DE2507723C3

DE2507723C3 - Perimetric eye examination device

Info

Publication number: DE2507723C3
Application number: DE19752507723
Authority: DE
Inventors: Siegfried Johann Philipp DipL-Ing 8000 München Gelius
Original assignee: Optische Werke G Rodenstock
Current assignee: Optische Werke G Rodenstock
Filing date: 1975-02-22
Publication date: 1977-12-15

Description

3535

Die Erfindung bezieht sich auf ein perimetrisches Augenuntersuchungsgerät mit einer Betrachtungsfläche, vorzugsweise in Form einer Halbkugelinnenfläche, in der ein Fixationspunkt sowie eine Anzahl von gruppenweise einschaltbaren Lichtquellen geringer Fläche angeordnet sind.The invention relates to a perimetric eye examination device with a viewing surface, preferably in the form of a hemispherical inner surface in which a fixation point and a number of Light sources that can be switched on in groups are arranged with a small area.

Ähnliche Geräte sind schon aus den deutschen Patentschriften 12 02 024, 12 29 753 sowie der US-Patentschrift 30 25 755 bekannt.Similar devices are already from the German patents 12 02 024, 12 29 753 and the US patent 30 25 755 known.

Bei den bekannten Geräten dienen Glühlampen oder Neonlampen als Lichtquellen.In the known devices, incandescent lamps or neon lamps are used as light sources.

Glühlampen lassen sich zwar durch Spannungsänderung in ihrer Lichtstärke ändern, jedoch ändert sich hiermit auch die farbliche Zusammensetzung, d. h. die Farbtemperatur des abgegebenen Lichtes. Weiterhin ändert sich die Charakteristik einer Glühlampe mit ihrer Brenndauer. Es ist also nicht möglich, die Leuchtdichte einer Glühlampe auf einfache Weise durch Änderung der zugeführten elektrischen Leistung linear abhängig hiervon und über einen längeren Zeitpunkt konstant definiert einstellbar zu machen. Kurzlichtblitze bestimmter Farbtemperatur sind mit Glühlampen nicht darstellbar.Incandescent lamps can be changed in their luminous intensity by changing the voltage, but it does change hereby also the color composition, d. H. the color temperature of the emitted light. Farther the characteristics of an incandescent lamp change with its burning time. So it is not possible to adjust the luminance an incandescent lamp in a simple way by changing the electrical power supplied linearly dependent from this and over a longer point in time to make it constantly adjustable. Short flashes of certain Color temperature cannot be represented with incandescent lamps.

Xenon- bzw. Neonlampen sind grundsätzlich von ihrer physikalischen Wirkungsweise her in der Leuchtdichte nicht regelbar. Sie lassen zwar Lichtblitze konstanter Energieausbeute zu, sind jedoch wegen ihrer Abmessungen und schlechten zeitlichen Regelbarkeit als Einzellichtquellen in einem Kugelperimeter ungeeignet. Leuchtdioden, wie sie z. B. in dem Buch »Einführung in die Lumineszenz« von Prof. Dr. Nikolaus R i e h 1, Seiten 246 bis 251 beschrieben sind, werden bisherXenon or neon lamps are basically in terms of their physical mode of operation in terms of luminance not adjustable. They allow light flashes of constant energy yield, but because of them Dimensions and poor time controllability unsuitable as individual light sources in a spherical perimeter. Light-emitting diodes, as they are, for. B. in the book "Introduction to Luminescence" by Prof. Dr. Nikolaus R i e h 1, Pages 246 to 251 are described so far

ausschließlich als Indikatoren verwendet.used only as indicators.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein perimetrisches Augenuntersuchungsgerät zu schaffen, bsi dem eine Vielzahl von gruppenweise einschaltbaren Lichtquellen in ihrer Leuchtdichte uud Leuchtdauer auf einfache Weise mit einer über einen längeren Zeitraum konstanten Charakteristik einstellbar sind.The object of the invention is to create a perimetric eye examination device, bsi the one Large number of light sources that can be switched on in groups in their luminance and duration of light Way can be set with a constant characteristic over a longer period of time.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß als Lichtquellen Leuchtdioden vorgesehen sind.According to the invention, this object is achieved in that light-emitting diodes are provided as light sources.

Die erfindungsgemäße Anwendung von Leuchtdioden als definierte Lichtquellen in einem perimetrischen Augenuntersuchungsgerät ergibt enorme technische Vorteile insofera als mit geringem technischen Aufwand bisher übliche Untersuchungsmethoden verbessert und reproduzierbar durchgeführt werden können und andere, mit bekannten perimetrischen Augenuntersuchungsgeräten nicht durchführbare Untersuchungen ermöglicht werden.The inventive use of light emitting diodes as defined light sources in a perimetric Eye examination device gives enormous technical advantages insofar as with little technical one Expenditure previously usual examination methods can be improved and carried out reproducibly can and other examinations that cannot be performed with known perimetric eye examination devices be made possible.

Lev.chtdioden sind in ihrer Leuchtdichte linear abhängig von der zugeführten elektrischen Stromstärke, d. h. sie sind auf einfache Weise steuerbar. Bei der Veränderung der Leuchtdichte bleibt die Farbtemperatur praktisch konstant, dies gilt auch noch nach einer langen Betriebsdauer.Lev.cht diodes are linearly dependent in their luminance on the supplied electrical current strength, d. H. they are easy to control. When the luminance changes, the color temperature remains the same practically constant, this also applies after a long period of operation.

Die Ansprechzeit von Leuchtdioden ist extrem kurz, so daß auch blitzartige Darbietung der Lichtquellen exakt möglich ist.The response time of light-emitting diodes is extremely short, so that the light sources are also presented in a flash-like manner exactly is possible.

Das erfindungsgemäße, mit Leuchtdioden ausgerüstete, Augenuntersuchungsgerät läßt daher auf technisch sehr einfache Weise eine lineare Steuerung der Leuchtdichte zu. Regelkreise zur Konstanthaltung der Leuchtdichte, wie dies bei der Verwendung von Glühlampen der Fall ist, sind nicht mehr erforderlich.The eye examination device according to the invention, equipped with light-emitting diodes, is therefore technical very simple way to get a linear control of the luminance. Control loops to keep the Luminance, as is the case when using incandescent lamps, is no longer required.

Nach dem Prinzip der Kugelperimetrie durchzuführende Testverfahren mit Mehrfachlichtreizen setzen eine Anzahl von synchronen Lichtblitzen voraus, deren Blitzdauer unterhalb der für das menschliche Auge kritischen Erkennungszeit liegt. Die kritische Erkennungszeit liegt gemäß dem »Blochschen Gesetz« bei 0,02 bis 0,03s (vgl. Erik Louis Greve, Single and Multiple Stimulus Static Perimetry in Glaucoma; The Two Phases of Perimetry, Den Haag, 1973, S. 37 bis 39). Dieses Gesetz besagt, daß bei Darbietung von Lichtreizen über die kritische Erkennungszeit hinaus zeitliche Summationen (z. B. Adaptationsvorgänge) im Auge auftreten. Liegt die Darbietungszeit unterhalb der kritischen Erkennungszeit, so ist die Empfindlichkeitsschwelle, die für Gesichtsfelduntersuchungen ausschlaggebend ist, lediglich durch die Lichtenergie des Stimulus bestimmt. Blitze gleicher Lichtenergie haben dann gleichen Reizeffekt unabhängig von der Verteilung über die Darbietungszeit.Set test procedures with multiple light stimuli to be carried out according to the principle of spherical perimetry precedes a number of synchronous flashes of light whose flash duration is below that for the human eye critical detection time. The critical detection time is included in accordance with »Bloch's Law« 0.02 to 0.03s (cf. Erik Louis Greve, Single and Multiple Stimulus Static Perimetry in Glaucoma; The Two Phases of Perimetry, Den Haag, 1973, pp. 37 to 39). This law says that when light stimuli are presented beyond the critical recognition time temporal summations (e.g. adaptation processes) occur in the eye. If the performance time is below the critical detection time, then the sensitivity threshold, which is decisive for visual field examinations is determined only by the light energy of the stimulus. Then have flashes of the same light energy same stimulus effect regardless of the distribution over the performance time.

Unabhängig von der Veränderbarkeit der Leuchtdichte der einzelnen Lichtquellen im Rahmen einer Untersuchungsreihe können die über die Betrachtungsfläche verteilten Leuchtdioden bei gleicher Farbtemperatur so abgestimmt sein, daß die Leuchtdichte den physiologischen Gegebenheiten des menschlichen Auges entsprechend vom Zentrum der Betrachtungsfläche nach außen zunimmt, derart, daß dem Betrachter auch am Rand der Betrachtungsfläche befindliche Lichtquellen ähnlich hell erscheinen wie zentrumsnahe Lichtquellen. Durch die vom Zentrum zur Peripherie hin abnehmende Lichtempfindlichkeit des Sehfeldes des menschlichen Auges um etwa zwei Zehner-Potenzen wurden zentrumsnahe Lichtquellen gegenüber gleich hellen peripheren Lichtquellen besser erkennbar sein. Diese physiologisch bedingte LeuchtdichteabstufungRegardless of the variability of the luminance of the individual light sources in the context of a The light-emitting diodes distributed over the viewing area can be used for a series of tests with the same color temperature be matched so that the luminance corresponds to the physiological conditions of the human Eye increases accordingly from the center of the viewing area to the outside, so that the viewer Light sources located at the edge of the viewing area also appear as bright as those near the center Light sources. Due to the decreasing light sensitivity of the visual field of the from the center to the periphery Light sources close to the center became equal to the human eye by about two powers of ten bright peripheral light sources can be seen more easily. This physiologically determined luminance gradation

um einen Betrag von etwa 1 zm 100 der einzelnen Lichtquellen vom Zentrum der Betrachtungsfläche nach außen kann abschaltbar sein. Als Fixationspunkt für das zu untersuchende Auge kann ebenso wie für die einzelnen Testpunkte eine Leuchtdiode vorgesehen sein.by an amount of about 1 zm 100 of each Light sources from the center of the viewing area to the outside can be switched off. As a fixation point for the As for the individual test points, a light-emitting diode can be provided for the eye to be examined being.

Zur Ermöglichung einer gewissen Farbtüchtigkeitsprüfung im Rahmen der mit dem erfindungsgemäßen Gerät durchführbaren perimetrischen Untersuchung können einige Leuchtdioden unterschiedliche Leuchtfarbe aufweisen. Hierbei können Leuchtdioden unterschiedlicher Leuchtfarbe vorgesehen sein, oder es können Leuchtdioden Verwendung finden, die durch entsprechende elektrische Ansteuerung in ihrer Leuchtfarbe veränderbar sind.To enable a certain color quality test within the scope of the inventive Device feasible perimetric examination can have some light-emitting diodes of different light color exhibit. Here, light-emitting diodes of different light colors can be provided, or it Light-emitting diodes can be used, which by means of appropriate electrical control in their luminous color are changeable.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Hierbei zeigenAn exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing. Show here

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht eines perimetrischen Augenuntersuchungsgerätes,Fig. 1 is a perspective view of a perimetric Eye examination device,

Fig. 2 eine in der Betrachtungsfläche erscheinende Leuchtdiode in vergrößertem Maßstab und2 shows a light-emitting diode appearing in the viewing area on an enlarged scale, and FIG

Fig.3 eine einfache elektrische Schaltung zur Steuerung der Leuchtdichte einer Leuchtdiode.3 shows a simple electrical circuit for controlling the luminance of a light-emitting diode.

Im einzelnen ist in Fig. 1 ein perimetrisches Augenuntersuchungsgerät 1 dargestellt, in dessen halbkugelförmiger Betrachtungsfläche 2 eine Vielzahl von Leuchtdioden 3 angeordnet sind. Auch der Fixationspunkt 4 ist durch eine Leuchtdiode gebildet. Eine übliche Kopfstütze 5 befindet sich vor der Betrachtungsfläche 2.In detail, a perimetric eye examination device 1 is shown in Fig. 1, in which hemispherical viewing surface 2 a plurality of light emitting diodes 3 are arranged. Also the Fixation point 4 is formed by a light-emitting diode. A usual headrest 5 is in front of the Viewing area 2.

F i g. 2 zeigt einen Schnitt durch die Halbkugelschale 6, welche auf ihrer Innenseite die Betrachtungsfläche 2 bildet. In eine öffnung 7 der Halbkugelschale 6 ist eine der Leuchtdioden 3 eingesetzt.F i g. 2 shows a section through the hemispherical shell 6, which has the viewing surface 2 on its inside forms. In an opening 7 of the hemispherical shell 6 is a the LEDs 3 used.

Fig.3 zeigt ein einfaches elektrisches Schaltschema zur Steuerung der Leuchtdichte einer hier als Symbol dargestellten Leuchtdiode 3 mit Hilfe eines einfachen elektrischen Potentiometers 8.Fig. 3 shows a simple electrical circuit diagram to control the luminance of a light emitting diode 3 shown here as a symbol with the help of a simple one electric potentiometer 8.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Perimetric eye examination device with a viewing surface, preferably in the form a hemisphere inner surface, in which a fixation point and a number of groups switchable light sources of small area are arranged, characterized in that that light-emitting diodes are provided as light sources.

2. Perimetric eye examination device according to claim 1, characterized in that the the Electric current supplied to light emitting diodes and thus the luminance of the light emitting diodes z. B. with Can be controlled with the help of a simple rheostat.

3. Perimetric eye examination device according to claim 1, characterized in that the Luminance of the light-emitting diodes distributed over the viewing area from the center of the viewing area increases outward.

4. Perimetric eye examination device according to claim 1, characterized in that as Fixation point a light emitting diode is provided.

5. Perimetric eye examination device according to claim 1, characterized in that as additional color test LEDs of different light colors are provided.

6. Perimetric eye examination device according to claim 5, characterized in that in their Luminous color provided by appropriate electrical control changeable light-emitting diodes are.