DE2500068A1

DE2500068A1 - BATHTUB PANELING

Info

Publication number: DE2500068A1
Application number: DE19752500068
Authority: DE
Inventors: Derek Howard Simpson
Original assignee: CHLORIDE SHIRES Ltd
Current assignee: CHLORIDE SHIRES Ltd
Priority date: 1974-01-04
Filing date: 1975-01-02
Publication date: 1975-07-10
Also published as: FR2256743A1; NO750012L; SE7500034L; IT1026171B; DK975A

Description

9525-74 .'...■.9525-74 .'... ■.

Brit. Anm. No. 428/74
vom 4. Januar 1974Brit. Note No. 428/74
dated January 4, 1974

CHLORIDESHIRESLIMITED Greenbottom Works, Guiseley Near Leeds, Yorkshire, EnglandCHLORIDESHIRESLIMITED Greenbottom Works, Guiseley Near Leeds, Yorkshire, England

BadewannenverkleidungBathtub cladding

Die Erfindung betrifft eine Badewannenverkleidung, insbesondere die Befestigung von Paneelen an Badeinrichtungen. Die Badeinrichtung kann eine Badewanne aus Kunststoff, beispielsweise Acrylharz, haben. Es ist Aufgabe der Erfindung, eine einfache und bequeme, vorzugsweise verdeckte Einrichtung anzugeben, um ein Badewannenpaneel, welches beispielsweise aus Kunststoff bestehen kann, in seiner Lage zu halten.The invention relates to a bathtub cladding, in particular the attachment of panels to bathroom facilities. The bathroom furnishings can have a bathtub made of plastic, such as acrylic resin. It is the object of the invention to provide a simple and convenient, preferably indicate concealed device to a bathtub panel, which can for example consist of plastic, in to keep its location.

Die erfindungsgemäße Badewannenverkleidung ist gekennzeichnet durch ein Paneel, welches mit seinem oberen Rand hinter einem nach unten gerichteten Flansch des oberen Randes der Badewanne eingesetzt ist, um zu verhindern, daß sich der obere Rand von der Badewanne wegbewegt, und das eine Verankerung nahe an seiner unteren Kante hat, die mit der Abstützung der Badewanne und/oder mit einem anderen Paneel oder anderen Paneelen durch ein dehnbares, elastisches Band oder durch ebensolche Bänder verbunden ist.The bathtub lining according to the invention is characterized by a panel, which with its upper edge behind a downward flange of the top edge of the bathtub is used to prevent the top edge of the Bathtub moved away, and which has an anchorage close to its lower edge, which with the support of the bathtub and / or with is connected to another panel or panels by a stretchable elastic band or bands.

Nach einem Ausführungsbeispiel der Erfindung hat das Paneel einen angeformten, horizontal überhängenden Abschnitt, der den oberen Rand einer Zehenausnehmung bildet, und eine Schraube durchsetzt den überhängenden Abschnitt, wird durch diesen verdeckt und bildet die Verankerung für das Band. In einem anderen Atfsführungsbeispiel wird die Verankerung durch einen Haken oder/einen ande-\ /According to one embodiment of the invention, the panel has an integrally formed, horizontally overhanging portion that the upper Edge of a toe recess forms, and a screw penetrates the overhanging portion, is covered by this and forms the anchorage for the tape. In another example of a guide is the anchoring by a hook or / another- \ /

509828/0268509828/0268

ren Verbinder gebildet, der an der Innenfläche des Paneels angeklebt ist.Ren connector is formed, which is glued to the inner surface of the panel is.

Vorzugsweise ist das Band mit dem Paneel und der Abstützung an zwei Punkten nahe bei gegenüberliegenden Enden des Paneels verbunden und erstreckt sich zwischen diesen Punkten. Dadurch wird es möglich, ein Band mit beachtlicher Länge zu verwenden, das leichter um einen erheblichen Abstand gedehnt werden kann, der ausreicht, um den Ein- und Ausbau des Paneels zu gestatten.Preferably the tape is connected to the panel and the support at two points near opposite ends of the panel and extends between these points. This makes it possible to use a tape of considerable length, which can be more easily stretched a substantial distance sufficient to permit installation and removal of the panel.

Bei einem Ausführungsbeispiel der Erfindung sind die Enden des Bandes an Paneelverankerungen befestigt und verlaufen um feste Teile der Abstützung. In einer anderen Anordnung sind die Enden des Bandes an festen Teilen befestigt und verlaufen um die Paneelve ranke rungen.In one embodiment of the invention, the ends of the tape are attached to panel anchors and extend around fixed portions of the support. In another arrangement, the ends of the tape are attached to fixed parts and run around the Paneelve tendrils.

Die Erfindung ist bei einem Paneel für die Seite der Badewanne und/oder ein Paneel für das Ende der Badewanne anwendbar.The invention is applicable to a panel for the side of the bathtub and / or a panel for the end of the bathtub.

Nach einem weiteren Ausführungsbeispiel der Erfindung sind die Enden eines Bandes zwischen einer Paneelverankerung von einem Paneel und einer Paneelverankerung eines angrenzenden Paneels befestigt. Ein zweites Band kann zwischen einer Paneelverankerung und einem festen Teil befestigt sein. Wenn mehr als zwei Paneele verwendet werden, können nebeneinanderliegende Paneele durch Bänder miteinander verbunden sein.According to a further embodiment of the invention, the ends of a tape between a panel anchor of one Panel and a panel anchorage of an adjacent panel attached. A second tape can be anchored between a panel and attached to a fixed part. If more than two panels are used, adjacent panels can pass through Ribbons be tied together.

In einem weiteren Ausführungsbeispiel hat der untere Rand des Paneels einen horizontalen Flansch, der in Position nach Montage sich unter eine Leiste erstreckt, die an dem Boden befestigt ist. In einer anderen Ausführung greift der untere Rand des Paneels an einem Anschlagteil an, der an der Abstützung der Badewanne befestigt ist.In another embodiment, the lower edge of the panel has a horizontal flange that is in position after assembly extends under a ledge attached to the floor. In another embodiment, the lower edge of the panel engages to a stop part which is attached to the support of the bathtub.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nun anhand der beiliegenden Zeichnungen beschrieben. Es zeigen:Embodiments of the invention will now be based on the enclosed Drawings described. Show it:

509828/0268509828/0268

Fig. 1 Eine geschnittene Endansicht einer Badewannenanordnung gemäß der Linie 1-1 von Fig. 2;Fig. 1 is a sectional end view of a bathtub assembly taken along line 1-1 of Fig. 2;

Fig. 2 eine zum Teil geschnittene Draufsicht von unten auf die Badewannenanordnung entlang der Linie 2-2 von Fig. 1;FIG. 2 is a partially sectioned bottom plan view of the bathtub assembly taken along line 2-2 of FIG. 1;

Fig. 3 eine Darstellung, die ähnlich wie ein Teil von Fig. 2 ausgeführt ist, wobei eine abgewandelte Ausführungsform gezeigt ist;FIG. 3 shows a representation which is carried out similarly to a part of FIG. 2, with a modified embodiment is shown;

Fig. 4 eine schematische, perspektivische Darstellung einer Anordnung, bei der ein Band zwei nebeneinanderliegende Paneele verbindet; und4 shows a schematic, perspective illustration of an arrangement, in which a band connects two adjacent panels; and

Fig. 5 und 6 schematische Darstellungen, die das Verfahren beim Einbau eines Paneels verdeutlichen.FIGS. 5 and 6 are schematic representations which illustrate the method in Clarify the installation of a panel.

In den folgenden Ausführungsbeispielen wird die Erfindung bei einer Badewannenanordnung angewendet, die eine Badewanne 10 aus Kunststoff, beispielsweise Acrylharz, aufweist.In the following exemplary embodiments, the invention is applied to a bathtub arrangement which comprises a bathtub 10 from Plastic, for example acrylic resin.

Das Ausführungsbeispiel gemäß den Figuren 1 und 2 ist dann geeignet, wenn Holz in der Abstützanordnung der Badewanne verwendet werden kann und, wenn eine Holzleiste auf den Boden aufgeschraubt werden kann. Die Badewannenverkleidung weist ein seitliches Paneel 11 mit einem horizontal überhängenden Abschnitt 12 auf, der einige Zentimeter von der Unterkante entfernt ist, um eine Zehenausnehmung zu bilden, Der obere Rand 15 der Badewanne ruht auf Holzleisten 16 und ist daran befestigt. Die Leisten 16 bilden einen Bestandteil der Abstützung und werden durch zwei im wesentlichen U-förmige Rohrträger 17 getragen, von denen je einer an einem Ende angeordnet ist. Die äußere Kante des oberen Randes hat einen nach unten gerichteten Flansch. Jeder U-förmige Rohrträger hat eine Form, die zwischen einem U und einem W liegt, wobei der Unterteil einen Mittelabschnitt 19 aufweist, der geringfügig nach oben gebogen ist, um die Unterseite der Badewanne auf Leisten 20 und einer Platte 21 abzustützen. An jedem Ende des Mittelabschnittes l¹» erstreckt sich ein Gewindezapfen 22 durch ein Loch in dem Rohrträger, ist durch Muttern oberhalb und unterhalbThe embodiment according to Figures 1 and 2 is suitable when wood can be used in the support arrangement of the bathtub and when a wooden strip can be screwed onto the floor. The bathtub cladding has a side panel 11 with a horizontally overhanging portion 12 which is a few centimeters from the lower edge to form a toe recess. The upper edge 15 of the bathtub rests on wooden strips 16 and is attached thereto. The strips 16 form part of the support and are carried by two essentially U-shaped tubular supports 17, one of which is arranged at one end. The outer edge of the top rim has a downwardly directed flange. Each U-shaped tube support has a shape lying between a U and a W, the base having a central portion 19 which is bent slightly upwards to support the underside of the bathtub on ledges 20 and a plate 21. At each end of the central section l ¹ », a threaded pin 22 extends through a hole in the pipe support, is through nuts above and below

509828/0268509828/0268

gesichert und trägt einen Fuß 23 an seinem unteren Ende.secured and carries a foot 23 at its lower end.

Erfindungsgemäß ist ein dehnbares, elastisches Band 30, beispielsweise ein Gummiband, mit einem Ende an dem Zapfen des Fußes an einem Ende der Badewanne und mit seinem anderen Ende mit dem entsprechenden Zapfen des Fußes an dem gegenüberliegenden Ende der Badewanne verbunden. Die Verbindungen können durch ösen hergestellt werden, wie sie für elektrische Anschlüsse verwendet werden. Solche Ösen haben einen Ring mit einer radialen Buchse, die von dem Ring absteht und die um das Ende des Gummibandes angewürgt wird, um dieses zu erfassen.According to the invention is a stretchable, elastic band 30, for example a rubber band, with one end on the pivot of the foot at one end of the bathtub and with its other end with connected to the corresponding pin of the foot at the opposite end of the bathtub. The connections can be loosened as they are used for electrical connections. Such eyelets have a ring with a radial socket, which protrudes from the ring and which is choked around the end of the rubber band in order to grasp it.

In der Nähe von jedem Ende des Paneels durchsetzt eine Schraube 35 ein Loch in dem horizontalen Abschnitt 12 des Paneels und ist durch eine Mutter gesichert. Der Kopf der Schraube wird durch den Überhang des Paneels verdeckt.Near each end of the panel, a screw 35 penetrates a hole in the horizontal section 12 of the panel and is secured by a mother. The head of the screw is hidden by the overhang of the panel.

Eine Leiste ^O mit einer flach unterschnittenen Kante wird an dem Boden durch Holzschrauben senkrecht unter dem oberen Rand der Badewanne angeschraubt. Die Badewannenverkleidung weist auch ein Endpaneel 13 auf, welches in derselben Weise wie das seitliche Paneel an seinem Platz gehalten wird.A bar ^ O with a flat undercut edge is attached to screwed to the floor with wood screws vertically under the upper edge of the bathtub. The bathtub cladding also has a End panel 13 which is held in place in the same manner as the side panel.

Um das Paneel an der Badewannenanordnung zu befestigen, wird zuerst das elastische Band über die Verankerungen geschoben, die durch die Schrauben in den überhängenden Abschnitten des Paneels gebildet werden. Auf diese Weise erstreckt sich das Band von den Zapfen eines Fußes des Bades um die Verankerung an dem entsprechenden Ende, von dort um die Verankerung an dem entgegengesetzten Ende und bis zu dem Zapfen des Fußes an dem anderen Ende des Bades. Die untere Kante des Paneels wird dann von der Badewanne genügend weit weggezogen, damit die obere Kante hinter dem nach unten gerichteten Flansch der Badewanne zwischen diesem Flansch und den abstützenden Leisten eingesetzt werden kann. Danach wird die untere Kante des Paneels zu der Badewanne hin bewegt, oder man läßt das Paneel sich unter der Wirkung des elastischen Bandes bewegen. Dabei wird ein Flansch an seiner unteren Kante in die Unterschnei-To attach the panel to the bathtub assembly, first Slid the elastic band over the anchorages made by the screws in the overhanging sections of the panel are formed. In this way the band extends from the tenons of one foot of the bath around the anchorage on the corresponding one End, from there around the anchorage at the opposite end and up to the pivot of the foot at the other end of the bath. The lower edge of the panel is then pulled far enough away from the bathtub so that the upper edge is behind the downward one Flange of the bathtub between this flange and the supporting strips can be used. After that the lower Edge of the panel is moved towards the bathtub, or the panel is allowed to move under the action of the elastic band. A flange is inserted into the undercut on its lower edge.

509828/0268509828/0268

dung der Leiste eingeführt, so daß eine einfache Form einer verdeckten Halterung für das Paneel geschaffen wird.dung of the bar introduced, so that a simple form of a concealed Bracket for the panel is created.

In einem zweiten, in Fig. 3 gezeigten Ausführungsbeispiel ist die Anordnung ähnlich wie in dem ersten Ausführungsbeispiel getroffen, mit der Ausnahme, daß die Enden des Bandes an den Verankerungen des Paneels befestigt sind und die dazwischen liegenden Abschnitte des Bandes um die Zapfen der Füße herumgeführt sind. Im übrigen ist die Anordnung dieselbe wie bei dem ersten Ausführungsbeispiel. In a second embodiment shown in FIG. 3, the Arrangement made similar to that in the first embodiment, with the exception that the ends of the tape at the anchorages of the panel are attached and the intermediate sections of the tape are guided around the pins of the feet. Furthermore the arrangement is the same as that of the first embodiment.

In jedem Fall können die Verankerungen an dem Paneel verschiedene Formen haben. Insbesondere ist das Endpaneel 13 mit einer Form von Verankerung gezeigt, die einen Haken 36 aufweist, der an einer Grundplatte 37 befestigt ist, die ihrerseits an der Innenseite des Paneels mit einem Klebstoff angeklebt ist. ^v In either case, the anchors on the panel can have different shapes. In particular, the end panel 13 is shown with some form of anchorage comprising a hook 36 attached to a base plate 37 which in turn is glued to the inside of the panel with an adhesive. ^v

Ein drittes Ausführungsbeispiel, das schematisch in Fig. M gezeigt ist, ist nur dann anwendbar, wenn die Badewanne in der Ecke eines Raumes aufgestellt werden soll, wobei die Verkleidung ein Seitenpaneel und ein Endpaneel aufweist. Ein einziges, elastisches Band 50 ist mit einer Verankerung 52 an dem Seitenpaneel nahe dem Ende, das neben dem Endpaneel liegt, verbunden, während das andere Ende des Bandes 50 mit einer Verankerung 53 an dem Endpaneel neben dem Ende, das von dem Seitenpaneel entfernt liegt, d.h. dem Ende des Endpaneels, das am nächsten zur Wand liegt, verbunden ist. Ein zweites, elastisches Band 51 ist mit einer Verankerung 54 an dem anderen Ende des Seitenpaneels und dem Zapfen 22 des entsprechenden Badfußes 23 verbunden, der neben der hinteren Wand des Raumes liegt, d.h. mit dem Fuß irt der Ecke des Raumes.A third exemplary embodiment, which is shown schematically in FIG is only applicable if the bathtub is to be placed in the corner of a room with the paneling a Has side panel and an end panel. A single elastic band 50 is provided with an anchor 52 on the side panel near the End next to the end panel, while the other end of the tape 50 is connected to an anchor 53 on the end panel next to it the end remote from the side panel, i.e. the end of the end panel closest to the wall is. A second, elastic band 51 is anchored 54 at the other end of the side panel and the pin 22 of the corresponding one Bath foot 23, which is next to the back wall of the room, i.e. with the foot irt of the corner of the room.

Dieses Ausführungsbeispiel kann noch um einen Schritt weiter entwickelt werden, wenn es erforderlich ist, zwei Endpaneele und ein einziges Seitenpaneel anzubringen. Dann können beide Endpaneele in der oben beschriebenen Weise mit dem Seitenpaneel verbunden werden, so daß jegliche Verbindungen zwischen der Abstützung der Badewanne und den Paneelen eliminiert werden.This exemplary embodiment can be developed one step further if it is necessary to attach two end panels and a single side panel. Then both end panels can be connected to the side panel in the manner described above so that any connections between the support of the Bathtub and the panels are eliminated.

5098287026850982870268

Unter Umständen ist es unerwünscht, Holz in Zusammenhang mit einer Badewannenanordnung zu verwenden, oder der Boden kann aus einem Material bestehen, an dem eine Holzleiste nicht leicht angeschraubt werden kann. In diesem Fall kann die Bewegungsfreiheit sowohl der oberen Kante als auch der unteren Kante in Richtung auf die Badewanne durch Anschlagflächen aus Metall oder Kunststoff begrenzt werden, die von der Abstützung der Badewanne gebildet oder daran befestigt sein können.It may be undesirable to use wood in connection with a bathtub assembly, or the floor may be made of a material to which a wooden strip is not easily screwed can be. In this case, the freedom of movement can be in the direction of both the upper edge and the lower edge be limited to the bathtub by stop surfaces made of metal or plastic, which are formed by the support of the bathtub or can be attached to it.

Entsprechend zeigen die Figuren 5 und 6 eine Anordnung, bei der die U-förmigen Stützen 17 unten an einem Metallrohrrahmen 25 befestigt sind, der einen Anschlag bildet, welcher die Bewegung des Endpaneels 13 nach innen begrenzt (und auch die Bewegung des gegebenenfalls vorgesehenen Seitenpaneels, welches nicht gezeigt ist). Diese Figuren zeigen auch zwei getrennte Bänder 60 für das Paneel. Die effektive Länge solch eines Bandes kann dadurch eingestellt werden, daß man es durch das Auge an einem Ende hindurchführt, um eine Schleife zu bilden, die um die Verankerung gelegt wird und deren Länge eingestellt werden kann.Accordingly, FIGS. 5 and 6 show an arrangement in which the U-shaped supports 17 are fastened to a metal tube frame 25 at the bottom which forms a stop which limits the inward movement of the end panel 13 (and also the movement of the, if applicable provided side panel, which is not shown). These figures also show two separate straps 60 for the Panel. The effective length of such a band can be adjusted by passing it through the eye at one end, to form a loop that is wrapped around the anchorage and the length of which can be adjusted.

Die Figuren 5 und 6 zeigen auch das Verfahren, nach dem ein Paneel eingebaut wird. Zuerst wird das Band oder es werden die Bänder in der in Fig. 6 gezeigten Weise befestigt. Dann wird die Unterseite des Paneels nach außen gezogen, wobei die Bänder gestreckt werden, wie in Fig. 6 gezeigt ist, um die obere Kante des PaneelsFigures 5 and 6 also show the method by which a panel is installed. First, the tape or tapes are attached in the manner shown in FIG. Then the bottom of the panel is pulled outwardly, stretching the tapes as shown in Figure 6, around the top edge of the panel

1 ft
unter den Flansch/Cler Badewanne einführen zu können. Danach kann die untere Kante des Paneels gegen seinen Anschlag, beispielsweise den Rahmen 25, zurückgezogen werden.1 ft
to be able to introduce under the flange / Cler bathtub. The lower edge of the panel can then be withdrawn against its stop, for example the frame 25.

509828/0268509828/0268

Claims

Iy bathtub cladding, characterized by a panel (11, 13) »which is used with its upper edge behind a downwardly directed splash (18) of the upper edge of the bathtub is to prevent the top edge from moving away from the bathtub and has an anchor (35 »52) nearby has its lower edge, which with the support of the bathtub and / or another panel or other panels by a stretchable, elastic band (30, 50, 51, 60) or similar bands connected is.

2. Bathtub cladding according to claim!, Characterized in that that the panel (11, 13) has a horizontal, overhanging portion (12) which forms the top of a toe recess, and that a screw (35) penetrates the overhanging portion (12), is covered by this and the anchoring for the Band (30) forms.

3 bath cladding according to claim 1, characterized in that that the anchorage is formed by a hook or other connector attached to the inner surface of the panel (11, 13) attached, preferably glued.

Yy. Bathtub cladding according to one of the preceding claims, characterized in that the tape is attached to the panel (11, 13) and the support at two points which are close lie at the opposite ends of the panel and that the ribbon extends between these points (Pig. I, 2, 3).

5 bath cladding according to claim M, characterized in that that the ends of the tape are attached to the panel anchors and extend around fixed parts of the support (Fig. 3).

$09828/0238$ 09828/0238

6. Bathtub lining according to claim 4, characterized in that the ends of the tape on the fixed parts are attached and run around the panel anchors (Fig. and 2).

7- Bathtub lining according to one of the preceding claims, characterized in that the lower edge of the panel has a horizontal plunge which, in its position after assembly, ^{engages under a strip (1} JO) which is attached to the floor.

8. Bathtub lining according to one of claims 1 to 6, characterized in that the lower edge of the panel on one Stop part rests, which is attached to the support of the bathtub.

509828/0268509828/0268

LeerseiteBlank page