DE2509207A1

DE2509207A1 - Magnetic trip housing for circuit breaker - has cover and base-plate with resilient edge groove and oblique edge on cover

Info

Publication number: DE2509207A1
Application number: DE19752509207
Authority: DE
Inventors: Rolf Goehle; Volker Schmitt
Original assignee: BBC Brown Boveri France SA
Current assignee: BBC Brown Boveri France SA
Priority date: 1975-03-04
Filing date: 1975-03-04
Publication date: 1976-09-16
Also published as: DE2509207C3; DE2509207B2

Abstract

The magnetic trip housing is intended for automatic protective circuit breaker. An armature plate mounted on a rotary arm cooperates with pole shoes of a magnet, the arm being actuated via a rotary shaft and a follower firmly coupled to the shaft. The housing consists of a base-plate (1) and a cover (18). The base-plate has a groove (1a) forming a sprung edge (16), while the cover has a thin edge (18a) with an oblique surface which serves for firm wedging of the cover and the housing bottom. Preferably the actuating shaft is brought in through a bore in the housing bottom, the bore (1c) being surrounded by an outwards protruding branch (1b) whose free end carries a ring (2) with a shoulder resiliently pressed against the shaft surface.

Description

Gehäuse für einen magnetischen Auslöser für elektrische Geräte Die Erfindung bezieht sich auf ein Gehäuse für einen magnetischen Auslöser für elektrische Geräte, insbesondere Fehlerstro schutzschalter, bei dem eine an einem drehbaren Arm gelagerte Ankerplatte mit Polschuhen eines Magneten zusammenwirkt, wobei der Arm über eine Drehwelle und von einem mit der Drehwelle fest verbundenen Mitnehmer betätigt wird.Housing for a magnetic trigger for electrical equipment The The invention relates to a housing for a magnetic trigger for electrical Devices, in particular fault current protection switch, in which one on a rotatable Arm-mounted armature plate interacts with pole pieces of a magnet, the Arm via a rotating shaft and by a driver firmly connected to the rotating shaft is operated.

Solche Auslöser müssen, damit ihre Funktionsfähigkeit gewährleistet ist, in einem Gehäuse untergebracht werden, welches nach außen absolut staubfrei abgedichtet ist. Es wird beispiel weise ein Spritzgußgehäuse verwendet, welches aus einem Gehäuseunterteil und einem Gehäuseoberteil besteht, deren Trennfuge mit Klebstoff abgedichtet ist. Sofern eine Drehzelle durch eine der Gehäusewände, z.B. durch den Gehäuseboden, hindurchgreift, müssen besondere Maßnahmen getroffen werden: einerseits soll auch an der Welle eine absolut staubfreie Abdichtung vorhanden sein; andererseits soll sich die Welle auch relativ leicht dre hen können. Bei bekannten Ausführungen sinaher besondere Scheiben und hochwertig verarbeitete Passungen vorgesehen worden. Durch die Abdichtung der Tremlfugen mit Klebstoff unddurt Anfügung besonderer Scheiben zur Abdichtung von Gehäuse und Drehwelle werden die Montagekosten eines solchen Auslösers ebene 50 wie die Herstellungskosten des Gehäuses wegen der Passungen verhältnismäßig hoch.Such triggers need to be guaranteed to function is to be accommodated in a housing which is absolutely dust-free from the outside is sealed. It is used, for example, an injection molded housing, which consists of a lower housing part and an upper housing part, their parting line with Adhesive is sealed. If a rotary cell is passed through one of the housing walls, e.g. reaching through the bottom of the case, special measures must be taken: on the one hand, there should also be an absolutely dust-free seal on the shaft; on the other hand, the shaft should also be able to rotate relatively easily. At acquaintances Designs are designed with special washers and high-quality fits been. By sealing the treml joints with glue and adding special Washers for sealing the housing and rotating shaft are the assembly costs of a such trigger level 50 as the manufacturing cost of the housing because of the fits relatively high.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein Gehäuse für einen magnetischen Auslöser der eingangs genannten Art zu schaffen, dessen Montage und Herstellungskosten erniedrigt sind, wobei die Ausführung stark vereinfacht ist.The object of the invention is to provide a housing for a magnetic release of the type mentioned to create its Assembly and manufacturing costs are lowered, the implementation being greatly simplified.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß das Gehäuse in an sich bekannter Weise aus einer Grundplatte und einem Deckel besteht, daß in der Grundplatte eine Nut und mit einem hierdurch gebildeten federnden Rand und der Deckel einen dünnen Deckelrand aufweist, wobei am Deckelrand eine Schrägfläche angeordnet ist, mittels der der Rand am Gehäuseboden fest; mit dem Deckel verkeilt ist.This object is achieved according to the invention in that the housing in a manner known per se consists of a base plate and a cover that in the base plate a groove and with a resilient edge formed thereby and the Lid has a thin lid edge, an inclined surface being arranged on the lid edge is, by means of which the edge is fixed to the housing base; is wedged to the lid.

Eine weitere besondere Ausführungsform der Erfindung geht dahin daß die Bohrung von einem nach außen ragenden Stutzen umgeben ist, wobei am freien Ende des Stutzens ein nach innen ragender Ring mit einer Schulter angeformt ist, welche federnd gegen die Oberfläche der Welle gedrückt ist.Another particular embodiment of the invention is that the bore is surrounded by an outwardly protruding nozzle, at the free end of the nozzle an inwardly protruding ring is formed with a shoulder, which is resiliently pressed against the surface of the shaft.

Eine vorteilhafte Ausführungsform der Erfindung besteht darin, daß die Drehwelle eine Nut aufweist, in welche der Ring mit der Schulter eingreift, wobei der Ring mittels einer Schenkeldruckfeder gegen die Welle gedrückt ist.An advantageous embodiment of the invention is that the rotating shaft has a groove in which the ring engages with the shoulder, wherein the ring is pressed against the shaft by means of a leg compression spring.

Dadurch, daß die Verbindung von Gehäuseunterteil und Deckel eine Art Keilverbindung mit Preßsitz darstellt, ist die Montage stark vereinfacht; es ist nunmehr nur noch erforderlich, den Gehäusedeckel fest auf das Gehäuseunterteil aufzusetzen. Auf diese Weise wird eine absolut staubfreie Abdichtung der Trennfuge ebenso wie ein fester Zusammenhalt von Gehäuseboden und Gehäusedeckel durch den Preßsitz erzielt.The fact that the connection between the lower part of the housing and the cover is a kind of Representing a wedge connection with a press fit, the assembly is greatly simplified; it is now only necessary to place the housing cover firmly on the lower part of the housing. In this way, an absolutely dust-free seal of the parting line as well as a firm hold together of the housing base and housing cover achieved by the press fit.

Anhand der Zeichnung soll ein Ausführungsbeispiel der Erfindung nebst den besonderen Vorteilen näher erläutert und beschrieben werden.Based on the drawing, an embodiment of the invention is to be included the particular advantages are explained and described in more detail.

Es zeigt: Fig. 1 einen magnetischen Auslöser im Ruhezustand, Fig. 2 den Auslöser gemäß der Fig. 1 in geöffnetem Zustand und die Fig. 3 eine Schnittansicht auf den Auslöser gemäß den Fig. 1 und 2 nach Linie III - III in der Hig. 1.It shows: FIG. 1 a magnetic release in the idle state, FIG. 2 shows the trigger according to FIG. 1 in the open state and FIG. 3 shows a sectional view on the trigger according to FIGS. 1 and 2 along line III - III in the Hig. 1.

Der magnetisdie Auslöser nach der Erfindung ist in einem Gehäuse eingesetzt, welches einen Gehäuseboden 1 und einen Gehäusedeckel 18 aufweist, wobei der Gehäusedeckel einen dünnen angepreßten Rand 18a und der Gehäuseboden 1 ebenfalls einen dünnen Rand 16 besitzt, und eine Ausnehmung la gebildet ist, in welche der Rand 18a des Deckels 18 eingreift. Der Rand 16 federt nun auf, d.h. wird durch den Rand 18a federnd nach außen gedrückt, so daß eine absolut staubfreie Dichtung hergestellt wird, ohne daß besondere Klebemittel oder Dichtungsmittel erforderlich sind. Am Gehäuseboden ist ein nach außen weisender Stutzen Ib angeformt, welcher einen nach innen weisenden selbstfedernden Ring 2 aufweist, der an seiner Innenseite eine Schulter 3 besitzt, die mit einer entsprechenden Nut 4 oder Kante 4 einer durch die von dem Stutzen 1b gebildete Bohrung 1c im Gehäuseboden 1 zusammenwirkt, wobei mittels einer Druck-Schenkelfeder die Anpressung zwischen Kante 4 und Ring 2 erfolgt. Außerhalb des Gehäuses ist ein Bauelement 31 vorgesehen, mittels dem die Bewegung eines mit dem Auslöser verbundenen Schaltwerkes auf die Welle 5 übertragen wird.The magnetisdie release according to the invention is inserted in a housing, which has a housing base 1 and a housing cover 18, the housing cover a thin pressed-on edge 18a and the housing base 1 also a thin one Has edge 16, and a recess la is formed into which the edge 18a of the Cover 18 engages. The edge 16 now springs open, i.e. becomes resilient through the edge 18a pressed outwards, so that an absolutely dust-free seal is produced without that special adhesives or sealants are required. On the case back an outwardly pointing stub Ib is formed, which has an inwardly pointing has self-resilient ring 2, which has a shoulder 3 on its inside, those with a corresponding groove 4 or edge 4 one through the of the nozzle 1b formed bore 1c in the housing bottom 1 cooperates, by means of a compression leg spring the pressure between edge 4 and ring 2 takes place. Outside the case is a Component 31 is provided, by means of which the movement of a connected to the trigger Switching mechanism is transferred to the shaft 5.

Der Auslösemechanismus innerhalb des Gehäuses besitzt einen Auslösearm 7 aus thermoplastischem Kunststoff, an dem eine Ankerplatte 8 über einen Druckknopf-Zapfen 9, der an dem Auslöser arm 7 angeformt ist, gehalten wird. Dieser Druckknopfzapfen besitzt eine Innenbohrung 9a und an seinem Ende einen Wulst 9b, wobei der Druckknopf-Zapfen 9 eine Bohrung 8a der Ankerplatte 8 durchgreift und der Außendurchmesser des Wulstes 9b größer ist als der Innendurchmesser der Bohrung 8a. Um nun die Ankerplatte 8 an dem Auslösearm 7 zu befestigen, wird einfach der Druckknopf-Zapfen 9 durch die Bohrung 8a hindurchgedrückt, bis die Ankerplatte zwischen Auslösearm 7 einerseits und Wulst 9b andererseits sitzt. Der Auslösearm 7 ist auf der Drehwelle 5 drehbar aufgelagert. Die Drehwelle 5 endet in einem Vierkant 5a, auf dem eine Metallgabel 11 befestigt und aufgenietet ist, wobei an den Enden der Gabel Abkantungen 13a und 13b angeformt sind, welche den Auslösearm 7 zwischen sich nehmen. An der Oberseite des Auslösearmes 7, d.h. an der Seite, die der Druckknopfbefestigung 9a gegenüberliegt, ist eine Zunge 14 angeformt, deren Dikke derart gewählt ist, daß sie bei Belastung durch die Abkantung 13b federt. Zunge 14 und Auslösearm 7 liegen federnd an den Abkantungen 13a und 13b an.The trigger mechanism within the housing has a trigger arm 7 made of thermoplastic material, on which an anchor plate 8 via a push-button pin 9, which is formed on the trigger arm 7, is held. This snap stud has an inner bore 9a and at its end a bead 9b, the push-button pin 9 a bore 8a of the anchor plate 8 goes through and the outer diameter of the bead 9b is larger than the inner diameter of the bore 8a. To now the anchor plate 8 to attach to the release arm 7, the push-button pin 9 is simply through the bore 8a pushed through until the anchor plate between the release arm 7 on the one hand and bead 9b on the other hand. The trigger arm 7 is rotatable on the rotating shaft 5 superimposed. The rotary shaft 5 ends in a square 5a on which a metal fork 11 is attached and riveted, with bevels 13a and 13a at the ends of the fork 13b are formed, which take the release arm 7 between them. At the top of the release arm 7, i.e. on the side opposite the snap fastener 9a, a tongue 14 is formed, the thickness of which is chosen such that it is under load springs through the fold 13b. Tongue 14 and release arm 7 are resilient to the Foldings 13a and 13b.

Mit der Ankerplatte 8 wirken zwei in Abstand zueinander gehaltene Jochbleche 10, auch Polschuhe 10 genannt, zusammen, wobei an den der Ankerplatte 8 benachbart liegenden Kanten der Polschuhe 10 Flächen 10a vorgesehen sind, auf die im Ruhestand gemäß der Fig. 1 die Ankerplatte aufliegt. Die beiden Polschuhe 10 sind mittels zweier Stanzteile 15, welche eine Hakenform besitzen, auf Distanz gehalten, wobei jeder Haken jeweils eine dem Zusammenhalt der beiden Polschuhe dienende Schraube 17 umfaßt.With the anchor plate 8 act two held at a distance from each other Yoke plates 10, also called pole shoes 10, together, with the anchor plate 8 adjacent edges of the pole pieces 10 surfaces 10a are provided on which rests in retirement according to FIG. 1, the anchor plate. The two pole pieces 10 are by means of two stamped parts 15, which have a hook shape, at a distance held, each hook serving to hold the two pole pieces together Screw 17 includes.

Wenn nun bei einem Auslösevorgang die Haftung der Ankerplatte 8 nachläßt und diese unter Wirkung einer Feder abreißt, wird der Auslösearm 7 in Pfeilrichtung A, d.h. im Gegen-Uhrzeigersinn, verschwenkt. Hierbei wird über die Welle 5 die Metallgabel 13 verdreht; die Abkantung 13a greift unter den Auslösearm und reißt ihn von den Polschuhen weg. Sobald eine Rückstellung in den Zustand gemäß der Fig. 1 erfolgen soll, wird über die Welle 5 die Metallgabel in Uhrzeigersinn gedreht; die Abkantungl3 drückt auf die federnde Zunge 14 und drückt die Ankerplatte gegen die Fläche 10a der Polschuhe 10.If now the adhesion of the anchor plate 8 decreases during a release process and this tears off under the action of a spring, the release arm 7 is in the direction of the arrow A, i.e. pivoted counter-clockwise. Here, the metal fork is over the shaft 5 13 twisted; the fold 13a engages under the trigger arm and tears it from the Pole shoes away. As soon as a return to the state according to FIG. 1 takes place should, the metal fork is rotated clockwise via the shaft 5; the fold l3 presses on the resilient tongue 14 and presses the anchor plate against the surface 10a the pole pieces 10.

Claims

satentansuriiche

1. Housing for a magnetic trigger for electrical devices, in which an armature plate mounted on a rotatable arm with pole pieces of a magnet cooperates with the arm via a rotating shaft iind of one with the rotating shaft firmly connected driver is operated, characterized in that the housing in a manner known per se consists of a base plate (1) and a cover (18), that in the base plate a groove (1 a) and with a resilient one formed thereby Edge (16) and the cover has a thin cover edge (18a), with the cover edge an inclined surface is arranged, by means of which the edge is firmly attached to the housing base is wedged on the lid.

2. Housing according to claim 1, wherein the rotary shaft for actuating the Release arm hindur engages through a hole in the housing base, characterized in that that the bore (1c) is surrounded by an outwardly projecting nozzle (1b), wherein at the free end of the nozzle an inwardly protruding ring (2) with a shoulder (3) is molded, which is pressed resiliently against the surface of the shaft.

3. Housing according to claim 2, characterized in that the rotating shaft (5) has a groove (4) into which the ring (2) engages with the shoulder (D), wherein the ring is pressed against the shaft by means of a leg compression spring (6).

L e r s e i t e