DE247445C

DE247445C -

Info

Publication number: DE247445C
Application number: DENDAT247445D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 247445 KLASSE 45 c. GRUPPE- M 247445 CLASS 45 c. GROUP

Firma J. G. FAHR in GOTTMADINGEN, Baden.J. G. FAHR company in GOTTMADINGEN, Baden.

Zinkentrommel.Tine drum.

Zusatz zum Patent 234295 vom 14. Juli 1909.Addendum to patent 234295 of July 14, 1909.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 2. März 1910 ab. Längste Dauer: 13. Juli 1924.Patented in the German Empire on March 2, 1910. Longest duration: July 13, 1924.

Gegenstand der Erfindung ist eine weitere Ausbildung der durch das Patent 234295 geschützten, als Schwadrechen und Heuwender zu verwendenden Heuerntemaschine mit seitlieh gelagertem Antrieb. Das Wesen der vorliegenden Erfindung besteht darin, daß die Trommelachse nicht wie bei der Anordnung nach dem Hauptpatent dauernd mit der Antriebvorrichtung in Eingriff verbleibt, sondern daß sie beim Übergang der Trommel aus der Schräglage in die Parallellage und umgekehrt von dem Eingriff mit einem langsam laufenden Vorwärtsgetriebe selbsttätig in den Eingriff mit einem schneller laufenden Rückwärtsgetriebe übergeht und umgekehrt, ohne daß eine Umschaltung zwecks Änderung der Drehrichtung und Geschwindigkeit notwendig ist.The subject of the invention is a further embodiment of the patented 234295, haymaking machine to be used as swath rake and hay turner with sideways mounted drive. The essence of the present invention is that the Drum axis not as with the arrangement according to the main patent permanently with the drive device remains in engagement, but that when the drum moves out of the Inclined position in the parallel position and vice versa from the engagement with a slow-moving one Forward gear automatically engages with a faster running reverse gear passes and vice versa, without the need to switch over to change the direction of rotation and speed is.

Die beiden Getriebe, mit denen die Trommelachse je nach ihrer Arbeitslage in Eingriff kommt, können in einfachster Weise aus passend angeordneten Kegelrädern bestehen, von welchen das für den. schnell laufenden Rückwärtsantrieb mit seiner wirksamen Stirnfläche nach hinten und das den langsam laufenden Vorwärtsantrieb bewirkende mit seiner Stirnfläche nach vorn gerichtet ist, wobei diesen Kegelrädern und den auf der Trommelwelle sitzenden Eingriffrädern entsprechende Durchmesser zu geben sind.The two gears with which the drum axis meshes depending on its working position can consist of suitably arranged bevel gears in the simplest possible way, of which that for the. high-speed reverse drive with its effective face to the rear and that causing the slow forward drive is directed with its end face to the front, wherein corresponding to these bevel gears and the meshing gears seated on the drum shaft Diameter are to be given.

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel einer Heuerntemaschine nach der Erfindung im Grundriß in zwei verschiedenen Stellungen, und zwar in Fig. 1 bei ihrer Benutzung als Trommelheuwender und in Fig. 2 bei ihrer Benutzung als Schwadrechen dargestellt. In the drawing is an embodiment of a haymaking machine according to the invention in plan in two different positions, namely in Fig. 1 when they are in use shown as a drum tedder and in Fig. 2 when they are used as a swath rake.

Der die Zinkentrommel α enthaltende Trommelrahmen b ist ebenso wie bei der Anordnung nach dem Hauptpatent 234295 mit dem die Laufradachse c tragenden Hauptrahmen d der Maschine durch den seitlich und hinter den Laufrädern im Hauptrahmen angeordneten Zapfen e verbunden und wird beim Schwenken aus der einen Arbeitslage in die andere mittels der beiden Bolzen f und g in den beiden kreisförmig um den Zapfen e am Hauptrahmen ä angeordneten Kulissen h und i. geführt. Von der Laufradachse c aus wird mittels der beiden Kegelräder I und m eine seitlich gelagerte Welle η in Drehung gesetzt, die an ihrem Ende zwei in einem gewissen Abstand voneinander angeordnete, mit ihren ideellen Spitzen einander gegenüberliegende Kegelräder 0 und p trägt, von denen das vordere Rad 0 einen größeren Durchmesser als das hintere Rad p besitzt. Der Abstand der beiden Kegelräder 0 und p voneinander ist derart gewählt, daß bei der in Fig. 2 gezeichneten schrägen Endlage der Trommel α dasThe drum frame b containing the tine drum α is, as in the arrangement according to the main patent 234295, connected to the main frame d of the machine carrying the running wheel axis c by the pin e arranged laterally and behind the running wheels in the main frame and is swiveled from the one working position to the others by means of the two bolts f and g in the two links h and i arranged in a circle around the pin e on the main frame ä. guided. From the impeller axis c , a laterally mounted shaft η is set in rotation by means of the two bevel gears I and m , which at its end carries two bevel gears 0 and p which are arranged at a certain distance from one another with their ideal tips opposite one another, of which the front one Wheel 0 has a larger diameter than the rear wheel p . The distance between the two bevel gears 0 and p from one another is selected such that in the inclined end position of the drum α shown in FIG

Rad p mit dem einen der am Kopfe der Trommelachse k hintereinander sitzenden Kegelräder q und r, und zwar mit dem hinteren größeren Kegelrad q in Eingriff steht, während bei der in Fig. ι gezeichneten Endlage der Trommel a, bei der sie parallel zur Laüfradachse c steht, das Rad ο mit dem vorderen kleineren Kegelrad r der Trommelachse zum Eingriff kommt. Hierdurch ist erreicht,Rad p with the one of the k on the head of the drum shaft one behind the other seated bevel gears q and r, namely with the rear larger bevel gear q is engaged, while in Fig ι. Subscribed end position of the drum A, in which they are parallel to Laüfradachse c is stopped, the wheel ο meshes with the front smaller bevel gear r of the drum axle. This achieves

ίο daß sich die Trommelachse k je nach der Lage der Trommel a in verschiedenem Drehsinne entsprechend den eingezeichneten Pfeilen s und t bewegt, und auch daß die Trommel infolge der gewählten gegenseitigen Größenverhältnisse der miteinander in Eingriff kommenden Räder 0, p, q, r sich in der Lage als Trommelheuwender (Fig. 1) schneller als in der Schwadrechenlage (Fig. 2) bewegt.ίο that the drum axis k depending on the position of the drum a in different directions of rotation according to the arrows s and t are moved, and that the drum as a result of the selected mutual proportions of the coming together in engagement wheels 0 p, q, r in the position as a drum tedder (Fig. 1) moves faster than in the swath rake position (Fig. 2).

Claims

Patent claim:

Hay turning and harvesting machine with a tine drum that can be swiveled around a pin according to patent 234295, characterized in that when swiveling the tine drum the speed and the change in direction of the drum takes place simultaneously in that two with their Toothed oppositely arranged bevel gears of different sizes in such a Distances are attached to the laterally mounted gear shaft that at the inclined position of the turning drum the rear smaller and in its transverse position the front larger bevel gear with a corresponding double bevel gear of the drum axis is in engagement.

1 sheet of drawings.