DE111754C

DE111754C -

Info

Publication number: DE111754C
Application number: DENDAT111754D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine selbsttätige Schleifvorrichtung für die Kettenzahnmesser einer Grasmähmaschine, die an Stelle der bisher bekannten, lediglich ein Streichen der Messer gestattenden Einrichtungen ein vollkommenes Anschleifen derselben ermöglicht. The present invention relates to an automatic grinding device for the chain tooth knives a grass mower, which in place of the previously known, only a swipe the knives permitting devices enables a perfect sharpening of the same.

Auf der Zeichnung ist eine mit dieser Neuerung versehene Grasmähmaschine veranschaulicht, und zwar zeigt Fig. 1 den Längsschnitt einer solchen nach A-B in Fig. 2, Fig. 2 den Grundrifs und Fig. 3 die Hinteransicht, während die Fig. 4 und 5 Einzelheiten der Schleifvorrichtung darstellen.In the drawing, a grass mower provided with this innovation is illustrated, namely Fig. 1 shows the longitudinal section of such according to AB in Fig. 2, Fig. 2 shows the outline and Fig. 3 shows the rear view, while Figs. 4 and 5 show details of the Represent grinding device.

Das auf der Hauptachse α der Maschine sitzende Kegelrad b überträgt beim Fahren in üblicher Weise durch Winkelräder die Bewegung der Achse auf eine Welle c, die, im Gestell d gelagert, an ihrem einen Ende mit zwei weiteren Kegelrädern e und f versehen ist. Diese beiden Räder entsprechen zwei Triebscheiben g und h, die den Antrieb der bekannten Schneidvorrichtung bilden. The bevel gear b , located on the main axis α of the machine, transmits the movement of the axis to a shaft c in the usual way through angular gears, which, mounted in the frame d , is provided at one end with two further bevel gears e and f . These two wheels correspond to two drive pulleys g and h, which form the drive of the known cutting device.

Wie aus den Fig. 4 und 5 ersichtlich, besteht dieselbe aus einem mit dem Gestell d durch den Bolzen i gelenkig verbundenen Arme Ar, der auf einer Seite die bereits erwähnten Triebscheiben g und h, auf der anderen Seite in einem gehäuseförmig ausgebildeten Theile des Armes k die beiden Führungsrollen / und m trägt.As can be seen from FIGS. 4 and 5, the same consists of an arm Ar articulated to the frame d by the bolt i , which on one side has the drive disks g and h already mentioned, on the other side in a part of the arm designed in the form of a housing k carries the two guide rollers / and m.

Ueber die Triebscheibe g und h und die Führungsrollen / m laufen an Ketten befestigt einmal die Messer η und über ihnen, gleichfalls auf Gelenkketten sitzend, die Finger des Zubringers o. The knives η run over the drive pulley g and h and the guide rollers / m , attached to chains, and above them, also seated on articulated chains, the fingers of the feeder or the like.

Die Kettenmesser sind hier nur auf einer Seite geschliffen, da ihre Bewegung nur nach einer Richtung hin erfolgt; es wird hierdurch die Möglichkeit geboten, an der Mähmaschine eine selbstthätige Schleifvorrichtung, die mit der Schneidvorrichtung in unmittelbarem Zusammenhange steht, anzubringen. Diese ist wie folgt beschaffen:The chain knives are only sharpened on one side here, as their movement only follows takes place in one direction; this offers the possibility of working on the mower an automatic grinding device directly related to the cutting device is to be attached. This is structured as follows:

Auf der Deichsel der Maschine ist ein zweiarmiges Gestell ρ um den Bolzen p¹ drehbar. Dieses trägt an seinem einen noch oben umgekröpften Ann das mit dem Kegelrad b auf der Achse der Mähmaschine in Eingriff stehende Rad q mit der Riemenscheibe r, an dem anderen Arme eine der Scheibe r entsprechende und mittelst Riemen mit ihr verbundene Riemenscheibe s, welche die mit ihr auf derselben Achse sitzende Schmirgelscheibe t antreibt.On the drawbar of the machine, a two-armed frame ρ can be rotated around the bolt p ^1. On one of its arms, which is still turned upside down, it carries the wheel q with the pulley r, which meshes with the bevel gear b on the axis of the mower , on the other arm a pulley s corresponding to the pulley r and connected to it by means of a belt, which carries the pulley s with its emery disk t, which is seated on the same axis, drives.

Soll die Schleifvorrichtung in Thätigkeit treten, so wird der Arm k mit den an ihm befindlichen Triebscheiben g und h, den Führungsrollen Im und den Gelenkketten mit den darauf befestigten Messern η und Fingern ο um den Bolzen i nach der Maschine zu umgeklappt, so dafs er rechtwinklig zur Deichsel und waagrecht liegt. Dann wird die auf der Deichsel drehbar befestigte Stahlscheibe u, welche als Widerlager für den Schleifstein t dient, zwischen die Kettenmesser η und Finger ο eingeschoben, so dafs letztere an ihr hinweggleiten können, und der zweiarmige Gestellhebel ρ wird so weit von links nach rechts in der Fahrrichtung bewegt, dafs Winkelrad q mit Winkelrad b in Eingriff gelangt, der Schleifstein t über der Platte u steht und, durch die Riemenscheiben r' und s inIf the grinding device is to go into action, the arm k with the drive disks g and h located on it, the guide rollers Im and the link chains with the knives η and fingers ο attached to them are folded over to the bolt i towards the machine, so that it at right angles to the drawbar and horizontally. Then the steel disc u, which is rotatably attached to the drawbar and which serves as an abutment for the grindstone t, is inserted between the chain knives η and fingers ο so that the latter can slide along it, and the two-armed frame lever ρ is so far from left to right in moved in the direction of travel, that angular gear q engages with angular gear b , the grindstone t is above the plate u and, through the pulleys r 'and s in

Umdrehung versetzt, die Schnittflächen der Kettenmesser η schleift.Rotation, the cut surfaces of the chain knives η grinds.

Beim Umklappen des Armes k werden die Kegelräder e und f mit den Triebscheiben g und h aufser Eingriff kommen, und die Bewegung der Gelenkketten mit Messern und Fingern wird aufhören. Um nun die Messer nach einander unter den Schleifstein t zum Schleifen zu bringen, ist am Gestelltheil d in umgekröpften Armen desselben eine Scheibe ν gelagert, welche, mittelst Kurbel von Hand oder entsprechend von der Maschine bewegt, mit ihren drei Zähnen oder Zapfen v¹ zwischen die Messer fafst und sie verschiebt. Um ein unbeabsichtigtes Ausrücken durch Linksbewegen der Schleifvorrichtung zu verhindern, ist am Hebelgestell ρ ein starker Zapfen n> angeordnet, welcher das Gestell auf der Deichsel festhält.When the arm k is folded down, the bevel gears e and f will come into engagement with the drive disks g and h , and the movement of the link chains with knives and fingers will cease. In order to bring the knives one after the other under the grindstone t for grinding, a disc ν is mounted on the frame part d in cranked arms of the same, which, by means of a crank by hand or correspondingly by the machine, with its three teeth or pins v ¹ between hold the knife and move it. In order to prevent unintentional disengagement by moving the grinding device to the left, a strong pin n> is arranged on the lever frame ρ , which holds the frame on the drawbar.

Das Anstellen der Vorrichtung wird wenige Minuten in Anspruch nehmen, erübrigt die Benutzung von Wetzstein und Feile und kann auf dem Wege vom Hause zur zu mähenden Wiese oder umgekehrt vorgenommen werden. Sämmtliche beweglichen Antriebtheile werden vortheilhaft mit einer Blechumhüllung zum Schütze der an der Mähmaschine beschäftigten Arbeiter versehen.Turning on the device will take a few minutes, which is superfluous Use of whetstone and file and can be used on the way from home to mowing Meadow or vice versa. All movable drive parts are advantageous with a sheet metal casing to protect those who work on the mower Workers provided.

Claims

Patent claims:

1.Grinding device for the knives on mowing machines with knife chain, consisting of a two-armed lever frame (p) with bevel gear (q) fixed in its cranked arms, belt pulleys (r and s) and grindstone (t), which frame is arranged on the drawbar that the grindstone, from the drive wheel (b)

- drove, which grinds knife (s) resting on a disc (u) after folding down the frame arm (k) .

2. An embodiment of the grinding device according to claim ι, in which the knife (s) during grinding by means of a toothed wheel (ν) are fed to the grinding stones one after the other.

For this purpose ι sheet of drawings.