DE2512729A1

DE2512729A1 - Cloche for self assembly - with plastic film on simple frames and connecting rods anchored with hooked pins

Info

Publication number: DE2512729A1
Application number: DE19752512729
Authority: DE
Inventors: Erich Schumm
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1975-03-22
Filing date: 1975-03-22
Publication date: 1976-10-07

Abstract

Cloche is in the form of a tunnel with U-shaped end frames for plastic film wall, adjacent frames are connected by rods which are anchored to the ground with hooks. It is a simple and very practical construction for gardening, easily packed for assembly by the user.

Description

Patentanwälte Dipl.-Ing. Hans Langosch Dr.-Ing. Heinz Hosenthien 7000 S uUoart 1 Herdwsg 62 Telefon (0711) 298523Patent attorneys Dipl.-Ing. Hans Langosch Dr.-Ing. Heinz Hosenthien 7000 S uUoart 1 Herdwsg 62 Telephone (0711) 298523

Anmelder:Applicant:

Erich SchummErich Schumm

7157 Murrhardt /Vürtt.7157 Murrhardt / Vürtt.

Siegelsberger Str. 17Siegelsberger Str. 17

KleingewächshausSmall greenhouse

Die Erfindung betrifft ein Kleingewächshaus in Art eines Tunnels mit etwa U-förmigen, im Abstand voneinander angeordneten Bügeln, die die Träger für eine die Hauswand bildende Kunststoff-Folie abgeben» Bei einer bekannten Abdeckvorrichtung dieser Art ragen die Bügelenden über die Hauswand vor und sind mit diesen in den Erdboden eingesteckt (Dt-PS 1 059 230). Diese Bauart hat den Nachteil, daß zum Lüften, Gießen, Bearbeiten und Ernten das Gewächshaus praktisch ganzThe invention relates to a small greenhouse in the manner of a tunnel with an approximately U-shaped, spaced from each other arranged brackets, which provide the carrier for a plastic film forming the house wall »at a known covering device of this type, the bracket ends protrude from the house wall and are with these inserted into the ground (German PS 1 059 230). This type of construction has the disadvantage that for ventilation, casting, Work and harvest practically all of the greenhouse

609841/0052609841/0052

abgenommen und danach wieder aufgesetzt werden nuß. Auch reicht oft die Verankerung nicht aus mit der Folge, daß die Bügel gegeneinander gezogen werden und sich dadurch "Vassersäcke" bilden, die eine gleichmäßige Sonnenbestrahlung verhindern.removed and then put back on again nut. The anchoring is also often insufficient, with the result that the brackets are pulled against each other and thereby "Vassersacks" form, the one Avoid uniform exposure to the sun.

Der Erfindung liegt in Vermeidung dieser Nachteile die Aufgabe zugrunde, ein Gewächshaus zu schaffen _t das ebenfalls aus einfachen Teilen aufgebaut ist, aber eine günstigere Handhabung für die Gartenarbeit mit sich bringt.The invention is to avoid these disadvantages the object of creating a greenhouse _t which is also made up of simple parts, but brings a more favorable handling for gardening with you.

Zur Lösung dieser Aufgabe sieht die Erfindung vor, daß die Enden zweier benachbarter Bügel durch jeweils eine Stange miteinander verbunden und zur Fixierung am Boden die Stangen umgreifende Verankerungshaken vorgesehen sind. Durch die Bügel und die Stangen wird ein stabiler Rahmen gebildet, der nach Entfernung der Verankerungshaken auf der einen Seite als Ganzes um die andere Rahmenseite geschwenkt werden kann, so daß das Gießen und Lüften der Bepflanzung wesentlich erleichtert ist. Dadurch, daß die Verbindung von Bügeln und Stangen als leicht lösbare Steckverbindung axtsgebildet ist, können die Teile auf kleinem Raum untergebracht werden, was von besonderem Vorteil fürTo solve this problem, the invention provides that the ends of two adjacent stirrups through each a rod connected to each other and anchoring hooks encompassing the rods for fixing on the ground are provided. A stable frame is formed by the brackets and the rods, which after removal of the Anchoring hook on one side can be pivoted as a whole around the other side of the frame, so that watering and ventilating the vegetation is made much easier. The fact that the connection of stirrups and rods as an easily detachable plug-in connection, the parts can be accommodated in a small space what will be of particular benefit for

609841/0052609841/0052

den Versand in fertigen Verkaufspackungen und für die leichte Aufbewahrung im Winter wichtig ist. Eei einer bevorzugten Ausführungsform sind die Bügel und die Stangen durch Winkel- bzw. T-Stücke miteinander verbunden, wobei die Bügel zunächst in Kunststoffkanäle in der Kunststoff-Folie eingeschoben sind und dann die über die T-Stücke miteinander verbundenen Stangen mit den entsprechenden Abwinklungen der Winkel- bzw. T-Stücke auf die Enden der Bügel aufgeschoben sind. Während die Bügel vorzugsweise aus kunststoff ummanteltem Stahldraht bestehen, können die Stangen aus Rohren oder Vollmaterial auch aus Kunststoff hergestellt sein.shipping in finished sales packages and for easy storage in winter is important. Eei In a preferred embodiment, the stirrups and the rods are connected to one another by angle or T-pieces connected, the brackets are first pushed into plastic channels in the plastic film and then the rods connected to each other via the T-pieces with the corresponding bends of the angle or T-pieces are pushed onto the ends of the bracket. While the bracket is preferably made of plastic Sheathed steel wire, the rods can be made of tubes or solid material made of plastic be made.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung kann die Kunststoff-Folie als Schlauch ausgebildet sein, die von einer Stangenseite her auf die Bügel aufgezogen ist. Diese Ausbildung hat den großen Vorteil, daß eine besonders gute Wärmeisolierung durch die zwischenliegende Luftschicht zwischen den beiden Wänden des Schlauches gegeben ist. Zum stirnseitigen Verschluß des Tunnels kann mindestens an eine Längsseite des Schlauches ein Streifen angeschweißt sein, der heruntergeklappt bzw. nach innen geschlagen wird, wobei eine überstehende Fläche durch Boden oder SteineAccording to a further feature of the invention, the plastic film can be designed as a hose that is pulled onto the bracket from one side of the rod. This training has the great advantage that particularly good thermal insulation thanks to the layer of air between the two walls of the Hose is given. To close the tunnel at the front, at least one long side of the Tube be welded a strip that is folded down or turned inward, with a protruding surface due to the ground or stones

609841/0052609841/0052

beschwert werden kann. In besonders vorteilhafter Weise bilden die zwei Bügel, die zwei Stangen und der Kunststoff-Folienschlauch eine Einheit bzw. ein Element, wobei eine Vielzahl solcher Elemente aneinandergesetzt werden kann, um einen beliebig langen Tunnel abzugeben. Die einzelnen Elemente können sich dabei überlappen. Bei diesen Elementen ist von besonderer Bedeutung, daß der Abstand der Bügel an der Basis derselben größer ist als der Abstand der einander gegenüberliegenden Bügelenden der beiden Bügel. Dies läßt sich dadurch erreichen, daß die Abwinklungen an den Bügeln bzw. Stangen oder an den Verbindungsstücken größer als 90° ist. Dadurch wird der Kunststoffschlauch, der eine lichte Öffnung hat, die etwas größer ist als die Entfernung zweier Bügelenden, an der Basis der Bügel gespannt, so daß sich trotz Regen- und Windeinflüssen im wesentlichen stets eine glatte Hauswand erhält. Die Rückfederkraft der Tragbügel gewährleistet eine stetige Spannung.can be complained. The two brackets, the two rods and the plastic film tube form in a particularly advantageous manner a unit or an element, a plurality of such elements being attached to one another can be used to deliver a tunnel of any length. The individual elements can be different overlap. With these elements it is of particular importance that the distance between the brackets at the base of the same is greater than the distance between the opposite bracket ends of the two brackets. This leaves can be achieved in that the bends on the brackets or rods or on the connecting pieces is greater than 90 °. This will make the plastic tube, which has a clear opening that is slightly larger than the distance between two temple ends, stretched at the base of the temple, so that in spite of rain and wind essentially always a smooth house wall. The spring-back force of the support bracket is guaranteed a steady tension.

Die Verankerungshaken bestehen auf der einen Seite aus einer U-förmigen Klammer, die in den Erdboden gesteckt die Stange bzw. Verbindungsstücke gelenkartig umgibt. Auf der anderen Seite werden Verankerungshaken verwendet, die eine Abkröpfung zur teilweisen Umfassung einerThe anchoring hooks consist on one side of a U-shaped bracket that is inserted into the ground surrounds the rod or connecting pieces in an articulated manner. On the other hand, anchoring hooks are used, the one bend to partially enclose one

609841/0052609841/0052

-r--r-

25 1272U25 1272U

Stance odex' eines Verbindungsstückes und einen Griff zur bequemen Bedienung aufweisen. Die Abkröpfung hat etv/a die Form eines liegenden S, der Verankerungshaken kann dadurch auch als Stütze bei der Belüftungsposition des Gewächshauses dienen.Stance odex 'a connector and a handle for convenient operation. The bend has etv / a the shape of a lying S, the anchoring hook can also be used as a support in the ventilation position of the greenhouse.

Weitere Einzelheiten der Erfindung werden anhand der Zeichnung, die beispielsweise Ausführungsformen darstellt, näher erläutert. Es zeigen:Further details of the invention are based on the drawing, which shows, for example, embodiments, explained in more detail. Show it:

Fig. 1 eine perspektivische Darstellung eines Gewächshauses in einer ersten Ausführungsform,Fig. 1 is a perspective view of a greenhouse in a first embodiment,

Fig. 2 eine perspektivische Darstellung eines Gewächshauses in einer zweiten Ausführungsform.Fig. 2 is a perspective view of a greenhouse in a second embodiment.

Bei der Abdeckvorrichtung nach der Fig. 1 sind drei Bügel 1 und vier Stangen 2 verwendet, die über Winkelstücke 3 bzw. T-Stück 4 miteinander verbunden sind. Die Bügel 1 bestehen aus kunststoffummantelten Metalldrähten, die Stangen 2 sind aus Metallrohren hergestellt. Die Bügel 1 sind in Kunststoffkanüle 5 in der Kunststoff-Folie 6 eingeschoben und mit ihren Enden nach der Verbindung mit der Kunststoff-Folie 6 in die Arme der Winkelstücke 3 bzw. T-Stücke 4 eingeschoben,In the covering device according to FIG. 1, three brackets 1 and four rods 2 are used, which have elbows 3 or T-piece 4 are connected to each other. The brackets 1 consist of plastic-coated metal wires, the rods 2 are made of metal pipes. The brackets 1 are in the plastic cannula 5 in the Plastic film 6 inserted and with their ends after the connection with the plastic film 6 in the Arms of the angle pieces 3 or T-pieces 4 pushed in,

609841/0052609841/0052

die zuvor auf die Stangen2 aufgesteckt worden sind. Diese Montage der Einzelteile zum Gewächshaus nimmt der Benutzer selbst vor, sie ist in kurzer Zeit mit wenigen Handgriffen vollendet. Diese Aufteilung in Einzelteile hat den großen Vorteil, daß einmal die ganze Vorrichtung in einer handlichen Verkaufspackung untergebracht werden kann und sich diese Verkaufspackung mit kleinem Volumen leicht transportieren läßt. Zum anderen kann die Vorrichtung bei Nichtbenutzung auf kleinem Raum nach der Zerlegung in die Einzelteile aufbewahrt werden.which have previously been attached to the rods2. This assembly of the individual parts to the greenhouse is done by the user himself, it is in a short time with a few Handles completed. This division into individual parts has the great advantage that once the entire device can be accommodated in a handy sales package and this sales package with small Volume can be easily transported. On the other hand, the device can be used in a small space when not in use be kept after dismantling into the individual parts.

Zur Befestigung auf dem Erdboden werden Verankerungshaken 7 verwendet, die zweckmäßig in zwei Versionen ausgeführt sind: in der einen Version bestehen sie aus haarnadelförmigen Klammern S, die die Stangen 2 bzw. die Winkelstücke 3 oder T-Stücke 4 gelenkartig umgeben. Sie werden auf der einen Seite eingesetzt, so daß das Gewächshaus um diese Kante geschwenkt v/erden kann. Auf der anderen Seite bestehen die Verankerungshaken 7 aus Nadeln 9, die mit einer Abkröpfung 10 versehen sind und einen Griff 11 aufweisen. Die Abkröpfung 10 ist in Form eines liegenden S gehalten, der Griff 11 wird durch eine gerundete Biegung angeformt. Die Klammern 8 und die Nadeln 9 bestehen vorzugsweise aus einem Draht mit etwa 4 mm Durchmesser. Wie aus der Fig. 1 ersichtlichAnchoring hooks 7 are used for fastening on the ground, which are expediently available in two versions are executed: in one version they consist of hairpin-shaped brackets S that hold the rods 2 resp. the angle pieces 3 or T-pieces 4 surround in a joint-like manner. They are used on one side so that the The greenhouse can be swiveled around this edge. On the other hand, the anchoring hooks 7 consist of Needles 9, which are provided with an offset 10 and have a handle 11. The bend 10 is in Held in the form of a lying S, the handle 11 is formed by a rounded bend. The brackets 8 and the needles 9 preferably consist of a wire with a diameter of about 4 mm. As can be seen from FIG

609841/0052609841/0052

ist, hält der eine Teil der Abkröpfung bei voll eingeschobener Nadel 9 die eine Stangenseite fest. Soll das Gewächshaus in eine Lüftungsstellung gebracht werden, so wird die Nadel 9 herausgezogen und neu nur teilweise eingesteckt, die eine Stangenseite läßt sich dann in den anderen Teil der Abkröpfung einlegen, so daß durch die Aufklappung um die Stangenseite mit den Klammern 8 eine bequeme und ausreichende Lüftung erreicht wird. Zum Gießen oder Bearbeiten der Pflanzen im Gewächshaus werden also lediglich die Nadeln 9 gezogen, sodann kann das Gewächshaus um die Stangenseite mit den Klammern 8 um etwa 90 aufgeschwenkt werden, so daß die Pflanzen frei zugänglich sind.one part of the offset holds when it is fully pushed in Needle 9 tightly on one side of the rod. If the greenhouse is to be brought into a ventilation position, the needle 9 is pulled out and only partially inserted again, one side of the rod can be removed then insert it into the other part of the bend, like this that by opening around the side of the rod with the brackets 8 a comfortable and sufficient ventilation is achieved will. For watering or processing the plants in the greenhouse, only the needles 9 are pulled, then the greenhouse can be swiveled around the pole side with the clamps 8 by about 90, so that the plants are freely accessible.

Bei der Ausführungsform nach Fig. 2 ist auf Winkelstücke 3 und T-Stück 4 verzichtet, es sind z.B. die Enden der Stangen 2 abgewinkelt und in diese Abwinklungen 12 die Bügelenden unmittelbar eingesteckt. Auf den zunächst so gebildeten Rahmen 13 wird die Kunststoff-Folie 6 in Form eines Schlauches 14 von einer Stangenseite her aufgezogen, wobei die lichte Öffnung des Schlauches mindestens nahezu der gegebenen Entfernung der Bügel 1 entspricht. In besonders vorteilhafter Weise betragen die Abwinklungen 12 nicht genau 90 , so dafi der Abstand an der Basis 15 der Bügel 1In the embodiment of Fig. 2 is on elbows 3 and T-piece 4 are omitted, e.g. the ends of the rods 2 are bent and in these bends 12 the temple ends inserted directly. The plastic film is placed on the frame 13 initially formed in this way 6 drawn in the form of a tube 14 from one side of the rod, the clear opening of the hose at least almost corresponds to the given distance of the bracket 1. In particularly advantageous The bends 12 are not exactly 90, so that the distance at the base 15 of the bracket 1

6Q9841/U0526Q9841 / U052

größer ist als an den Bügelenden. Durch den aufgezogenen Schlauch 14 werden die Bügel 1 etwas zueinander hingezogen, durch die Federkraft des Hetalldrahtes entsteht eine ständige Spannung, die dafür sorgt, daß die Hauswand ständig gestrafft bleibt oder nach Einwirkungen von außen wieder in die Ausgangslage zurückkehrt. Wird das Gebilde nach Fig, 2 als Einzelelement verwendet, so sind an die Längsseiten 16 des Schlauches 14 Streifen 17 angeschweißt, die nach unten bzw. innen geschlagen werden und damit die Stirnseiten 18 des Tunnels abdecken. Ein überstehender Rest kann mit Boden, Steinen od.dgl. beschwert werden, so daß eine genügende Sicherung gegen Windangriffe gegeben ist. Solche Einzelelemente können nun aneinandergereiht werden, so daß Tunnels beliebiger Länge entstehen. Zweckmäßig überlappen sich die einzelnen Elemente, damit an den Verbindungsstellen eine genügende Abdichtung erreicht wird. Selbstverständlich tragen nur die Endelemente auf einer Seite einen Streifen 17 für den Verschluß der Stirnseiten 18. Diese Ausführungsform hat nicht nur den Vorteil der besonders einfachen Herstellung und geringen Anzahl der Teile, sondern auch durch doppelwandige Folie eine besonders günstige Wärmeisolation. Etwa beschädigte Schläuche der Einzelelemente lassen sich rasch und preisgünstig auswechseln.is larger than at the temple ends. Due to the pulled-on tube 14, the brackets 1 are somewhat relative to one another attracted, the spring force of the metal wire creates a constant tension, which ensures that the house wall remains taut or returns to its original position after external influences. If the structure according to FIG. 2 is used as a single element, then the longitudinal sides 16 of the hose 14 strips 17 welded on, which are knocked down or inwards and thus the end faces 18 of the Cover tunnels. A protruding remainder can with soil, stones or the like. complained so that one there is sufficient protection against wind attacks. Such individual elements can now be strung together so that tunnels of any length are created. The individual elements appropriately overlap so A sufficient seal is achieved at the connection points. Of course, only the end elements carry on one side a strip 17 for closing the end faces 18. This embodiment not only has the advantage of being particularly easy to manufacture and a small number of parts, but also a particularly favorable thermal insulation due to the double-walled film. Any damaged hoses of the individual elements can be exchanged quickly and inexpensively.

R09841/0052R09841 / 0052

Die Befestigung über die Verankerungshaken 7 erfolgt in gleicher Weise wie bei der Ausführungsform nach Fig. 1.The fastening via the anchoring hook 7 takes place in the same way as in the embodiment according to FIG Fig. 1.

609841/0052609841/0052

Claims

Small greenhouse in the manner of a tunnel with approximately U-shaped brackets arranged at a distance from one another, which provide the supports for a plastic film forming the house wall, characterized in that the ends of two adjacent brackets (1) are each supported by a rod (2 ) connected to one another and anchoring hooks (7) that encompass the rods (2) are provided for fixing on the floor.

2. Small greenhouse according to claim 1, characterized in that that the connection between the bracket (1) and the rods (2) is designed as a plug connection is.

3. Small greenhouse according to claim 1, characterized in that the bracket (1) and the rods (2) are connected to one another by angle pieces (3) or T-pieces (4).

609841/0052

4. Small greenhouse according to claim 1, characterized in that the bracket (1) or the rods (2) wear bends (12) at their ends and can be plugged into the rods (2) or the bracket (1) with them are.

5. Small greenhouse according to claim 1, characterized in that the plastic film (6) in itself known way plastic channels (5), in which the bracket (1) before the connection with the rods (2) are inserted.

6. Small greenhouse according to claim 1, characterized in that the plastic film (6) as a hose (14) is formed, which is pulled onto the bracket (1) from one side of the rod.

7. Small greenhouse according to claim 6, characterized in that the hose (14) along at least a strip (17) is welded to one longitudinal side (16), the at least one end face (18) of the tunnel locks.

8. Kleingewäclishaus according to claim 6 or 7, characterized characterized in that the hose (14) after forming a frame (13) from two brackets (1) and two

Bü9BA1 / ü 0 5 2

Rods (2) is drawn onto these and this unit forms an element that is connected to other elements can be assembled into a tunnel of any length.

9. Small greenhouse according to claim 8 _t, characterized in that the distance between the bracket (1) on the base (15) of the same is greater than the distance between the opposite bracket ends of the two brackets (1).

10. Small greenhouse according to claim 1, characterized in that the anchoring hook (7) consists of a U-shaped bracket (8), which is inserted into the ground and surrounds a rod (2) like a joint «

11. Small greenhouse according to claim 1, characterized in that the anchoring hook (7) has a crank ung (10) for partially enclosing a rod (2) and a handle (11).

12. Small greenhouse according to claim 11 , characterized in that the bend (10) has approximately the shape of a lying S.

609841/0052