DE2510927A1 - METHOD AND DEVICE FOR PURIFYING OBJECTS - Google Patents
METHOD AND DEVICE FOR PURIFYING OBJECTSInfo
- Publication number
- DE2510927A1 DE2510927A1 DE19752510927 DE2510927A DE2510927A1 DE 2510927 A1 DE2510927 A1 DE 2510927A1 DE 19752510927 DE19752510927 DE 19752510927 DE 2510927 A DE2510927 A DE 2510927A DE 2510927 A1 DE2510927 A1 DE 2510927A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- heat
- treatment liquid
- treatment
- objects
- temperature
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B08—CLEANING
- B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
- B08B9/00—Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto
- B08B9/08—Cleaning containers, e.g. tanks
- B08B9/20—Cleaning containers, e.g. tanks by using apparatus into or on to which containers, e.g. bottles, jars, cans are brought
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/24—Washing or rinsing machines for crockery or tableware with movement of the crockery baskets by conveyors
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B08—CLEANING
- B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
- B08B9/00—Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto
- B08B9/08—Cleaning containers, e.g. tanks
- B08B9/20—Cleaning containers, e.g. tanks by using apparatus into or on to which containers, e.g. bottles, jars, cans are brought
- B08B9/28—Cleaning containers, e.g. tanks by using apparatus into or on to which containers, e.g. bottles, jars, cans are brought the apparatus cleaning by splash, spray, or jet application, with or without soaking
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B08—CLEANING
- B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
- B08B9/00—Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto
- B08B9/08—Cleaning containers, e.g. tanks
- B08B9/20—Cleaning containers, e.g. tanks by using apparatus into or on to which containers, e.g. bottles, jars, cans are brought
- B08B9/28—Cleaning containers, e.g. tanks by using apparatus into or on to which containers, e.g. bottles, jars, cans are brought the apparatus cleaning by splash, spray, or jet application, with or without soaking
- B08B9/30—Cleaning containers, e.g. tanks by using apparatus into or on to which containers, e.g. bottles, jars, cans are brought the apparatus cleaning by splash, spray, or jet application, with or without soaking and having conveyors
Description
DR. FRIEDRICH E.MAYER 753 pforzheimDR. FRIEDRICH E. MAYER 753 pforzheim
DIPL.-ING. A. PANTENBURG westliche 24DIPL.-ING. A. PANTENBURG western 24
. PATENTANWÄLTE telefon tovaa» ia4 0o. PATENT LAWYERS phone tovaa » ia4 0o
- M2887 12.März 1975- M2887 March 12th 1975
MILPRO N.V.MILPRO N.V.
De Selliers de Moranville Laan 33, Brüssel, BelgienDe Selliers de Moranville Laan 33, Brussels, Belgium
CENZAD MANAGEMENT A.G.CENZAD MANAGEMENT A.G.
Poststrasse 14» Zug, SchweizPoststrasse 14 »Zug, Switzerland
Verfahren und Vorrichtung zum Spülen von . Gegenständen.Method and device for flushing. Objects.
Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Spülen von Gegenständen, wie Flaschen, bei dem die Gegenstände eine erste bzw* eine zweite Behandlungsstrecka durchlaufen, wo die Temperatur der Gegenstände erhöht bzw. erniedrigt wird durch Berührung mit einer Behändlungsflüs sigkeit.The invention relates to a method for washing objects, like bottles, in which the objects have a first or a go through the second treatment route, where the temperature of the objects is increased or decreased by contact with a treatment fluid sweetness.
Bei einer solchen Spülbehandlung werden die Gegenstände über eine Anzahl Eehandlungsstationen geführt. In jeder Station kann dann eine bestimmte Flüssigkeitsbehandlung stattfinden, wie Vorspülen mit Wasser, Vorspülen mit Reinigungsflüssigkeit, Spülen mit Reinigungsflüssigkeit, Nachspülen mit Wasser, und zwar dadurch, dass die Gegenstände mittels einer Spritzanlage bespritzt oder durch ein Flüssigkeitsbad geführt werden. Man erreicht eine wirkungsvolle Spülbehandlung, wenn bestimmte Behandlungen bei höherer Temperatur durchgeführt werden. Temperaturen von z.B. 80 C sind dabei üblich.In such a rinsing treatment, the objects are over a number Eehandlungsstation led. In each station there can then be a specific Liquid treatment take place, such as pre-rinsing with water, pre-rinsing with cleaning fluid, rinsing with cleaning fluid, rinsing with water, namely by the fact that the objects by means of a spray system splashed or passed through a liquid bath. An effective irrigation treatment can be achieved with certain treatments be carried out at a higher temperature. Temperatures of e.g. 80 C are common.
Bei solchen Spülbehandlungen sind jeweils wenigstens zwei Behandlungsstrecken zu unterscheiden, nämlich eine erste Strecke, wo die Gegenstände angewärmt werden, d.h., dass die Temperatur der Behandlungs -In the case of such rinsing treatments, a distinction must be made between at least two treatment sections, namely a first section where the objects be warmed, i.e. that the temperature of the treatment
5098 3 9/03025098 3 9/0302
flüssigkeit höher ist als die der Gegenstände, und eine zweite Strecke, ■ wo die Gegenstände abgekühlt werden, d.h., dass die Temperatur der Behandlungsflüssigkeit niedriger ist als die der Gegenstände. In der ersten Strecke entziehen die Gegenstände der Behandlungsflüssigkeit Wärme und in der zweiten Strecke führen sie der Behandlungsflüssigkeit Wärme zu.fluid is higher than that of the objects, and a second stretch, ■ where the objects are cooled, i.e. the temperature of the Treatment liquid is lower than that of the objects. In the first stretch, the objects withdraw from the treatment liquid Heat and in the second stretch they lead to the treatment liquid Warmth too.
Ein grosser Nachteil eines solchen Verfahrens ist die grosse Menge verunreinigten Abwassers mit hoher thermischer Belastung, die in die Umgebung ausgelassen wird. Gewöhnlich wird als letztes Spülwasser Frischwasser verwendet, das den Spülprozess in bezug auf die Gegenstände ganz in entgegengesetzter Richtung durchläuft. In der zweiten Behandlungsetrecke wird die Temperatur dieses Wasser erhöht werden, aber die Behandlungsflüssigkeit kann dadurch nicht auf eine Temperatur gebracht werden, die zur Verwendung in wenigstens dem letzten Teil der ersten BehandlungsBtrecke ausreicht. Dies erfordert nämlich eine Temperatur, die höher ist als die Höchsttemperatur der Gegenstände, die jeweils höher ist als die durch Anwärmung mittels der in den Gegenständen enthaltenen Wärme maximal erreichbare Temperatur.A major disadvantage of such a process is the large amount of contaminants Wastewater with a high thermal load that is released into the environment. Fresh water is usually used as the last rinse water used, which goes through the rinsing process with respect to the objects completely in the opposite direction. In the second treatment course the temperature of this water will be increased, but the treatment liquid cannot thereby be brought to a temperature suitable for use in at least the last part of the first Treatment route is sufficient. Namely, this requires a temperature which is higher than the maximum temperature of the objects, which is higher than that obtained by heating by means of those contained in the objects Heat maximum attainable temperature.
Es werden also immer Mittel vorhanden sein müssen, z.B. ein Heizkessel, um der Behandlungsflüssigkeit in der ersten Strecke externe Energie in Form von Wärme zuzuführen.Means will therefore always have to be available, for example a heating boiler, in order to supply external energy in the form of heat to the treatment liquid in the first section.
Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Spülen von Gegenständen bei dem die Menge verunreinigten Abwassersund dessen thermische Belastung bedeutend beschränkt sind, wodurch zugleich eine erhebliche Ersparnis des Energieverbrauchs erreicht wird.The invention relates to a method for washing objects in which the amount of contaminated wastewater and its thermal load are significantly limited, which at the same time creates a considerable Saving of energy consumption is achieved.
Zu diesem Zweck wird erfindungsgemäss Wärme, die ein Medium der Behandlungsflüssigkeit in der zweiten Behandlungsstrecke über einen Wärmeaustauscher entzieht, nach Aufheizung über einen Wärmteaustauscher der Behandlungsflüssigkeit in der ersten Strecke zugeführt. Durch Anwendung dieses Verfahrens kann einerseits Wärme, die den abkühlenden Gegenständen entzogen wird, aufs neue zum Anwärmen der Gegenstände auf das gewünschte Temperaturniveau verwendet werden, während andereeite das abgekühlte Nachspülwasser aufs neue eingesetzt werden kann.For this purpose, according to the invention, heat is used, which is a medium of the treatment liquid withdraws in the second treatment section via a heat exchanger, after heating via a heat exchanger Treatment liquid supplied in the first stretch. By application On the one hand, this process can use heat that is withdrawn from the cooling objects to rewarm the objects on the desired temperature level can be used, while other side the Cooled rinse water can be used again.
Bei dem erfindungsgemässen Verfahren ist also eine Zurückleitung der Wärme und der Spülflüssigkeit möglich, da aus dem bei bekannten Ver« In the method according to the invention, a return of the heat and the rinsing liquid is possible, since from the known method
509839/0302509839/0302
fahren abzuleitenden, thermisch verunreinigten Abwasser Wärme zurückgewonnen wird, wodurch auch die abgekühlte Flüssigkeit wieder zum Nachspülen und Abkühlen der Gegenstände gebraucht werden kann.drive heat to be derived, thermally contaminated wastewater recovered which means that the cooled liquid can be used again for rinsing and cooling the objects.
Der verminderte Wasserverbrauch bewirkt denn auch eine bedeutende Kostenersparnis. The reduced water consumption also results in significant cost savings.
Erfindungsgemäss kann das Medium in einem geschlossenen Kreislauf umlaufen und kann die Temperatur des Mediums nach Aufnahme von Wärme durch Verdichtung erhöht und nach Abgabe von Wärme durch Ausdehnung erniedrigt werden. Durch die Verdichtung wird dem Medium von aussen her Energie zugeführt, die in Wärme umgesetzt wird, die im Hinblick auf Ausstrahlung, Konvektion und Verdampfung zum Aufrechterhalten des Gesamtwärmeniveaus der Spülvorrichtung erforderlich ist. Es hat sich herausgestellt, dass das Wärmeäquivalent der durch den Kompressor zugeführten Menge mechanischer Energie im wesentlichen der durch die Spülvorrichtung an die Umgebung abgegebenen Wärmemenge entspricht.According to the invention, the medium can circulate in a closed circuit and the temperature of the medium can be increased after absorbing heat by compression and decreased after dissipating heat by expansion will. As a result of the compression, the medium is supplied with energy from the outside, which is converted into heat which, with regard to Radiation, convection and evaporation to maintain the overall heat level the flushing device is required. It has been found that the heat equivalent of that supplied by the compressor The amount of mechanical energy essentially corresponds to the amount of heat given off by the flushing device to the environment.
Weiter kann das Medium erfindungsgemäss durch Verdichtung in flüssigen Zustand und durch Ausdehnung in Gasform übergeführt werden.Furthermore, according to the invention, the medium can be compressed into liquid State and can be converted into gaseous form by expansion.
Die Erfindung bezieht Sich weiter auf eine Vorrichtung zum Spülen von Gegenständen, wie Flaschen, mit einer Anzahl Behandlungsstationen, die je mit einem Bad oder Spritzanlage für die Behandlungsflüssigkeit versehen sind und sich in einer ersten und einer zweiten Behandlungsstrecke befinden, wo die Temperatur der Gegenstände durch Berührung mit einer Behandlungsflüssigkeit erhöht bzw. erniedrigt werden kann, welche Vorrichtung erfindungsgemäss gekennzeichnet wird durch einen geschlossenen Kreislauf für den Wärmetransport, durch den ein Wärmetransportmedium Strumen kann und in dem ein Wärmeaustauscher zum Entziehen von Wärme aus der Behandlungsflüssigkeit der zweiten Strecke, ein Wärmeaustauscher . zum Zuführen von Wärme zu der Behandlungsflüssigkeit der ersten Strecke und dazwischen ein Kompressor zum Verdichten des Mediums angeordnet sind,The invention further relates to a device for flushing Objects, such as bottles, with a number of treatment stations, each provided with a bath or spray system for the treatment liquid are and are located in a first and a second treatment line, where the temperature of the objects by contact with a Treatment liquid can be increased or decreased, which device is characterized according to the invention by a closed Circuit for heat transport, through which a heat transport medium can flow and in which a heat exchanger to extract heat from the treatment liquid of the second section, a heat exchanger. for supplying heat to the treatment liquid of the first path and a compressor for compressing the medium is arranged between them,
Zur Erläuterung der Erfindung wird unter Hinweis auf die Zeichnung ein nicht beschränkendes Ausführungsbeispiel der Vorrichtung zum Spülen von Gegenständen beschrieben.To explain the invention, with reference to the drawing, a Described non-limiting embodiment of the device for washing objects.
Die Zeichnung zeigt schematisch eine Anzahl Flüssigkeitsbehandlungsstationen I-X, nämlich fünf Spritzanlagen I,III,V,VIII und X, und fünf Behandlungsbäder II,IV,VI,VII und IX.The drawing shows schematically a number of liquid treatment stations IX, namely five spray systems I, III, V, VIII and X, and five treatment baths II, IV, VI, VII and IX.
509839/0302509839/0302
Die Strecke durch die verschiedenen Stationen ist mit einer mit Pfeilen . versehenen strichpunktierten Linie wiedergegeben, an der entlang die Temperatur der Gegenstände angegeben ist . Die höchste Temperatur der Gegenstände wird bei Behandlungsstation V erreicht, so dass die erste Strecke, wo die Gegenstände angewärmt werden, aus den Stationen I,II,III IV und V besteht.The route through the various stations is marked with an arrow . provided dash-dotted line, along which the temperature of the objects is indicated. The highest temperature of the objects is reached at treatment station V, so that the first stretch, where the objects are heated, from stations I, II, III IV and V exist.
Die Gegenstände, die die Umgebungstemperatur haben, z.B.15 C, werden zunächst durch Behandlungsstation I eine Spritzanlage geführt, wo sie mit Vorspülwasser von 30 C bespritzt werden. Diese Vorspülung dient zum Losweichen von SU sstoffen und anderen Stoffen. Danach werden die Gegenstände durch Behandlungsstation II, ein Vorspülbad mit einer Reinigungsflüssigkeit von 55°C» geführt, wodurch sie eine Temperatur von nahezu 55°C annehmen werden. In Behandlungssfation III werden die Gegenstände mit Reinigungsflüssigkeit von 65°C bespritzt, wobei die Temperatur der Gegenstände auf etwa 60 C ansteigen wird. Die Behandlungsstationen IV, V und VI werden als erstes Hauptbad, Hauptspritze bzw. zweites Hauptbad bezeichnet, wobei die Temperatur der Reinigungsflüssigkeit 650C, 800C bzw. 650C ist. Die zwei Hauptbäder IV und VI stehen miteinander in VerbindungrThe objects that have the ambient temperature, e.g. 15 C, are first passed through treatment station I, a spraying system, where they are sprayed with pre-rinsing water at 30 C. This pre-rinse is used to loosen SU and other substances. The objects are then passed through treatment station II, a pre-rinse bath with a cleaning liquid of 55 ° C », whereby they will assume a temperature of almost 55 ° C. In treatment station III, the objects are sprayed with cleaning liquid at 65 ° C, whereby the temperature of the objects will rise to around 60 ° C. The treatment stations IV, V and VI are referred to as the first main bath, main syringe and second main bath, the temperature of the cleaning liquid being 65 ° C., 80 ° C. and 65 ° C., respectively. The two main baths IV and VI are in connection with each other
Während der Spritzbehandlung in Station V erreichen die Gegenstände die maximale Temperatur von etwa 75 C. Mit dem zweiten Hauptbad in Station VI beginnt die Abkühlungsstrecke, wobei anschliessend in Station VII ein Nachspülbad mit Wasser von 45 C und Station VIII, eine Nachspülspritze, deren Wasser eine Temperatur von 30 C hat, durchlaufen werden. Die Gegenstände werden dabei eine Temperatur von etwa 35°c annehmen. In dem zweiten Nachspülbad von Station IX werden die Gegenstände mit Wasser von 30 C weiter abgekühlt. In der letzten Behandlungsstation X, bestehend aus einer Spritze, werden die Gegenstände mit Wasser von 12-15 C auf eine Temperatur von etwa 200C gebracht.During the spray treatment in station V achieve the objects, the maximum temperature of about 75 C. With the second main bath in station VI starts the chilling train, wherein subsequently at station VII a final rinse with water at 45 C and station VIII, a Nachspülspritze, the water of a Temperature of 30 C has to be run through. The objects will assume a temperature of around 35 ° C. In the second rinse bath of station IX, the objects are further cooled with water at 30 ° C. In the final treatment station X, consisting of a syringe, the articles are brought into contact with water of 12-15 C to a temperature of about 20 0 C.
Zwischen einigen Stationen gibt es direkte Verbindungen zum Ueberlaufen von Behandlungsflüssigkeit und damit von Wärme. So kann das Spülwasser in Station IX, wie mit einem Pfeil angegeben ist, in das Spülbad von Station VII überlaufen. Weiter stehen die zwei Hauptbäder VI und IV miteinander in Verbindung und kann die Reinigungsflüssigkeit des ersten Hauptbads IV in das Bad von Station II überlaxifen, wie ebenfalls mit Pfeil bezeichnet ist. Between some stations there are direct connections for the overflow of treatment liquid and thus of heat. The rinse water in station IX can, as indicated by an arrow, overflow into the rinse bath of station VII. Furthermore, the two main baths VI and IV are connected to one another and the cleaning liquid of the first main bath IV can overlaxify into the bath of station II, as is also indicated by the arrow.
509839/0302509839/0302
In der Zeichnung sindBchematisch eine Anzahl Kreisläufe für Behandlungsflüssigkeit wiedergegeben die jetzt der Reihe nach beschrieben werden. Dabei ist zu bedenken, dass den Stationen I-V Wärme zugeführt wird und dass der Behandlungsflüssigkeit der Stationen TI-X Wärme entzogen wird»In the drawing, a number of circuits for treatment liquid are shown schematically, which will now be described in sequence. It should be noted that the stations I-V heat is supplied and that heat is withdrawn from the treatment liquid in the TI-X stations »
Die Behandlungsflüssigkeit der Spritzanlagen III, V, VIII und X wird jeweils in einem oder mehreren Behandlungsbädern aufgefangen.The treatment liquid of the spray systems III, V, VIII and X is each collected in one or more treatment baths.
Ein erster Kreislauf 1 entzieht dem ersten Nachspülbad VII Wasser von etwa 45 C» das mittels einer Pumpe 6 über ein Filter 7 und Wärmeaustauscher 8,9 zur Station VIII geleitet wird. In den Wärmeaustauschern wird das Wasser auf etwa 30 C abgekühlt. Ein Teil des Wassers, das dem ersten Nachspülbad VII entzogen ist, wird über eine Leitung 30 zu einem Neutralisator 31 geführt und anschliessend über einen Sterilisator 32, ein Aktivkohlefilter 33 und einen Wärmeaustauscher 34 zur Station X, um die Gegenstände zum letzten Mal zu spülen. Dieses Wasser wird in dem Wärmeaustauscher 34 auf 12-15 C abgekühlt. Der Neutralisator 31 hat weiter eine Zufuhrleitung 35 für Neutralisierungsflüssigkeit und eine Abfuhrleiung 36 zu z.B. der Kanalisation. Durch die Leitung 37 kann der Leitung 30 u^d damit dem ganzen System Frischwasser zugeführt werden.A first circuit 1 removes water at about 45 ° C. from the first rinsing bath VII, which is passed by means of a pump 6 via a filter 7 and heat exchanger 8, 9 to station VIII. In the heat exchangers, the water is cooled to around 30 ° C. Part of the water that has been withdrawn from the first rinsing bath VII is fed via a line 30 to a neutralizer 31 and then via a sterilizer 32, an activated carbon filter 33 and a heat exchanger 34 to station X in order to rinse the items for the last time. This water is cooled to 12-15 ° C. in the heat exchanger 34. The neutralizer 31 also has a supply line 35 for neutralizing liquid and a discharge line 36 to, for example, the sewer system. Through line 37 the line 30 can u ^ d so that the whole system of fresh water to be supplied.
Ein zweiter Kreislauf 2 entzieht dem ersten Hauptbad IV Reinigungsflüssigkeit von etwa 65 C und befördert diese Reinigungsflüssigkeit mittels einer Pumpe 10 über ein Filter 11 und einem Wärmeaustauscher 12 zur Station V, wobei die Temperatur in dem Wärmeaustauscher 12 auf 80 C erhöht wird.A second circuit 2 removes cleaning liquid from the first main bath IV of about 65 C and conveys this cleaning liquid by means of a pump 10 via a filter 11 and a heat exchanger 12 to station V, the temperature in the heat exchanger 12 at 80 ° C is increased.
Ein dritter Kreislauf 3 entzieht dem Vorspülbad II Reinigungsflüssigkeit von etwa 55 C und befördert diese Reinigungsflüssigkeit mittels einer Pumpe 13 über ein Filter I4 und einen Wärmeaustauscher 15 zur Station III, wobei, die Temperatur in dem Wärmeaustauscher I5 auf 65 C erhöht wird.A third circuit 3 removes cleaning fluid from the pre-rinse bath II of about 55 C and conveys this cleaning liquid by means of a pump 13 via a filter I4 and a heat exchanger 15 to Station III, where, the temperature in the heat exchanger I5 to 65 ° C is increased.
Ein vierter Kreislauf 4 befördert Wasser aus einem Auffangbecken 16 für das Vorspülwasser von Station I über einen Behälter 17t eine Pumpe 18, eine Filteranlage 19, ein Nachfilter 20 und den Wärmeaustauscher 8 zur Station I. Wie schon beschrieben ist, entzieht der Wärmeaustauscher 8 dem Wasser in Kreislauf 1, das stromaufwärts eine Temperatur von etwa 45 C hat, Wärme, und bringt das Wasser in Kreislauf 4 eine Temperatur von 35°C, die für Station I erforderlich ist. Der vierte Kreislauf 4A fourth circuit 4 conveys water from a collecting basin 16 a pump for the pre-wash water from station I via a container 17t 18, a filter system 19, a post-filter 20 and the heat exchanger 8 to station I. As already described, the heat exchanger withdraws 8 the water in circuit 1, the upstream a temperature of about 45 C, heat, and brings the water in circuit 4 a temperature of 35 ° C, which is required for Station I. The fourth cycle 4
509839/0302509839/0302
erhält auch über die Leitung 21 Wasser aus dem zweiten Fachspülbad IX, in einer Menge, die mittels Ventils 22 regelbar ist, und überschüssiges Wasser aus dem ersten Nachspülbad VII (Pfeil 23).also receives water from the second specialist rinsing bath IX via line 21, in an amount that can be regulated by means of valve 22, and excess Water from the first rinsing bath VII (arrow 23).
Der Behälter 17 hat eine Ueberlaufleitung 24 zur Abfuhr überflüssiger Behandlungsflüssigkeit über einen Neutralisator 25 zu z.B. der Kanalisation (Pfeil 26).The container 17 has an overflow line 24 for discharging superfluous Treatment liquid via a neutralizer 25 to e.g. the sewer system (arrow 26).
Die Filtrieranlage 19 hat ausser der Ab- und Zufuhrleitung des Kreislaufs 4 eine Zufuhrleitung 27 für Spülwasser für Filterspülung und Abfuhrleitungen 28,29 für Abfallflüssigkeit zum Neutralisator 25.The filter system 19 has, in addition to the discharge and supply line of the circuit 4 a supply line 27 for flushing water for filter flushing and discharge lines 28.29 for waste liquid to the neutralizer 25.
Durch den Wärmeaustauscher 8 wird unmittelbar Wärme von der einen auf die andere Behandlungsflüssigkeit übertragen, während die übrigen Wärmeaustauscher 9» 12, 15 und 34 in einen fünften, geschlossenen Kreislauf 5 aufgenommen sind. Das Wärmetransportmedium in diesem Kreislauf nimmt in den Wärmeaustauschern 9 und 34 Wärme auf und gibt in den Wärmeaustauschern 12 und 15 Wärme ab. Weil Wärme abgegeben werden soll an Behandlungsflüssigkeit mit einer höheren Temperatur als die der Behandlungsflüssigkeit, der Wärme zu entziehen ist, sind in den Kreislauf 5 weiter ein Kompressor 38 und ein Behälter 39 aufgenommen, um Temperatur - Sprünge machen zu können. Dies funktioniert wie folgtIThe heat exchanger 8 immediately generates heat from the one transfer the other treatment liquid, while the remaining heat exchangers 9 »12, 15 and 34 in a fifth, closed circuit 5 are included. The heat transport medium in this circuit absorbs heat in the heat exchangers 9 and 34 and releases it into the Heat exchangers 12 and 15 from heat. Because heat should be given off of treatment liquid with a higher temperature than that of the treatment liquid, from which heat is to be extracted, are in the circuit 5 further includes a compressor 38 and a container 39 to Temperature - to be able to make jumps. This works as follows I.
In dem fünften Kreislauf 5 strömt ein Medium, das durch den Kompressor 38 verdichtet wirdj wodurch die Temperatur dieses Mediums auf z.B. mehr als 100 C eteigt. Das Medium wird danach in Gasform zu den Wärmeaustauschern 12 und 15 geleitet, wo es unter Wärmeabgabe in die flüssige Form übergeht. Danach strömt das dann flüssige Medium über den Pufferbehälter 39 zu den Wärmeaustauscher 9 und 34» wo das Medium so ausgedehnt wird, dass es unter Wärmeaufnahme in die Gasform übergeht. Die Verdampfung in den Wärmeaustauschern 9 und 34 findet bei niedrigerem Druck und dadurch bei niedrigerer Temperatur statt als die Kondensation in den Wärmeaustauschern 12 und 15» wodurch Wärme von einem niedrigeren auf ein höheres Temperaturniveau gebracht wird.In the fifth circuit 5, a medium flows through the compressor 38 is compressed j whereby the temperature of this medium is reduced to e.g. dough more than 100 C. The medium then becomes the heat exchangers in gaseous form 12 and 15, where it passes into liquid form with the release of heat. The then liquid medium then flows over the buffer tank 39 to the heat exchangers 9 and 34 »where the medium is so expanded becomes that it converts into the gaseous form with the absorption of heat. The evaporation in the heat exchangers 9 and 34 takes place at lower Pressure and thereby taking place at a lower temperature than the condensation in the heat exchangers 12 and 15 »thereby producing heat from a lower is brought to a higher temperature level.
Wenn keine Kondensation und Verdampfung stattfindet, d.h. wenn das Medium jeweils gasförmig bleibt, muss die Temperatur bevor das Medium durch die Wärmeaustauscher 9 und 34 strömt, durch Ausdehnung herabgesetzt werden.If there is no condensation and evaporation, i.e. if that If the medium remains gaseous, the temperature must be reduced by expansion before the medium flows through the heat exchangers 9 and 34 will.
Die Wärme, die das ganze System an die Umgebung abgibt, wird durch demThe heat that the whole system gives off to the environment is absorbed by the
509839/0302509839/0302
Kompressor 38 zugeführte Energie, die beim Verdichten in Wärme umgesetzt wird, ergänzt.Energy supplied to the compressor 38, which is converted into heat during compression will be added.
509839/0 302509839/0 302
Claims (8)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| NL7403678A NL7403678A (en) | 1974-03-19 | 1974-03-19 | METHOD AND DEVICE FOR FLUSHING OBJECTS. |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE2510927A1 true DE2510927A1 (en) | 1975-09-25 |
Family
ID=19820994
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19752510927 Pending DE2510927A1 (en) | 1974-03-19 | 1975-03-13 | METHOD AND DEVICE FOR PURIFYING OBJECTS |
Country Status (9)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPS50127459A (en) |
| BE (1) | BE826657A (en) |
| CH (1) | CH591397A5 (en) |
| DE (1) | DE2510927A1 (en) |
| DK (1) | DK107475A (en) |
| FR (1) | FR2264602B1 (en) |
| GB (1) | GB1494780A (en) |
| LU (1) | LU72054A1 (en) |
| NL (1) | NL7403678A (en) |
Cited By (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4154624A (en) * | 1976-05-20 | 1979-05-15 | Seitz-Werke Gmbh | Apparatus and method for cleaning containers |
| US4156621A (en) * | 1977-09-28 | 1979-05-29 | American Sterilizer Company | Regeneration of used dishwashing water without chemical additives for sanitizing and spot-free rinse uses |
| DE3026751A1 (en) * | 1980-07-15 | 1982-02-11 | Holstein Und Kappert Gmbh, 4600 Dortmund | Two=stage bottle washing machine - uses vaporisation or hyperfiltration in first stage for re-cycling liq. to sprays in both stages |
| DE3512463A1 (en) * | 1985-04-04 | 1986-10-16 | Holstein Und Kappert Gmbh, 4600 Dortmund | METHOD FOR REDUCING HEAT CONSUMPTION ON BOTTLE CLEANING MACHINES |
| DE4343363A1 (en) * | 1993-12-18 | 1995-06-22 | Noerpel Clemens Dipl Ing Fh | Bottle washing machine with spray station |
| WO2015090914A1 (en) * | 2013-12-20 | 2015-06-25 | Khs Gmbh | Method for cleaning containers, and container-cleaning machine |
| DE102014000448A1 (en) * | 2014-01-10 | 2015-07-16 | Meiko Maschinenbau Gmbh & Co. Kg | Transport dishwasher with several treatment zones |
| WO2018224467A1 (en) * | 2017-06-07 | 2018-12-13 | Wolfgang Jaske Und Dr. Peter Wolf Gbr | Method for handling bottles in a bottle washing system and bottle washing system |
| EP3269460B1 (en) | 2016-04-13 | 2020-03-18 | KRONES Aktiengesellschaft | Bottle cleaning device and method for a process water circuit using the bottle cleaning device |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS58119349U (en) * | 1982-02-10 | 1983-08-15 | 旭電化工業株式会社 | Automatic washing machine wastewater treatment equipment |
| IT201700081876A1 (en) * | 2017-07-19 | 2019-01-19 | Gruppo Bisaro Sifa Srl | DEVICE AND PROCEDURE FOR WASHING CONTAINERS FOR FOOD LIQUIDS OR FILTERS FOR FERMENTED DRINKS. |
| EP3666408A1 (en) * | 2018-12-14 | 2020-06-17 | Gebo Packaging Solutions Italy SRL | Method for heating a washing liquid in a machine for washing containers, and washing machine for carrying out such a method |
-
1974
- 1974-03-19 NL NL7403678A patent/NL7403678A/en unknown
-
1975
- 1975-03-13 DE DE19752510927 patent/DE2510927A1/en active Pending
- 1975-03-13 BE BE7000626A patent/BE826657A/en unknown
- 1975-03-14 GB GB1086175A patent/GB1494780A/en not_active Expired
- 1975-03-14 LU LU72054A patent/LU72054A1/xx unknown
- 1975-03-17 DK DK107475A patent/DK107475A/da unknown
- 1975-03-18 CH CH340675A patent/CH591397A5/xx not_active IP Right Cessation
- 1975-03-19 FR FR7509361A patent/FR2264602B1/fr not_active Expired
- 1975-03-19 JP JP3250575A patent/JPS50127459A/ja active Pending
Cited By (14)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4154624A (en) * | 1976-05-20 | 1979-05-15 | Seitz-Werke Gmbh | Apparatus and method for cleaning containers |
| US4156621A (en) * | 1977-09-28 | 1979-05-29 | American Sterilizer Company | Regeneration of used dishwashing water without chemical additives for sanitizing and spot-free rinse uses |
| DE3026751A1 (en) * | 1980-07-15 | 1982-02-11 | Holstein Und Kappert Gmbh, 4600 Dortmund | Two=stage bottle washing machine - uses vaporisation or hyperfiltration in first stage for re-cycling liq. to sprays in both stages |
| DE3512463A1 (en) * | 1985-04-04 | 1986-10-16 | Holstein Und Kappert Gmbh, 4600 Dortmund | METHOD FOR REDUCING HEAT CONSUMPTION ON BOTTLE CLEANING MACHINES |
| DE3512463C2 (en) * | 1985-04-04 | 1987-03-26 | Holstein Und Kappert Gmbh, 4600 Dortmund, De | |
| US4783223A (en) * | 1985-04-04 | 1988-11-08 | Holstein & Kappert Gmbh | Method of and an arrangement for reducing heat consumption of bottle cleaning machines |
| DE4343363A1 (en) * | 1993-12-18 | 1995-06-22 | Noerpel Clemens Dipl Ing Fh | Bottle washing machine with spray station |
| DE4343363C2 (en) * | 1993-12-18 | 1998-02-19 | Noerpel Clemens Dipl Ing Fh | Bottle cleaning machine and method for cleaning bottles |
| WO2015090914A1 (en) * | 2013-12-20 | 2015-06-25 | Khs Gmbh | Method for cleaning containers, and container-cleaning machine |
| DE102014000448A1 (en) * | 2014-01-10 | 2015-07-16 | Meiko Maschinenbau Gmbh & Co. Kg | Transport dishwasher with several treatment zones |
| EP2964067A1 (en) * | 2014-01-10 | 2016-01-13 | MEIKO Maschinenbau GmbH & Co. KG | Conveyor dishwasher comprising a plurality of processing zones |
| EP2964067B1 (en) * | 2014-01-10 | 2023-11-01 | MEIKO Maschinenbau GmbH & Co. KG | Conveyor dishwasher comprising a plurality of processing zones |
| EP3269460B1 (en) | 2016-04-13 | 2020-03-18 | KRONES Aktiengesellschaft | Bottle cleaning device and method for a process water circuit using the bottle cleaning device |
| WO2018224467A1 (en) * | 2017-06-07 | 2018-12-13 | Wolfgang Jaske Und Dr. Peter Wolf Gbr | Method for handling bottles in a bottle washing system and bottle washing system |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CH591397A5 (en) | 1977-09-15 |
| DK107475A (en) | 1975-09-20 |
| LU72054A1 (en) | 1976-02-04 |
| FR2264602A1 (en) | 1975-10-17 |
| BE826657A (en) | 1975-09-15 |
| FR2264602B1 (en) | 1979-05-04 |
| NL7403678A (en) | 1975-09-23 |
| JPS50127459A (en) | 1975-10-07 |
| GB1494780A (en) | 1977-12-14 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE2510927A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR PURIFYING OBJECTS | |
| CH645282A5 (en) | CLEANING SYSTEM FOR THE CLEANING OF OBJECTS WITH WATER-BASED CLEANING LIQUID. | |
| EP3374100B1 (en) | Device and method for cleaning of a plant part of a beverage filling plant | |
| DE3716565A1 (en) | METHOD FOR DECONTAMINATING SOLID SURFACES | |
| DE3029113A1 (en) | METHOD AND ARRANGEMENT FOR SAVING ENERGY IN PASTEURIZING SYSTEMS | |
| DE102013112398A1 (en) | Process and plant for pasteurizing products in containers | |
| DE1617968C3 (en) | Plant for the continuous pasteurization or sterilization of a liquid in a pipeline system | |
| DE2020303C3 (en) | Device for sterilizing a system for the thermal treatment of liquid products | |
| EP3710136A1 (en) | Method and device for obtaining water from ambient air | |
| DE102014104369B4 (en) | Process for the recovery of energy from the heat of the washing liquor | |
| DE3939222C1 (en) | ||
| DE2225676C3 (en) | Method for reducing the water consumption of vessel treatment machines | |
| DE102013114889C5 (en) | Circulation device for drinking or process water and method for treating drinking or process water | |
| DE2027901A1 (en) | A method of operating and regenerating a number of rows of interconnected beds of ion exchange material | |
| DE102009037041A1 (en) | Process and device for the treatment of bathing water | |
| DE3039303A1 (en) | DEVICE FOR CONTINUOUSLY STICKING A STEEL TAPE BY ACID ACTION | |
| DE3710927C2 (en) | ||
| DE4300292C2 (en) | Plant for hot water supply | |
| DE1607960C (en) | Bottle washing machine | |
| DE3029876C2 (en) | Flushing system for sanitary flushing appliances | |
| DE4434407A1 (en) | Cleaning and filling plant for series of drink containers | |
| DE102016218885A1 (en) | Bottle cleaning apparatus and method for cleaning bottles using the bottle washer | |
| DE906691C (en) | Process for evaporation of liquids | |
| EP3269460B1 (en) | Bottle cleaning device and method for a process water circuit using the bottle cleaning device | |
| DE1602178A1 (en) | Basin for cooling slabs and blanks by means of coolant |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| OGA | New person/name/address of the applicant | ||
| OHJ | Non-payment of the annual fee |