DE2459514A1

DE2459514A1 - Circular saw blade for wood or plastics - tooth groups each have hard metal clearing teeth and first cut teeth

Info

Publication number: DE2459514A1
Application number: DE19742459514
Authority: DE
Inventors: Guenter Berger
Original assignee: Schmidt & Co KG
Current assignee: Schmidt & Co KG
Priority date: 1974-12-17
Filing date: 1974-12-17
Publication date: 1976-06-24

Abstract

A saw blade of circular type for use in cutting of wood or synthetic materials eg plastics, in partic. for plastic layered chip board or fibre board, is constructed such that the teeth of the saw are divided into specific groups. The tooth groups consist of a projecting clearing tooth and several middle, left and right first cut teeth. The clearing tooth is manufactured from a hard metal, and the first cut teeth are produced by forging the chrome vanadium saw blade basic material.

Description

Kreissägeblatt Die Erfindung betrifft ein Kreissägetlatt für Holz und Kunststoff, insbesondere für kunststoffbeschichtete Span- oder HartfaserplattenO Beim Zuschneiden von Holzwerkstücken, insbesondere von eine spröde Oberfläche aufweisenden, kunststoffbeschichteten Platten, ist es mit den herkömmlichen Sägen im allgemeinen nicht möglich, genaue Schnittflächen und genaue Schnittränder zu erzielen, sondern in der Regel kommt es zu Einreißungen oder Ausbrüchen der Schnittränder. Dies zeigt sich insbesondere bei Verwendung geschränkter Chrom-Vanadium-Ereisdägetrennblätter, die zudem auch noch wenig verschleißfest sind. Circular saw blade The invention relates to a circular saw blade for wood and plastic, especially for plastic-coated chipboard or hardboardO When cutting wooden workpieces, especially those with a brittle surface, plastic-coated panels, it is with conventional saws in general not possible to achieve exact cut surfaces and exact cut edges, but As a rule, the edges of the cut are torn or broken. this shows especially when using set chrome-vanadium-ice sheet separators, which are also not very wear-resistant.

Aber auch mit den verschleißfesteren, hartmetallbestückten Kreissägeblättern, die gleichartige Hartmetallzähne aufweisen, wird kein genügend genaues Schnittbild erreicht, Lediglich mit der sogenannten, hohlgeschliffenen Hobelsäge lassen sich glatte Schnittränder erzielen, jedoch sind solche Hobelsägen sehr teuer.But also with the more wear-resistant, carbide-tipped circular saw blades, which have hard metal teeth of the same type will not produce a sufficiently precise cut achieved, Only with the so-called, hollow planer saw smooth cutting edges can be achieved, but such planer saws are very expensive.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Kreissägeblatt zu schaffen, mit welchem saubere Schnitte erreichbar sind und welches zugleich verhältnismäßig verschleißfest ist.The invention is based on the object of creating a circular saw blade, with which clean cuts can be achieved and which at the same time proportionate is wear-resistant.

Darüber hinaus soll das Kreissägeblatt mit einem, auch einem Heimwerker oder Bastler zumutbaren Preis herstellbar sein.In addition, the circular saw blade should be used with one, even a do-it-yourselfer or hobbyists can be produced at a reasonable price.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird erfindungsgemäß ein Kreissägeblatt vorgesehen, bei welchem die Zahnung in Gruppen aus åeweils einem, ein oder beidseitig überstehenden Räumzahn und mehreren mittigen, rechten und linken Vorschneidezähnen unterteilt ist und bei welchem die Räumzähne aus Hartmetall bestehen. Durch die Verwendung dieser verschiedenartigen Zähne wird ein sehr sauberer Schnitt mit glatten, unausgebrochenen Schnitträndern erzielt, da die mittigen Vorschneidezähne zunächst nur im zentralen Bereich der Schnittfuge einen schmalen Vorschnitt ausführen, wonach dann die Räumzähne die volle Schnittfuge ausräumen und hierbei glattwandige Schnittflächen und exakte Schnittränder liefern, Gemäß einer insbesondere für Heimwerker bestimmten Ausfuhrungsform bestehen der Erfindung zufolge nur die Räumzähne aus Hartmetall, während die Vorschneidezähne aus dem Chrom- Vanadium-Kreissägeblatt ausgestanzt sind. Hierbei ist nur jeder dritte bis etwa neunte Zahn des Sägeblattes ein Räumzahn, so daß die auf die Räumarbeit eines Hartmetallräumzahnes entfallende Vorschneidearbeit jeweils auf eine Gruppe von Vorschneidezähnen aufgeteilt ist. Damit ist einerseits die Lebensdauer des Sägeblattes auf ein der mehr nur gelegentlichen Benutzung durch Heimwerker angepaßtes Maß gesteigert, andrerseits werden aber nur wenige Hartmetallzähne am Sägeblatt benötigt, so daß dessen Preis verhältnismäßig niedrig gehalten werden kann, Nach einem weiteren lIerkmal der Er# findung können hierbei die Zahngruppen durch tiefe, am Grunde abgerundete Zwischenräume voneinander getrennt sein, wobei åeweilsder erste Zahn einer Gruppe ein Hartmetall-Räumzahn ist, Gemäß einer für den Fachmann bestimmten Ausführungsform der Erfindung bestehen die Vorschneidezähne ebenfalls aus Hartmetall, so daß dem Fachmann hiermit ein sehr verschleißfestes, ein genaues Schnittbild lieferndes Sägeblatt zur Verfügung steht.According to the invention, a circular saw blade is used to achieve this object provided, in which the teeth in groups of one, one or both sides protruding raker tooth and several central, right and left pre-cutting teeth is divided and in which the rake teeth are made of hard metal. Through the Using these different types of teeth will result in a very clean cut with smooth, achieved unbroken incision edges, since the central pre-incisors initially only make a narrow preliminary cut in the central area of the kerf, after which Then the rake teeth clear out the full kerf and here smooth-walled cut surfaces and deliver exact cutting edges, according to one especially intended for do-it-yourselfers According to the invention, only the rake teeth are made of hard metal, while the pre-cutting teeth are made of chrome Vanadium circular saw blade are punched out. Here is only every third to about ninth tooth of the saw blade a raker tooth, so that the allotted to the clearing work of a hard metal raker tooth Pre-cutting work is divided into a group of pre-cutting teeth. On the one hand, the lifespan of the saw blade is reduced to one of the more only occasional Use by do-it-yourselfers increased, but on the other hand only few carbide teeth required on the saw blade, so that its price is proportionate can be kept low, according to a further characteristic of the invention Here the groups of teeth are separated from one another by deep spaces rounded at the base be separated, the first tooth of each group being a hard metal raker tooth is, according to an embodiment of the invention intended for a person skilled in the art the pre-cutting teeth also made of hard metal, so that the expert hereby a very wear-resistant saw blade that provides a precise cutting pattern is available.

Schließlich kann der Erfindung zufolge noch vorgesehen werden, daß der seitliche tberstand der Räumzähne und die tberhöhe der Vorschneidezähne etwa 0,2 bis 0s4 mm betragen0 Der Gegenstand der Erfindung wird im folgenden anhand der Zeichnung näher erläutert, in der zeigen Figo 1 in einer Teilansicht ein vornehmlich für einen Heimwerker bestimmtes Kreissägeblatt, Fig. 2 eine Skizze zur Veranschaulichung der Zahk formen und des seitlichen Vterstandes der Räumzähne, Fig. 3 ein sowohl mit Hartmetall-Räumzähnen als auch mit Hartmetall-Vorschneidezähnen bestücktes Kreissägeblatt und Figo 4 eine Skizze zur Erläuterung des seitlichen tberstandes des Räuzzahnes nach Fig, 3.Finally, according to the invention, it can also be provided that the lateral protrusion of the broaching teeth and the top height of the pre-cutting teeth, for example 0.2 to 0s4 mm 0 The object of the invention is as follows explained in more detail with reference to the drawing, in which FIG. 1 shows a partial view a circular saw blade intended primarily for a do-it-yourselfer, FIG. 2 is a sketch to illustrate the tooth shape and the lateral vterstand of the raker teeth, Fig. 3 shows both with hard metal raker teeth and with hard metal pre-cutting teeth equipped circular saw blade and Figo 4 a sketch to explain the lateral The protrusion of the fangs according to Fig. 3.

Das in den Fig. 1 und 2 gezeigte Kreissägeblatt 1 besteht aus Chrom-Vanadium-Stahl und besitzt eine in Gruppen I unterteilte Zahnung0 Die Gruppen sind durch tiefe, am Grunde abgerundete Zwischenräume 2 voneinander getrennt und umfassen beim Ausführungsbeispiel jeweils vier Zähne, wobei jede Gruppe mit einem angelöteten Hartmetall-Räumzahn 3 beginnt. Auf diesen folgen aus dem Kreissägeblatt ausgestanzte, linke und rechte Vorschneiddzähne 4, 5. Die Vorschneidezåme 4, 5 weisen gegenüber den Räuzzähnen 3 eine Uberhöhe a auf und besitzen eine Stärke b entsprechend der Materialstärke des Kreissägeblattes 1.The circular saw blade 1 shown in FIGS. 1 and 2 consists of chrome-vanadium steel and has a toothing subdivided into groups I 0 The groups are characterized by deep, Interstices 2 rounded at the bottom are separated from one another and include in the exemplary embodiment four teeth each, each group with a soldered hard metal raker tooth 3 starts. This is followed by left and right punched out of the circular saw blade Pre-cutting teeth 4, 5. The pre-cutting teeth 4, 5 point opposite the rake teeth 3 an excess height a and have a thickness b corresponding to the material thickness of the circular saw blade 1.

Die Basis 31 des Räumznhnes 3 ist bereits breiter als das Sägeblatt 1, und die Flanken 32 und 33 des Räuzzahnes laufen nach oben auseinander, so daß der Räumzahn im Bereich seiner Spitze 34 beidseits mit einem überstand d von beispielsweise 0,3 mm vorsteht, Infolgedessen schneiden die Vorschneidezähne 4, 5 zunächst einen schmalen Vorschnitt in das Material, wonach der Hartmetall-Räumznhn die volle Fugenbreite c ausräumt.The base 31 of the Räumznhnes 3 is already wider than the saw blade 1, and the flanks 32 and 33 of the Räuzzahnes diverge upwards, so that the raker tooth in the area of its tip 34 on both sides with a protrusion d of, for example 0.3 mm protrudes, As a result, the pre-cutting teeth 4, 5 initially cut one narrow preliminary cut in the material, after which the carbide reaming tooth covers the full width of the joint c clears.

Bei dem Ausführungsbeispiel nach den Fig, 3 und 4 sind alle Zähne über gleichartige Zwischenräume voneinander getrennt und ist jeder fünfte Zahn ein Hartmetall-Räumzahn 6, während die vier jeweils innerhalb einer Gruppe II auf ihn folgenden Zähne Hartmetall-Vorschneidezähne 7, 8 mit einer Uberhöhe a sind0 Die Arbeitsweise dieses Kreissägeblattes ist gleich wie bei der Ausführungsform nach Fig. 1, jedoch zeichnet sich diese Ausführungsform wegen der ausschließlichen Verwendung von Hartmetallzähnen durch eine besonders hohe Verschleißfestigkeit aus,In the embodiment of FIGS. 3 and 4, all of the teeth are separated by similar spaces and every fifth tooth is a Carbide raker 6, while the four each within a group II on him The following teeth are hard metal pre-cutting teeth 7, 8 with an excess height a Operation of this circular saw blade is the same as in the embodiment according to Fig. 1, however, this embodiment is distinguished because of the exclusive use of carbide teeth due to their particularly high wear resistance,

Claims

Claims circular saw blade for wood and plastic, especially for plastic-coated chipboard or hardboard, characterized in that the Teeth in groups (I) each consisting of a laterally protruding raker tooth (3) and several central, right and left pre-incisors (4, 5) is divided and that the rake teeth (3) are made of hard metal, 2.

Circular saw blade according to claim 1, characterized in that the pre-cutting teeth (4, 5) are made from the chrome-vanadium circular saw blade are punched out, 3.

Circular saw blade according to claims 1 and 2, characterized in that that only every third to ninth tooth of the saw blade (1) is a raker tooth (3).

4o circular saw blade according to claims 1 to 3, characterized in that that the groups of teeth (I) by deep, at the bottom rounded spaces (2) from each other are separated and that the first tooth of each group is a hard metal raker tooth (3),

5. Circular saw blade according to claim 1, characterized in that the pre-cutting teeth (7, 8) also consist of hard metal,

6. Circular saw blade after one or more of claims 1 to 5, characterized in that the lateral protrusion of the raker teeth (3, 6) and the raised incisors (4, 5; 7, 8) are about 0.2 to 0.4 mm.

Blank page