DE2514308A1

DE2514308A1 - Circular silo upper goods discharge device - has milling device mounted on rotating arm and blower with suction tube

Info

Publication number: DE2514308A1
Application number: DE19752514308
Authority: DE
Inventors: Polykarp Voelk
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1975-04-02
Filing date: 1975-04-02
Publication date: 1976-10-21

Abstract

The milling equipment is for discharging goods from the top of high or deep silos. A support and a blower are attached by a suction tube to the support. The support is fitted with at least two horizontal arms normal to each other, of which one arm carries a milling device mounted between the silo wall and the blower suction tube. Also mounted on the arm are vertically adjustable support wheels and sidewards positioned guide rollers and a motor driven driving roller. The blower itself is suspended by a winch, by which it is lowered while attached to the longitudinally adjustable suction tube, rotating on the stored silo.

Description

Obenentnahmefräse Die Erfindung bezieht sich auf eine Obenentnahmefräse zur Entnahme von Silogut aus Hoch und Tiefsilos, Insbesondere Rundsilos, bestehend aus einem Traggestell und einem mit diesem über ein Absaugrohr verbundenen Gebläse, wobei das Traggestell mindestens zwei etwa rech-twinklig zueinander angeordnete Gerüstarme, eine an einem der Gerüstarme anzeordnete, sich zwischen der Silowandung und dc Absaugrohr erstreckende Fräseinrichtung, gegebenenfalls in der Höhe verstellbure Tragräder, seitlich angeordnete Abweis rollen n'3 eine motorgetriebene Antriebswaize aufweist. Top-taking milling machine The invention relates to a top-taking milling machine For the removal of silo from high and low silos, especially round silos, consisting of from a support frame and a fan connected to this via a suction pipe, wherein the support frame at least two approximately right-twinklig arranged to each other Scaffolding arms, one on one of the scaffolding arms, are located between the silo wall and the suction tube extending milling device, optionally adjustable in height Carrying wheels, laterally arranged deflectors roll n'3 a motor-driven drive roller having.

Es sinrl Obenentnahmefräsen bekannt, bei denen das Gebläse zum Absaugen des abgefrästen Silogutes außen am Silo in der Nähe einer Entnahmestelle angeordnet ist, wo das Si logut von einem Futterwagen zur Futterstelle transportiert wird; vgl. US-Patentschrift 3 588 182. There are known top-taking cutters, in which the blower is used for suction of the milled silo material arranged on the outside of the silo near an extraction point is where the Si logut is transported to the feeding station by a feed wagon; see U.S. Patent 3,588,182.

Das Gebläse muS eine solche Leistung haben, daß auch von der oft unterhalb der Entnahmestelle liegenden tiefsten Stelle dos Silos Silogut problemlos entnommen werden kann. The fan must have such a power that it often does The lowest point below the extraction point dos Silos Silogut problem-free can be taken.

Hierbei werden teilweise Saughöhen von zehn Metern und mehr erreicht. Dies setzt-hohe Gebläseleistungen voraus.In some cases, suction heights of ten meters and more are achieved. This requires high fan powers.

Um die Gebläseverluste wenigstens um die Reibungsverluste zu verringern, die in dem außen am Silo angebrachten Teil des Absaugrohres verursacht werden, wird oftmals das Gebläse an der Decke des Silos arlgeordnet. Auch hier sind hohe Saugleistungen fur das Entleeren des Silos notwendig.In order to reduce the fan losses at least by the friction losses, caused in the part of the suction pipe attached to the outside of the silo often the fan is arranged on the ceiling of the silo. Here, too, there are high suction powers necessary for emptying the silo.

Es ist ferner etwa aus der US-Patentschrift 3 225 256 bekannt, das Gebläse direkt auf dem Traggestell der Fräse anzuordnen. Traggestell und Gebläse sind an einem Krangestell an der Decke des Silos aufgehängt und werden gemeinsam. in den Silo abgelassen. Auch hier müssen von dem Gebläse-ähnliche Saug- bzw. Förderleistungen aufgebracht werde, wie im obigen Fall. Zudem ist das Gewicht des Traggestelles it dem Gebläse so hoch, daß der Einbau der Fräse in den Silo erschwert und weiterhin die Fraseinrichtung, es ei.ne Fräskette oder eine Fräswalze, beim HbRräsen des Silogutes sehr tief in dieses eingreift und dadurch aus der horizontalen Lage gebracht und dementsprechend stark beansprucht wird.It is also known for example from US Pat. No. 3,225,256 that Arrange the blower directly on the support frame of the milling machine. Support frame and fan are hung on a crane frame on the ceiling of the silo and are shared. drained into the silo. Here too, suction or conveying capacities similar to those of the fan must be provided as in the above case. In addition, the weight of the support frame is it the fan so high that the installation of the milling machine in the silo is difficult and continues the milling device, be it a milling chain or a milling drum, when milling the silo material engages very deeply in this and thereby brought out of the horizontal position and is accordingly heavily used.

Außerdem muß das Absaugrohr ständig an die jeweilige Frässtellung angepaßt werden, was durch Scherenrohre oder andere Xonstruktionen erreicht wird.In addition, the suction tube must always be in the respective milling position be adapted, which is achieved by scissor tubes or other Xonstruktionen.

Bei allen angegebenen Varianten von Obenentnahmefräsen sind zudem die Absaugrohre sehr lang und müssen entsprechend dem jeweiligen Füllstand des Silos verlängert werden. Diese Umrüstarbeiten sind oft kompliziert und zeitraubend und können auch durch die Verwendung von Teleskoprohren nicht vermieden werden.In all of the specified variants of top-take milling cutters, there are also the suction pipes are very long and must correspond to the filling level of the silo be extended. This changeover work is often complicated and time consuming and cannot be avoided even by using telescopic tubes.

Aufgabe der Erfindung ist es, bei einer Obenentnahmefräse die Anordnung des Gebläses und des damit verbundenen Traggestelles so zu ändern, daß die Handhabung der Fräse erleichtert wird, daß die notwendigen Absaugwege für das Silogut verkürzt und damit der Energieverprau¢h verringert wird, und daß ferner die Fräse selbst leicht gebaut werden kann und damit eine einfache Halterung der Fräse im Silo ermöglicht wird.The object of the invention is to provide the arrangement in a top-removal milling machine of the fan and the associated support frame to change so that the handling the milling machine is made easier that the necessary suction paths for the silo are shortened and thus the energy consumption is reduced, and that also the Milling machine itself can be easily built and thus a simple mounting of the milling machine is made possible in the silo.

Diese Aufgabe ist gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß Gebläse und Traggestell im Silo angeordnet sind und dabei lediglich das Gebläse über eine Winde aufgehängt und in dem ;3ilo abseiikbar ist und mit dem ohne eigene Aufhängung t.rp1 auf den. Silogut umlaufenden Traggestell über das längenveränderliche Absaugrohr verbunden ist.This object is achieved according to the invention in that the fan and support frame are arranged in the silo and only the fan via a Winch suspended and in which; 3ilo can be unsailed and with the without its own suspension t.rp1 to the. Silo-good all-round support frame via the variable-length suction pipe connected is.

Eine de4rartige Konstruktion einer Obenentnahmefräse erfordert nur eine einfache Seilwinde, an der das Geblase aufgehängt wird, so daß komplizierte Kran- oder Flaschenzugkonstruktionen, die sonst für schwere Fräsen notwendig sind, nicht verwendet werden müssen. Hierdurch wird auch der Einsatz der Fräse in den Silo vereinfacht, so daß sie ohne Schwerigkeiten von einem Mann vorgenommen werden kann.Such a construction of a top-take auger only requires a simple winch, on which the blower is hung, so that complicated Crane or pulley constructions that are otherwise necessary for heavy milling, do not have to be used. This also makes the milling machine easier to use Silo simplified so that they can be carried out by one man without difficulty can.

Durch die angegebene Konstruktion kann die Fräse auch sehr leicht gebaut werden, so daß diese leicht auf der Silogutober fläche umläuft und beim Abfräsen eine zu starke Beanspruchnung vermieden wird.Due to the specified construction, the milling machine can also be very light be built so that it easily revolves around the surface of the silo and when milling excessive stress is avoided.

Durch die ins.esamt. einfachere und leichtere Konstruktion der Obenentnahmefräse kann auch Material eingespart werden, so daß das Gewicht- der Fräse und die Kosten fiir die Herstellung reduziert werden.Through the total. simpler and lighter construction of the top take-off cutter material can also be saved, so that the weight of the milling machine and the costs for production can be reduced.

Das Silogut wird solange abgefräst, bis das längenveränderliche Absaugrohr voll ausgezogen ist. Nach dem Absenken des Gebläses, bei dem das Absaugrohr zusammengeschoben wird, kann weitergefräst werden. Bevorzugt wird hierbei als Absaugrohr ein Faltenbalgschlauch ausgebildet. Außerdem ist das stufenweise abzusenkende Gebläse mit einem horizontal verlaufelder, durch eine Entnahmeluke aus dem Silo herausgeführten Ausblasrohr verbunden, das zweclrjriäßig als Teleskoprohr ausgebildet ist. Auf diese Weise braucht beim Absenken des Gebläses das Ausblasrohr am Gebläse nicht abgenommen zu werden.The silo is milled off until the variable-length suction pipe is fully extended. After lowering the fan, when the suction tube is pushed together can continue milling. A bellows hose is preferred as the suction pipe educated. In addition, the gradually lowerable fan is horizontal with a verlaufelder, led out of the silo through an extraction hatch Exhaust pipe connected, which is designed as a telescopic tube zweclrjriäßig. That way needs When lowering the blower, the exhaust pipe on the blower cannot be removed.

Bei dieser Konstruktion der Obenentnahmefräse beträgt die Saughöhe maximal die Lange des ausgezogenen Absaugrohres, so daß gegenüber bekannten Fräsen die Absaugwege wesentlich verkürzt sind, so daß beim Betrieb der Fräse erheblich Strom eingespart werden kann, was den Betrieb der gesamten Anlage verbilligt.With this construction of the top removal cutter, the suction height is maximum the length of the extended suction tube, so that compared to known milling the suction paths are significantly shortened, so that considerably when operating the milling machine Electricity can be saved, which makes the operation of the entire system cheaper.

Die Erfindung ist in einem Ausführungsbeispiel an Hand der einzigen Figur naher erläutert, in der ein Querschnitt durch einen Silo mit einer Obenentnahmefräse gemäß der Erfindung in mehreren Arbeitsstellungen dargestellt ist.In one embodiment, the invention is the only one Figure explained in more detail, in which a cross section through a silo with a top removal cutter is shown according to the invention in several working positions.

Der dargestellte Silo 1 ist als runder Hochsilo ausgebildet, dessen Boden einige Heter unter der Erdoberfläche 2 liegt und er mit Siiogut 3, etwa einer Gras- oder maissilage, gefüllt ist.The illustrated silo 1 is designed as a round high-rise silo whose Soil a few heteres below the surface of the earth 2 and he with Siiogut 3, about one Grass or corn silage, is filled.

An der Silodecke ist eine Zugrolle 4 angebracht über die das Sail einer Handwinde 5 läuft, die an der Außenseite des Silos, etwa an einem Abwurfschacht 6, befestigt ist. An dem Seil der Winde ist ein Geblase aufgehängt, das über einen als Absaugrohr dienenden Faltenbalgschlauch 8 rilt cinen ohne eigene Aufhängung versehenen irra;ges-tell 9 für eine Obenent~ nahmefräse verbunden ist.A pulley 4 is attached to the silo ceiling over which the Sail a hand winch 5 is running, which is on the outside of the silo, for example at a discharge chute 6, is attached. A blower is suspended from the rope of the winch, which over one Bellows hose 8 serving as a suction pipe rilt cinen without its own suspension provided irra; stat 9 for a top take-off cutter.

Zum Einbau der Fräse In den Silo wird bei gefülltem Silo das Traggestell auf die Silooberfläche aufgesetzt und danach mit dem Absaugrohr 8 und dieses mit den aufgehängten Gebläse 7 verbunden. Die Einbauhöhe Ist bei zusammengeschobenen Falten balgschlauch 8 sehr gering, so daß der Einbau auch bei einen vollen Silo problemlos erfolgen kann.To install the milling machine in the silo, the support frame is used when the silo is full placed on the silo surface and then with the suction pipe 8 and this with the suspended fan 7 is connected. The installation height is when the Fold bellows hose 8 very small, so that the installation even with a full silo can be done easily.

Das Traggestell 9 wird auf der Silogutoberfläche 10 durch Tragrä der 11 abgestützt und mittels einer nicht gezeigten Antriebswalze auf der Silogutoberfläche in Kreise geführt, wobei eine ebenfalls nicht gezeigte Fräseinrichtung, etwa eine Fräskette oder eine Fräswalze, das Silogut abfräst und in die Nähe des Absaugrchres transportiert. Das abgefräste Silogut wird durch das Gebläse über das Absaugrohr und ein mit dem Gebläse horizontal verbundenes und durch eine Entnahmeluke 12. nach außen in den Abwurfschacht 6 geführtes Ausblasteleskoprohr 13 und dann auf einen Futterwagen 14 geblasen Während es abfräsen und Austragens des Silogutes bewegt sich lediglich das nicht eigens aufgehängte Traggestell auf der Silogutoberfläche nach unten, während das Gebläse 7 und das Ausblasrohr 13 festgehalten werden. Erst wenn der FaltenbaGgschlauch 8 auf seine maximale Länge ausgedehnt ist und das Traggestell in der Stellung 9' ist, wird das Gebläse 7 in die neue Stellung 7' abgelassen. Während des Absenkens wird das Ausblasrohr 1-T aingeschoben und in der Endstellung 7' des Geblases durch eine auf dessen höhe liegende Entnahmeluke 12 in den Abwurfschacht 5 gelahtt. Danach wird das Silogut weiter abgefräst. Je nach Tiefe des Silos wird die Absenkung des Gebläses mehrmals vorgenommen, bis das Traggestell in der ndstellung 9" am Boden des Silos angelangt ist. DaFaltenbalgschläuche mit Auszugslängen von drei bis vier Metern hergesbellt werden, braucht die umsetzung des Gebläses im allgemeinen nicht ofteroals zwei- bis dreimal zu erfolgen.The support frame 9 is on the silage surface 10 by Tragrä the 11 supported and by means of a drive roller, not shown, on the surface of the silo Out in circles, with a milling device, also not shown, such as a Milling chain or a milling drum that mills off the silo and places it in the vicinity of the suction pipe transported. The milled silo material is blown through the suction pipe by the fan and a horizontally connected to the fan and through an extraction hatch 12. after outside in the discharge chute 6 out blowout telescopic tube 13 and then on one Feed wagon 14 is blown while it is milling and discharging the silo material only the support frame, which is not specially suspended, is located on the surface of the silo down while the fan 7 and the exhaust pipe 13 are held. First when the bellows tube 8 is expanded to its maximum length and the support frame is in the position 9 ', the fan 7 is vented to the new position 7'. While of lowering, the exhaust pipe 1-T is pushed and in the end position 7 'of the Blown through an extraction hatch 12 located at the same height into the discharge chute 5 braided. The silo material is then milled off further. Depending on the depth of the silo the lowering of the fan is carried out several times until the support frame is in the end position 9 "has reached the bottom of the silo. Since bellows hoses with extension lengths of three to four meters are required to move the fan in general not to be done more than two or three times.

Bei einer Obenentnahmefräse mit separat aufgehängten und äe nach dem Füllstand des Silos aosenkbarem Gebläse sind die Absaugwege kleiner als bei bekannten Fräsen. Auch Hochsilos, die mit einem Teil unter der Erdoberfläche liegen, können problemlos entladen werden. gen des geringen Gewichts und der niedrigen Einbauhöhe der Fräse gemäß der Erfindung kann diese von einem Mann eingebaut und bedient werden. Außerdem ist wegen der kurzen Absaugwege die Leistung solcher Fräsen trotz geringem Energieverbrauch sehr hoch.In the case of a top grinder with separately suspended and ae after the The suction paths are smaller than with known ones Milling. Tower silos, some of which are below the surface of the earth, can also be used can be discharged easily. thanks to its low weight and low installation height the milling machine according to the invention, this can be installed and operated by one man. In addition, the performance of such milling machines is poor despite the short suction paths Very high energy consumption.

Patent ansprüche:Patent claims:

Claims

Claims 1. benentnahmefräse for the removal of silage from Ifoch and deep silos, in particular round silos, consisting of a support frame and a fan connected to this via a suction pipe, the support frame at least two scaffold arms arranged approximately at right angles to one another, one on one the frame arms arranged, extending between the silo wall and the suction pipe Milling device, if necessary in height adjustable carrying wheels, arranged laterally Has deflector rollers and a motor-driven drive roller, thereby g e k e n n z e i c h n e t that the fan (7) and support frame (9) are arranged in the silo (1) and only the fan (7) is suspended via a winch (4> 5) and in the silo (1) can be lowered and with the without its own suspension freely on the silo (3) surrounding support frame (9) connected via the variable-length suction tube (8) is.

2. Top removal milling machine according to claim 1, characterized in that g e k e n n -z e i c h n e t that the suction tube is designed as a bellows hose (8).

3. Top removal milling machine according to one of claims 1 and 2, characterized in that g e k e n n n n e i c h n e t that the gradually lowerable blower (7) with a horizontally extending through an extraction hatch (12) out of the silo (1) Blow-out pipe (13) is connected.

4. Top removal milling machine according to claim 1, -thereby g e k e n n -v e i c h n e t that the exhaust pipe (13) is a telescopic pipe.