DE2509207C3

DE2509207C3 - Housing for a magnetic release, especially for residual current circuit breakers

Info

Publication number: DE2509207C3
Application number: DE19752509207
Authority: DE
Inventors: Rolf 6906 Leimen Goehle; Volker 6901 Bammental Schmitt
Original assignee: BBC Brown Boveri AG Germany
Current assignee: BBC Brown Boveri AG Germany
Priority date: 1975-03-04
Filing date: 1975-03-04
Publication date: 1979-02-15
Also published as: DE2509207A1; DE2509207B2

Description

3030th

Die Erfindung bezieht sich auf ein Gehäuse für einen magnetischen Auslöser, insbesondere für Fehlerstromschutzschalter, gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1. Ein derartiges Gehäuse ist aus der DE-AS 21 33 645 bekanntThe invention relates to a housing for a magnetic release, in particular for residual current circuit breakers, according to the preamble of claim 1. Such a housing is from DE-AS 21 33 645 known

Solche Auslöser müssen, damit ihre Funktionsfähigkeit gewährleistet ist, in einem Gehäuse untergebracht werden, welches nach außen absolut staubfrei abgedichtet ist. Es wird beispielsweise ein Spritzgußgehäuse verwendet, welches aus einem Gehäuseunterteil und einem Gehäuseoberteil besteht, deren Trennfuge mit Klebstoff abgedichtet ist. Sofern eine Drehwelle durch eine der Gehäusewände, z. B. durch den Gehäuseboden, hindurchgreift, müssen besondere Maßnahmen getroffen werden: einerseits soll auch an der Drehwelle eine absolut staubfreie Abdichtung vorhanden sein; andererseits soll sich die Drehwelle auch relativ/leicht drehen können. Bei bekannten Ausführungen sind daher besondere Scheiben und hochwertig verarbeitete Passungen vorgesehen worden. Durch die Abdichtung der Trennfugen mit Klebstoff und durch Anfügung besonderer Scheiben zur Abdichtung von Gehäuse und Drehwelle, werden die Montagekosten eines solchen Auslösers ebenso wie die Herstellungskosten des Gehäuses wegen der Passungen verhältnismäßig hoch.Such triggers must, so that their functionality is guaranteed, housed in a housing which is sealed absolutely dust-free from the outside. For example, it is an injection molded housing used, which consists of a lower housing part and an upper housing part, the parting line with Adhesive is sealed. If a rotating shaft through one of the housing walls, for. B. through the case back, reaches through, special measures must be taken: on the one hand, a absolutely dust-free sealing must be in place; on the other hand, the rotating shaft should also rotate relatively / easily can. In the case of known designs, special discs and high-quality workmanship are therefore used Fits have been provided. By sealing the joints with glue and by attaching them special washers for sealing the housing and rotating shaft, the assembly costs of such Trigger as well as the manufacturing costs of the housing are relatively high because of the fits.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Gehäuse für einen magnetischen Auslöser der eingangs genannten Art zu schaffen, dessen Ausführung und Montage stark vereinfacht sind.The invention is based on the object of providing a housing for a magnetic release of the initially mentioned to create named type, the execution and assembly are greatly simplified.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruches 1 gelöst.According to the invention, this object is achieved by the characterizing features of claim 1.

Dadurch, daß die Verbindung von Gehäuseunterteil und Gehäusedeckel eine Art Keilverbindung mit Preßsitz darstellt, ist die Montage sowie die Herstellung stark vereinfacht Es ist nur noch erforderlich, den Gehäusedeckel fest auf das Gehäuseunterteil aufzusetzen, wodurch eine absolut staubfreie Abdichtung der Trennfuge ebenso wie ein fester Zusammenhalt von Gehäuseboden und Gehäusedeckel durch den Preßsitz erzielt wird. Durch den nach innen ragenden Ring mit der Schulter wird auch eine einfache und sichere Abdichtung der Wellendurchführung erzieltThe fact that the connection of the lower housing part and the housing cover has a kind of wedge connection Is press fit, the assembly and manufacture is greatly simplified. It is only necessary to the Place the housing cover firmly on the lower part of the housing, creating an absolutely dust-free seal for the Parting line as well as a firm hold together of the housing base and housing cover through the press fit is achieved. The inward protruding ring with the shoulder also makes it easy and safe Sealing of the shaft bushing achieved

Eine vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung kann dahin gehen, daß die Drehwelle eine Nut aufweist, in welche der Ring mit der Schulter eingreift, wobei der Ring mittels einer Schenkeldruckfeder gegen die Drehwelle gedrückt istAn advantageous embodiment of the invention can be that the rotating shaft has a groove in which the ring engages with the shoulder, the ring by means of a leg compression spring against the Rotary shaft is pressed

Mit dieser Maßnahme wird neben einer guten Abdichtung auch eine Wellensicherung und Wellenführung erzielt, wobei eine Verlagerung der Drehwelle relativ zum Gehäuseboden verhindert istWith this measure, in addition to a good seal, shaft locking and shaft guidance are also achieved achieved, wherein a displacement of the rotary shaft is prevented relative to the housing bottom

Anhand der Zeichnung soll ein Ausführungsbeispiel der Erfindung näher erläutert und beschrieben werden. Es zeigtAn exemplary embodiment of the invention is to be explained and described in more detail with the aid of the drawing. It shows

Fi g. 1 einen magnetischen Auslöser im Ruhezustand, F i g. 2 den Auslöser gemäß der F i g. 1 in geöffnetem Zustand und dieFi g. 1 a magnetic release at rest, F i g. 2 the trigger according to FIG. 1 in open State and the

Fig.3 eine Schnittansicht auf den Auslöser gemäß der F i g. 1 und 2 nach Linie HI-IH in der F i g. 1.3 shows a sectional view of the trigger according to FIG the F i g. 1 and 2 according to line HI-IH in FIG. 1.

Der magnetische Auslöser nach der Erfindung ist in einem Gehäuse eingesetzt, welches einen Gehäuseboden 1 und einen Gehäusedeckel 18 aufweist, wobei der Gehäusadeckel 18 einen dünnen angepreßten Rand 18a und der Gehäuseboden 1 ebenfalls einen dünnen Rand 16 besitzt und eine Ausnehmung la gebildet ist, in welche der Rand 18a des Gehäusedeckels 18 eingreift Der Rard 16 federt nun auf, d. h. wird durch den Rand ISa federnd nach außen gedrückt, so daß eine absolut staubfreie Dichtung hergestellt wird, ohne daß besondere Klebemittel oder Dichtungsmittel erforderlich sind. Am Gehäuseboden ist ein nach außen weisender Stutzen \b angeformt, welcher einen nach innen weisenden Ring 2 aufweist, der an seiner Innenseite eine Schulter 3 besitzt Innerhalb des Stutzens ist eine Bohrung Ic vorgesehen, durch welche eine Drehwelle 5 hindurchgreift die außerhalb des Gehäuses mit einem Bauelement 31 verbunden ist, mittels dem die Bewegung eines mit dem Auslöser verbundenen Schaltwerkes auf die Drehwelle 5 übertragen wird. Die Drehwelle 5 besitzt eine Nut 4, in welche die Schulter 3 hineinragt. Eine Anpressung zwischen Nut 4 und Ring 2 erfolgt mittels einer Schenkeldruckfeder 6.The magnetic release according to the invention is used in a housing which has a housing base 1 and a housing cover 18, the housing cover 18 having a thin pressed-on edge 18a and the housing base 1 also having a thin edge 16 and a recess la is formed in which the edge 18a of the housing cover 18 engages. The rim 16 now springs open, ie is resiliently pressed outward by the edge ISa, so that an absolutely dust-free seal is produced without the need for special adhesives or sealants. An outwardly pointing stub \ b is formed on the bottom of the housing, which has an inwardly pointing ring 2, which has a shoulder 3 on its inside Component 31 is connected, by means of which the movement of a switching mechanism connected to the trigger is transmitted to the rotary shaft 5. The rotating shaft 5 has a groove 4 into which the shoulder 3 protrudes. A pressure between groove 4 and ring 2 takes place by means of a leg compression spring 6.

Der Auslösemechanismus innerhalb des Gehäuses besitzt einen Auslösearm 7 aus thermoplastischem Kunststoff, an dem eine Ankerplatte 8 über einen Druckknopfzapfen 9, der an dem \uslösearm 7 angeformt ist gehalten wird. Dieser Druckknopfzapfen besitzt eine Innenbohrung 9a und an seinem Ende einen Wulst 9b, wobei der Druckknopfzapfen 9 eine Bohrung 8a der Ankerplatte 8 durchgreift und der Außendurchmesser des Wulstes 9b größer ist als der Innendurchmesser der Bohrung 8a. Um nun die Ankerplatte 8 an •dem Auslösearm 7 zu befestigen, wird einfach der Druckknopfzapfen 9 durch die Bohrung 8a hindurchgedrückt, bis die Ankerplatte zwischen Auslösearm 7 einerseits und Wulst 9b andererseits sitzt. Der Auslösearm 7 ist auf der Drehwelle 5 drehbar gelagert. Die Drehwelle 5 endet in einem Vierkant 5a, auf dem eine Metallgabel 11 befestigt und aufgenietet ist, wobei an den Enden der Gabel Abkantungen 13a und XZb angeformt sind, welche den Auslösearm 7 zwischen sich nehmen. An der Oberseite des Auslösearmes 7, d. h. an der Seite, die der Innenbohrung 9a gegenüberliegt ist eine Zunge 14 angeformt, deren Dicke derart gewählt ist, daß sie bei Belastung durch die Abkantung 13i> federt Zunge 14 und Auslösearm 7 liegen federnd anThe release mechanism within the housing has a release arm 7 made of thermoplastic material, on which an anchor plate 8 is held via a push-button pin 9 which is molded onto the release arm 7. This push-button pin has an inner bore 9a and a bead 9b at its end, the push-button pin 9 reaching through a bore 8a of the anchor plate 8 and the outer diameter of the bead 9b being greater than the inner diameter of the bore 8a. In order to now attach the anchor plate 8 to the release arm 7, the pushbutton pin 9 is simply pushed through the hole 8a until the anchor plate sits between the release arm 7 on the one hand and the bead 9b on the other. The release arm 7 is rotatably mounted on the rotating shaft 5. The rotary shaft 5 ends in a square 5a on which a metal fork 11 is attached and riveted, with bevels 13a and XZb formed on the ends of the fork, which take the release arm 7 between them. On the upper side of the release arm 7, ie on the side opposite the inner bore 9a, a tongue 14 is formed, the thickness of which is selected such that it springs when loaded by the fold 13i> tongue 14 and release arm 7 rest resiliently

den Abkantungen 13a und 136 an.the bevels 13a and 136.

Mit der Ankerplatte 8 wirken zwei im Abstand .vjeinander gehaltene Jochbleche 10 zusammen, wobei an den der Ankerplatte 8 benachbart iiegenden Kanten der Jochbleche 10 Flächen 10a vorgesehen sind, auf denen im Ruhestand gemäß Fig. 1 die Ankerplatte aufliegt Die beiden Jochbleche 10 sind xnittels zweier Stanzteile 15, weiche eine Hakenform besitzen, auf Distanz gehalten, wobei jeder Haken jeweils eine dem Zusammenhalt der beiden Po|schuhe dienende Schraube 17 umfaßtTwo yoke plates 10 held at a distance from one another cooperate with the anchor plate 8, with on the edges of the yoke plates 10 adjacent to the anchor plate 8, surfaces 10a are provided which in retirement according to FIG. 1, the anchor plate rests. The two yoke plates 10 are xmittels two Stamped parts 15, which have a hook shape, held at a distance, each hook being one of the Cohesion of the two buttocks serving screw 17 includes

Wenn nun bei einem Auslösevorgang die Haftung derIf the liability of the

Ankerplatte 8 nachläßt und diese unter Wirkung einer Feder abreißt, wird der Auslösearm 7 im Gegen-Uhrzeigersinn verschwenkt Hierbei wird über die Drehwelle 5 die Metallgabel 11 verdreht; die Abkantung 13s greift unter den Auslösearm und reißt ihn von den Polsch'ihen weg. Sobald eine Rückstellung in den Zustand gemäß der Fig. 1 erfolgen soll, wird über die Drehwelle 5 die Metallgabel im Uhrzeigersinn gedreht; die Abkantung 136 drückt auf die federnde Zunge 14 und drückt die Ankerplatte gegen die Fläche 10a der Jochbleche 10.Armature plate 8 subsides and this tears off under the action of a spring, the release arm 7 is counterclockwise pivoted Here, the metal fork 11 is rotated via the rotating shaft 5; the fold 13s reaches under the trigger arm and pulls it away from the Polsch'ihen. As soon as a default in the The state according to FIG. 1 is to take place, the metal fork is rotated clockwise via the rotary shaft 5; the fold 136 presses on the resilient tongue 14 and presses the anchor plate against the surface 10a of the Yoke plates 10.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

J ·. Patent claims:

1. Housing for a magnetic release, in particular for residual current circuit breakers, in which an armature plate mounted on a rotatable arm interacts with pole pieces of a magnet, the arm via a rotary shaft that extends through a hole in the housing base that extends through an outwardly protruding nozzle The rotary shaft firmly connected driver can be actuated, characterized in that the housing base (1) has a groove (ia) with a resilient edge (16) formed by this and an associated housing cover (18) has a thin edge (18a) with an inclined surface , by means of which the edge (16) on the housing base (1) is firmly attached to the housing top! (18) is wedged, and that at the free end of the connecting piece (Ιό) an inwardly protruding ring (2) with a shoulder (3) is formed, which is pressed resiliently against the surface of the rotating shaft (5)

2. Housing according to claim 1, characterized in that the rotating shaft (5) has a groove (4), in which the ring (2) engages with the shoulder (3), the ring (2) by means of a leg compression spring (6) is pressed against the rotating shaft (5).