DE2507599A1

DE2507599A1 - MAGNETICALLY OPERATED CONTROL DEVICE FOR GENERAL LOCKING SYSTEMS

Info

Publication number: DE2507599A1
Application number: DE19752507599
Authority: DE
Inventors: Branko R Perkut
Original assignee: MRT MAGNET REGELTECHNIK GmbH
Current assignee: MRT MAGNET REGELTECHNIK GmbH
Priority date: 1975-02-21
Filing date: 1975-02-21
Publication date: 1976-09-02
Also published as: FR2301662B3; FR2301662A1

Description

Magnetisch betätigbare Steuereinrichtung für GeneralschließanlagenMagnetically operated control device for general locking systems

Die Erfindung betrifft eine magnetisch betätigbare Steuereinrichtung mit mindestens einem drehbar gelagerten, magnetisch kodierten Rotor, der durch einen entsprechend kodierten Magnetschlüssel aus einer Sperrstellung in eine Freigabestellung drehbar ist, und einem Sperrteil, wobei eine Relativbewegung zwischen dem Rotor und dem Sperrteil in der Sperrstellung des Rotors verhindert und in der Freigabestellung ermöglicht wird, indem ein bezüglich der Drehachse exzentrisch angeordneter Steuerabschnitt des Rotors mit einem entsprechend ausgebildeten Steuerabschnitt des Sperrteils zusammenwirkt .The invention relates to a magnetically actuated control device with at least one rotatably mounted, magnetically coded rotor, which is made by an appropriately coded magnetic key a locking position is rotatable into a release position, and a locking part, wherein a relative movement between the rotor and the The locking part is prevented in the locked position of the rotor and made possible in the release position by a relative to the axis of rotation eccentrically arranged control section of the rotor interacts with a correspondingly designed control section of the locking part .

Magnetisch betätigbare Steuereinrichtungen dieser Art, die insbesondere als Magnetschlösser eingesetzt werden, jedoch auch als Gesperre zur Steuerung von Maschinenteilen u.dgl. verwendet werden können, sind in mannigfacher Weise bekannt. Aus der DT-OS 1 9O1 968 ist beispielsweise ein Drehzylinderschloß (Fig. 5 bis 8)Magnetically actuated control devices of this type, in particular can be used as magnetic locks, but can also be used as a lock for controlling machine parts and the like are known in many ways. From DT-OS 1 9O1 968, for example, a rotary cylinder lock (Fig. 5 to 8)

609836/0095609836/0095

bekannt, bei der der exzentrische Steuerabschnitt des Rotors eineknown in which the eccentric control portion of the rotor a

j im Rotor vorgesehene Ausnehmung ist und der zugehörige Steuerabschnitt des Sperrteils ein zapfenartiger Vorsprung ist, der in der Freigabestellung in die Ausnehmung des Rotors eintaucht. Ein anderes magnetisch betätigbares Drehzylinderschloß ist in der älteren, nicht vorveröffentlichten deutschen Patentanmeldung P 25 04 305.4 beschrieben; bei diesem Schloß (Fig. 8 bis 10) besteht der exzentrische Steuerabschnitt des Rotors aus einem vom Rotor radial vorstehenden Vorsprung, und der zugehörige Steuerabschnitt des Sperrteils ist eine Ausnehmung, in die der Vorsprung des Rotors in der Freigabestellung eintaucht. Unter die oben angegebene magnetisch betätigbare Steuereinrichtung fallen jedoch auch sog. Druckzylinderschlösser, Schlösser also, bei denen der Zylinder nicht um die Zylinderachse drehbar, sondern in Achsrichtung verschiebbar ist (vgl. z.B. Fig. 9 bis 12 der oben genannten DT-OS 1 901 968.2 oder DT-OS 2 254 657). Auch bei diesen Steuereinrichtungen besteht im allgemeinen ein Steuerabschnitt aus einer im Rotor oder Sperrteil gebildeten Ausnehmung, Vertiefung o.dgl., in die der zugehörige Steuerabschnitt des anderen Teils in der Freigabestellung des Rotors eintauchen kann.j is provided in the rotor recess and the associated control section of the locking part is a pin-like projection in the Release position dips into the recess of the rotor. Another magnetically operated rotary cylinder lock is in the older, not previously published German patent application P 25 04 305.4 described; in this lock (Fig. 8 to 10) there is the eccentric Control section of the rotor from a projection protruding radially from the rotor, and the associated control section of the locking part is a recess into which the projection of the rotor dips in the release position. Under the above mentioned magnetic actuatable control device also include so-called. Pressure cylinder locks, so locks in which the cylinder is not around the The cylinder axis can be rotated, but shifted in the axial direction (see e.g. Fig. 9 to 12 of the above-mentioned DT-OS 1 901 968.2 or DT-OS 2 254 657). In these control devices, too, a control section generally consists of one in the rotor or locking part Formed recess, depression or the like. In which the associated control section of the other part in the release position of the rotor can immerse.

Derartige Steuereinrichtungen sind jeweils durch einen einzigen, in vorgegebener Weise kodierten Magnetschlüssel betätigbar. Es wäre jedoch von Vorteil, wenn eine derartige Steuereinrichtung als Teil einer sog. Generalschließanlage verwendet werden könnte, bei ' der jede Steuereinrichtung durch mindestens zwei verschieden kodierte Schlüssel betätigbar sein muß. Aus einer Vielzahl von Steuer- ; einrichtungen zusammengesetzte Generalschließanlagen, bei denen z.B.Such control devices can each be actuated by a single magnetic key encoded in a predetermined manner. It however, it would be advantageous if such a control device could be used as part of a so-called general locking system, in the case of ' each control device must be operable by at least two differently coded keys. From a variety of tax; facilities composite general locking systems, in which e.g.

609836/0095609836/0095

sämtliche Steuereinrichtungen durch einen Generalschlüssel sowie durch Einzelschlüssel und beispielsweise Gruppen der Steuereinrichtung durch Gruppenschlüssel betätigbar sind, finden zunehmend !Verbreitung, da sie nicht nur für gewerbliche Zwecke (Fabriken, Kaufhäuser usw.)/ sondern auch im privaten Bereich (Wohnhäuser, Kraftfahrzeuge usw.) eingesetzt werden.all control devices by a master key as well as by individual keys and, for example, groups of the control device can be operated by group keys are becoming increasingly widespread, as they are not only used for commercial purposes (factories, Department stores, etc.) / but can also be used in the private sector (residential buildings, motor vehicles, etc.).

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Steuereinrichtung der eingangs angegebenen Art so auszubilden, daß sie als Teil einer Generalschließanlage verwendet werden kann.The present invention is based on the object of a control device of the type specified in the introduction so that it can be used as part of a general locking system.

,Diese Aufgabe wird bei einer magnetisch betätigbaren Steuereinrichtung der eingangs angegebenen Art erfindungsgemäß dadurch gellöst, daß dem exzentrisch angeordneten Steuerabschnitt des Rotors und/oder dem zugehörigen Steuerabschnitt des Sperrteils ein weite-This task is performed with a magnetically actuated control device of the type specified at the outset according to the invention thereby gel-solved, that the eccentrically arranged control section of the rotor and / or the associated control section of the locking part a wide

so rer Steuerabschnitt (Sekundärsteuerabschnitt) zugeordnet ist, daß der Rotor zwei in Drehrichtung versetzt zueinander liegende Freigabestellungen aufweist und die Steuereinrichtung somit durch zwei verschieden kodierte Magnetschlüssel betätigbar ist.so rer control section (secondary control section) is assigned that the rotor has two release positions offset from one another in the direction of rotation and the control device thus has two differently coded magnetic key can be operated.

'Hierdurch wird auf überaus einfache Weise erreicht, daß die Steuereinrichtung als Schloß einer Generalschließanlage verwendet werden kann. Der besondere Vorteil des erfindungsgemäßen PrinzipsIt is thereby achieved in an extremely simple manner that the control device can be used as a lock in a general locking system. The particular advantage of the principle according to the invention

liegt darin, daß das Anbringen des Sekundärsteuerabschnitts keine iÄnderung des konstruktiven Aufbaues der Steuereinrichtung erfor-(dert, so daß praktisch jede beliebige magnetisch betätigbare Steu-}ereinrichtung im erfindungsgemäßen Sinne eingesetzt werden kann.lies in the fact that the attachment of the secondary control section does not require any change in the structural design of the control device. so that practically any magnetically operated control device can be used in the sense of the invention.

Ist beispielsweise der exzentrische Steuerabschnitt des Rotors ein am Rotor vorgesehener Vorsprung und der zugehörige Steuerabschnitt des Sperrteils eine Ausnehmung, in die der Vorsprung des Rotors in der Freigabestellung eintaucht, so ist der Sekundärsteuerabschnitt zweckmäßigerweise eine in Drehrichtung versetzt zu der Ausnehmung im Sperrteil angeordnete zweite Ausnehmung. Ist dagegen der exzentrische Steuerabschnitt des Rotors eine im Rotor vorgesehene Ausnehmung und der zugehörige Steuerabschnitt des Sperrteils ein Ansatz, der in der Freigabestellung in die Ausnehmung des Rotors eintaucht, so ist der Sekundärsteuerabschnitt zweckmäßiger Weise eine in Umfangsrichtung versetzt zu der Ausnehmung im Rotor angeordnete zweite Ausnehmung.For example, if the eccentric control section of the rotor is a projection provided on the rotor and the associated control section of the locking part has a recess into which the projection of the rotor dips in the release position, so is the secondary control section expediently a second recess arranged offset in the direction of rotation with respect to the recess in the locking part. Is against the eccentric control section of the rotor has a recess provided in the rotor and the associated control section of the locking part an approach that dips into the recess of the rotor in the release position, the secondary control section is more appropriate Way one offset in the circumferential direction to the recess in Rotor arranged second recess.

Üblicherweise besitzen derartige magnetisch betätigbare Steuereinrichtungen mehrere Rotoren, um die Schließungsvarianten zu erhöhen. In diesem Fall ist in weiterer Ausgestaltung der Erfindung für jeden Rotor ein Sekundärsteuerabschnitt vorgesehen.Usually such magnetically actuated control devices have multiple rotors to increase the closure variants. In this case, a further embodiment of the invention is for everyone Rotor provided a secondary control section.

Sollen in der Generalschließanlage die verschiedenen Steuereinrichtungen nicht nur durch General- und Einzelschlüssel, sondern auchShould the various control devices in the general locking system not only through general and individual keys, but also

enen

vorgegebene Gruppen der Steuereinrichtung durch sog. Gruppenschlüssel betätigbar sein, so werden dem Rotor und/oder dem Sperrteil in weiterer Ausgestaltung der Erfindung zwei oder mehr Sekundärsteuerabschnitte zugeordnet. Auf diese Weise lassen sich Generalschließanlagen beliebiger Größe und Ausgestaltung aufbauen.predefined groups of the control device by so-called group keys be actuated, so the rotor and / or the locking part in a further embodiment of the invention, two or more secondary control sections assigned. In this way, general locking systems of any size and design can be set up.

Wie bereits erwähnt, läßt sich das erfindungsgemäße Prinzip bei magnetisch betätigbaren Steuereinrichtungen, insbesondere Schlös-As already mentioned, the principle according to the invention can be applied to magnetically operated control devices, in particular locks

609836/009 5609836/009 5

sern, beliebiger Bauart anwenden. Dies gilt insbesondere für Drehzylinderschlösser wie auch Druckzylinderschlösser. Im allgemeinen sind bei diesen Schlössern die Rotoren und das Sperrteil in Achsrichtung der Rotoren relativ zueinander verschiebbar; es ist jedoch auch eine andere Relativbewegung zwischen Rotor und Sperrteil möglich, beispielsweise senkrecht zur Drehachse des Rotors. Ferner können entweder die Rotoren bezüglich des Sperrteils oder aber auch das Sperrteil bezüglich der Rotoren bewegbar sein, wobei das Sperrteil beispielsweise auch ein Abschnitt des Gehäuses bilden kann.use of any type of construction. This is especially true for rotary cylinder locks as well as cylinder locks. In general, the rotors and the locking part in these locks are in the axial direction the rotors can be displaced relative to one another; however, there is also a different relative movement between the rotor and the locking part possible, for example perpendicular to the axis of rotation of the rotor. Furthermore, either the rotors with respect to the locking part or but also the locking part can be moved with respect to the rotors, the locking part, for example, also being a section of the housing can form.

Anhand der Zeichnungen werden zwei Ausführungsformen von magnetisch betätigbaren Steuereinrichtungen beschrieben, bei denen das erfindungsgemäße Prinzip angewendet wird. Es zeigt:Based on the drawings, two embodiments of magnetic actuatable control devices described in which the inventive Principle is applied. It shows:

Fig. 1 einen Längsschnitt durch eine als Drehzylinderschloß ausgebildete magnetisch betätigbare Steuereinrichtung; 1 shows a longitudinal section through a magnetically actuated control device designed as a rotary cylinder lock;

Fig. 2 eine Ansicht von unten auf das als Sperrleiste ausgebildete Sperrteil des in Fig. 1 gezeigten Drehzylinderschlosses; Fig. 2 is a view from below of the formed as a locking strip Locking part of the rotary cylinder lock shown in Figure 1;

Fig. 3 eine Detailansicht in Blickrichtung der Pfeile III in Fig. 1;FIG. 3 shows a detailed view in the viewing direction of the arrows III in FIG. 1; FIG.

Fig. 4 einen Längsschnitt durch eine als Druckzylinderschloß ausgebildete magnetisch betätigbare Steuereinrichtung; 4 shows a longitudinal section through a magnetically actuatable control device designed as a pressure cylinder lock;

Fig. 5 einen Querschnitt in Blickrichtung der Pfeile V in Fig. 4.FIG. 5 shows a cross section in the viewing direction of the arrows V in FIG. 4.

609836/009B609836 / 009B

Das in Fig. 1 gezeigte Drehzylinderschloß 2 weist ein zylindrisches Gehäuse 4 auf, in dem ein Zylinderkern 6 zur Ausführung einer Steuerfunktion drehbar gelagert ist. In einer axial verlaufenden Ausnehmung des Zylinäerkerns 6 ist eine Sperrleiste 8 radial verschiebbar angeordnet. Die Sperrleiste 8, die durch Federn 10 radial nach außen gegen die Wand des Gehäuses 4 gedrückt wird, ist mit einer längs verlaufenden, vorstehenden Rippe 12 (Fig. 3) versehen, die normalerweise in eine entsprechend ausgebildete Längsnut 14 im Gehäuse 4 greift.The rotary cylinder lock 2 shown in Fig. 1 has a cylindrical Housing 4 in which a cylinder core 6 is rotatably mounted for performing a control function. In an axially extending In the recess of the cylinder core 6, a locking strip 8 is arranged so as to be radially displaceable. The locking bar 8, which by springs 10 is pressed radially outward against the wall of the housing 4 is provided with a longitudinally extending, protruding rib 12 (Fig. 3), which normally engages in a correspondingly formed longitudinal groove 14 in the housing 4.

In Kammern der Sperrleiste 8 sind drei mit Magneten bestückte Rotoren 16 drehbar gelagert. Jeder der Rotoren 16 ist mit einem Steuerabschnitt in Form eines radial vorstehenden VorSprungs 18 versehen. Die Rotoren 16 sind zwischen Sperrstellungen und Freigabe-Stellungen verdrehbar, wobei die Vorsprünge 18 in der Freigabestellung der Rotoren in entsprechende, als Ausnehmungen 20a ausgebildete Steuerabschnitte der Sperrleiste 8 eintauchen können. Zum Verdrehen der Rotoren 16 dient ein mit Magneten 24 bestückter Magnetschlüssel 22, der in einen Schlüsselkanal 26 des Zylinderkerns 6 einführbar ist.In the chambers of the locking strip 8 are three rotors equipped with magnets 16 rotatably mounted. Each of the rotors 16 is provided with a control section in the form of a radially protruding projection 18. The rotors 16 can be rotated between blocking positions and release positions, with the projections 18 in the release position of the rotors can dip into corresponding control sections of the locking strip 8 designed as recesses 20a. A magnetic key 22 equipped with magnets 24, which is inserted into a key channel 26 of the cylinder core, is used to rotate the rotors 16 6 is insertable.

Die Funktionsweise des soweit beschriebenen Drehzylinderschlosses ist wie folgt. In der Ausgangslage, also bei nicht eingestecktem Magnetschlüssel 22, befindet sich der Zylinderkern 6 in einer Lage, in der die Rippe 12 der Sperrleiste 8 in die Gehäusenut 14 greift. Die Rotoren 16 befinden sich in einer Sperrstellung, in der die Vor Sprünge 18 nicht mit den Ausnehmungen 20a fluchten, so daß die Vorsprünge 18 zwischen der Unterseite der Sperrleiste 8 und der angrenzenden Wand des Zylinderkerns 6 liegen. Auf diese Weise set-The functioning of the cylinder lock described so far is as follows. In the starting position, i.e. when it is not plugged in Magnetic key 22, the cylinder core 6 is in a position in which the rib 12 of the locking strip 8 engages in the housing groove 14. The rotors 16 are in a locked position in which the front jumps 18 are not aligned with the recesses 20a, so that the Projections 18 lie between the underside of the locking strip 8 and the adjoining wall of the cylinder core 6. In this way,

609836/0095609836/0095

_ 7 —_ 7 -

zen sie einer radial nach innen gerichteten Bewegung der Sperrleiste 12 einen Widerstand entgegen, so daß die Rippe 12 nicht aus der Gehäusenut 14 austreten kann. Der Zylinderkern 6 läßt sich da- ^!her nicht drehen.zen a resistance to a radially inward movement of the locking bar 12 so that the rib 12 cannot emerge from the housing groove 14. The cylinder core 6 can there- ^! do not turn here.

Wird nun der Schlüssel 22 in den Schlüsselkanal 26 eingeführt, verdrehen die Magnete 24 des Schlüssels die Rotoren 16 in ihre Freigabestellung, in der die Vorsprünge 18 mit den Ausnehmungen 20a fluchten. Wird nun der Zylinderkern 6 mit Hilfe des Magnetschlüssels 22 gedreht, so wird die Sperrleiste 8 von der Wand des zylindrischen Gehäuses 4 entgegen der Kraft der Federn 10 radial nach innen gedrückt, wobei die Vorsprünge 18 in die Ausnehmungen 2a eintauchen (vgl. Fig. 1 und 3). Der Zylinderkern 6 läßt sich dann frei drehen.If the key 22 is now inserted into the key channel 26, turn it the magnets 24 of the key the rotors 16 in their release position, in which the projections 18 are aligned with the recesses 20a. Now the cylinder core 6 with the help of the magnetic key 22 rotated, the locking bar 8 is from the wall of the cylindrical Housing 4 pressed radially inward against the force of springs 10, the projections 18 in the recesses 2a immerse (see. Fig. 1 and 3). The cylinder core 6 can then rotate freely.

Das bis jetzt beschriebene Drehzylinderschloß ist bereits in der eingangs erwähnten älteren Patentanmeldung P 25 04 305.4 enthalten. In Abweichung von dem dort gezeigten Drehzylinderschloß ist im vorliegenden Fall jedem der Steuerabschnitte 20a der Sperrleiste 8 ein weiterer Steuerabschnitt 20b (SekundärSteuerabschnitt) zugeordnet. Wie aus der die Unterseite der Sperrleiste zeigenden Fig. 2 ersichtlich, bestehen die Sekundärsteuerabschnitte 20b eben-The rotary cylinder lock described up to now is already contained in the earlier patent application P 25 04 305.4 mentioned at the beginning. In contrast to the rotary cylinder lock shown there, in the present case each of the control sections 20a is the locking strip 8 another control section 20b (secondary control section) assigned. As can be seen from FIG. 2 showing the underside of the locking bar, the secondary control sections 20b also consist of

jeweilsrespectively

falls aus Ausnehmungen, die in Drehrichtung der Rotoren um einen vorgegebenen Winkel bezüglich des Steuerabschnitts 20a (Primärsteuerabschnitt) versetzt sind.Hierdurch wird erreicht, daß die Magnetrotoren 16 jeweils zwei in Drehrichtung versetzt zueinander angeordnete Freigabestellungen besitzen, in denen der Ansatz 18 entweder in den Primärsteuerabschnitt 20a oder in den Sekundärsteuerabschnitt 2Ob eintauchen kann. Dies bietet nun die Möglich-if made of recesses, which in the direction of rotation of the rotors by a predetermined angle with respect to the control section 20a (primary control section) This means that the magnet rotors 16 are each two offset from one another in the direction of rotation have arranged release positions in which the approach 18 can either immerse in the primary control section 20a or in the secondary control section 20b. This now offers the possibility

609 8 36/0095609 8 36/0095

keit, eine Generalschließanlage mit einer Vielzahl von Schlössern aufzubauen, bei denen beispielsweise die Sekundärsteuerabschnitte 20b bei allen Schlössern gleich angeordnet sind und die Primärsteuerabschnitte 20a bei den unterschiedlichen Schlössern verschieden angeordnet sind. Sämtliche Schlösser lassen sich dann durch einen Generalschlüssel betätigen, der die Rotoren 16 in ihre den Sekundärsteuerabschnitten 20b zugeordnete Freigabestellung bewegt, während die verschiedenen Schlösser außerdem durch Einzelschlüssel betätigbar sind, die die Rotoren jeweils in ihre den Primärsteuerabschnitten 20a zugeordnete Freigabestellung bewegen.ability to set up a general locking system with a large number of locks, in which, for example, the secondary control sections 20b are arranged the same for all locks and the primary control sections 20a are different for the different locks are arranged. All locks can then be operated by a master key that the rotors 16 in their Secondary control sections 20b assigned release position moves, while the various locks also by individual keys can be actuated, which move the rotors each into their release position assigned to the primary control sections 20a.

Es ist ferner möglich, jedem der Primärsteuerabschnitte 20a mehr als ein Sekundärsteuerabschnitt 20b, beispielsweise zwei oder drei Sekundärsteuerabschnitte (nicht gezeigt) zuzuordnen, wodurch sich Generalschließanlagen mit durch Gruppenschlüssel betätigbare Gruppen und Untergruppen aufbauen lassen.It is also possible to have each of the primary control sections 20a more as a secondary control section 20b, for example, two or three secondary control sections (not shown) to be assigned, whereby Build general locking systems with groups and sub-groups that can be operated by group keys.

Das in den Fig. 4 und 5 gezeigte Druckzylinderschloß 30, das seinem grundsätzlichen Aufbau nach bereits in der DT-OS 2 254 657 dargestellt und beschrieben ist, weist ein zylindrisches Gehäuse 32 auf, in dem vier Rotoren 34 um zur Zylinderachse parallele Achsen 35 drehbar sind. Die Rotoren 34 sind mit Steuerabschnitten in Form von Ausnehmungen 36a versehen, wie aus den Fig. 4 und 5 ersichtlich ist.The pressure cylinder lock 30 shown in Figs. 4 and 5, which his basic structure according to already shown and described in DT-OS 2 254 657, has a cylindrical housing 32, in which four rotors 34 are rotatable about axes 35 parallel to the cylinder axis. The rotors 34 are shaped with control sections provided by recesses 36a, as can be seen from FIGS.

Das Sperrteil besteht in diesem Fall aus einem Sperrbolzen 38, der parallel zur Drehachse der Rotoren entgegen der Kraft einer Feder 40 im Gehäuse axial verschiebbar ist. Der Sperrbolzen 38 ist an seiner Unterseite mit radial verlaufenden Ansätzen 42 (vgl. Fig. 5)The locking part consists in this case of a locking pin 38, the is axially displaceable parallel to the axis of rotation of the rotors against the force of a spring 40 in the housing. The locking pin 38 is on its underside with radially extending lugs 42 (see. Fig. 5)

609836/009 5609836/009 5

versehen, äie in der Freigabestellung der Rotoren in die Ausnehmungen 36a der Rotoren eintauchen können.provided, äie in the release position of the rotors in the recesses 36a of the rotors can be immersed.

Der Sperrbolzen 38 ist mit einer konischen Nockenspitze 44 versehen, die in der Sperrεteilung der Rotoren 34 in eine entsprechend ausgebildete konische Vertiefung 46 eines Schubriegels 48 greift. Der Schubriegel 48 ist im Gehäuse senkrecht zur Drehachse der Rotoren verschiebbar gelagert. Zum Verdrehen der Rotoren 34 ist ein Magnetschlüssel 50 vorgesehen, der in einen Schlüsselkanal 52 einführbar ist.The locking pin 38 is provided with a conical cam tip 44, that in the locking division of the rotors 34 into a correspondingly formed one conical recess 46 of a sliding bolt 48 engages. The sliding bolt 48 is perpendicular to the axis of rotation of the rotors in the housing movably mounted. A magnetic key 50, which can be inserted into a key channel 52, is provided for rotating the rotors 34 is.

Bei nicht eingestecktem Magnetschlüssel 50 befinden sich die Rotoren 34 in ihrer Sperrstellung, in der der Sperrbolzen 38 mit seinen Ansätzen 42 nicht in die Ausnehmungen 36a eintauchen kann. Auf diese Weise wird eine Verschiebung des Schubriegels 48 verhindert. Wenn der richtig kodierte Magnetschlüssel 50 in den Schlüsselkanal 52 eingesteckt wird, verdrehen die Magnete des Magnetschlüssels die Rotoren 34 in ihre Freigabestellung, in der die Ansätze 42 des Sperrbolzens 38 in die Ausnehmungen 36a der Rotoren eintauchen können. Wenn nun der Schubriegel 48 verschoben wird, drückt er hierbei den Sperrbolzen 38 entgegen der Kraft der Feder 40 nach unten.When the magnetic key 50 is not inserted, the rotors are in place 34 in its locking position, in which the locking pin 38 with its lugs 42 cannot dip into the recesses 36a. on in this way a displacement of the sliding bolt 48 is prevented. When the correctly coded magnetic key 50 in the keyway 52 is inserted, the magnets of the magnetic key turn the rotors 34 into their release position in which the lugs 42 of the Locking pin 38 can dip into the recesses 36a of the rotors. If now the sliding bolt 48 is moved, it pushes here the locking pin 38 against the force of the spring 40 downwards.

Bei dieser Ausführungsform bestehen die Sekundärsteuerabschnitte aus in den Rotoren 34 gebildeten Ausnehmungen 36b, die in Umfangsrichtung der Rotoren um einen vorgegebenen Winkel bezüglich der Ausnehmungen 36a (Primärsteuerabschnitte) versetzt sind. Jeder der Rotoren 34 besitzt somit wiederum zwei versetzt zueinander liegende Freigabestellungen, in denen die Ansätze 42 des SperrbolzensIn this embodiment, the secondary control sections exist from recesses 36b formed in the rotors 34, which in the circumferential direction of the rotors at a predetermined angle with respect to the Recesses 36a (primary control sections) are offset. Each of the rotors 34 thus in turn has two offset from one another Release positions in which the lugs 42 of the locking pin

609836/0095609836/0095

38 entweder in die Primärsteuerabschnitte 36a oder die Sekundärsteuerabschnitte 36b eintauchen können. Dies ermöglicht wie bei dem vorher beschriebenen Ausführungsbeispiel den Aufbau einer Generalschließanlage .38 into either the primary control sections 36a or the secondary control sections 36b can immerse. As in the previously described embodiment, this enables the construction of a general locking system .

- Patentansprüche -- patent claims -

609836/0095609836/0095

Claims

MRT 'Magnet-Regeltechnik GmbH

J2ooo Hamburg 1 February 21, 1975

Heidenkampsweg 74 lawyer file M-3431

Claims

(IJ Magnetically actuated control device with at least one rotatably mounted, magnetically coded rotor, which can be rotated from a locked position into a release position by a correspondingly coded magnetic key, and a locking part, whereby a relative movement between the rotor and the locking part is prevented in the locked position of the rotor and in the release position is made possible by a with respect to the axis of rotation
eccentrically arranged control section of the rotor interacts with a correspondingly designed control section of the locking part, characterized in that the eccentrically arranged control section (18; 36a) of the rotor (16; 34) and / or the associated control section (20a; 42) of the locking part (8; 38) a further control section (secondary control section 20b; 36b) is assigned so that the rotor (16; 34) has two release positions offset from one another in the direction of rotation and the control device is thus coded differently by two

■ Magnetic key (22; 50) can be operated.

609 H36 / 0095

j2. A control device according to claim 1, wherein the eccentric control portion of the rotor is a protrusion provided on the rotor and the associated control section of the locking part is an

j is where the projection of the rotor in the release

Immersed position, characterized in that the secondary control section a second recess (20b) arranged in the locking part (8) offset in the direction of rotation with respect to the recess (20a) is (Sg. 1 to 3).

3. Control device according to claim 1, wherein the eccentric The control section of the rotor is a recess provided in the rotor and the associated control section of the locking part is an approach which dips into the recess of the rotor in the release position, characterized in that the secondary control section one offset in the circumferential direction to the recess (36a) in the rotor (34) arranged second recess (36b) is (Fig. 4,5).

4. Control device according to one of claims 1 to 3, in which

: several rotors are provided, characterized in that for each of the rotors (16; 34) a secondary control section (20b; 36b) is provided.

5. Control device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the rotor and / or the locking part or two more secondary control sections are assigned.

609836/0095

Blank page