Beschreibung eines Temperaturkontro'lgerätes insbesondere für Gefriergeräte.Description of a temperature control device, in particular for freezers.
Es wird als bekannt vorausgesetzt, daß nach der Patentanmeldung P
24 55 821.2 in Gefriergeräten mittels einer gefrorenen Testflüssigkeit nachträglich
der Beweis geführt werden kann, ob zu einer unkontrollierten Zeit durch mögliche
Störungen ein vorübergehender Tauvorgang des Gefriergutes stattgefunden hat.It is believed to be known that according to patent application P
24 55 821.2 retrospectively in freezers using a frozen test liquid
the proof can be made whether at an uncontrolled time by possible
Malfunctions a temporary thawing process of the frozen food has taken place.
Allgemein liegt die Tiefkühltemperatur mindestens bei -18° a, die
zur einwandfreien Erhaltung des Gefriergutes notwendig ist.In general, the freezer temperature is at least -18 ° a, the
is necessary for the proper preservation of the frozen food.
Eine Wertminderung oder gar Unverwendbarkeit eines Gefriergutes tritt
nicht nur bei einer Temperatur über Oo C ein. Bereits bei -100 C treten bei verschiedenen
Lebensmitteln Geschmacks-oder Nährwertminderungen ein. Im Falle des Wiedergefrierens
wird unter Umständen die Haltbarkeit herabgesetzt. Bei einer Temperatur von ca.
-4° C kann bereits eine Bakterienbildung eintreten. Deshalb erscheint es zweckmäßig
mittels gefrorener Testflüssigkeiten verschiedene Demperatubbereiche zu erfassen.A decrease in value or even unusability of frozen goods occurs
not just at a temperature above Oo C. Already at -100 C occur with different
Foods taste or nutritional impairments. In case of re-freezing
the shelf life may be reduced. At a temperature of approx.
As early as -4 ° C, bacteria can form. That is why it seems appropriate
to record different temperature ranges using frozen test liquids.
Nach Fig. 1 und Fig. 2 wird das erfindungsgemäß mit folgender Konstruktion
erreicht: Das Gehäuse 1 mit seinem Schrägboden 3 ist beispielsweise in drei Auffangzjellen
2 unterteilt. Die Abdeckplatte 4 weist deshalb drei Öffnungen auf in welche die
Testbehälter 5 mit deren Gewindeansatz 6 eingesetzt werden.According to FIG. 1 and FIG. 2, this is implemented according to the invention with the following construction
achieved: The housing 1 with its sloping bottom 3 is, for example, in three collecting tunnels
2 divided. The cover plate 4 therefore has three openings into which the
Test container 5 with their threaded attachment 6 are used.
Die Testbehälter können in verschiedener Anzahl mit auf den gewünschten
Tau-Gefrierpunkt eingestellter Flüssigkeit 7 versehen werden. So kann der Testbehälter
5 mit a bezeichnet eine auf -100 C, der Testbehälter 5 mit b bezeichnet eine auf
-40 C und der ?Sstbehälter 5 mit c bezeichnet eine auf Oo C eingestellte Testflüssigkeit
7 enthalten. Die Testbehälter 5 werden im Gefriergerät bei tiefster Temperatur zum
Gefrieren der Testflüssigkeit eingebracht. Nach dem Gefrieren werden die Testbehälter
5 ohne Verschluß in die Öffnungen der Abdeckplatte 4 gestülpt. Die vorstehend beschriebene
Erfindung hat gegenüber anderen Ausführungen den Vorteil, daß die Testbehälter 5
zwangsläufig richtig und funktionsfähig in die Abdeckplatte 4 eingesetzt werden.
Mit Verschlusskappe passen die Testbehälter 5 nicht in die Öffnungen der Abdeckplatte
4.The test containers can be used in various numbers with the desired
Dew-freezing point adjusted liquid 7 are provided. So can the test container
5 with a denotes one at -100 C, the test container 5 with b denotes one at
-40 C and the sst container 5 with c denotes a test liquid set to Oo C.
7 included. The test containers 5 are in the freezer at the lowest temperature
Freezing of the test liquid introduced. After freezing, the test containers become
5 slipped into the openings of the cover plate 4 without a lock. The one described above
The invention has the advantage over other embodiments that the test container 5
necessarily correctly and functionally inserted into the cover plate 4.
With the cap, the test containers 5 do not fit into the openings in the cover plate
4th
Um zu vermeiden, daß die gefrorene Testflüssigkeit 7 beim Antauen
gleich in die Auffangzelle 2 fällt,ist die Abdeckplatte 4 oder der Schrägboden 3
mit Stegen versehen, die das verhindern. Es ist aber auch denkbar, daß die Testbehälter
5 ent -sprechende Stege oder ähnliche Konstruktionsteile eingedrückt bekommen. Da
es diesbezüglich mehrere Möglichkeiten gibt, sind in der Fig.1 und Fig. 2 solche
Vorrichtungen weggelassen, da sie nicht Gegenstand des Schutzbegehrens sind.In order to avoid that the frozen test liquid 7 during thawing
falls immediately into the collecting cell 2, is the cover plate 4 or the sloping floor 3
provided with bars that prevent this. But it is also conceivable that the test container
5 corresponding bars or similar construction parts are pressed in. There
There are several possibilities in this regard, these are shown in FIGS. 1 and 2
Devices omitted because they are not the subject of the protection request.
Im so vorbereiteten Betriebszustand wird das Temperaturkon -trollgerät
in das Gefriergerät gestellt. Tritt nun während eines unkontrollierten Zeitraumes
ein Temperaturanstieg ein, so taut die Testflüssigkeit auf und tropft in die Auffangzelle
2, für deren Temperatur sie eingestellt ist. Selbstverständlich können auch zwei
oder drei Testflüssigkeiten auftauen, wenn ein geringerer Gefriertemperaturpunkt
eintritt.In the operating state prepared in this way, the temperature control device
placed in the freezer. Now occurs during an uncontrolled period
If the temperature rises, the test liquid thaws and drips into the collecting cell
2 whose temperature it is set for. Of course, two can also
or thaw three test liquids if a lower freezing point
entry.