DE2509663A1 - Centrifugal pump directly coupled to electric motor - has pilot impeller coupled to shaft with main impeller loose - Google Patents

Centrifugal pump directly coupled to electric motor - has pilot impeller coupled to shaft with main impeller loose

Info

Publication number
DE2509663A1
DE2509663A1 DE19752509663 DE2509663A DE2509663A1 DE 2509663 A1 DE2509663 A1 DE 2509663A1 DE 19752509663 DE19752509663 DE 19752509663 DE 2509663 A DE2509663 A DE 2509663A DE 2509663 A1 DE2509663 A1 DE 2509663A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
impeller
pilot
centrifugal pump
shaft
motor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19752509663
Other languages
German (de)
Inventor
Heinz Ahlswede
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE19752509663 priority Critical patent/DE2509663A1/en
Publication of DE2509663A1 publication Critical patent/DE2509663A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D1/00Radial-flow pumps, e.g. centrifugal pumps; Helico-centrifugal pumps
    • F04D1/06Multi-stage pumps
    • F04D1/08Multi-stage pumps the stages being situated concentrically
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D13/00Pumping installations or systems
    • F04D13/02Units comprising pumps and their driving means
    • F04D13/021Units comprising pumps and their driving means containing a coupling
    • F04D13/022Units comprising pumps and their driving means containing a coupling a coupling allowing slip, e.g. torque converter
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D13/00Pumping installations or systems
    • F04D13/02Units comprising pumps and their driving means
    • F04D13/06Units comprising pumps and their driving means the pump being electrically driven
    • F04D13/0606Canned motor pumps
    • F04D13/064Details of the magnetic circuit
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D15/00Control, e.g. regulation, of pumps, pumping installations or systems
    • F04D15/0027Varying behaviour or the very pump
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00Details, component parts, or accessories
    • F04D29/04Shafts or bearings, or assemblies thereof
    • F04D29/042Axially shiftable rotors
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00Details, component parts, or accessories
    • F04D29/18Rotors
    • F04D29/185Rotors consisting of a plurality of wheels
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00Details, component parts, or accessories
    • F04D29/40Casings; Connections of working fluid
    • F04D29/42Casings; Connections of working fluid for radial or helico-centrifugal pumps
    • F04D29/44Fluid-guiding means, e.g. diffusers
    • F04D29/445Fluid-guiding means, e.g. diffusers especially adapted for liquid pumps
    • F04D29/447Fluid-guiding means, e.g. diffusers especially adapted for liquid pumps rotating diffusers
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K7/00Arrangements for handling mechanical energy structurally associated with dynamo-electric machines, e.g. structural association with mechanical driving motors or auxiliary dynamo-electric machines
    • H02K7/10Structural association with clutches, brakes, gears, pulleys or mechanical starters
    • H02K7/118Structural association with clutches, brakes, gears, pulleys or mechanical starters with starting devices

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)

Abstract

The pump has a motor with a stator and a permanent magnet rotor on a shaft. The shaft extends into the pump casing and carries a pilot impeller rigidly fixed to it. The back of the pilot impeller forms one face of a clutch. The main impeller is loose on the shaft of the side of the pilot impeller opposite the suction inlet and has blades surrounding the pilot impeller. It carries the other face of the clutch. When the motor starts the pilot impeller produces a hydraulic force which moves the main impeller axially into contact to be driven through the clutch. If the pump is overloaded the clutch slips, the main impeller loses speed and the motor is not overloaded.

Description

RadialkreiselpumpeRadial centrifugal pump

Die Erfindung "betrifft eine Radialkreiselpumpe für Flüssigkeiten, mit elektromotorischem Antrieb und mit einem auf der Motorwelle für eine zwangsläufige Drehmitnahme angebrachten Laufrad o The invention "relates to a radial centrifugal pump for liquids, with an electric motor drive and with an impeller or the like attached to the motor shaft for inevitable rotary driving

Die Pumpe nach der Erfindung ist für vielfältige Anwendungsfälle bestimmt und soll vorzugsweise als Filterpumpe bei Aquarien eingesetzt werdeno The pump according to the invention is intended for wide range of applications, and should preferably be used as a filter pump in aquarium o

Bei Kreiselpumpen mit elektromotorischem Antrieb ergeben sich aus ihrer Belastungsabhängigkeit kritische Probleme» Bei Verwendung eines Asynchronmotors geht die Motordrehzahl bei höherer Belastung zurück und vergrößert sich die Stromaufnahme des Motors, woraus sich die Gefahr der Überbelastung des Motors ergibt.With centrifugal pumps with an electric motor drive, critical problems arise from their load dependency. »When using an asynchronous motor, the motor speed decreases with higher loads and the current consumption of the motor increases, which results in the risk of overloading the motor.

ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED

609838/0091609838/0091

Bei Verwendung von Synchronmotoren, beispielsweise von Magnetläufermotoren, ergeben sich "bei zu hoher Belastung Probleme hinsichtlich des Intrittfallmomentes und des Außertrittfallmomentes. Bei vielen Anwendungsfällen sind jedoch Belastungsschwankungen unvermeidbar; wenn die Kreiselpumpe beispielsweise in Verbindung mit einer Filteranlage verwendet wird, können sich BeiastungsSchwankungen aufgrund einer zunehmenden Verstopfung ergebeneWhen using synchronous motors, e.g. magnetic rotor motors, If the load is too high, problems arise with regard to the moment of entry and the moment of exiting. In many applications, however, load fluctuations are unavoidable; if the centrifugal pump for example is used in connection with a filter system, load fluctuations due to increasing Constipated

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Radialkreiselpumpe zu schaffen, bei welcher der Motor unabhängig von der Belastung mit seiner Nenndrehzahl laufen kanno The invention is based on the object of creating a radial centrifugal pump in which the motor can run at its rated speed regardless of the load or the like

Ausgehend von einer Radialkreiselpumpe der eingangs genannten Art, wird die Lösung dieser Aufgabe erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß das unmittelbar mit der Motorwelle verbundene Laufrad als kleines Pilotlaufrad ausgebildet ist, daß auf der der Ansaugseite abgewandten Seite des Pilotlaufrades ein zweites Laufrad, dessen Förderleistung mehrfach größer ist als die des Pilotlaufrades, axial verschieblich und lose drehbar auf der Motorwelle gelagert ist und daß die beiden Laufräder einander zugeordnete, in Radialebenen liegende Kupplungsflächen besitzeno Based on a radial centrifugal pump of the type mentioned at the outset, this object is achieved according to the invention achieved that the impeller directly connected to the motor shaft is designed as a small pilot impeller that on the the side of the pilot impeller facing away from the suction side is a second impeller, the delivery rate of which is several times greater than that of the pilot impeller, is mounted axially displaceably and loosely rotatable on the motor shaft and that the two impellers have coupling surfaces that are assigned to one another and lie in radial planes o

SO 9838/0091SO 9838/0091

Beim .einschalten der derart ausgebildeten Radialkreiselpumpe wird zunächst nur das kleine Pilotlaufrad in Umdrehung versetzt, wodurch der Motor nur einer so kleinen Belastung ausgesetzt ist, daß der Intrittfall eines Synchronmotors sicher gewährleistet bzw«, eine tTberbelastung eines Asynchronmotor es sicher ausgeschlossen ist· Das Pilotlaufrad bewirkt eine verhältnismäßig schwache Flüssigkeitsförderung, mit der aber die Ausbildung eines Soges in dem auf der Rückseite des Pilotlaufrades liegenden Flüssigkeitsraum einhergeht· Das in diesem Raum axial verschieblich gelagerte größere Laufrad wird durch diesen Sog gegen das Pilotlaufrad gezogen, an welches es sich anlegt, so daß das größere Laufrad danach durch Reibkräfte vom Pilotlaufrad mitgenommen wird· Die beiden Laufräder und der Motor werden hierbei vorteilhafterweise derart aufeinander abgestimmt, daß bei Sollbelastung die beiden Laufräder sich reibschlüssig kuppeln, so daß das größere Laufrad schlupflos mitgenommen wirdo Ein Anstieg der gelastung wird dagegen durch das quasi als Belastungspuffer angeordnete größere Laufrad aufgefangen, welches in einem solchen Falle mit einem mehr oder weniger großen Schlupf vom Pilotlaufrad mitgenommen wird, während das Pilotlaufrad und der Motor mit der Nenndrehzahl weiterlaufen können·When switching on the radial centrifugal pump designed in this way initially only the small pilot impeller is set in rotation, which means that the motor is only exposed to such a small load is that the occurrence of a synchronous motor is certain guarantees or “overloads an asynchronous motor is safely excluded · The pilot impeller causes a relatively weak pumping of liquid, but with that the formation of a suction in the liquid space on the rear side of the pilot impeller is associated · The in Larger impeller, which is axially displaceably mounted in this space, is pulled against the pilot impeller by this suction it touches itself so that the larger impeller is then carried along by the pilot impeller by frictional forces · The two The impellers and the motor are advantageously matched to one another in such a way that, when the load is set, the Both impellers are frictionally engaged so that the larger impeller is taken along without slipping On the other hand, the load is absorbed by the larger impeller, which is arranged as a load buffer such a case with a more or less large slip is taken by the pilot wheel, while the pilot wheel and the motor can continue to run at the nominal speed

In Weiterbildung der Erfindung kann vorgesehen werden, daß das größere Laufrad aus einer Scheibe besteht, welche an der Ansaugseite einen Kranz von peripheren Flügeln trägt, die —In a further development of the invention it can be provided that the larger impeller consists of a disc which is attached to the Suction side bears a wreath of peripheral wings, which -

6 09838/00916 09838/0091

in der axialen Projektion gesehen - das kleinere Laufrad umschließen. Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung können die beiden Laufräder an ihren Kupplungsflächen mit verschleißfesten Kupplungsbelägen versehen sein.seen in the axial projection - enclose the smaller impeller. According to a further feature of the invention, the two running wheels can have wear-resistant surfaces on their coupling surfaces Be provided with clutch linings.

Der Gegenstand der Erfindung wird im folgenden anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles näher beschrieben.The subject matter of the invention is explained in more detail below with reference to an exemplary embodiment shown in the drawing described.

Die Zeichnung zeigt ein Motorgehäuse 1 mit einem Boden 2 und einer seitlichen Wandung 3» welches etwa in seiner Mitte ein parallel zur Wandung 3 gerichtetes, einstückig angeformtes Rohr 4· aufweist, dessen Innenraum zum Boden 2 hin offen iste In die geschlossene Stirnwand 5 des Rohres ist eine Lagerachse 6 eingelassen, auf welcher eine Motor- und Rotorwelle 7 drehbar gelagert ist, die ihrerseits verdrehungsfest einen zylindrischen, diametral permanentmagnetisierten Rotor 8 trägt. An der Außenseite des Rohres 4- sind zwei sich diametral gegenüberliegende halbzylindrische Statorpolschuhe 9» 10 angeordnet, welche über ein Magnetjoch und eine Spule 11 periodisch magnetisiert werdene The drawing shows a motor housing 1 with a base 2 and a side wall 3 »which approximately in its center has an integrally molded tube 4 directed parallel to the wall 3, the interior of which is open towards the base 2 e into the closed end wall 5 of the In the tube, a bearing axle 6 is embedded, on which a motor and rotor shaft 7 is rotatably mounted, which in turn carries a cylindrical, diametrically permanently magnetized rotor 8 in a rotationally fixed manner. On the outside of the tube 4- two diametrically opposite semicylindrical stator pole shoes 9 »10 are arranged, which are periodically magnetized via a magnet yoke and a coil 11 e

An dem Boden 2 des Motorgehäuses 1 ist ein Pumpengehäuse 12 angeschlossen, in dessen Ansaugöffnung 13 ein Speichenrad 14 starr eingesetzt ist, welches auf der Achse 6 sitzt. Mit dem freien Ende der Motorwelle 7 ist ein verhältnismäßig kleinesA pump housing 12 is connected to the base 2 of the motor housing 1, and a spoked wheel 14 in its suction opening 13 is rigidly inserted, which sits on the axis 6. With the free end of the motor shaft 7 is a relatively small one

809838/0091809838/0091

Pilotlaufrad 15 drehfest verbunden, das aus einer Nabe 16, einer rückwärtigen Stirnscheibe 17 und aus radialen Flügeln 18 besteht und auf seiner Rückseite als Kupplungsfläche 19 ausgebildet bzwe mit einem Kupplungsbelag versehen ist.Is a pilot wheel 15 non-rotatably connected, which consists of a hub 16, a rear end plate 17 and of radial vanes 18 and is provided on its rear side as a coupling surface 19 formed or e with a clutch facing.

Auf der der Ansaugseite der Pumpe gegenüberliegenden Seite des Pilotlaufrades 15 ist ein zweites, wesentlich größeres Laufrad 20 axial verschieblich und lose drehbar auf der Motorwelle 7 gelagerte Auch das Laufrad 20 besteht aus einer Führungsnabe 21, die zum Motor hinweist, aus einer Scheibe und aus einem Kranz von peripheren Drehflügeln 23, die in der gezeigten Stellung das Pilotlaufrad 15 umschließen.On the side of the pilot impeller 15 opposite the suction side of the pump is a second, substantially larger one The impeller 20 is axially displaceable and loosely rotatable on the motor shaft 7. The impeller 20 also consists of a Guide hub 21, which points towards the engine, consists of a disk and a ring of peripheral rotating vanes 23, which are shown in FIG enclose the pilot impeller 15 in the position shown.

Beim Einschalten des Motors wird zunächst nur das Pilotlaufrad 15 in Umdrehung versetzt, wodurch in dem hinter der Scheibe 17 liegenden Flüssigkeitsraum ein Sog entsteht, der im wesentlichen axial und entgegengesetzt zur Ansaugrichtung (Pfeile 24) der Pumpe ist. Infolge dieses Soges legt sich die ebenfalls mit einer Kupplungsfläche 25» bzw0 einem Kupplungsbelag, versehene Scheibe 22 des größeren Laufrades 20 an die Rückseite des Pilotlaufrades an und wird von diesem durch Reibkraft mitgenommen, wonach die Pumpe dann mit voller Leistung arbeitet. Bei höherer Belastung tritt ein Schlupf zwischen den beiden Laufrädern 15, 20 auf, wodurch einer überbelastung des Motors vorgebeugt ist«When the motor is switched on, only the pilot impeller 15 is initially set in rotation, which creates a suction in the liquid space behind the disk 17 which is essentially axial and opposite to the suction direction (arrows 24) of the pump. As a result of this suction is likely that also with a coupling face 25 'or 0 a clutch facing provided disc 22 of the larger wheel 20 to the rear of the pilot impeller and is carried along by this by friction, after which the pump then runs at full power. If the load is higher, there is a slip between the two impellers 15, 20, which prevents the motor from being overloaded «

609838/0091609838/0091

Claims (1)

Patentanwalt 9 C Π Q RPatent attorney 9 C Π Q R Dipl.-Phys. Rudolf Peerbooms /DUy0Dipl.-Phys. Rudolf Peerbooms / DUy0 Wuppertal-Barmen — 6 —Wuppertal-Barmen - 6 - Friedrich-Engels-Allee 349/351 · Ruf 55 61 47Friedrich-Engels-Allee 349/351 Call 55 61 47 AnsprücheExpectations 10// Eadialkreiselpumpe für Flüssigkeiten, mit elektromotorischem Antrieb und mit einem auf der Motorwelle für eine zwangsläufig? Drehmitnahme angebrachten Laufrad, dadurch gekennzeichnet, daß das Laufrad als kleines Pilotlaufrad (15) ausgebildet ist, daß auf der der Ansaugseite abgewandten Seite des Pilotlaufrades ein zweites Laufrad (20), dessen Förderleistung mehrfach größer ist als die des Pilotlaufrades (15)» axial verschieblich und lose drehbar auf der Motorwelle (7) gelagert ist, und daß die beiden Laufräder einander zugeordnete, in Eadialebenen liegende Kupplungsflächen (19» 25) besitzen©1 0 / / radial centrifugal pump for liquids, with an electric motor drive and with one on the motor shaft for an inevitable? Rotary drive attached impeller, characterized in that the impeller is designed as a small pilot impeller (15), that on the side of the pilot impeller facing away from the suction side a second impeller (20), the delivery rate of which is several times greater than that of the pilot impeller (15) »axially displaceable and is loosely rotatably mounted on the motor shaft (7), and that the two running wheels have coupling surfaces (19 »25) assigned to one another and lying in radial planes Radialkreiselpumpe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das größere Laufrad (20) aus einer Scheibe (22) besteht, welche an der Ansaugseite einen Kranz von peripheren Flügen (23) trägt, die - in der axialen Projektion gesehen — das Pilotlaufrad (15) umschließen.»Radial centrifugal pump according to claim 1, characterized in that the larger impeller (20) consists of a disc (22) consists, which on the suction side carries a ring of peripheral flights (23), which - in the axial Seen projection - enclose the pilot impeller (15). » 609838/0091609838/0091 Radialkreiselpumpe nach, den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Laufräder (15* 20) an ihren Kupplungsflächen (19, 25) mit verschleißfesten Kupplungsbelägen versehen sind,,Radial centrifugal pump according to Claims 1 and 2, characterized marked that the two wheels (15 * 20) on their coupling surfaces (19, 25) are provided with wear-resistant clutch linings, 609838/0091609838/0091
DE19752509663 1975-03-06 1975-03-06 Centrifugal pump directly coupled to electric motor - has pilot impeller coupled to shaft with main impeller loose Pending DE2509663A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19752509663 DE2509663A1 (en) 1975-03-06 1975-03-06 Centrifugal pump directly coupled to electric motor - has pilot impeller coupled to shaft with main impeller loose

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19752509663 DE2509663A1 (en) 1975-03-06 1975-03-06 Centrifugal pump directly coupled to electric motor - has pilot impeller coupled to shaft with main impeller loose

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2509663A1 true DE2509663A1 (en) 1976-09-16

Family

ID=5940559

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19752509663 Pending DE2509663A1 (en) 1975-03-06 1975-03-06 Centrifugal pump directly coupled to electric motor - has pilot impeller coupled to shaft with main impeller loose

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2509663A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2000005799A1 (en) * 1998-07-23 2000-02-03 Askoll Holding S.R.L. Electric motor with permanent-magnet rotor having viscous shaft coupling
EP4088037A4 (en) * 2020-01-08 2024-04-24 Water Tech, LLC Fluid vacuum pump

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2000005799A1 (en) * 1998-07-23 2000-02-03 Askoll Holding S.R.L. Electric motor with permanent-magnet rotor having viscous shaft coupling
US6335579B1 (en) 1998-07-23 2002-01-01 Askoll Holding S.R.L. Electric motor with permanent-magnet rotor having viscous shaft coupling
EP4088037A4 (en) * 2020-01-08 2024-04-24 Water Tech, LLC Fluid vacuum pump

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE112004000729B4 (en) Artificial heart pump
EP0723631B1 (en) Centrifugal pump, especially for fountains
DE60111879T2 (en) Inline Pump
DE102016209312A1 (en) ELECTRIC CIRCULAR PUMP
DE2246265A1 (en) PUMP WITH REVERSIBLE RUNNER
DE69203258T2 (en) Electric pump for conveying a liquid, e.g. in internal combustion engines.
DE102011078671A1 (en) Electric machine with two axial fans
EP0148343B1 (en) Motor pump unit
DE102018122292A1 (en) Centrifugal pump assemblies with Axialflux electric motor and method for their assembly
DE10203778A1 (en) Electrically driven pump, e.g. for motor vehicles, has electric motor in form of disk rotor with magnetic ring mounted on pump wheel in region through which fluid flows
DE2533184C2 (en) Electric motor of the front stator type for driving a pump unit with a membrane in the air gap
DE2424552C2 (en) Centrifugal pump
DE2440455A1 (en) DRIVE FOR HIGH-SPEED AXES OR SHAFTS OF SPINDLES
DE1148644B (en) Eddy current coupling
DE2509663A1 (en) Centrifugal pump directly coupled to electric motor - has pilot impeller coupled to shaft with main impeller loose
DE2335717B2 (en) ELECTRIC MINIATURE SYNCHRONOUS MOTOR
DE2055516B2 (en) CENTRIFUGAL PUMP IMPELLER DRIVEN BY A MOTOR VIA A MAGNETIC CLUTCH
DE102005008794A1 (en) Electromotive drive
DE7506990U (en) Radial centrifugal pump
EP0739079B1 (en) Auto-ventilated electrical machine
DE2604849A1 (en) ELECTRIC FUEL PUMP
DE19622286A1 (en) Domestic electric water-pump
DE1538027C3 (en)
DE3630921A1 (en) Centrifugal pump
DE3418991A1 (en) Pump unit, especially for ornamental fountains and the like

Legal Events

Date Code Title Description
OHJ Non-payment of the annual fee