DE247137C

DE247137C -

Info

Publication number: DE247137C
Application number: DENDAT247137D
Authority: DE
Priority date: 1910-07-15
Also published as: GB191016915A

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 247137 KLASSE 45«. GRUPPE- M 247137 CLASS 45 «. GROUP

JOHN FOWLER & CO. in MAGDEBURG.JOHN FOWLER & CO. in MAGDEBURG.

Pflugkörper. Patentiert im Deutschen Reiche vom 22. Juli 1910 ab. Plow body. Patented in the German Empire on July 22, 1910.

Bei den bekannten, mit einer besonderen von dem Scharblatt unabhängigen Pflugspitze bzw. Meißel ausgerüsteten Pflügen ist der Meißel in einem meistens neben dem Pflugkörper anzubringenden Gestell angeordnet, so daß, falls der Pflug ohne genannten Meißel arbeiten soll, das Gestell im Boden schädliche Widerstände leistet und die Stabilität des Pflugkörpers sehr beeinträchtigt.In the case of the known, with a special plow tip that is independent of the coulter blade or chisel equipped plowing is the chisel in a mostly next to the plow body arranged to be attached frame, so that if the plow without said chisel should work, the frame in the ground offers harmful resistance and the stability of the Plow body very impaired.

ίο Diese Nachteile werden durch den Gegenstand vorliegender Erfindung dadurch vermieden, daß an dem Pflugkörper unter dem Scharblatt und Streichblech zwei Augen vorgesehen sind, in die entweder der Schaft eines neben einem seitlich verkürzten Schar angeordneten Meißels oder der Schaft eines Paßstückes eingesetzt werden kann, das als Auflager für ein gewöhnliches Schar dient.ίο These disadvantages are caused by the subject matter Avoided the present invention in that two eyes are provided on the plow body under the coulter blade and mouldboard are, in which either the shaft of one arranged next to a laterally shortened coulter Chisel or the shank of a fitting piece can be used as a support serves for an ordinary crowd.

Durch diese Einrichtung ist das den Meißel aufnehmende Lager nicht nur nicht im Wege, falls ohne diese Spitze gearbeitet werden soll, sondern dieses Lager gibt in diesem Falle auch das Mittel, das Schar zu unterstützen, zu versteifen und den Pflug betriebssicherer zu machen.With this facility, the bearing receiving the chisel is not only out of the way, if you want to work without this tip, but this camp is there in this case also the means to support the share, to stiffen it and to make the plow more reliable close.

Der neue Pflugkörper ist in der Zeichnung dargestellt, und zwar zeigtThe new plow body is shown in the drawing, namely shows

Fig. ι eine schaubildliche Ansicht von einer Seite des Pflugkörpers,Fig. Ι a diagrammatic view from one side of the plow body,

Fig. 2 eine gleiche Ansicht der anderen Seite desselben.Figure 2 is a similar view of the other side of the same.

Fig. 3 ist eine schaubildliche Ansicht der Spitze und ihrer Befestigungsweise an dem Pflugkörper, wobei diese Teile um go° gegenüber der in Fig. 1 gezeichneten Lage verdreht gedacht sind.Figure 3 is a perspective view of the tip and its manner of attachment to the Plow body, these parts rotated by go ° with respect to the position shown in FIG. 1 are intended.

Fig. 4 ist eine Ansicht der Spitze und ihres Schaftes.Figure 4 is a view of the tip and its shaft.

Fig. 5 ist eine Ansicht des unteren Teiles des Streichbleches, an das ein gewöhnliches Pflugschar befestigt ist, währendFig. 5 is a view of the lower part of the mouldboard to which a common Ploughshare is attached while

Fig. 6 eine Einzeldarstellung dieser Teile zeigt.Fig. 6 shows an individual representation of these parts.

Der Pflugkörper α wird durch den Pflugkörperträger (nicht mit dargestellt) in gewöhnlicher Weise getragen. Auf der zunächst dem Streichblech b liegenden Seite des Körpers sind zwei Augen c angebracht, die ein Lager zur Aufnahme des Schaftes d bilden. Das Ende des Schaftes ist keilförmig, wie bei e gezeichnet, gestaltet und paßt in eine entsprechende Höhlung in der Schaftspitze f. Um diese letztere zu befestigen, ist der untere Teil des Streichbleches, das in bekannter Weise abgestuft ist, um ein Lager g für das Schar zu bieten, kürzer als gewöhnlich, und das Scharblatt h, welches darauf befestigt ist, besitzt eine geneigte Vorderkante, die sich an die Spitze f anpaßt. Wenn deren untere Seite abgenutzt ist, kann die Spitze umgedreht werden, so daß die abgenutzte Seite nach oben kommt. Hierdurch schärft sich die Spitze von selbst und kann stets in bester Beschaffenheit für die Arbeit gehalten werden. Soll ein gewöhnliches Schar i (Fig. 5 und 6) auf diesem Körper gebraucht werden, so läßt man den Schaft I in einem Paßstück k endigen, das, wenn an Ort und Stelle angebracht, eine Fortsetzung des oberen Teiles des Bettes g bildet zur Aufnahme des entsprechenden Teiles des gewöhnlichen Schares, dessen Spitze einen keilförmig gestalteten Vorsprung m be-The plow body α is carried by the plow body carrier (not shown) in the usual way. On the side of the body initially facing the mouldboard b , two eyes c are attached, which form a bearing for receiving the shaft d . The end of the shaft is wedge-shaped, as drawn at e , designed and fits into a corresponding cavity in the shaft tip f To offer coulter, shorter than usual, and the coulter blade h, which is attached to it, has a sloping leading edge which adapts to the tip f. When the lower side is worn, the tip can be turned over so that the worn side comes up. This sharpens the tip by itself and can always be kept in the best condition for work. If an ordinary set i (Figs. 5 and 6) is to be used on this body, the shaft I is allowed to end in a fitting k which, when fitted in place, forms a continuation of the upper part of the bed g for reception of the corresponding part of the ordinary coulter, the tip of which is a wedge-shaped projection m

sitzt, der sich gegen das Ende des Paßstückes j legt, wenn die Teile in die richtige Lage ge- j bracht sind. |sits, which lies against the end of the fitting piece j when the parts are in the correct position ge j are brought. |

Claims

Pate nt-A N SPRU c η:

Plow body, characterized in that
on the plow column under the coulter blade

and mouldboard two eyes are provided in which either the shaft of one next to a laterally shortened share arranged chisel or the shank of a Adapter can be used, which serves as a support for an ordinary crowd.

For this purpose ι sheet of drawings.