DE246863C

DE246863C -

Info

Publication number: DE246863C
Application number: DENDAT246863D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- JIg 246863 KLASSE 85β. GRUPPE- JIg 246863 CLASS 85β. GROUP

Die Erfindung bezieht sich auf Absetzanlagen, bei denen dem Schlammbehälter c ein Sandfang b vorgeschaltet ist, und bezweckt die Abführung des Sandes durch den Vorfluter, wenn dieser genügende Stromgeschwindigkeit besitzt.The invention relates to settling systems in which the sludge container c is preceded by a sand trap b , and aims to remove the sand through the receiving water when this has a sufficient flow speed.

Das Abwasser wird in den Absitzräumen vom organischen Schlamm befreit, die Stoffe jedoch, die sich in dem Sandfang ausgeschieden haben, werden mit dem Abfluß fortgeschwemmt. Je nach der Größe, die man dem Sandfang im Verhältnis zu den übrigen Absitzräumen gibt, kann man jeden beliebigen Grad der Klärwirkung einstellen. Je größer der Sandfang ist, um so mehr setzen sich in ihm außer dem eigentlichen Sand auch andere Stoffe ab und werden dann in den Abfluß befördert. Man kann auch mehrere solche Räume hintereinander einrichten, z. B. drei, wobei der erste (wo nur der gröbste Sand liegen bleibt) ebenso wie der letzte (wo der organische Schlamm liegt), ausgeräumt wird, während der Schlamm eines mittleren Raumes in den Abfluß befördert wird. Die einzelnen Abteilungen können auch nach Bedarf ein- oder ausgeschaltet werden.The waste water is freed from organic sludge in the settling rooms, the substances however, which has settled in the sand trap will be washed away with the drain. Depending on the size of the sand trap in relation to the other settling rooms there, you can set any degree of clarification. The larger the sand trap, the more will settle in Apart from the actual sand, other substances are also removed from it and are then discharged into the drain promoted. You can also set up several such rooms in a row, e.g. B. three, whereby the first (where only the coarsest sand remains) as well as the last (where the organic sludge) is removed, while the sludge of a middle room is carried into the drain. The individual departments can also be or switched off.

In Fig. ι ist eine solche Kläranlage dargestellt, α ist der Zuflußkanal, b der Sandfang, c die Absitzanlange, d der Abflußkanal und e ein Verbindungsrohr, womit der Sand aus dem Sandfang b in den Abflußkanal d geleitet wird.In Fig. Ι such a sewage treatment plant is shown, α is the inflow channel, b the sand trap, c the sedimentation system, d the drainage channel and e a connecting pipe, with which the sand is passed from the sand trap b into the drainage channel d .

Fig. 2 stellt einen Sandfang f im Querschnitt dar. Unter dem Sandfang ist der Trichter g angebracht. Von ihm führt ein Rohr i nach dem Ablaufkanal k. Da der Wasserspiegel im Ablaufkanal tiefer ist als im Zulaufkanal, wird sich eine ständige Wasserströmung vom Sandfang nach dem Ablaufkanal durch das Rohr i einstellen. Hierdurch wird der Sand, bevor er sich ablagern kann, dauernd aus dem Sandfang herausbefördert. ■Fig. 2 shows a sand trap f in cross section. The funnel g is attached below the sand trap. A pipe i leads from it to the drainage channel k. Since the water level in the drainage channel is lower than in the inlet channel, there will be a constant flow of water from the sand trap to the drainage channel through pipe i . As a result, the sand is continuously transported out of the sand trap before it can be deposited. ■

Die Trennung des Schlammes ist besonders wertvoll, wenn die Kläranlage mit einer sogenannten Notauslaßkläranlage verbunden ist.The separation of the sludge is particularly valuable if the sewage treatment plant is equipped with a so-called Emergency outlet sewage treatment plant is connected.

In Fig. 3 ist eine solche Verbindung dargestellt. Der gewöhnliche Zufluß bei Trockenwetter nimmt seinen Weg durch die Leitung a nach dem Sandfang b, dann durch die Absitzanlage c in den Abfluß d. Auch hier ist wieder ein Verbindungsrohr e angebracht, um den Sand in den Abfluß zu leiten.In Fig. 3 such a connection is shown. The usual inflow in dry weather takes its way through the line a to the sand trap b, then through the sedimentation system c into the drain d. Again, a connecting pipe e is attached to guide the sand into the drain.

Bei Regenwetter nimmt der Überschuß des Wassers seinen Weg über den Notauslaß q zur Notauslaßkläranlage r und von hier in den Abfluß.In rainy weather, the excess water makes its way through the emergency outlet q to the emergency outlet sewage treatment plant r and from here into the drain.

In einer solchen Notauslaßkläranlage scheiden sich hauptsächlich ab die Straßenabschwemmungen, also viele mineralische Stoffe, daneben aber auch fäulnisfähige. Wenn man den hier ausgeschiedenen Schlamm mit natürlichem Gefäll oder durch eine Pumpe s in den Zulauf der mit einem Sandfang (Sandausspüler) versehenen Kläranlage befördert, wird der Schlamm im Wasser aufgeschwemmt und sortiert. Das schwere sandige Material wird in den Abfluß gespült, der leichtere organische Schlamm aber wird in der Absitzanlage c zurückgehalten. Auf diese WeiseIn such an emergency outlet sewage treatment plant, it is mainly the road runoff that separates, so many mineral substances, but also putrefactive. If you mix the sludge excreted here with natural Slope or by a pump s in the inlet of the with a sand trap (sand rinse) If the sewage treatment plant is provided, the sludge is suspended in the water and sorted. The heavy sandy material is flushed into the drain, but the lighter organic sludge is in the sedimentation system c withheld. In this way

haben die wegen ihrer großen Sandmassen gefürchteten Notauslaßkläranlagen ihre Nachteile verloren.the emergency outlet sewage treatment plants, feared because of their large masses of sand, have their disadvantages lost.

Claims

Patent Claims:

i. Sewer outlet with sewage treatment plant and upstream sand traps, characterized in that the sand traps (b) are connected to the outlet channel (A) behind the sewage treatment plant (c) .

2. Sewer outlet according to claim ΐ with emergency outlet basin, characterized by a connection between the emergency outlet basin (r) and the sand traps (b) connected in front of the sewage treatment plant (c).

1 sheet of drawings.