfaces of the relief image. For easier handling always only the parts of the picture of one color are coated with adhesive and then sprinkled with, for example, glass beads.

Nach der Verfestigung der Verklebung werden die außerhalb dieser Bildteile liegenden Glasperlen z.B. durch Abpinseln oder Absaugen entfernt und danach die nächsten Bildteile auf die gleiche Weise mit den farbigen Teilchen versehen.After the bond has solidified, the parts outside of these parts of the picture Removed lying glass beads e.g. by brushing or vacuuming and then the Apply the colored particles to the next parts of the picture in the same way.

Durch Verwendung eines lichtdurchlässigen Trägers, beispielsweise Polyesterfolie, für die photovernetzbare Schicht können die mit Farbe oder farbigen Teilchen versehenen Reliefbilder auch durch von der Riickseite her durchscheinendes Licht, z.B. auf einer Fensterscheibe oder bei der Verwendung als Lampenschirm, zur Wirkung gebracht werden.By using a translucent support, for example Polyester film, for the photocrosslinkable layer, can be colored or colored Relief images provided with particles also by translucent from the rear Light, e.g. on a window pane or when used as a lampshade Effect.

Zur Herstellung von Schildern nach dem erfindungsgemäßen Verfahren wird das auf photo chemischem Wege hergestellte Reliefbild mit Sprühlack eingefärbt. Zur Kenntlichmachung der Schrift wird nach dessen Trocknung mit der Walze Farbe eines Kontrasttons auf die Oberfläche der Relieehöhen aufgetragen. Durch Verwendung von luminenszierenden Farben werden die Zeichen auf dem Schild, beispielsweise bei erkehazeichen, besonders auffällig, insbesondere beim Anstrahlen mit gebündeltem Licht, beispielsweise Scheinwerferlicht, in der Dunkelheit.For the production of signs according to the method according to the invention the photo-chemically produced relief image is colored with spray paint. To make the writing recognizable, paint is applied with the roller after it has dried a contrasting tone applied to the surface of the relief heights. By using The characters on the sign are of luminescent colors, for example at Erkehazeichen, particularly noticeable, especially when illuminating with bundled Light, for example headlights, in the dark.

Claims

Process for the production of relief images enlivened by colors, characterized in that a layer 2 applied to a carrier 1 is photo-crosslinkable Substances exposed imagewise in a known manner and by removing the unexposed Layer portions a relief image is developed; then at least on the depressions 4 of the resulting relief image applied colors or colored in the depressions Particles introduced and the raised parts 3 of the relief image then with a contrasting color.

2. Relief image, characterized in that in the recessed parts 4 of a relief image, which is applied to a carrier 1 by exposing a photocrosslinkable layer 2 and then removing the unexposed layer has been produced, paints or colored particles are applied and the raised parts 3 of the relief image are provided with a contrasting color.

3. Relief image according to claim 2, characterized in that the carrier 1 and photocrosslinkable layer 2 are translucent.

Sign.