DE2515841C3

DE2515841C3 - X-ray sheet film magazine for holding a film pack

Info

Publication number: DE2515841C3
Application number: DE19752515841
Authority: DE
Inventors: Wilfried Ing.(Grad.) 2085 Quickborn Pfeiffer
Original assignee: Philips Patentverwaltung GmbH
Current assignee: Philips Intellectual Property and Standards GmbH
Priority date: 1975-04-11
Filing date: 1975-04-11
Publication date: 1982-03-11
Also published as: DE2515841A1; DE2515841B2

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Röntgen-BIattfilmmagazin zur Aufnahme eines Filmpacks, dessen die Blattfilme umschließende Umhüllung mit einer Lasche versehen ist Das Einlegen des Filmpacks in das Röntgen-BIattfilmmagazin, das beispielsweise in einem Röntgenzielgerät verwendet werden kann, erfolgt bei den bekannten Anordnungen dieser Art in der Dunkelkammer, wobei die den Blattfilmstapel licht- und luftdicht umschließende Umhüllung des Filmpacks geöffnet und der Blattfilmstapel in das Röntgen-BIattfilmmagazin eingelegt wird.The invention relates to an X-ray sheet film magazine for receiving a film pack, the The wrapper enclosing sheet films is provided with a flap X-ray film magazine, which can be used, for example, in an X-ray targeting device, takes place at the known arrangements of this type in the darkroom, the stack of sheets of film light and The airtight covering of the film pack is opened and the stack of sheets of film is placed in the X-ray sheet film magazine is inserted.

Danach wird das Röntgen-Blaufilmmagazin in das Gerät, in dem es verwendet wird, z. B. in einem Röntgenzielgerät, eingesetztThen the X-ray blue film magazine is inserted into the Device in which it is used, e.g. B. used in an X-ray target device

Das Einlegen des Filmpacks in der Dunkelkammer, also in einem anderen Raum als dem, in dem mit dem Röntgen-BIattfilmmagazin gearbeitet wird, und unter anderen Lichtverhältnissen, ist umständlich.Placing the film pack in the darkroom, i.e. in a different room than the one with the X-ray film magazine is being worked, and under different lighting conditions, is cumbersome.

Es ist daher auch eine Tageslicht-Ausgabevorrichtung bekannt geworden, in die einerseits der Filmpack und andererseits eine mit einem einzigen Filmblatt zu beladene Kassette eingesetzt wird. Dabei wird in der Ausgabevorrichtung die Lasche des Filmpacks mittels einer Handkurbel gespannt und anschließend wird der Filmpack durch manuelles Vorbeiführen einer Messerklinge aufgeschnitten. Zum Beladen der Kassette mit einem der Filmblätter des Filmpacks muß eine weitere Kurbel betätigt werden.It is therefore also a daylight output device has become known in which on the one hand the film pack and on the other hand, a cassette loaded with a single sheet of film is used. The Output device tensioned the flap of the film pack by means of a hand crank and then the Film pack cut open by manually passing a knife blade. For loading the cassette with Another crank must be operated on one of the sheets of film in the film pack.

In der älteren Patentanmeldung P 25 13 673.6 ist daher schon ein Filmpack vorgeschlagen worden, dessen Umhüllung eine Lasche besitzt und so ausgebildet ist, daß sie beim Abziehen der Lasche auf wenigstens einer zu dem Blattfilm parallelen Seite über praktisch die gesamte Breite und wenigstens einen Teil der Länge aufreißt. Dieser Filmpack kann grundsätzlich unter Tageslichtverhältnissen in das Röntgen-BIattfilmmagazin eingesetzt werden.In the earlier patent application P 25 13 673.6, a film pack has therefore already been proposed, the envelope has a tab and is designed so that when you pull the tab on at least one side parallel to the sheet film over practically the entire width and at least part of the length rips open. This film pack can in principle in daylight conditions in the X-ray film magazine can be used.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein Röntgen-BIattfilmmagazin so auszubilden, daß ein solcher Filmpack in ihm geöffnet werden kann, ohne daß Licht in das Rönigen-Blattfilmmagazin eindringt. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die im Kennzeichen des Hauptanspruches angegebenen Merkmale gelöst.The object of the invention is to design an X-ray sheet film magazine so that such a film pack is in it can be opened without light penetrating the Rönigen sheet film magazine. This task is achieved according to the invention by the features specified in the characterizing part of the main claim.

Die Erfindung wird nachstehend anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausfuhrungsbeispiels näher erläutert. Es zeigenThe invention is explained in more detail below with reference to an exemplary embodiment shown in the drawing explained. Show it

Fig. 1 und 2 ein erstes Ausführungsbeispiel der1 and 2 a first embodiment of the

Erfindung von der Seite (F i g, 1) bzw. von oben gesehen und jeweils im Schnitt dargestellt,Invention seen from the side (F i g, 1) or from above and each shown in section,

Fig.3 ein anderes Ausführungsbeispiel der Erfindung. 3 shows another embodiment of the invention.

Fig. 1 zeigt ein Röntgen-BIattfilmmagazin 1, das auf seiner Oberseite 2 mit einer Öffnung versehen ist, die durch einen Schieber 3 in seiner gezeichneten Stellung lichtdicht verschließbar ist, der auf einer ίητ Röntgen-BIattfilmmagazin befestigten Führungsschiene gleitet Wird der Schieber 3 hingegen ganz nach rechts geschoben, kann in einem gegen Lichteinfall abgedichteten Röntgenzielgerät ein Blattfilm entnommen werden, falls vorher die Umhüllung des Filmpacks — zumindest in diesem Bereich — entfernt worden istFig. 1 shows an X-ray sheet film magazine 1, which on its top 2 is provided with an opening, which is through a slide 3 in its position shown Is light-tight closable on a ίητ X-ray sheet film magazine attached guide rail slides the slide 3, however, all the way to the right pushed, a sheet of film can be removed in an X-ray target device sealed against the incidence of light, if the wrapping of the film pack - at least in this area - has been removed beforehand

Das im wesentlichen quaderförmige Röntgen-BIattfilmmagazin ist durch eine Zwischenwand (5) in zwei Teile unterteilt In dem einen Teil wird der Filmpack 6 (ungeöffnet) eingelegt und im anderen Teil befindet sich, ähnlich wie bei einem Fotoapparat eine Aufwickelwalze 7, die mit Dornen oder Haken versehen ist an denen die Lasche 8 des Filmpacks vor dem Verschließen der Öffnung 2 mit dem Schieber 3 befestigt werden kann. Die Aufwickelwalze 7 ist zumindest an einem ihrer Enden aus dem Gehäuse des Röntgen-Blattfilmmagazins herausgeführt und mit einem von außen zu betätigenden Drehgriff 9 versehen, so daß nach dem Einlegen des Filmpacks in das Röntgen-BIattfilmmagazin, dem Befestigen der Lasche an der Aufwickelwalze und dem Verschließen des Magazins durch den Schieber 3 die Lasche auf die Walze aufgewickelt werden kann. Dabei reißt die Umhüllung des Filmpacks 6 über einen Teil ihrer Länge (je nachdem, in welcher Entfernung von der Zwischenwand 5 die Lasche an der Umhüllung angesetzt ist) und über ihre gesamte Breite auf der Oberseite auf, so daß nach dem Einsetzen des Röntgen-Blattfilmmagazins, beispielsweise in ein Röntgenzielgerät und nach dem Zurückschieben des Schiebers 3 die Blattfilme durch die Öffnung 2 mittels einer geeigneten Vorrichtung, bei pielsweise durch Sauger, entnommen werden können. Wenn sämtliche Blattfilme entnommen worden sind, wird das Röntgen-BIattfilmmagazin wieder aus dem Zielgerät genommen und die Reste der Umhüllung des Filmpacks werden entfernt, wonach der nächste Filmpack eingelegt werden kann.The essentially cuboid X-ray sheet film magazine is divided into two by a partition (5) Parts divided The film pack 6 (unopened) is inserted in one part and located in the other part a take-up roller 7, which is provided with thorns or hooks, similar to a camera which the flap 8 of the film pack before closing the opening 2 can be attached to the slide 3. The take-up roller 7 is at least one of them Ends led out of the housing of the X-ray sheet film magazine and closed with one from the outside actuating rotary handle 9 provided, so that after inserting the film pack into the X-ray film magazine, attaching the tab to the take-up roller and locking the magazine with the slider 3 the tab can be wound onto the roller. The envelope of the film pack 6 tears over one Part of its length (depending on the distance from the partition 5 the flap on the envelope is attached) and across its entire width on the top, so that after the insertion of the X-ray sheet film magazine, for example in an X-ray targeting device and after pushing back the Slide 3, the sheet films through the opening 2 by means of a suitable device, in pielweise Suction cups, can be removed. When all of the sheet films have been removed, the X-ray sheet film magazine becomes removed again from the aiming device and the remains of the wrapping of the film pack are removed, after which the next film pack can be inserted.

Die in Fig.3 dargestellte Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Röntgen-Blattfilmmagazins hat einen ähnlichen Aufbau wie das in Fig.2 und 3 beschriebene Röntgen-BIattfilmmagazin, weshalb für übereinstimmende Teile die gleichen Bezugszeichen verwendet sind, jedoch ist in dem durch die Zwischenwand 5 und dem Filmpack 6 abgetrennten Teil des Gehäuses keine Walze vorgesehen. Statt dessen ist auf der Unterseite des Gehäuses ein Schlitz 9 vorgesehen, der breiter ist als die Lasche 8. Zwei hinter dem Schlitz angeordnete Dichtungslippen 11 verhindern, daß Licht in das Röntgen-BIattfilmmagazin eindringt.The embodiment shown in Figure 3 a The X-ray sheet film magazine according to the invention has a structure similar to that in FIGS. 2 and 3 X-ray film magazine described, which is why the same reference numerals are used for corresponding parts are used, but is in the part of the separated by the partition 5 and the film pack 6 Housing no roller provided. Instead, a slot 9 is provided on the underside of the housing, which is wider than the tab 8. Two sealing lips 11 arranged behind the slot prevent light penetrates the X-ray film magazine.

Nach dem Einlegen des Filmpacks in das Röntgen-BIattfilmmagazin wird die Lasche 8 durch den Schlitz 9 geschoben und anschließend der Deckel verschlossen, wonach die Lasche 8 ganz durch den Schlitz 9 gezogen wird, so daß die Umhüllung des Filmpacks 6 zumindest im Bereich der Öffnung 2 aufreißt. Nach der Entleerung des Blattfilmmagazins in einem Röntgenzielgerät können die Reste der Umhüllung des Filmpacks dem Blattfilmmagazin entnommen werden.After the film pack has been inserted into the X-ray film magazine, the tab 8 is pushed through the slot 9 pushed and then the lid closed, after which the tab 8 pulled all the way through the slot 9 so that the envelope of the film pack 6 tears open at least in the region of the opening 2. After emptying of the sheet film magazine in an X-ray target device, the remains of the wrapping of the film pack can be dem Sheet film magazine can be removed.

In dem Röntgen-BIattfilmmagazin finden vorzugsweise die in der älteren Anmeldung P 25 13 673.6The X-ray film magazine preferably contains those in the earlier application P 25 13 673.6

hriebenen Filmpacks Anwendung. Dabei sollten :kmäßig Maßnahmen getroffen sein, die sichersteldaß der Filmpack beim Abziehen der Lasche indest über einen Teil seiner Länge auf seiner mten Breite aufreißt, da anderenfalls die Blattfilme Umhüllung nur schwer zu entnehmen sind. Dies ι beispielsweise durch in die Ränder der Lasche und in den äußeren Rand der Umhüllung eingearbeitete Fäden erfolgen, die bewirken, daß die Umhüllung beim Abziehen der Lasche entlang den Fäden aufreißt oder durch vorgeprägte Reißlinien, die das Material der Umhüllung schwächen und so gewährleisten, daß beim Abziehen der Lasche die Umhüllung entlang den Reißlinien aufreißt.used film packs application. In doing so, measures should be taken to ensure that the film pack tears open over part of its length along its mth width when the flap is pulled off, since otherwise the sheet film cover can only be removed with difficulty. This is done, for example, by threads worked into the edges of the flap and in the outer edge of the sheath, which cause the sheath to tear open along the threads when the flap is pulled off or by pre-stamped tear lines that weaken the material of the sheath and thus ensure that when pulling off the flap, the wrapping tears along the tear lines.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Claims;

1. X-ray film magazine for holding a Film packs, the envelope of which enclosing the sheet films is provided with a flap, thereby characterized in that the X-ray film magazine means means for tearing open the film pack within the sheet film magazine Has pulling off the tab.

2. X-ray BIattfilmmagazin according to claim 1, characterized in that it is a light-tight has covered slot (9) through which the tab (10) can be pulled out

3. X-ray sheet film magazine according to claim 1, characterized by one in the interior of the X-ray sheet film magazine attached device (7) for winding and pulling off the tab (10).