DE2457569A1 - Hydraulic brake system for bicycles - has separate circuits for forward and rear brakes with simultaneous operating system - Google Patents

Hydraulic brake system for bicycles - has separate circuits for forward and rear brakes with simultaneous operating system

Info

Publication number
DE2457569A1
DE2457569A1 DE19742457569 DE2457569A DE2457569A1 DE 2457569 A1 DE2457569 A1 DE 2457569A1 DE 19742457569 DE19742457569 DE 19742457569 DE 2457569 A DE2457569 A DE 2457569A DE 2457569 A1 DE2457569 A1 DE 2457569A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
brake
brake system
bicycle
pressure
bicycle brake
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19742457569
Other languages
German (de)
Inventor
Lynn A Williams
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
COSTELLO GEORGE P
MALKOWSKI LEONARD R
Original Assignee
COSTELLO GEORGE P
MALKOWSKI LEONARD R
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by COSTELLO GEORGE P, MALKOWSKI LEONARD R filed Critical COSTELLO GEORGE P
Priority to DE19742457569 priority Critical patent/DE2457569A1/en
Publication of DE2457569A1 publication Critical patent/DE2457569A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62LBRAKES SPECIALLY ADAPTED FOR CYCLES
    • B62L1/00Brakes; Arrangements thereof
    • B62L1/02Brakes; Arrangements thereof in which cycle wheels are engaged by brake elements
    • B62L1/06Brakes; Arrangements thereof in which cycle wheels are engaged by brake elements the wheel rim being engaged
    • B62L1/10Brakes; Arrangements thereof in which cycle wheels are engaged by brake elements the wheel rim being engaged by the elements moving substantially parallel to the wheel axis
    • B62L1/14Brakes; Arrangements thereof in which cycle wheels are engaged by brake elements the wheel rim being engaged by the elements moving substantially parallel to the wheel axis the elements being mounted on levers pivotable about different axes
    • B62L1/16Brakes; Arrangements thereof in which cycle wheels are engaged by brake elements the wheel rim being engaged by the elements moving substantially parallel to the wheel axis the elements being mounted on levers pivotable about different axes the axes being located intermediate the ends of the levers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62LBRAKES SPECIALLY ADAPTED FOR CYCLES
    • B62L3/00Brake-actuating mechanisms; Arrangements thereof
    • B62L3/02Brake-actuating mechanisms; Arrangements thereof for control by a hand lever
    • B62L3/023Brake-actuating mechanisms; Arrangements thereof for control by a hand lever acting on fluid pressure systems

Abstract

The brake operating mechanism exerts greater force on the front wheels than the rear wheels, the proportion being between 52:48 and 70:30, typically 55:45. The brakes are side operated and in each hydraulic circuit there is a hydraulic intensifier. This is operated by an adjustable pressure plate acted on by the pivoted hand lever. The two intensifiers are situated at a small clearance from one another so that operation is simultaneous and if one circuit fails, the other operates with an additional force. The hydraulic pump is driven by a pinion operated by the bicycle driving sprockets, and fits on one of the frame down tubes.

Description

Beschreibung Lynn A.Williams, Winnetka, I11., George P.Costello, Evergreen Park, I11., und Beonard R.Malkowski, LaGrange, 111.-, USA Hydraulische Fahrradbremsanlage Die Erfindung betrifft das Gebiet der Bremsen und bezieht sich insbesondere auf eine hydraulische Fahrradbremsanlage. Description Lynn A.Williams, Winnetka, I11., George P.Costello, Evergreen Park, I11., And Beonard R. Malkowski, LaGrange, 111.-, USA Hydraulic Bicycle Brake System The invention relates to and relates to the field of brakes in particular on a hydraulic bicycle brake system.

Mit der ständig wachsenden Beliebtheit des Radfahrens in der ganzen Welt wurde erhöhte Aufmerksamkeit der Zweckmäßigkeit von Sicherheitsvorschriften gewidmet, die sich auf das Vermögen von Fahrradbremsen, ein Fahrrad innerhalb eines bestimmten Weges zum Stillstand zu bringen, und auf die Haltbarkeit der verschiedenen Bauteile von Fahrradbremsen beziehen.With the ever growing popularity of cycling all over the place World has been paying heed attention to the expediency of safety regulations Dedicated to focusing on the power of bicycle brakes, a bicycle within a certain path to a standstill, and the durability of the various Obtain components from bicycle brakes.

Wenngleich das Radfahren von allen Altersklassen betrieben wird, kann es sein, daß der junge Radfahrer, d.h. ein Kind oder Jugendlicher unter 16 Jahren, in der Handhabung seines Fahrrades in Gefahrenfällen besonders unerfahren ist. Es kann daher bei scharfem Bremsen vorkommen, daß der Jugendliche nicht in der Lage ist, sein Fahrrad richtig abzubremsen, wenn dieses mit handbetätigten Zangenbremsen ausgerüstet ist.Although cycling is practiced by all age groups, it can it may be that the young cyclist, i.e. a child or adolescent under the age of 16, is particularly inexperienced in handling his bike in dangerous situations. It It can therefore happen with sharp braking that the young person is unable to is to brake your bike properly if it has manually operated caliper brakes is equipped.

Unrichtiges Bremsen ist Ursache für einen längeren Bremsweg und unkoordiniertes Betätigen der Vorderrad- und Hinterradbremsen kann dazu führen, daß sowohl der Fahrer als auch das Fahrrad stürzen.Incorrect braking is the cause of a longer braking distance and Uncoordinated application of the front and rear brakes can lead to that both the rider and the bicycle fall.

Vom Ministerium für Gesundheit, Erziehung und Wohlfahrt der Vereinigten Staaten von Nordamerika sind Normrichtlinien für den Bremsweg bei Fahrrädern für Jugendliche unter 16 Jahren vorgeschlagen worden, wobei die strengsten Vorschriften auf solche Fahrräder anwendbar sind, die für eine Grund-oder Fahrgeschwindigkeit von etwa 24,15 km/h oder darüber konstruiert sind. Für die letztgenannte Kategorie beträgt der Bremsweg, bezogen auf ein Fahrergewicht von etwa 68 kg, etwa 4,6 m, wenn beim Befahren einer trocknen, ebenen Fahrbahn mit künstlicher Fahrbahndecke aus einer Geschwindigkeit von etwa 24,15 kWh abgebremst wird. Für schwerere Fahrer werden Verlängerungen des Bremsweges um etwa 0,3 m je etwa 4,54 kg, um die das Fahrergewicht über etwa 68 kg liegt, zugestanden. Obwohl diese Richtlinien zur Anwendung auf Kinder- und Jugendfahrräder gedacht sind, erscheinen sie doch auch nützlich für alle Fahrräder, die für unerfahrene Radfahrer bestimmt sind. Dieser Punkt wird besonders betont, da zwar Radfahrer mit großer Erfahrung in der Lage sein mögen, innerhalb der in den Richtlinien vorgeschlagenen Bremswege anzuhalten, es jedoch eine große Anzahl von Radfahrern älter als 16 Jahre gibt, die im Gebrauch von Handbremsen keineswegs sehr erfahren sind, trotzdem sie ihre Fahrräder recht häufig benutzen.From the United States Department of Health, Education and Welfare States of North America are standard guidelines for braking distances on bicycles for Young people under 16 years of age have been suggested, following the strictest rules are applicable to such bicycles that are designed for a basic or driving speed designed to travel at about 15.5 mph or more. For the latter category the braking distance, based on a driver's weight of around 68 kg, is around 4.6 m, if when driving on a dry, level roadway with an artificial road surface is braked from a speed of about 24.15 kWh. For heavier drivers the braking distance is extended by approximately 0.3 m for each approximately 4.54 kg by which the driver's weight is over about 68 kg. Although these guidelines apply to children's and youth bikes, they also seem useful for all bikes, intended for inexperienced cyclists. This point is particularly emphasized since cyclists with great experience may be able to ride within the in stopping distances proposed by the guidelines, but a large number of cyclists older than 16 years who by no means use hand brakes are very experienced even though they use their bikes quite often.

Bei Fahrrädern für Fahrgeschwindigkeiten-über etwa 24,15 k i h handelt es sich im allgemeinen um Rennräder mit Gangschaltung für beispielsweise 3, 5 oder 10 Gänge, die im allgemeinen mit handbetätigten Zangenbremsen ausgestattet -sind. Das Anlegen dieser Zangenbremsen geschieht awöhnlich mit -Hilfe von Zugkabeln, die von der Fahrradlenkstange aus für die Vorderrad- und Hinterradbremsen unabhängig voneinander betätigt werden. Solche Zangenbremsen sind entweder für zentrale oder für seitliche Zugkrafteinleitung ausgelegt. In beiden Fällen werden die Bremsbacken der Zangenbremse durch Ziehen des Kabels mit der an der Lenkstange angeordneten Betätigungsvorrichtung zum Bremsen an den Radfelgen des Fahrrades zur Anlage gebracht.In the case of bicycles for travel speeds - over about 24.15 k i h acts these are generally racing bikes with gears for example 3, 5 or 10 gears, which are generally equipped with hand-operated caliper brakes. The application of these caliper brakes happens unusually with the help of pull cables, which independent of the bicycle handlebar for the front and rear brakes operated from each other. Such caliper brakes are either for central or designed for lateral application of tensile force. In both cases the brake shoes are the caliper brake by pulling the cable with the one on the handlebar Actuating device for braking brought into contact with the wheel rims of the bicycle.

Eine weitere gebräuchliche Art von Fahrrad-Zangenbremsen sind jene, die auf hydraulischem Wege betätigt werden.Another common type of bicycle caliper brakes are those that which are operated hydraulically.

Beispiele hierfür sind in den US-PS 869 948, 3 338 337 und 3 554 334 beschrieben. Bei- der Bremse entsprechend US-PS 869 948 wird die Benutzung eines Hydrauliksystems vorgeschlagen, bei dem eine an der Fahrradlenkstange angebrachte Druckblase über ein Schlauch- oder Rohrstück mit einer Dehnungsblase an der Hinterrad-Zangenbremse in Verbindung steht. Durch Zusammendrücken der Druckblase wird eine Ausdehnung der Dehnungsblase hervorgerufen, die zwischen den Spannhebeln der Zangenbremse angeordnet ist, so daß die Bremsbacken zur Anlage an der Radfelge gedrängt werden.Examples are in U.S. Patents 869,948, 3,338,337 and 3,554,334 described. Both the brake according to US-PS 869 948 is the use of a Proposed hydraulic system in which one attached to the bicycle handlebar Pressure bladder via a piece of hose or pipe with an expansion bladder on the rear caliper brake communicates. By compressing the pressure bladder, the Expansion bubble caused, which is arranged between the clamping levers of the caliper brake is, so that the brake shoes are forced to rest on the wheel rim.

Bei der Hydraulikbremse gemäß US-PS 3 338 337 wird anstelle der vorerwähnten Blasen die Verwendung von Hydraulikzylindern und Kolben vorgeschlagen. Dieses Hydrauliksystem teilt mit den gewöhnlichen Zugkabel-Zangenbremsen den Nachteil, daß der Radfahrer die Ausübung von Spannkraft auf die Vorderrad-und Hinterradbremsen koordinieren muß, um ohne zu stürzen eine maximale Bremswirkung zu erzielen. In vielen Fällen, insbesondere bei scharfem Bremsen, kann es vorkommen, daß der unerfahrene Radfahrer/UaRabligB æra eine in der Stärke schlecht bemessene Spannkraft aufbringt oder nur das Vorderrad abbremst, mit dem Ergebnis,- daß sich der Bremsweg in unannehmbarer Weise verlängert oder daß der Radfahrer schließlich zu Fall kommt.In the hydraulic brake according to US Pat. No. 3,338,337, instead of the aforementioned Bubbles suggested the use of hydraulic cylinders and pistons. This hydraulic system shares with the usual pull cable caliper brakes the disadvantage that the cyclist coordinate the application of tension to the front and rear brakes must in order to achieve maximum braking effect without falling. In many cases, especially when braking hard, it can happen that the inexperienced cyclist / UaRabligB æra has a poorly dimensioned clamping force or only the front wheel brakes, with the result that the braking distance is increased in an unacceptable manner or that the cyclist eventually falls.

Aus der US-PS 3 554 334 ergibt sich, daß zum-wirksamen Bremsen die richtige Benutzung sowohl der Vorderrad- als auch der Hinterradbremse des Fahrrades erforderlich ist. Zu diesem Zweck wird in der US-PS 3 554 334 eine Varichtung vorgeschlagen, mit der sich die Vorderrad- und die Hinterradbremse gleichzeitig betätigen lassen und bei der somit der Radfahrer der Notwendigkeit enthoben ist, die Aufbringung von Spannkraft an beiden Rädern bewußt zu koordinieren. Es wird die Aufbringung einer größeren Spannkraft am Hinterrad als am Vorderrad gelehrt, obwohl auf beide Räder Spannkraft ausgeübt wird, um Verlust des Gleichgewichtszustandes zu verhüten, der sonst dazu führen könnte, daß sich der Radfahrer über sein Fahrrad überschlägt.From US-PS 3,554,334 it follows that for effective braking the correct use of both the front and rear brakes of the bicycle is required. to for this purpose, U.S. Patent 3,554,334 is a Proposed Varichtung, with which the front and rear brakes at the same time can be operated and thus the cyclist is relieved of the need, consciously coordinate the application of tension on both wheels. It will taught the application of a greater clamping force on the rear wheel than on the front wheel, although tension is exerted on both wheels, resulting in loss of equilibrium to prevent, which could otherwise lead to the cyclist over his bike flips over.

Während die Art und Weise der Aufbringung der Spannkraft an den Radfelgen des Fahrrades eine größere Rolle beim Bremsen eines Fahrrades spielt, ist für richtiges Bremsen auch die Haltbarkeit der Bauteile von Wichtigkeit. Bei den sehr teuren Fahrrädern sind die verschiedenen Bauteile von extrem hoher Qualität und Haltbarkeit, während die Lebensdauer der Bauteile bei den weniger teueren Fahrrädern etwas kürzer ist. Eine Schwierigkeit ergibt sich daraus, daß Fahrrad-Radfelgen häufig Seitenlaufungenauigkeiten oder "Schlag" aufweisen, was zu unregelmäßigem Rundlaufen des Rades bei Drehung um seine Achse führt. Wenngleich Seitenschlag durch richtiges Spannen der Radspeichen auf ein Geringstmaß herabgesetzt werden kann, ist es insbesondere bei einem von einem Jugendlichen benutzten und gepflegten Fahrrad nicht ungewöhnlich, daß beträchtlicher Radseitenschlag vorliegt.While the way of applying the clamping force to the wheel rims the bike plays a bigger role in braking a bike is for real Braking also the durability of the components of importance. With the very expensive bicycles The various components are of extremely high quality and durability while the service life of the components on the less expensive bicycles is slightly shorter. One difficulty arises from the fact that bicycle wheel rims often have lateral inaccuracies or "run out", causing the wheel to run irregularly when it rotates around its axis. Even if side run-out from correct tensioning of the wheel spokes can be reduced to a minimum, it is especially with one of Not uncommon for a teenager to use and maintain a bike that sizeable There is wheel lateral runout.

Weist ein mit Zangenbremsen ausgerüstetes Fahrrad beträchtlichen Radseitenschlag auf, folgen die Zangenbremsen, die gewöhnlich mit starken Rückstellfedern an den Drehgelenken der Bremse ausgerüstet sind, der seitlichen Bewegung der Radfelge nicht rasch. Daraus ergibt sich, daß die von den Bremsbacken an beiden Seiten der Radfelge aufgetragene Kraft während der Bremswirkungsdauer ungleichmäßig sein kann. Dies trifft insbesondere auf über Zugkabel betätigte Zangenbremsen zu, bei denen der Zug am Kabel danach strebt, die Bremse zum Kabel ausgerichtet zu halten.A bicycle equipped with caliper brakes exhibits considerable wheel lateral runout on, the caliper brakes follow, usually with strong return springs on the Swivel joints of the brake are equipped, the lateral movement of the wheel rim is not quickly. It follows that the brake shoes on both sides of the wheel rim applied force can be uneven during the duration of the braking action. this applies in particular to those operated via pull cables Caliper brakes closed, where the pull on the cable tends to keep the brake aligned with the cable.

Radfahrer, deren Fahrrad einen beträchtlichen Radseitenschlag aufweist, vergrößern häufig den Abstand zwischen der Felge und den Bremsbacken im unbetätigten Zustand stärker als zweckmäßig iat, damit das Rad ohne Berührung der Brems-.Cyclists whose bike has a considerable amount of wheel lateral deflection, often increase the distance between the rim and the brake shoes in the unactuated Condition stronger than practical so that the wheel does not touch the braking.

backe drehen kann und zwischen beiden während des Fahrens keine gegenseitige Beeinflussung auftritt. Diese Art der Einstellung kann sich auf richtiges Bremsen nachteilig auswirken, wenn der Abstand zwischen der Felge und den Bremsbacken einen wesentlichen Teil des Hubweges der Bremse ausmacht.jaw can rotate and between the two while driving no mutual Influencing occurs. This type of adjustment can affect proper braking have a detrimental effect if the distance between the rim and the brake shoes a makes up an essential part of the stroke of the brake.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, mit einfachen Mitteln eine wirtschaftlich herstellbare Fahrradbremsanlage, insbesondere hydraulische Bremsanlage mit zwei getrennten Hydraulikkreisen für das Vorder- und das Hinterrad zu schaffen, der die genannten Nachteile nicht anhaften und die die gestellten Forderungen in besonders zuverlässiger Weise erfüllt.The invention is based on the object of using simple means economically producible bicycle brake system, in particular hydraulic brake system to create with two separate hydraulic circuits for the front and the rear wheel, which does not adhere to the disadvantages mentioned and which meets the requirements in met in a particularly reliable manner.

Die die Erfindungsaufgabe lösende hydraulische Bremsanlage, die beim gezeigten Beispiel zum Erzeugen von Bremskräften am Vorder- und am Hinterrad eines Fahrrades Zangenbremsen benutzt, weist im Gegensatz zu herkömmlichen Bremsanlagen eine Vorrichtung auf, mit der sich am Vorderrad eine größere Bremskraft als am Hinterrad erzeugen läßt. Insbesondere hat sich herausgestellt, daß zur Erzielung guter Ergebnisse das Verhältnis von Brderradbremskraft zu Hinterradbremskraft zwischen etwa 52:48 und etwa 70:30, vorzugsweise etwa 55:45 betragen sollte.The hydraulic brake system solving the task of the invention, which is used in Example shown for generating braking forces on the front and rear wheel of a Bicycle uses caliper brakes, in contrast to conventional braking systems a device with which the front wheel has a greater braking force than the rear wheel can be generated. In particular, it has been found that to achieve good results the ratio of front wheel braking force to rear wheel braking force between about 52:48 and should be about 70:30, preferably about 55:45.

Obwohl bisher die Auffassung,- daß die größere Bremskraft an der Hinterradbremse erzeugt werden sollte, um Überschlagen nach vorn zu vermeiden, wie in der US-PS 3 554 334 beschrieben, allgemein vertreten wurde, hat sich überraschenderweise herausgestellt, daß es insbesondere bei scharfem Bremsen, beispielsweise in Gefahrensituationen zweckmäßig ist, am Vorderrad eine größere Bremskraft aufzubringen als am Hinterrad. Dieses Verfahren der Bremsbetätigung führt nicht nur nicht zu einem Ungleichgewichtszustand des Radfahrers, sondern erzeugt eine hohe Bremswirkung, mit dem Ergebnis, daß der Bremsweg kürzer ist als von einem unerfahrenen Fahrer bei Benutzung einer gewöhnlichen Zangenbremse erreicht würde.Although so far the opinion - that the greater braking force on the rear brake should be generated to avoid rollover forward, as in the U.S. Patent 3,554,334 described, generally represented, has surprisingly turned out to be found that it is particularly useful when braking sharply, for example in dangerous situations it is advisable to apply a greater braking force to the front wheel than to the rear wheel. Not only does this method of brake application not lead to an imbalance condition of the cyclist, but produces a high braking effect, with the result that the Braking distance is shorter than that of an inexperienced driver using an ordinary one Caliper brake would be achieved.

Obwohl daraus keine Festlegung auf irgendeine spezielle Theorie der Funktionsweise hergeleitet werden sole,wird angenommen, daß am Vorderrad eine größere Bremskraft als am Hinterrad deshalb erzeugt werden kann, weil sich das Massenzentrum des Radfahrers beim Betätigen der Bremsen nach vorn verlagert. Dadurch lastet auf dem Vorderrad ein größeres Gewicht und es ergibt sich eine Erhöhung der Reibungsreaktionskraft zwischen dem Vorderrad und der Fahrbahn. Diese wiederum gestattet die Erzeugung einer größeren Bremskraft am Vorderrad, ohne daß dieses zum "Blockieren" gebracht wird, d.h.Although this does not imply any commitment to any particular theory of the Functionality are derived sole, it is assumed that a larger one on the front wheel Braking force than the rear wheel can be generated because the center of mass is of the cyclist is shifted forward when the brakes are applied. This is a burden the front wheel becomes heavier and the frictional reaction force increases between the front wheel and the road. This in turn allows generation a greater braking force on the front wheel without causing it to "lock" becomes, i.e.

zum vollständigen Stillstand, und beginnt durchzurutschen, was sich auf die Beherrschung des Fahrrades durch den Fahrer störend auswirken würde. Der Grund hierfür liegt darin, daß die größere, durch Reibung wirkende Anhaltekraft, die die Fahrbahn in dieser Situation am Vorderrad aufbringt, die Erzeugung einer größeren Bremskraft ermöglicht, um die Drehung dieses Rades ohne Blockieren zu verzögern und zum Stillstand zu bringen.to a complete standstill, and begins to slip through what is would have a disruptive effect on the rider's control of the bike. Of the The reason for this is that the greater stopping force acting through friction, which the road surface applies to the front wheel in this situation, the generation of a allows greater braking force to decelerate the rotation of this wheel without locking and bring it to a standstill.

Unter dem in der vorliegenden Beschreibung verwendeten Ausdruck "Bremskraft" wird die Kraft verstanden, die durch das Zusammenwirken der Bremsen mit den Fahrradrädern erzeugt wird, also die Kraft, die Drehung der Räder zu verhindern trachtet. Unter "Anhaltekräten" werden jene Kräfte oder Energievernichter verstanden, die unabhängig von der Bremskraft wirksam sind. Zu diesen Kräften zählen der Widerstand in den Radlagern, Windwiderstand, Biegeverformung der Luftreifen bei in Bewegung befindlichem Fahrrad, Reibungskraft zwischen Fahrbahn und Luftreifen, und der Steigungswiderstand an der befahrenen Strecke.Under the term "braking force" used in this description is understood as the force created by the interaction of the brakes with the bicycle wheels is generated, i.e. the force that seeks to prevent the wheels from turning. Under "Stopping forces" are understood to mean those forces or energy destroyers who are independent of the braking force are effective. Resistance is one of these forces in the wheel bearings, wind resistance, bending deformation of the pneumatic tires when moving Bicycle, frictional force between the road surface and the pneumatic tire, and the gradient resistance on the traveled route.

Bei Versuchsfahrten mit einem mit der Bremsanlage nach der Erfindung ausgestatteten Fahrrad wurde festgestellt, daß ein etwa 86,2 kg schwerer Fahrer ein Fahrrad aus einer Fahrgeschwindigkeit von etwa 24,15 km/h auf einer Asphaltfahrbahn nach etwa 3,35 bis etwa 3,66 m zum Stehen bringen konnte, mit anderen Worten, mit einem Bremsweg, der deutlich unter dem titr einen Fahrer des angegebenen Gewichtes vorgeschlagenen Richttert von etwa 5,8 m liegt. Auf versiegelter Betonfahrbahn (sealed concrete) wurden sogar noch kürzere Anhaltewege erreicht.During test drives with one with the braking system according to the invention equipped bicycle was found to be a rider weighing approximately 86.2 kg a bicycle from a speed of about 15 km / h on an asphalt road could bring to a stop after about 3.35 to about 3.66 m, in other words, with a braking distance that is well below the titr of a driver of the specified weight proposed Richttert of about 5.8 m. On sealed concrete roadway (sealed concrete) even shorter stopping distances were achieved.

Außerdem wurde festgestellt, daß bei Aufbringung größerer Bremskraft am Vorderrad bei scharfem Bremsen nur das Hinterrad "blockiert". Anders als das Hinterrad dreht sich das Vorderrad während der Abbremsung des Fahrrades weiter, so daß während des Anhaltens kein Verlust oder keine Beeinträchtigung der Lenkbarkeit eintritt.It was also found that when greater braking force is applied on the front wheel only the rear wheel "locks" when braking sharply. Other than that Rear wheel, the front wheel continues to turn while the bicycle is decelerating, so that there is no loss or impairment of maneuverability during stopping entry.

Wie nachfolgend näher beschrieben, läßt sich die Bremsanlage nach der Erfindung mit einer einzigen, an der Lenkstange angeordneten Betätigungsvorrichtung betätigen, die für die Krafteinleitung sowohl an der Vorderradbremse als auch an der Hinterradbremse sorgt. Dadurch ist die Notwendigkeit zur manuellen Koordination der Bremsbetätigung vermieden, die für jugendliche Fahrer besonders schwierig vorzunehmen ist. Die Erfindung schafft somit eine Bremsanlage, mit der sich ein Fahrrad unabhängig von der Geschicklichkeit des Fahrers rasch abbremsen läßt, ein Merkmal, das für scharfes Bremsen in Gefahrensituationen von besonderer Bedeutung ist.As described in more detail below, the braking system can be reduced of the invention with a single actuating device arranged on the handlebar actuate that for the introduction of force on both the front brake and on the rear brake ensures. This eliminates the need for manual coordination Avoid applying the brakes, which is particularly difficult to do for young drivers is. The invention thus creates a brake system with which a bicycle is independent can be slowed down quickly by the skill of the driver, a feature that is important for braking sharply in dangerous situations is of particular importance.

Vorteilhafte Fortbildungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.Advantageous further developments of the invention emerge from the subclaims.

Die Erfindung wird im folgenden anhand schematischer Zeichnungen mehrerer Aus£Whrungsbeispiele mit weiteren Einzelheiten erläutert. In der Zeichnung zeigt: Fig. 1 eine Seitenansicht im Aufrß eines mit der Bremsanlage nach der Erfindung ausgerüsteten Fahrrades, Fig. 2 eine Seitenansicht im Aufriß in vergrößertem Maßstab und teilweise im Schnitt der an der Lenkstange eines Fahrrades angebrachten Bremsbetätigungsvorrichtung nach der Erfindung, Fig. 3 einen Aufriß von vorn der in Fig. 2 dargestellten Bremsbetätigungsvorrichtung, Fig. 4 einen Aufriß von hinten der in Fig. 2 dargestellten Bremsbetätigungsvorrichtung, Fig. 5 eine Seitenansicht im Aufriß eines der Hydrauliksysteme zur Bremsanlage nach der Erfindung, Fig. 6 einen Aufriß von vorn in vergrößertem Maßstab und in teilweise aufgeschnittener Darstellung einer der Zangenbremsen der Bremsanlage nach der Erfindung, Fig. 7 eine Seitenansicht im Aufriß von der Linie 7-7 in Fig. 6 aus, Fig. 8 einen Aufriß eines Rohlings, aus dem ein Zangenbremsen-Spannhebel nach einer Ausbildungsform gebildet wird, Fig. 9 eine schematisierte Darstellung der Vorrichtung zum Füllen der Hydraulik systeme der Bremsanlage nach der Erfindung, Fig. 10 eine Fig. 7 teilweise ähnliche Seitenansicht im Aufriß eines Zangenbremsen-Spannhebels in einer anderen Ausbildungsform in Verbindung mit einem Felgenabstreifer, wobei zur besseren Übersichtlichkeit bestimmte Teile weggelassen sind, Fig. 11 eine Ansicht der Bremsbacke und des Abstreifers im wesentlichen in der Schnittebene 11-11 in Fig.10, Fig. 12 eine Schnittansicht im wesentlichen längs der Linie 12-12 in Fig. 10, Fig. 13 eine perspektivische Ansicht in auseinandergezogener Darstellung eines Zangenbremsen-Spannhebels in einer weiteren Ausbildungsform nach der Erfindung, Fig. 13a einen Schnitt in vergrößertem Maßstab im wesentlichen längs der Linie 13a-13a in Fig. 13, Fig. 14 eine Ansicht in vergrößertem Maßstab, teilweise im Schnitt und unter Weglassung bestimmter Teile, auf die Stirnseite einer Dehnungsdose, von Druckplatten und einer Dosen-Einspann- oder -Haltevorrichtung, zur Verwendung beispielsweise in der in Fig. 6 und 7 dargestellten Zangenbremse, Fig. 15 eine Seitenansicht im Aufriß in vergrößertem Maßstab und teilweise im Schnitt einer anderen Ausbildungsform der Bremsbetätigungsvorrichtung mit Betätigung durch den Kettenantrieb des Fahrrades, Fig. 16 einen Schnitt im wesentlichen längs der Linie 16-16 in Fig. 15, Fig. 17 eine perspektivische Ansicht einer zweiteiligen Halterung, Fig. 18 eine Draufsicht, teilweise im Schnitt und unter Weglassung bestimmter Teile, auf einen Teil einer an der Lenkstange eines Fahrrades angebrachten Bremsbetätigungsvorrichtung in einer weiteren Ausbildungsform nach der Erfindung, und Fig. 19 einen Schnitt im wesentlichen längs der Linie 10-19 in Fig. 18.The invention is illustrated below with reference to several schematic drawings Explained with further details from £ currency examples. In the drawing shows: Fig. 1 is a side elevational view of one incorporating the braking system of the invention equipped bicycle, Fig. 2 is a side elevational view on an enlarged scale and partially in section of the brake operating device attached to the handlebar of a bicycle according to the invention, Fig. 3 is a front elevation of the brake operating device shown in Fig. 2, Fig. 4 is a rear elevation of the brake operating device shown in Fig. 2; Figure 5 is a side elevational view of one of the hydraulic systems for the braking system according to FIG of the invention, Fig. 6 is a front elevation on an enlarged scale and in part cut-away representation of one of the caliper brakes of the brake system according to the invention, Figure 7 is a side elevational view taken on line 7-7 in Figure 6; Elevation of a blank from which a caliper brake tensioning lever according to one embodiment 9 is a schematic representation of the device for filling the hydraulic systems of the brake system according to the invention, Fig. Fig. 10 is a side elevational view, partially similar to Fig. 7, of a caliper brake tensioning lever in another embodiment in connection with a rim scraper, wherein certain parts have been omitted for better clarity, FIG. 11 is a view of the brake shoe and the scraper essentially in the section plane 11-11 in FIG. 10, FIG. 12 a sectional view essentially along the line 12-12 in FIG. 10, FIG. 13 is an exploded perspective view of a Caliper brake lever in a further embodiment according to the invention, 13a shows a section on an enlarged scale essentially along the line 13a-13a in Fig. 13, Fig. 14 a view on an enlarged scale, partially in section and with the omission of certain parts, on the face of an expansion box, of pressure plates and a can clamping or holding device for use, for example in the caliper brake shown in Fig. 6 and 7, Fig. 15 is a side view in Elevation on an enlarged scale and partly in section of another embodiment the brake actuation device operated by the chain drive of the bicycle, 16 shows a section essentially along the line 16-16 in FIGS. 15, 17 a perspective view of a two-part bracket, Fig. 18 is a plan view, partly in section and with certain parts omitted; on part of a brake operating device attached to the handlebar of a bicycle in a further embodiment according to the invention, and FIG. 19 shows a section substantially along line 10-19 in FIG. 18.

Fig. 1 zeigt ein Fahrrad 20 in Ausführung als Renn- oder Tourenrad, das mit einer Zangenbremsanlage nach der Erfindung ausgerüstet ist.Fig. 1 shows a bicycle 20 designed as a racing or touring bike, which is equipped with a caliper brake system according to the invention.

Zum Fahrrad 20 gehört ein Rahmen 22, der ein im wesentlichen vertikales Sitzrohr 24 aufweist, an dessen oberem Ende ein Sitz oder Sattel 26 angeordnet ist, und von dessen uirlerem Ende im Abstand voneinander ein Paar waagerechte untere Hinterradgabelschenkel 28 ausgehen. Unter dem Sattel gehen vom Sitzrohr 24 aus zwei nach unten geneigte obere Hinterradgabelschenkel 30 bis zu den äußeren Enden der unteren Hinterradgabelschenkel oder Hinterradstreben 28 und bilden mit diesen einen im wesentlichen dreieckförmigen Hinterrad-Rahmenteil. An der Verbindungsstelle zwischen den Hinterradstreben 28 und den (oberen) Hinterradgabelschenkeln 30 ist ein durch diese abgestütztes Hinterrad 32 drehbar gelagert.The bicycle 20 includes a frame 22 which has a substantially vertical Has seat tube 24, at the upper end of which a seat or saddle 26 is arranged, and from its lower end at a distance from each other a pair of horizontal lower ends Rear fork leg 28 go out. Under the saddle go from the seat tube 24 from two downwardly inclined upper rear fork legs 30 to the outer ends of the lower rear fork legs or rear wheel struts 28 and form one with these substantially triangular rear wheel frame part. At the junction between the rear struts 28 and the (upper) rear fork legs 30 is a through this supported rear wheel 32 is rotatably mounted.

Vom unteren Ende des Sitzrohres 24 geht ein schräg nach oben verlaufendes Unterrohr 34 nach vorn. Unter dem Sattel ist an das Sitzrohr ein waagerechtes, nach vorn sich erstreckendes Oberrohr 36 angeschlossen. Das Unterrohr 34 und das Oberrohr 36 sind an ein Steuerkopfrohr 38 angeschlossen, durch das eine Vorderradgabel 40 hindurchgeht. Am oberen Ende des Zapfens der Vorderradgabel 40 ist eine LeAk3tange 42 befestigt. In der Gabel ist an deren unterem Ende ein Vorderrad 44 drehbar gelagert.From the lower end of the seat tube 24 there is an upwardly sloping one Down tube 34 forward. Under the saddle is a horizontal, after the seat tube front extending top tube 36 connected. The down tube 34 and the top tube 36 are connected to a steering head tube 38 through which a front fork 40 passes through. At the upper end of the journal of the front fork 40 is a LeAk3tange 42 attached. A front wheel 44 is rotatably mounted in the fork at its lower end.

Für den Antrieb des Fahrrades 20 steht ein bekanntes Kettenantriebssystem 46 mit Kettenschaltung zur Verfügung, das als Freilauf-System ausgebildet ist und mit dem sich keine Bremskraft aufbringen läßt.A well-known chain drive system is available for driving the bicycle 20 46 available with derailleur, which is designed as a freewheel system and with which no braking force can be applied.

Die Bremsanlage nach der Erfindung weist eine an der Lenkstange angebrachte Bremsbetätigungsvorrichtung 50 auf, mit der sich am Vorder- und am Hinterrad angeordneten Zangenbremsen 55 unter Druck stehendes Hydraulikfluid über zwei getrennte, voneinander unabhängig austauschbare Hydraulikkreise, je einer für das Vorderrad und das Hinterrad, durch Rohr- oder Schlauchstücke 52 zuführen läßt, die am Rahmen 22 mit Klebeband oder mit Ringschellen festgemacht sind. Die Hinterradbremse 55 ist zwischen den Gabelschenkeln 30 und dem Sitzrohr 24 nahe deren oberen Enden angeordnet, so daß der Raum hinter den Gabelschenkeln 30 von jeglichem Hindernis frei ist. In diesem hinter den Gabelschenkeln 30 liegenden freien Raum läßt sich somit ein Gepäckträger oder ein Kindersitz anbringen. Die Vorderradbremse ist an der Vorderradgabel 40 nahe des unteren Endes des Steuerkopfrohres 38 angebracht.The brake system according to the invention has one attached to the handlebar Brake actuator 50 on, with the arranged on the front and rear wheels Caliper brakes 55 pressurized hydraulic fluid via two separate, from each other independently exchangeable hydraulic circuits, one each for the front wheel and one for the rear wheel, can be fed through pipe or hose pieces 52, which are attached to the frame 22 with adhesive tape or are fastened with ring clamps. The rear brake 55 is between the Fork legs 30 and the seat tube 24 arranged near their upper ends, so that the space behind the fork legs 30 is free of any obstacle. In this behind the fork legs 30 free space can thus be a luggage rack or attach a child seat. The front brake is on the front fork 40 mounted near the lower end of the head tube 38.

Die 3remsbetätigungsvorrichtung 50 (Fig. 2, 3 und 4) weist zwei hydraulisch voneinander getrennte, dehn- bzw. vergrößerbare Kapseln oder Dosen 54 auf, die mit Hydraulikfluid gefüllt und, wie nachfolgend näher beschrieben, über entsprechende getrennte Rohre oder Schläuche 52 an die Vorderrad-und die Hinterradbremse angeschlossen sind. Die beiden Dosen, die als Druckdosen bezeichnet werden, weisen in vertikaler Querschnittsansicht (Fig. 2) eine im wesentlichen elliptische Gestalt auf und sind in Querschnittsansicht (Fig. 3) im wesentlichen kreisförmig.The 3brake actuator 50 (Fig. 2, 3 and 4) has two hydraulic separate, expandable or enlargeable capsules or cans 54, which with Hydraulic fluid filled and, as described in more detail below, via appropriate separate pipes or hoses 52 connected to the front and rear brakes are. The two cans, which are referred to as pressurized cans, point in a vertical position Cross-sectional view (Fig. 2) have a substantially elliptical shape and are substantially circular in cross-sectional view (Fig. 3).

Bei der Lenkstange 42 des gezeigten Beispiels, deren Griffteile nach unten gezogen oder gebogen sind, handelt es sich um den allgemein als Rennlenkstange bezeichneten Typ, der hier lediglich als Beispiel gewählt ist. Die Bremsanlage nach der Erfindung ist gleichermaßen in Verbindung mit geraden Lenkstangen verwendbar.In the handlebar 42 of the example shown, the handle parts according to are drawn or bent at the bottom, it is generally called a racing handlebar designated type, which is chosen here only as an example. The braking system after the The invention can also be used in conjunction with straight handlebars.

Die Bremsbetätigungsvorrichtung 50 weist eine Basis 60 auf, die mit Vorteil aus zwei Teilen, nämlich einer Metallplatte 62 und einem Kunststoffbund oder -ring 63, zusammengesetzt ist. Die Metallplatte 62 dient als Montageteil, ist von im wesentlichen rechteckiger Gestalt und weist umgebogene Ösenteile 64 auf, die an den Plattenenden Zapfenlager bilden.The brake operating device 50 has a base 60 with Advantage of two parts, namely a metal plate 62 and a plastic collar or ring 63, is composed. The metal plate 62 serves as a mounting part, is of substantially rectangular shape and has bent eyelet parts 64, which form journal bearings at the plate ends.

Der Mittelteil der Metallplatte 62 ist mit einer gegen die Lenkstange 42 gerichteten Biegung ausgeführt, um eine an der Lenkstange in Anlage bringbare Stützfläche zu erhalten.The middle part of the metal plate 62 is with one against the handlebar 42 directed bend to be brought into contact with the handlebar To obtain support surface.

Die Metall- oder Montageplatte 62 ist mit einer zweckdienlichen einstellbaren Klemmvorrichtung 66 versehen, mit der sich die Bremsbetätigungsvorrichtung 50 an der Lenkstange 42 befestigen läßt.The metal or mounting plate 62 is adjustable with a convenient one Clamping device 66 is provided with which the brake actuation device 50 attaches itself the handlebar 42 can be attached.

Der Ring 63 ist tm wesentlichen zylindrisch und weist einen vertikal verlauinden Gabelteil 63a auf, mit dem er auf die Metallplatte 62 aufschiebbar ist. Der Ring 63 weist im oberen und im unteren Teil je eine Bohrung 67 auf, die mit der zugehörigen, ein Zapfenlager bildeiiden Öse 64 der Platte 62 in Deckung steht und mit dieser einen Durchlaß bildet, in den ein Stift 70 zum Befestigen des Ringes 63 an der Montageplatte 62 eingesetzt ist. In den gekrümmten Umfangsteilen des Ringes 63 sind im Abstand voneinander Aufnahmerasten 72 ausgebildet, die der Aufnahme eines nachfolgend näher zu beschreibenden deckels dienen.The ring 63 is substantially cylindrical and has one vertical verlauinden fork part 63a, with which it can be pushed onto the metal plate 62. The ring 63 has in the upper and in the lower part each a bore 67, which with the associated, a journal bearing bildeiiden eyelet 64 of the plate 62 is in congruence and with this forms a passage into which a pin 70 for fastening the ring 63 is inserted on the mounting plate 62. In the curved peripheral parts of the ring 63 are formed at a distance from each other receiving latches 72, the receiving a the covers to be described in more detail below are used.

Die Betätigung der Bremsbetätigungsvorrichtung 50 erfolgt mit einem im Querschnitt U-formigen Hebel 80, der am unteren Stift 70 drehbar aufgenommen ist0 Wie am deutlichsten in Fig. 4 erkennbar, ist das obere Ende des Hebels 80 gabelförmig ausgebildet, um die Lenkstange 42 übergreifen zu können. Jeder Schenkel des oberen Endes des Hebels 80 bildet einen Nockenteil 82. Bei Ziehen des Hebels 80 in Richtung auf die Lenkstange 42 bewegen sich daher die Nockenteile 82 relativ zur Montageplatte 62 nach vorn.The brake actuation device 50 is actuated with a in cross-section U-shaped lever 80, which is rotatably received on the lower pin 70 ist0 As best seen in Figure 4, the upper end of the lever 80 is fork-shaped designed to reach over the handlebar 42 can. Each leg of the upper one The end of the lever 80 forms a cam part 82. When the lever 80 is pulled in the direction on the handlebar 42 therefore move the cam members 82 relatively to the mounting plate 62 to the front.

Die Dosen 54 sind im Innern der Bremsbetätigungsvorrichtung 50 bei einander zugewandten Hauptflächen mit Hilfe eines Paares im wesentlichen U-förmiger Halter 86 montiert, die an ihren freien Enden Ösen 87 aufweisen, mit denen sie am oberen und unteren Stift 70 anbringbar sind. Die Schenkel der U-förmigen Halter dienen als Seitenwände oder Einspannmittel und ihre querverlaufenden Teile als obere Einspannglieder, um eine im wesentlichen hohle Montagezone für die Druckdosen 54 zu schaffen. Die Halter 86 können aus Draht hergestellt oder von anderen geeigneten, drahtähnlichen Teilen gebildet sein, die eine gute Zugfestigkeit aufweisen, die jedoch bei schlagartiger Quer- oder Biegebelastung, beispielsweise wenn das Fahrrad umfällt und die Bremsbetätigungsvorrichtung 50 auf den Boden aufschlägt, nachgibt. Auf diese Weise läßt sich unter Schaffung einer sicheren und zuverlässigen Baueinheit der Zusammenhalt bzw. die Unversehrtheit der Bremsbetätigungsvorrichtung als Ganzes gewährleisten.The cans 54 are inside the brake actuator 50 at facing major surfaces by means of a pair of substantially U-shaped Mounted holder 86, which have eyelets 87 at their free ends, with which they on upper and lower pins 70 are attachable. The legs of the U-shaped holder serve as side walls or clamping means and their transverse parts as upper Clamping members to form a substantially hollow mounting zone for the pressure cans 54 to accomplish. The holders 86 can be made of wire or other suitable, be formed wire-like parts that have good tensile strength, the but with sudden transverse or bending loads, for example when the bicycle falls over and the brake actuator 50 hits the ground, gives way. In this way, while creating a safe and reliable structural unit the cohesion or integrity of the brake actuator as a whole guarantee.

Der querverlaufende Teil jedes U-förmigen-Halters 86 geht über eine feststehende Druckplatte 88 hinweg und hält diese fest. Die Druckplatte 88 dient als Gegenhalter beim Zusammendrücken der Druckdosen 54, ist im wesentlichen von kreisförmiger Gestalt und weist an einer ihrer Flächen Versteifungsrippen 90 auf, die vom Zentrum der Druckplatte strahlenförmig ausgehen (Fig. 3). Die andere Fläche der Druckplatte 88 ist mit einem scheibenförmigen Vorsprung 92 versehen, der an der benachbarten Dose 54 anliegt, um, wie nachfolgend näher zu beschreiben, das Zusammendrücken der beiden Dosen zu erleichtern.The transverse portion of each U-shaped bracket 86 goes over a fixed pressure plate 88 away and holds it firmly. The pressure plate 88 is used as a counter-holder when the pressure cans 54 are pressed together, is essentially of circular shape and has stiffening ribs 90 on one of its surfaces, which radiate out from the center of the printing plate (Fig. 3). The other face the pressure plate 88 is provided with a disk-shaped projection 92 which is attached to the adjacent can 54 is applied to, as described in more detail below, the Squeezing the two cans together to make it easier.

Am entgegengesetzten Ende der Betätigungsvorrichtung ist nahe der Montageplatte 62 eine in Achsenrichtung verschiebbare Druckplatte 94 angeordnet, die zum Zusammendrücken der Dosen 54 benutzt wird. Die Druckplatte 94 ist im Querschnitt im wesentlichen kreisförmig und weist an der der Dose 54 zugewandten Fläche einen scheibenförmigen Vorsprung 96 auf.At the opposite end of the actuator is near the Mounting plate 62 a pressure plate 94 displaceable in the axial direction is arranged, the ones for compressing the Doses 54 is used. The pressure plate 94 is essentially circular in cross section and faces the can 54 Surface has a disc-shaped projection 96.

An der entgegengesetzten Fläche ist die Druckplatte 94 mit zwei im wesentlichen rechteckigen Vorsprängen 98 von über wiegender Längsausdehnung versehen, die nach hinten Führungen 100 durchdringen, die an den sich gegenüberliegenden Flächen des gabelförmigen Teils des Ringes 63 ausgebildet sind. Jeder Vorsprung 98 weist eine im wesentlichen rechteckige Aussparung 102 auf, die an ihrer offenen Bodenfläche einen der Nockenteile 82 des Hebels 80 aufnimmt. Auf diese Weise drängen die Nockenteile 82 bei Schwenken des Sebels 80 die Druckplatte 94 in Achsenrichtung, um die Dosen 54 zusammenzudrücken.On the opposite surface is the pressure plate 94 with two im substantial rectangular projections 98 of predominant length provided, the rearward guides 100 penetrate those on the opposing surfaces of the fork-shaped part of the ring 63 are formed. Each protrusion 98 has a substantially rectangular recess 102 formed on its open bottom surface one of the cam parts 82 of the lever 80 receives. In this way, the cam parts urge 82 when pivoting the lever 80, the pressure plate 94 in the axial direction to the cans 54 squeeze.

Zwischen die beiden Druckdosen 54 kann bei Bedarf eine verschiebbare Druckplatte 106 eingesetzt sein, die in Abhängigkeit von Zusammendrückung und Ausdehnung der Druckdosen frei beweglich ist.A displaceable one can, if necessary, between the two pressure cells 54 Pressure plate 106 be used, depending on the compression and expansion the pressure cans can move freely.

Da die Montageplatte 62 einen gebogenen Mittelteil und an jedem dessen Enden als Zapfenlager dienende Ösen aufweist, ist sie an drei Stellen in Anlage an der Lenkstange gehalten, so daß bei Schwenken des Hebels 80 entsprechend Fig. 2 im Gegenuhrzeigersinn das untere Zapfenlager 64 und der untere Stift 70 als Reaktionsglied gegen die Benkatange 42 wirken und während der Betätigung der Bremsbetätigungsvorrichtung 50 eine Abstutzung schaffen. Da außerdem der Hebel 80 gabelförmig ausgebildet ist und an der verstellbaren Druckplatte 94 an zwei im Abstand voneinander und beiderseits der Lenkstange liegenden Stellen angreift, ist die Belastung der Bremsbetätigungsvorrichtung im Gleichgewicht. Dies wirkt Relativdrehung zwischen der Bremsbetätigungsvorflchtung 50 und der Lenkstange 42 entgegen und sichert ebenfalls eine gleichmäßige Belastung der verstellbaren Drackplatte.Since the mounting plate 62 has a curved central part and on each of it Has ends serving as pin bearings eyelets, it is in contact in three places held on the handlebar, so that when pivoting the lever 80 according to Fig. 2 counterclockwise the lower journal bearing 64 and the lower pin 70 as a reaction member act against the Benkatange 42 and during the actuation of the brake actuator 50 create a support. In addition, since the lever 80 is fork-shaped and on the adjustable pressure plate 94 on two spaced apart and on both sides attacks the handlebar locations, is the load on the brake actuation device in balance. This acts relative rotation between the brake actuation device 50 and the handlebar 42 and also ensures an even load the adjustable pressure plate.

Die Bremsbetätigungsvorrkhtung it in g einem im wesentlichen zylindrischen Gehäuse 110 eingeschlossen, das aus einem flexibelen Kunststoff, beispielsweise aus Polypropylen hergestellt ist. Das Gehäuse 110 weist lösbare Befestigungsnasen 112 (Fig. 4) auf, die sich in die Rasten 72 einschnappen lassen. Sollte daher das Fahrrad umstürzen und die Bremsbetätigungsvorrichtung 50 auf dem Boden aufschlagen, gibt -das Gehäuse 110 nach, oder das Gehäuse kann abfallen und die drahtähnlichen Halter 86 geben nach, so daß einer Beschädigung der Bremsbetätigungsvorrichtung entgegengewirkt wird. Das Gehäuse 110 weist einen längsgerichteten Montageschlitz 114 von überwiegender Längsausdehnung auf, der zum freien Ende des Deckels hin offen ist, wie in Fig. 2 mit strichpunktierten Linien angedeutet, damit der Deckel zum Aufsetzen auf den Ring 63 gespreizt werden kann. Der Schlitz 114 ist zur entgegengesetzten Seite hin verbreitert, um eine Zugangs öffnung zu erhalten, durch die Hydraulikrohre oder -schläuche 52 hindurchgeführt sind.The brake actuation device is essentially cylindrical in shape Enclosed housing 110, which consists of a flexible plastic, is made for example from polypropylene. The housing 110 has detachable fastening lugs 112 (FIG. 4), which can be snapped into the catches 72. So should that Overturn the bicycle and hit the brake operating device 50 on the ground, the housing 110 yields, or the housing may fall off and the wire-like Retainer 86 yield, so that damage to the brake actuator is counteracted. The housing 110 has a longitudinal mounting slot 114 of predominant longitudinal extent, which is open towards the free end of the lid is, as indicated in Fig. 2 with dash-dotted lines, so that the cover for Placing on the ring 63 can be spread. The slot 114 is on the opposite side Side widened to get an access opening through the hydraulic pipes or hoses 52 are passed through.

Fig. 5 zeigt ein gebräuchliches Hydrauliksystem bzw. Hydraulikkreis zur Durchführung der Erfindung. Es weist zwei einander ähnliche ausdehnbare oder vergrößerbare Kapseln oder Dosen 54 auf, die durch Blasformen aus einem Elastomer-Werkstoff hergestellt sein können, der nach seiner Haltbarkeit, mechanischen Festigkeit und danach ausgewählt ist, daß er hinsichtlich seiner Eigenschaften über einem großen Temperaturbereich beständig ist. Es kommen natürlicher und synthetischer Kautschuk sowie eine Vielfalt von Kunststoffmaterialien in Frage, wobei Äthylenvinylazetat bevorzugt wird.Fig. 5 shows a common hydraulic system or hydraulic circuit for carrying out the invention. It has two expandable or similar to each other enlargeable capsules or cans 54, which are blow molded from an elastomeric material can be manufactured according to its durability, mechanical strength and is selected to be above a large in terms of its properties Temperature range is stable. Natural and synthetic rubber are used as well as a variety of plastic materials in question, with ethylene vinyl acetate is preferred.

Jede Dose ist in der Zeichnungsebene der Fig. 5 im wesentlichen kreisförmig und im Querschnitt in der dazu normalen Ebene im wesentlichen ellipsenförmig gestaltet. Die Flächen jeder Dose weisen Vertiefungen 54a auf, die konzentrisch ausgebildet und von kreisrunder Gestalt sind. Diese Ausbildung erleichtert die Zusammendrückung und Ausdehnung jeder Dose um zwischen etwa 6,35 mm und etwa 15,9 mm, vorzugsweise um etwa 9,5 mm. Daraus ergibt sich in einer bevorzugten Ausbildungsform für die Druckplatte 94 eine Gesamtbewegung während der Bremsbetätigung von etwa 19 mm.Each can is essentially circular in the plane of the drawing in FIG and designed to be essentially elliptical in cross section in the plane normal to it. The surfaces of each can have depressions 54a that are concentric and are of circular shape. This training facilitates compression and expanding each can by between about 6.35 mm and about 15.9 mm, preferably by about 9.5 mm. This results in a preferred form of training for the Pressure plate 94 a total movement during the brake application of about 19 mm.

Mit jeder Dose % ist fest bzw. einstückig ein Anschlußstutzen 54b verbunden, mit dem der Hydraulik schlauch 52 permanent verschweißt ist. Der Schlauch 52 ist an einem Ende mit einem T-Stück 52a zum Füllen versehen. Die permanente Verschweißung des Rohres oder Schlauches 52 mit jedem Dosenanschlußstutzen 54b wird nach einem beliebigen Verfahren vorgenommen, z.B.A connecting piece 54b is fixed or in one piece with each can% connected, with which the hydraulic hose 52 is permanently welded. The hose 52 is provided at one end with a T-piece 52a for filling. The permanent welding of the tube or hose 52 with each socket connection piece 54b is after a any method carried out, e.g.

durch Heißverschweißung oder durch Reibungsschweißen, wobei das letztgenannte Verfahren bevorzugt wird. Dabei wird das Rohr bzw. der Schlauch 52 oder die Dose 54 mit hoher Geschwindigkeit in Drehung versetzt, während das Rohr in die Höhlung des Anschlußstutzens 54b hineingedrückt wird. Infolge der hohen Drehgeschwindigkeit wird das Kunststoffmaterial des Rohres oder/und des Anschlußstutzens der Dose durch Reibung erhitzt und zum Fließen gebracht. Die Relativdrehung wird rasch gestoppt und die beiden Teile werden beim Abkuhlen des Kunststoffes dauerhaft miteinander verbunden. Damit dieses Verfahren angewandt werden kann, muß der Kunststoff des Rohres mit dem Verfahren und mit dem Werkstoff der Dosen kompatibel sein0 Zur Verwendung in Verbindung mit Dosen aus Äthylenvinylazetat sind Rohre aus Polyäthylen geeignet.by heat welding or by friction welding, the latter Method is preferred. The tube or hose 52 or the can is thereby used 54 rotates at high speed while the tube is in the cavity of the connecting piece 54b is pushed in. As a result of the high speed of rotation the plastic material of the pipe and / or the connection piece of the can through Friction heated and made to flow. The relative rotation is stopped quickly and the two parts become permanently together as the plastic cools tied together. In order for this method to be used, the plastic must des Tube must be compatible with the process and with the material of the cans0 For use In connection with cans made of ethylene vinyl acetate, pipes made of polyethylene are suitable.

Jedes Hydrauliksystem ist mit einem geeigneten Hydraulikfluid aufgefüllt, das sich durch verhältnismäßig niedrige Viskosität über einem großen Temperaturbereich auszeichnet, bei normalen Winter-Umgebungstemperaturen nicht gefriert und feuersicher und billig ist. Ein bevorzugtes Fluid besteht aus Wasser, dem als Gefrierschutzmittel Athylenglykol beigemischt ist. Gemische aus Wasser mit Methylalkohol oder mit Äthylalkohol sind ebenso wie andere Flüssigkeiten verwendbar. Unter dem hier verwendeten Ausdruck "Hydraulikfluid" werden nicht nur FlüssigkeitenS sondern auch Gase verstanden, obwohl ein flüssiges Fluid bevorzugt wird, da Gase bei Temperaturveränderungen häufig beträchtliche Volumenänderungen erfahren. Das Verfahren zum Auffüllen jedes Hydraulikkreises wird nachfolgend näher beschrieben.Each hydraulic system is filled with a suitable hydraulic fluid, which is characterized by its relatively low viscosity over a wide temperature range excellent, does not freeze at normal winter ambient temperatures and is fire-proof and is cheap. A preferred fluid consists of water, which acts as an anti-freeze agent Ethylene glycol is added. Mixtures of water with methyl alcohol or with ethyl alcohol can be used in the same way as other liquids. Under the term used here "Hydraulic fluid" is understood to mean not only liquids, but also gases, though a liquid fluid is preferred because gases often increase significantly with temperature changes Experience volume changes. The procedure for topping up each hydraulic circuit is described in more detail below.

Die Vorsprünge 92 und 96 an der feststehenden und an der verstellbaren Druckplatte 88 bzw. 94 sind im Durchmesser so gewählt, daß sie den größten Teil des Volumens jeder Dose zusammenzudrücken vermögen, ohne daß Kompression auf die Umfangsteile der Dosen ausgeübt werden muß. Zum Zusammendrücken der Umfangs teile der Dosen ist eine größere Kraft notwendig, da diese Teile das Bestreben haben, sich ähnlich wie doppelte Blattfedern zu verhalten. Durch die Verwendung der Vorsprünge 92 und 96 ist somit für die verstellbare Druckplatte eine größere Hublänge möglich, ohne daß zum Zusammendrücken der Dosen die Kraft, die zur Überwindung der Wirkung der Umfangsteile der Dosen nötig ist, wesentlich erhöht werden müßte. Bei einer gebräuchlichen Ausbildungsform beträgt der volle Durchmesser einer Dose etwa 50,8 mm, während die Vorsprünge etwa 38,1 mm im Durchmesser messen. Jeder Vorsprung kann gegen die Dosen um etwa 2,4 mm vorspringen. In ähnlicher Weise ist die schwimmend angeordnete Druckplatte 106, wenn vorgesehen, ebenfalls mit vorspringenden Flächen 107 ausgestattet, um eine vollständigere Zusammendrückung beider Dosen zu erreichen und damit die während der Bremsbetätigung verdrängte Flüssigkeitsmenge zu erhöhen.The projections 92 and 96 on the fixed and on the adjustable Pressure plate 88 and 94 are chosen in diameter so that they have the largest part of the volume of each can without compressing the Peripheral parts of the cans must be exercised. For compressing the perimeter parts a greater force is necessary for the cans, since these parts have the tendency to behave similarly to double leaf springs. By using the protrusions 92 and 96 a longer stroke length is possible for the adjustable pressure plate, without the force needed to overcome the effect to compress the cans the peripheral parts of the cans is necessary, would have to be increased significantly. At a In the usual form, the full diameter of a can is approximately 50.8 mm while the protrusions measure approximately 38.1 mm in diameter. Any head start can protrude against the cans by about 2.4 mm. Similarly, it's floating arranged pressure plate 106, if provided, also with protruding surfaces 107 to achieve a more complete compression of both cans and thus to increase the amount of fluid displaced during brake actuation.

Wie nachfolgend näher beschrieben, sind die an der Vorderrad-und an der Hinterradbremse 55 angeordneten Dosen, die als Dehnungsdosen bezeichnet werden, normalerweise von außen aufgetragener Kompression ausgesetzt, so daß sich die beiden Druckdosen 54 in der Bremsbetätigungsvorrichtung bei Loslassen des Hebels 80 ausdehnen oder vergrößern. Auf diese Weise wird die verstellbare Druckplatte 94 in eine Stellung mit Anlage an der Montageplatte 62 zurückgefuhrt und für ein weiteres Bremsspiel bereitgemacht.As described in more detail below, the on the front wheel and on the rear brake 55 arranged cans, which are referred to as expansion cans, normally subjected to externally applied compression so that the two Expand pressure cells 54 in the brake actuator when the lever 80 is released or enlarge. In this way, the adjustable pressure plate 94 is in one position with system on the mounting plate 62 and for a further brake play prepared.

Weil beide Druckdosen 54 frei beweglich sind, wird die an der der verstellbaren Druckplatte 94 benachbarten Druckdose 54 erzeugte Kraft gleichmäßig auf die andere Druckdose 54 übertragen Der Druck der Hydraulikflüssigkeit im Innern der beiden Dosen ist daher im wesentlichen gleich, wobei sich bei Dosen gleichen Durchmessers nur unbedeutende Unterschiede in den Toleranzgrößen auswirken können.Because both pressure cans 54 are freely movable, the one on the adjustable pressure plate 94 adjacent pressure cell 54 generated force uniformly Transferred to the other pressure cell 54 The pressure of the hydraulic fluid inside the both doses is therefore essentially the same, with Cans of the same diameter have only insignificant differences in the tolerance sizes can affect.

Es ist möglich, die beiden Hydraulikkreise mit verschiedenen Drücken zu beaufschlagen, um am Vorderrad größere Bremskraft zu erzielen, indem die Druck dose für das Hinterrad im Durchmesser größer gewählt wird als die Druckdose für das Vorderrad und durch Verwendung der frei beweglichen Druckplatte 106.It is possible to use the two hydraulic circuits with different pressures to apply in order to achieve greater braking force on the front wheel by increasing the pressure dose for the rear wheel is chosen to be larger in diameter than the pressure dose for the front wheel and by using the freely movable pressure plate 106.

Auf diese Weise wird der Druck im Vorderrad-Bremskreis gegenüber dem Druck im Hinterrad-Bremskreis erhöht. Während dieses Verfahren zur Erhöhung der Bremskraft am Vorderrad möglich ist, werden andere, nachfolgend näher zu erläuternde Verfahren bevorzugt, da sich bei Verwendung von Dosen gleicher Größe bestimmte Produktionseinsparungen erzielen lassen.In this way, the pressure in the front brake circuit is opposite the Pressure in the rear brake circuit increased. During this procedure to increase the Braking force on the front wheel is possible, others, to be explained in more detail below Method preferred because certain production savings are achieved when using cans of the same size can be achieved.

Da die zur Durchführung der Erfindung benutzten Hydraulikkreise voneinander unabhängig sind und ohne Verschleiß unterworfenen Dichtungen arbeiten, besitzt die Bremsanlage nach der Erfindung einen guten Grad an Betriebssicherheit und eine hohe Lebensdauer, - ein Sieherheitsfaktor, der bei jeder Bremsanlage in Betracht gezogen werden muß. Ein Hydraulikkreis in erfindungsgemäßer Ausbildung wurde auf die Beständigkeit seiner Qualitätsmerkmale hin untersucht und blieb während einer Betriebsdauer von mehreren Hunderttausend Bremsspielen einwandfrei oder entsprechend einer vieljährigen Benutzungsdauer mit sehr hoher Jahresfahrleistung bei ganzjährige Benutzung. Sollte einer der Rydraulikkreise ausfallen, beispielsweise infolge einer Leckstelle in einer der Dosen oder im Rohr, die ein Auslaufen des Hydraulikfluides hervorrufen würde, wäre der verbleibende Hydraulikkreis noch betriebsfähig. Die mit dem Hebel 80 ausführbare Hublänge reicht aus, die eine oder die andere der Druckdosen zusammenzudrücken, um Bremskraft für das Fahrrad zur Verfügung zu stellen.Since the hydraulic circuits used to carry out the invention from each other are independent and work without seals subject to wear, the Brake system according to the invention a good degree of operational safety and a high Lifetime, - a safety factor that must be taken into account in every braking system must become. A hydraulic circuit designed according to the invention was tested for durability its quality characteristics were examined and remained during an operating period of several hundred thousand brake games flawlessly or corresponding to a long-term Duration of use with a very high annual mileage with year-round use. Should one of the hydraulic circuits fails, for example due to a leak in one of the cans or in the tube causing the hydraulic fluid to leak the remaining hydraulic circuit would still be operational. The one with the lever 80 executable stroke length is sufficient to compress one or the other of the pressure cells, to provide braking power for the bike.

Fig. 9 zeigt in schematisierter Darstellung eine Vorrichtung zum Füllen der Hydraulikkreise nach der Erfindung. Zum Fiillen der Hydraulikkreise wird ein Füllrohr 120 in den Stutzen des T-Stückes 52a eingesetzt. Das Füllrohr 120 ist über ein Dreiwegeventil 124 und eine entsprechende Leitung 126 an eine Vakuumquelle angeschlossen, so daß sich der Hydraulikkreis teilweise evakuieren läßt. Sodann wird das Füllrohr 120 zum Füllen des Hydraulikkreises durch Umschalten des Dreiwegeventils 124 und über eine Rohrleitung 129 an einen Vorratsbehälter 128 angeschlossen, in dem Hydraulikfluid des weiter oben beschriebenen Typs unter einem Überdruck von etwa 1,41 bis etwa 4,22 kp/cm2, vorzugsweise von etwa 2,81 kp/cm2, gehalten ist.Fig. 9 shows a schematic representation of a device for filling the hydraulic circuits according to the invention. To fill the hydraulic circuits, a Filling pipe 120 inserted into the neck of the T-piece 52a. The fill tube 120 is over a three-way valve 124 and a corresponding line 126 connected to a vacuum source, so that the hydraulic circuit can be partially evacuated. Then the filling pipe 120 for filling the hydraulic circuit by switching the three-way valve 124 and Connected via a pipeline 129 to a reservoir 128 in which the hydraulic fluid of the type described above under an overpressure of about 1.41 to about 4.22 kgf / cm2, preferably about 2.81 kgf / cm2.

Während des Füllvorganges ist jede der Dosen 54 in einer Festlehre 130 so aufgenommen, daß jede Dose beim Einspritzen des Hydraulikfluides auf eine vorbestimmte, mit den Volumenerfordernissen des Hydraulikkreises übereinstimmende Abmessung ausgedehnt wird. Die kombinierte Wirkung der beiden Festlehren 130 läßt sich anhand des Hubes und der Volumenverdrängung, die jeweils bei jedem Hydraulikkreis erreicht werden sollen, im voraus bestimmen. Für einen gebräuchlichen Hydraulikkreis sind die Festlehren 130 so ausgelegt, daß sich der Hydraulikkreis mit einem ausreichenden Fluidvolumen füllen läßt, das dem Volumen bei im wesentlichen vollständiger Zusammendrückung der einen Dose und vollständiger Ausdehnung der anderen Dose entspricht.During the filling process, each of the cans 54 is in a fixed jig 130 added so that each can when injecting the hydraulic fluid on a predetermined, matching the volume requirements of the hydraulic circuit Dimension is expanded. The combined effect of the two fixed jigs 130 can based on the stroke and the volume displacement, which are in each case for each hydraulic circuit should be achieved, determine in advance. For a common hydraulic circuit the fixed jigs 130 are designed so that the hydraulic circuit with a sufficient Can fill a volume of fluid that corresponds to the volume at substantially complete compression corresponds to one can and the full expansion of the other can.

Nach dem Einspritzen des Hydraulikfluides wird der Füllstutzen des T-Stückes 52a abgequetscht und permanent verschlossen, beispielsweise mit Hilfe beheizter Zwingen 134, die am -Sttick unterhalb des Füllrohres 120 angreifen und dessen Füllstutzen in einem Arbeitsgang abquetschen, verschließen und durchtrennen. Bei keinem der Hydraulikkreise nach der Erfindung sind daher bewegliche Teile oder Dichtungen verwendet, wodurch der Möglichkeit von Leckstellen entgegengewirkt wird. Aufgrund des Aufbaues jedes der Hydraulikkreise sind außerdem die Kosten für das Auswechseln eines ganzen Kreises im Vergleich mit anderen Hydraulikkreisen, die Kolben und Dichtungen aufweisen, recht niedrig.After the hydraulic fluid has been injected, the filler neck of the T-piece 52a squeezed off and permanently closed, for example with the help heated clamps 134, which attack the stick below the filling tube 120 and Squeeze off, close and cut its filler neck in one operation. In none of the hydraulic circuits according to the invention are therefore moving parts or Seals are used, which counteracts the possibility of leaks. Due to the structure of each of the hydraulic circuits are also the Costs for replacing an entire circuit compared to other hydraulic circuits, the pistons and seals are quite low.

Während sich die beheizten Zwingen 134 zum Abquetschen, Verschließen und 1?whtrennen des Füllstutzens des T-Stückes 52a gut eignen, wenn es sich bei dem-Hydraulikfluid um ein nichtölhaltiges Fluid, beispielsweise um ein Gemisch aus Wasser und Äthylenglykol handelt, sollten beheizte Zwingen bei ölhaltigen Fluiden, wie z.B. Silikonöl oder Petroleumöl, nicht benutzt werden. Es hat sich herausgestellt, daß ölhaltige Fluide an den Innensvänden des Füll-T-Stückes einen Film bilden, der die Herstellung eines Verschlusses durch Hitzeeinwirkung bzw. durch SchveLßen verhindert. Soll im Hydraulikkreis ein ölhaltiges Fluid benutzt werden, sollte daher ein anderes Verfahren, beispielsweise Abquetschen, Durchtrennen und Bekapseln angewandt werden.While the heated clamps 134 are for squeezing, closing and 1? when separating the filler neck of the T-piece 52a are well suited, if at dem hydraulic fluid to a non-oil-containing fluid, for example a mixture of Water and ethylene glycol, heated clamps should be used with oily fluids, such as silicone oil or petroleum oil, cannot be used. It turned out that oil-containing fluids form a film on the inner walls of the filler T-piece, which the production of a closure by the action of heat or by closing is prevented. If an oily fluid is to be used in the hydraulic circuit, a different one should therefore be used Methods such as squeezing, severing and encapsulating can be used.

Fig. 6 und 7 zeigen eine Zangenbremse 200 nach der Erfindung mit einem für die Vorderrad- und die Hinterradbremse gebräuchlichen Aufbau.6 and 7 show a caliper brake 200 according to the invention with a Common structure for the front and rear brakes.

Zur Zangenbremse 200 gehört ein waagerecht angeordnetes, im wesentlichen U-förmiges Montageteil 201 zur Anbringung der Zangenbremse 200 am Fahrradrahmen mittels eines Bolzens 202, der das Zentrum eines Bodens des Montageteils durchdringt.The caliper brake 200 includes a horizontally arranged, essentially U-shaped mounting part 201 for attaching the caliper brake 200 to the bicycle frame by means of a bolt 202 which penetrates the center of a bottom of the mounting part.

Wie bereits weiter oben erwähnt, ist die Hinterradbremse an den Hinterradgabelschenkeln 30 und die Vorderradbremse an der Vorderradgabel 40 angebracht. Schenkel 201a des Montageteils 201 weisen jeweils eine Bohrung 201b auf, durch die ein Drehstift 204 hindlarthgesteclst i5to Jeder Drehstift 204 durchdringt ein Aufnahmeloch 206a im Mittelteil eines Betätigungs- oder Spannhebels 206, der somit schwenkbar gelagert ist. Zwischen den Schenkel 201a und den Spannhebel 206 ist eine aus Nylon oder einem anderen Kunststoff hergestellt Zwischenscheibe 208 eingesetzt, um freies Drehen des Spannhebels zu erleichtern.As already mentioned above, the rear brake is on the rear fork legs 30 and the front brake attached to the front fork 40. Leg 201a of the Mounting part 201 each have a bore 201b through which a pivot pin 204 hindlarthgesteclst i5to Each pivot pin 204 penetrates a receiving hole 206a in the Middle part of an actuating or tensioning lever 206, which is thus pivotably mounted is. Between the leg 201a and the tension lever 206 there is one made of nylon or one Another plastic made shim 208 inserted to allow free rotation of the clamping lever to facilitate.

W*åhrend erfindungsgemäß ein gewöhnlicher Schwenk spannhebel verwendbar ist, ist der Schwenkspannhebel in den noch zu beschreibenden Ausbildungsformen wirtschaftlich herstellbar und besitzt die angestrebte mechanische Festigkeit bei beträchtlicher Gewichtseinsparung. Jeder Spannhebel 206 besteht aus einem im wesentlichen flachen Schwenkteil 212, das in einer zum Fahrradrad W normalen Ebene angeordnet ist.During the present invention, an ordinary swivel clamping lever can be used is, the swing clamp lever is economical in the forms of training to be described manufacturable and has the desired mechanical strength with considerable Weight saving. Each tension lever 206 consists of a substantially flat one Pivoting part 212 which is arranged in a plane normal to the bicycle wheel W.

Das Schwenkteil hat zwar eine für das Aufbringen von Bremskraft ausreichende mechanische Festigkeit, die, da es sich um ein dünnes, flaches Deil~handelt, allein nicht ausreicht, um die resultierende Kraft aufzunehmen, die durch den Eingriff zwischen der Bremsbacke B und der Radfelge R erzeugt wird.The swivel part has a sufficient for the application of braking force mechanical strength, which, since it is a thin, flat deil ~, alone is not sufficient to absorb the resulting force caused by the engagement is generated between the brake shoe B and the wheel rim R.

Das untere Ende jedes Schwenkteils 212 bildet einen Montage-oder Führungsschlitz 214, in dem verstellbar ein Bremsbackenhalter 216 aufgenommen ist. Das obere Ende jedes Schwenkteils reicht über den Drehstift 204 hinaus und bildet einen Hebelarm, auf den eine nachfolgend mit weiteren Einzelheiten zu beschreibende Betätigungszelle oder Spannvorrichtung 250 einwirkt, um die Bremsbacke B in Eingriff mit der Radfelge R zu bringen. Von dem Teil des Schwenkteils, in dem der Montageschlitz 214 ausgebildet ist, geht schräg nach oben eine Strebe 218 aus, an deren freiem Ende ein Zapfenlager 220 ausgebildet ist. Die Mittellinie dieses Zapfenlagers 220 steht mit dem Drehstift-Aufnahmeloch 206a im Schwenkteil 212 in Deckung. Der Drehstift 204 durchdringt das Zapfenlager 220, um die Strebe bei Auftrag von Bremskraft abzustützen.The lower end of each pivot part 212 forms a mounting or guide slot 214, in which a brake shoe holder 216 is adjustably received. The top end each pivot part extends beyond pivot pin 204 and forms a lever arm, on the one actuation cell to be described below with further details or tensioner 250 acts to bring the brake shoe B into engagement with the wheel rim R bring. From the portion of the pivot where the mounting slot 214 is formed is, goes obliquely upward from a strut 218, at the free end of a journal bearing 220 is formed. The center line of this journal bearing 220 is with the pivot pin receiving hole 206a in the pivot part 212 in cover. The pivot pin 204 penetrates the journal bearing 220 to support the strut when braking force is applied.

Damit sich jede Strebe 218 frei drehen kann, ist zwischen das Zapfenlager 220 und den Schenkel 201a eine aus Nylon hergestellte Zwischenscheibe 222 eingesetzt.In order for each strut 218 to rotate freely, there is a journal bearing between them 220 and the leg 201a an intermediate washer 222 made of nylon is used.

Der Spannhebel 206 läßt sich nach verschiedenen Verfahren herstellen, einschließlich durch Druckgießen oder durch Stanzen einzeln oder im Paket. Hierzu sei auf die nachfolgende, ins einzelne gehende Beschreibung verwiesen.The tensioning lever 206 can be produced by various methods, including by die casting or stamping individually or in a package. For this reference is made to the following, detailed description.

Die zwischen die oberen Enden der Spannhebel 206 eingesetzte Spannvorrichtung 250 weist ein im wesentlichen zylindrisches Gehäuse 251 aus Kunststoff auf, in dem eine der Dehnungsdosen 54 angeordnet ist. Das Gehäuse 251 weist einen entsprechenden Schlitz 251a auf, damit der Anschlußstutzen 54b herausgeführt werden kann; Im Gehäuse 251 sind zwei aus Kunststoff hergestellte Druckplatten 252 angeordnet, je eine an jeder Seite der Dehnungsdose . Sie tragen den weiter oben beschriebenen Vorsprüngen ähnliche scheibenförmige Vorsprünge 254, um die Ausdehnung und Zusammendrückung der Dehnungsdose zu erleichtern. An der der Druckdose 54 abgewandten Fläche weist jede Druckplatte 252 einen ringförmigen Vorsprung 256 auf, der in geringem Abstand vom Außenumfang der Druckplatte nach innen angeordnet ist.The tensioning device inserted between the upper ends of the tensioning levers 206 250 has a substantially cylindrical housing 251 made of plastic in which one of the expansion boxes 54 is arranged. The housing 251 has a corresponding one Slot 251a so that the connecting piece 54b can be led out; In the case 251, two pressure plates 252 made of plastic are arranged, one on each each side of the expansion can. They carry the protrusions described above similar disc-shaped projections 254 to allow for expansion and compression to facilitate the expansion box. On the surface facing away from the pressurized can 54 has each pressure plate 252 has an annular projection 256, which is at a small distance is arranged from the outer circumference of the pressure plate inward.

Das Gehäuse 251 weist an jeder Kante nach innen gerichtete, im Winkelabstandvoneinander angeordnete Lappen oder Nasen 262 auf. Zwischen diese und jede Druckplatte 252 ist ein ringförmiges Vorspannglied in Gestalt einer Wellscheibenfeder 260 mit drei Hochstellen bzw. drei segmentförmigen Vorsprüngen eingesetzt, um die Druckplatten nach innen zur Anlage an der Dehnungsdose zu drängen. Jede Wellscheibe 260 ist dadurch gegen Drehung gesichert, daß eine Hochstelle zwischen zwei im Wizikelabstand voneinander angeordnete Positioniernasen 263 eingesetzt ist, die sich an der Innenfläche des Gehäuses 251 befinden (Fig. 7). Vorzugsweise sind die Wellscheibenfedern 260 so ausgelegt, daß sie im betriebsbereiten Zustand der 3remsbetätiguugsvorrichtung die Dehnungsdose vollständig zusammendrücken.The housing 251 has inwardly directed, angularly spaced apart from one another at each edge arranged tabs or tabs 262. Between this and each pressure plate 252 is an annular tendon in the form of a wave washer spring 260 with three superscripts or three segment-shaped projections used to the pressure plates inward to push to rest on the expansion box. Each corrugated washer 260 is thereby against Rotation ensured that a superscript between two in Wizikel distance from each other arranged positioning lugs 263 is used, which are located on the inner surface of the Housing 251 are located (Fig. 7). Preferably, the wave washer springs 260 are like this designed that in the operational state of the 3remsbetätiguugsvorrichtung the Compress the expansion can completely.

Von jeder Druckplatte 252 springt nach außen ein weiterer ringförmiger Vorsprung 270 vor, an dem sich ein Einstellglied oder Einstellring 272 anbringen läßt. Der Einstellring 272 ist im Querschnitt im wesentlichen kreisförmig und weist einen gerändelten Teil 272a und einen im Durchmesser kleineren Teil 272b auf. Am letzteren ist eine Umfangsringnut 273 ausgebildet, in der die Schenkel eines U-förmigen Federringes 274 aufgenommen sind. Die Schenkel jedes Federringes 274 sind durch zwei Öffnungen im Vorsprung 270 hindurchgesteckt, um den jeweiligen Einstellring 272 am zugehörigen Vorsprung drehbar aufzunehmen.From each pressure plate 252 another ring-shaped one jumps outwards Projection 270 to which an adjusting member or ring 272 attach leaves. The adjustment ring 272 is substantially circular in cross section and has one knurled portion 272a and one smaller in diameter part 272b. A circumferential ring groove 273 is formed on the latter, in which the legs a U-shaped spring ring 274 are added. The legs of each spring ring 274 are inserted through two openings in the projection 270 to the respective Adjustment ring 272 rotatably received on the associated projection.

Um den Federring 274 entbehrlich zu machen, ist eine alternative Ausbildungsform des Einstellringes 272 und des Vorsprunges 270 verwendbar. Diese ist als Schnappverbindung ausgebildet, wobei der Vorsprung 270 anstelle der Öffnungen für die Federringe an seinem Außenumfang eine ringförmige Rippe oder Steg aufweist. Der Einstellring ist durch die zusätzliche Ausbildung- eines ringförmigen Vorsprunges abgewandelt, der sich über den Vorsprung 270 schieben läßt, und weist eine ringförmige Nut auf, die in die ringförmige Rippe am Vorsprung 270 einschnappbar ist.An alternative embodiment is to make the spring ring 274 unnecessary of the adjusting ring 272 and the projection 270 can be used. This is a snap connection formed, wherein the projection 270 instead of the openings for the spring washers its outer circumference has an annular rib or web. The adjustment ring is modified by the additional training of an annular projection, the can be pushed over the projection 270, and has an annular groove that can be snapped into the annular rib on the projection 270.

Jeder Spannhebel 206 ist von der Spannvorrichtung 250 her durch die Bewegung eines Betätigungs- oder Übertragungsgliedes betätigbar, nämlich durch einen Bolzen 280 mit abgeflachtem, spatenblattförmigem Kopf, der an einem Ende durch eine noch zu beschreibende Teileanordnung hindurch in den zugehörigen Einstellring 272 eingeschraubt ist und mit dem zugehörigen Spannhebel 206 über einen Stift 282 schwenkbar verbunden ist, der am oberen Ende des Spannhebels in eines aus einer Mehrzahl von Aufnahmelöchern 281 eingesetzt ist. Jeder Einstellring 272 greift an einer auf den Bolzen 280 aufgeschraubten Mutter 284 an, so daß durch Drehen des Einstellringes 272 der Abstand zwischen der Bremsbacke B und der Radfelge R am anderen Ende des Spannhebels 206 verändert wird. Wird jeder Einstellring 272 so gedreht, daß sich die wirksame Länge des zugehörigen Bolzens 280 verkürzt, lassen sich die Bremsbacken B im Hinblick auf die Demontage des Rades W in eine Abstandsstellung bringen.Each tensioning lever 206 is from the tensioning device 250 by the Movement of an actuating or transmission member can be actuated, namely by a Bolt 280 with a flattened, spade-shaped head which is connected at one end by a Part arrangement yet to be described through into the associated setting ring 272 is screwed in and pivotable with the associated tensioning lever 206 via a pin 282 is connected, the at the upper end of the tensioning lever in one of a plurality of Receiving holes 281 is used. Each adjustment ring 272 engages one on the Bolt 280 screwed on nut 284, so that by turning the adjusting ring 272 the distance between the brake shoe B and the wheel rim R at the other end of the Tension lever 206 is changed. If each adjustment ring 272 is rotated so that the effective length of the associated bolt 280 shortened, the brake shoes Bring B into a spaced position with a view to dismantling the wheel W.

Am Bolzen 280 ist zwischen der Mutter 284 und einem weiteren ringförmigen Vorsprung 286 an der Druckplatte 252 eine Druckscheibe 290 aufgenommen. Sobald sich die Dehnungsdose 54 ausdehnt bzw. vergrößert, wird jede zugehörige Druckplatte 252 nach außen verstellt, der Vorsprung 286 drückt gegen die Druckscheibe 290, diese gegen die Mutter 284, der Bolzen 280 bewegt das obere Ende des Spannhebels 206 nach außen und die Bremsbacke B am anderen Ende des Spannhebels wird zur Anlage an der Felge R des Fahrradrades gebracht.On the bolt 280 is between the nut 284 and another ring-shaped Projection 286 on the pressure plate 252 received a pressure disk 290. As soon as the expansion box 54 expands or enlarges, each associated pressure plate 252 becomes adjusted outwards, the projection 286 presses against the pressure disc 290, this against the nut 284, the bolt 280 moves the upper end of the tensioning lever 206 to outside and the brake shoe B at the other end of the clamping lever is to rest on the Bred rim R of the bicycle wheel.

Die hydraulische Spannvorrichtung 250 hat somit mit den Spannhebeln 206 eine freibewegliche, unstarre Verbindung, da außer den Wellscheibenfedern 260 keine Teile oder Vorrichtungen vorhanden sind, die die Spannhebel selbst vorspannen. Das gesamte Aggregat kann daher der Laufungenauigkeit, insbesondere einem Seitenschlag der Radfelge R frei folgen, so daß sich für beliebige Radfelgen mit beträchtlicher Laufungenauigkeit eine verbesserte Bremsung ergibt.The hydraulic clamping device 250 thus has the clamping levers 206 a freely movable, non-rigid connection, since apart from the corrugated washer springs 260 there are no parts or devices that pre-tension the tensioning levers themselves. The entire unit can therefore run inaccurately, in particular a lateral runout follow the wheel rim R freely, so that any wheel rim with considerable Running inaccuracy results in improved braking.

In Fig. 8 ist ein einstückiger Rohling 300 dargestellt, aus dem sich der Spannhebel 206 entsprechend Fig. 6 und 7 formen läßt.In Fig. 8, a one-piece blank 300 is shown, from which the clamping lever 206 according to FIGS. 6 and 7 can be shaped.

Der Rohling 300 weist einen flachen, im wesentlichen rechteckigen Abschnitt 331 von überwiegender Längsausdehnung auf, der in seinem Mittelteil ein Aufnahmeloch 332 für einen Drehstift aufweist. Durch Umlegen an Biegelinien 333 wird ein Aufnahmeschlitz 214 (Fig. 7) erhalten. Die umgelegten Teile lassen sich mit Flügellappen 334 in Stellung haltens die um den Hauptteil des Schwenkspannhebels herumgebogen werden und den in Fig. 7 darg2stelltex Lappen 234 entsprechen.The blank 300 has a flat, substantially rectangular shape Section 331 of predominant longitudinal extent, which in its central part Has receiving hole 332 for a pivot pin. By folding on bending lines 333 a receiving slot 214 (Fig. 7) is obtained. The folded parts can be hold in position with wing flaps 334 around the main part of the swing lever are bent around and correspond to the tabs 234 shown in FIG.

Mit dem oberen Ende des Schwenkspannhebel-Teils 331 läßt sich durch Umlegen an Biegelinien 335 ein nach unten offener U-förmiger Hebelarm ausbilden. In verschiedenen Abständen vom Drehstift-Aufnahmeloch 332 befindet sich eine Mehrzahl von Aufnahmelöchern 336, mit deren Hilfe sich die Länge des Hebelarmes, auf den die Spannvorrichtung 250 wirkt, verändern läßt. Dadurch ist die Möglichkeit geschaffen, durch Benutzung eines Satzes Aufnahmelöcher, die sich vom Drehstift 204 in größerem Abstand befinden als bei der Hinterradbremse am Vorderrad eine größere Bremskraft aufzubringen.With the upper end of the swing lever part 331 can be through Fold over at bending lines 335 to form a downwardly open U-shaped lever arm. A plurality are located at various distances from the pivot pin receiving hole 332 from Receiving holes 336, with the help of which the length of the lever arm, on which the clamping device 250 acts, can be changed. This is the possibility created by using a set of locating holes extending from the pivot pin 204 are located at a greater distance than with the rear brake on the front wheel a larger one Apply braking force.

Ein schräg nach oben verlaufender Teil 338 erstreckt sich nach Umlegen an einer vertikalen Biegelinie 339 rechtwinklig zum flachen Teil 331 und bildet dann die Strebe 218 (Fig. 7).A sloping upward part 338 extends after folding at a vertical bending line 339 at right angles to the flat part 331 and forms then the strut 218 (Fig. 7).

Das obere Ende des Teiles 338 weist einen Schlingteil auf, der in einem Paar Flügellappen 340 endet. In der Betriebsstellung der Strebe 218 umgreifen die Lappen 340 den Hauptteil des Teiles 338 und bilden das Zapfenlager 220 (Fig. 7).The upper end of the part 338 has a loop part which is shown in FIG a pair of wing flaps 340 ends. Reach around the strut 218 in the operating position the tabs 340 form the main part of the part 338 and form the journal bearing 220 (Fig. 7).

Fig 10 zeigt eine weitere, zweiteilige Ausbildungsform des Spannhebels. Diejenigen Einzelteile des Spannhebels 306, die dem Spannhebel 206 entsprechen, sind mit gleichen, jedoch um 100 erhöhten Bezugszeichen bezeichnet. Bei diesem Beispiel können die Teile 312 und 318 Stanzteile sein, die durch Punktschweißen zum fertigen Spannhebel 306 miteinander verbunden sind.10 shows a further, two-part embodiment of the tensioning lever. Those individual parts of the tensioning lever 306 that correspond to the tensioning lever 206, are denoted by the same reference numerals, but increased by 100. In this example The parts 312 and 318 can be stamped parts that can be manufactured by spot welding Clamping levers 306 are connected to one another.

Ein weiterer Spannhebel 406 ist in Fig. 13 und 13a dargestellt.Another tensioning lever 406 is shown in FIGS. 13 and 13a.

Der Spannhebel 406 ist zweiteilig und besteht aus einem Schwenkteil 412 und einer Strebe 418. Der Schwenkteil 412 ist ein im wesentlichen flaches Sttick, das mit Vorteil durch Stanzen aus Blech erhalten ist. Das obere Ende des Schwenkteils 412 ist zu einem nach unten offenen, U-förmigen Teil 412a umgebogen, in dem eine Mehrzahl von Aufnahmelöchern 481 in verschiedenen Abständen von einem Drehstift-Aufnahmeloch 406a im Mittelteil des Schwenkteils ausgebildet ist.The clamping lever 406 is in two parts and consists of a pivot part 412 and a strut 418. The pivot part 412 is an essentially flat piece, which is obtained with advantage by punching from sheet metal. The upper end of the pivot part 412 is bent over to form a downwardly open, U-shaped part 412 a, in which a A plurality of receiving holes 481 at different distances from a pivot pin receiving hole 406a is formed in the central part of the pivot part.

Das untere Ende des Schwenkteils 412 ist umgebogen, um einen Bremsbacken-Aufnahmeschlitz 414 zu erhalten. Das freie Ende 430 dieses den Aufnahmeschlitz aufweisenden Teiles weist eine im wesentlichen S-förmige Konfiguration auf, um eine Stützfläche 431 zu erhalten, die am flachen Teil des Schwenkteils verschieblich aufruht. Auf diese Weise, und nachdem der den Aufnahme schlitz aufweisende Teil des Schwenkteils in Eingriffsstellung mit dem nachfolgend näher zu beschreibenden Strebenteil 418 eingeschoben ist, wirkt der erstgenannte Teil als freitragende Druckfeder (cantilever compression spring).The lower end of the pivot member 412 is bent over to form a brake shoe receiving slot 414. The free end 430 of this part having the receiving slot has a substantially S-shaped configuration to a To obtain support surface 431, which is slidable on the flat part of the pivot part rests. In this way, and after the part having the slot of the pivoting part in engagement position with the one to be described in more detail below Strut part 418 is inserted, the first-mentioned part acts as a self-supporting compression spring (cantilever compression spring).

Die Strebe 418 weist einen im wesentlichen dreieckförmigen Hauptteil mit einer als Zapfenlager dienenden Öse 420 an einer der Dreiecksspitzen/ 5; der Öse 420 abgewandte Ende der Strebe 418 weist einen in vertikaler Richtung länglichen Kantenvorsprung 436 und einen kleinen vertikalen Vorsprung 438 auf, der vom Hauptteil nach außen ausragt und mit dem Vorsprung 436 eine im wesentlichen U-förmige Aufnahmezone bildet, in die der den Aufnahme schlitz aufweisende Teil des Schwenkteils einsetzbar ist.The strut 418 has a substantially triangular main portion with an eyelet 420 serving as a journal bearing at one of the triangular tips / 5; the The end of the strut 418 facing away from the eyelet 420 has an elongate in the vertical direction Edge protrusion 436 and a small vertical protrusion 438 extending from the main body protrudes outward and with the projection 436 a substantially U-shaped receiving zone forms into which the part of the pivoting part that has the slot can be inserted is.

Um das Ineingriffbringen des Schwenkteils mit der Strebe zu erleichtern, sind in den vertikalen Wandern des den Aufnahmeschlitz aufweisenden Teils des Schwenkteils lange Rippen oder Vorsprünge 440 ausgebildet. Über diese greifen die Vorsprünge 436 und 438, die zur Erzielung eines formschlitssigen bzw. zuverlässigen Eingriffs mit den Vorsprüngen 440 nach innen gebogen sind (Fig. 13a). Zusätzlich ist der an das S-förmige Ende 430 sich anschließende Teil des Schwenkteils 412 mit einem langen Vorsprung 442 versehen, der sich, wie am deutlichsten in Fig. 13a zu erkennen, nahe des Vorsprungs 438 in einer Aussparung 444 in der Strebe 418 festsetzt, um die Teile 412 und 418 zuverlässig in Stellung zu halten.To facilitate the engagement of the pivot part with the strut, are in the vertical migration of the part of the pivoting part that has the receiving slot long ribs or protrusions 440 are formed. The projections grip over these 436 and 438, which are used to achieve a form-fitting or reliable engagement with the projections 440 are bent inward (Fig. 13a). In addition, it is on the S-shaped end 430 adjoining part of the pivot part 412 with a long one Projection 442 is provided which, as can be seen most clearly in FIG. 13a, is close of the projection 438 in a recess 444 in the strut 418 secures to the parts 412 and 418 to be held reliably in position.

Es folgt nun die Beschreibung der verschiedenen Mittel zum Aufbringen einer größeren Bremskraft am Vorderrad als am Hinterrad. Von diesen Mitteln können beliebige einzeln oder in Kombination miteinander verwendet sein.The description of the various means of application now follows a greater braking force on the front wheel than on the rear wheel. From these means you can any can be used singly or in combination with each other.

Wie weiter oben beschrieben, können Druckdosen verschiedenen Durchmessers verwendet werden. Eine andere Möglichkeit zur Erhöhung des Druckes im Vorderradbremskreis besteht darin, die Angriffsfläche zwischen der Druckdose des Vorderradbremskreises und den beiderseits der Dose angeordneten Druckplatten zu verkleinern, so daß, da die aufgetragene Kraft gleich bleibt, der Hydraulikdruck im Vorderradbremskreis zunimmt.As described above, pressure cans can be of various diameters be used. Another way to increase the pressure in the front brake circuit consists in the contact surface between the pressure cell of the front brake circuit and to reduce the pressure plates arranged on both sides of the can, so that, there the applied force remains the same, the hydraulic pressure in the front brake circuit increases.

Die übrigen Möglichkeiten zur Erzeugung einer größeren Bremskraft an den Vorderradbremsen ergeben sich aus einer beliebigen von mehreren Abwandlungen der Bremsbetätigungsvorrichtung, bei denen es sich, allgemein gesagt, entweder um mechanische oder um hydraulische Abwandlungen handelt.The other options for generating greater braking force on the front brakes result from any of several modifications of the brake actuator, which, generally speaking, are either mechanical or hydraulic modifications.

Wie weiter oben beschrieben weist jeder Spannhebel 206, 306 oder 406 eine Mehrzahl von Aufnahmelöchern 281, 381 bzw.As described above, each tension lever has 206, 306, or 406 a plurality of receiving holes 281, 381 and

481 auf. Diese Aufnahmelöcher befinden sich in verschiedenen Abständen vom Drehpunkt des Spannhebels. Befestigt man den mit spatenblattförmigetn Eopf ausgeführten Bolzen 280 der Vorderradbremse an einem Aufnahmeloch, das vom Drehpunkt weiter entfernt ist als das an der Hinterradbremse verwendete Aufnahmeloch, dann ist der Hebelarm an der Vorderradbremse länger als an der Hinterradbremse. Die von den Vorderradbremsen aufgebrachte Bremskraft ist daher größer als die von den Hinterradbremsen aufgebrachte.481 on. These receiving holes are at different distances from the pivot point of the clamping lever. One attaches the pot made with spade leaf-shaped Bolt 280 of the front brake on a receiving hole that is further away from the pivot point is than the receiving hole used on the rear brake, then the lever arm longer on the front brake than on the rear brake. The ones from the front brakes applied braking force is therefore greater than that applied by the rear wheel brakes.

Ein weiteres Verfahren zur Erzielung einer größeren Bremskraft mit der Vorderradbremse ergibt sich aus der Verwendung einer größeren wirksamen hydraulischen Oberfläche an der Dehnungsdose der Vorderradbremse als an der Dehnungsdose der Hinterradbremse.Another method of achieving greater braking force with the front brake results from the use of a larger effective hydraulic Surface on the expansion box of the front brake than on the expansion box of the rear brake.

Der Ausdruck "wirksame hydraulische Oberfläche" bezieht sich auf den resultierenden Flächeninhalt, der zur Berechnung der Kraft benutzt wird, die das in einem vergrößerbaren Druckgefäß unter Druck gesetzte Fluid auf eine am Druckgefäß anliegende Druckplatte einer gegebenen Größe ausübt, nach Berücksichtigung des Spannungseffektes, der sich aus der speziellen Gestaltgebung und dem Verformungswiderstand der Wände des Druckgefäßes ergibt. Dort, wo die Oberfläche des Druckgefäßes größer ist als der Flächeninhalt der Druckplatte und die Druckplatte elastisch gegen die Oberfläche des Druckgefäßes gedrängt ist, verändert sich die wirksame hydraulische Oberfläche, auf die das unter Druck gesetzte Fluid wirkt, umgekehrt abhängig von der Spannung in den Druckgefäßwänden.The term "effective hydraulic surface" refers to the resulting area, which is used to calculate the force that the Fluid pressurized in an expandable pressure vessel to one on the pressure vessel adjacent Pressure plate of a given size, after taking into account the tension effect, which results from the special design and the deformation resistance of the walls of the pressure vessel results. Where the surface of the pressure vessel is larger than the surface area of the pressure plate and the pressure plate elastic against the surface the pressure vessel is crowded, the effective hydraulic surface changes, on which the pressurized fluid acts, inversely dependent on the voltage in the pressure vessel walls.

Ist das Druckgefäß nahezu zusammengedrückt, können sich die die Druckplatte umgebenden Druckgefäßwände beispielsweise über die Ebene der Druckplatte hinaus vorwölben und üben dann eine Funktion aus ähnlich der von Zugfedern, um die Erzeugung einer nach außen gerichteten, auf die Druckplatte wirkenden Kraft zu unlierstützen, die größer ist als das Produkt aus Hydraulikdruck und Flächeninhalt der Druckplatte. Befindet sich das Druckgbäß in einem Zustand teilweiser Ausdehnung, ist die wirksame hydraulische Oberfläche gleich dem Flächeninhalt der Druckplatte. Nähert sich das Druckgefäß schließlich seiner größten Ausdehnung, wirkt die Spannung in den Druckgefäßwänden erneut als Zugfeder, ist jedoch in der entgegengesetzten Richtung wirksam, so daß die auf die Druckplatte ausgeübte Kraft kleiner ist als das Produkt aus Druck und Flächeninhalt der Druckplatte.If the pressure vessel is almost compressed, the pressure plate can move surrounding pressure vessel walls, for example, beyond the level of the pressure plate bulge out and then exert a function similar to that of tension springs in order to generate to support an outwardly directed force acting on the pressure plate, which is greater than the product of the hydraulic pressure and the surface area of the pressure plate. If the pressure vessel is in a state of partial expansion, the effective one is hydraulic surface equal to the area of the pressure plate. Is that approaching The pressure vessel finally reaches its greatest extent, the tension acts in the pressure vessel walls again as a tension spring, but is effective in the opposite direction, so that the force exerted on the pressure plate is smaller than the product of pressure and Area of the printing plate.

Der hier verwendete Ausdruck "wirksame Hydraulikkraft" bezieht sich auf die Kraft, die von einem vergrößerbaren Druckgefäß auf eine Druckplatte ausgeübt wird und sich errechnet aus der wirksamen hydraulischen Oberfläche multipliziert mit dem Druck im Druckgefäß.As used herein, "effective hydraulic force" is related on the force exerted by an expandable pressure vessel on a pressure plate is multiplied and calculated from the effective hydraulic surface with the pressure in the pressure vessel.

Eine größere wirksame hydraulische Oberfläche läßt sich auf verschiedene Weise erzielen. Einmal läßt sich der Durchmesser der Dehnungsdose für die Vorderradbremse gegenüber der Dehnungsdose für die Hinterradbremse vergrößern, zusammen mit einer entsprechenden Vergrößerung des Flächeninhaltes der mit der Dehnungsdose der Vorderradbremse in Berührung stehenden Druckplatte. Diese Lösung wird jedoch nicht bevorzugt, da es, wie schon erwähnt, in der Praxis zweckmäßig ist, Dehnungsdosen gleicher Abmessungen zu verwenden. Eine ähnliche Wirkung läßt sich erzielen, wenn die Druckplatten 252 der Vorderradbremse im Durchmesser größere Vorsprünge 254 aufweisen als die Druckplatten der Hinterradbremse.A larger effective hydraulic surface can be applied to different Way to achieve. Once you can determine the diameter of the expansion box for the front brake increase compared to the expansion box for the rear brake, together with a corresponding increase in the area of the with the expansion box of Front brake contacting pressure plate. However, this solution won't preferred, since, as already mentioned, it is expedient in practice, expansion doses of the same dimensions. A similar effect can be achieved if the pressure plates 252 of the front brake have projections 254 larger in diameter than the pressure plates of the rear brake.

Daraus ergibt sich selbstverständlich eine Erhöhung der wirksamen Hydraulikkraft, die von der Vorderradbremse erzeugt wird.This of course results in an increase in the effective Hydraulic force generated by the front brake.

Bei einer anderen Lösung zur Zuteilung einer größeren Bremskraft zur Vorderradbremse wird die Wirkung der in der Dose der Hinterradbremse erzeugten Spannung ausgenutzt, um die von der Dehnungsdose der Hinterradbremse erzeugte wirksame Hydraulikkraft zu verändern. Wie in Fig. 14 zu erkennen, läßt sich mit einem im Querschnitt U-förmigen Ringteil 360, der im Innern des Gehäuses 251 angeordnet sein kann, der durch die Umfangskanten der Dose erzeugte Blattfeder-Effekt überwinden. Der Ringteil 360 weist zwei Anlage- oder Stützglieder 361 auf, die am Außenumfang der Dose 54 symmetrisch angeordnet sind. Diese Stützglieder 361 sind untereinander mit Befestigungsmitteln 362 verbunden, so daß sich ihre Anlage-oder Stützflächen in eine vorbestimmteFStellung bringen lassen, um bei Ausdehnung der Dose 54 an deren Außenumfang zur Anlage zu kommen. Die Stützglieder 361 halten den Außenumfang der Dose 54 fest, so daß nur der innere Teil bewegt werden kann, und nehmen auf diese Weise einen Teil des Hydraulikdruckes auf und verringern die wirksame hydraulische Oberfläche der Dose. Durch Verstellen der Befestigungsmittel 362 läßt sich der Bewegunpielraum verändern. Bei geringem Zwischenabstand der Stiitzglieder hat die Dose 54 einen kleineren Bewegungsspielraum und gibt während des Arbeitshubes ihres Bewegungsspiels weniger wirksame Hydraulikkraft ab.Another solution for allocating a greater braking force to the Front brake becomes the effect of the tension generated in the can of the rear brake exploited to the effective hydraulic force generated by the expansion box of the rear brake to change. As can be seen in FIG. 14, a U-shaped cross-section can be used Ring part 360, which can be arranged in the interior of the housing 251 by the Overcome the leaf spring effect generated on the circumferential edges of the can. The ring portion 360 has two contact or support members 361, which are symmetrical on the outer circumference of the can 54 are arranged. These support members 361 are fastened to one another with fastening means 362 connected so that their contact or support surfaces are in a predetermined position can be brought to rest on expansion of the can 54 on its outer circumference come. The support members 361 hold the outer periphery of the can 54 so that only the inner part can be moved, and in this way take part of the hydraulic pressure and reduce the effective hydraulic surface area of the can. By adjusting the fastening means 362 can change the range of motion. With little Between the distance between the support members, the can 54 has a smaller freedom of movement and gives less effective hydraulic force during the working stroke of their movement game away.

Der Zeitpunkt der Aufbringung und das Verhältnis der Bremskraft an der Vorderrad- und der Hinterradbremse lassen sich bis zu einem gewissen Grade durch Drehen der Einstellringe 272 verändern. Bei Vergrößerung der Dehnungsdosen führt während der letzten Phase des Hubes ein größer werdender Anteil des Druckes mechanische Arbeit aus, die zum Dehnen der Dosenwände erforderlich ist. Diese Verzehrung eines Teiles des Hydraulikdruckes führt zu einer Verkleinerung der wirksamen hydraulischen Oberfläche. Demgemäß lassen sich bei Bedarf die Hinterradbremsbacken auf einen größeren Abstand von der Radfelge einstellen, damit die Hinterradbremse erst im letzten Teil des Dosenhubes an der Hinterradfelge zur Anlage kommt, mit dem Ergebnis, daß die Bremskraft am Vorderrad früher aufgebracht wird und größer ist als die Bremskraft am Hinterrad.The time of application and the ratio of the braking force the front and rear brakes can be passed through to a certain extent Change the turning of the setting rings 272. When the stretch doses are increased, this leads to during the last phase of the stroke an increasing proportion of the mechanical pressure Work out necessary to stretch the can walls. This consumption of a Part of the hydraulic pressure leads to a reduction in the effective hydraulic pressure Surface. Accordingly, the rear brake shoes can be set to a larger one if necessary Adjust the distance from the wheel rim so that the rear brake is only activated in the last part of the can stroke comes to rest on the rear wheel rim, with the result that the Braking force on the front wheel is applied earlier and is greater than the braking force on the rear wheel.

Es ist bei Bedarf ebenfalls möglich, zum Bremsen aus geringer Fahrgeschwindigkeit, d.h. unter etwa 8 km/h, anfänglich eine kleine Bremskraft nur am Hinterrad aufzubringen, wobei dann bei höheren Fahrgeschwindigkeiten eine größere Bremskraft am Vorderrad aufgebracht wird. Die Vorderradbremsbacken verschleißen bei starkem Bremsen mehr als die Hinterradbremsbacken, so daß die Benutzung der Hinterradbremsbacken bei schwachem Bremsen zu einem Ausgleich der Gesamtabnutzung der Bremsbacken führt. Dies läßt sich durch Verwendung von Wellscheibenfedern kleinerer Federsteifigkeit am Hinterrad erreichen, damit die Hinterradbremse beim Bremsen aus langsamer Fahrt sehr schnell anspricht, und außerdem dadurch, daß die wirksame hydraulische Oberfläche der Dehnungsdose für die Hinterradbremse kleiner gemacht wird als an der vorderen Dehnungsdose. Der Druck auf die Druckplatten der Vorderradbremse wird dann bei größer werdendem Hebelhub die härteren Wellscheibenfedern in der Vorderradbremse überwinden, um am Vorderrad eine größere Bremskraft aufzubringen. Da die von den ledern erzeugten Kräfte eine Funktion nur von Verformung sind, nimmt die Bedeutung der Federkräfte in jeder der Bremsen mit steigendem Hydraulikdruck ab.If necessary, it is also possible to brake from a low driving speed, i.e. below about 8 km / h, initially only apply a small braking force on the rear wheel, with a greater braking force on the front wheel at higher driving speeds is applied. The front brake shoes wear out more when braking hard than the rear brake shoes, so that the use of the rear brake shoes at weak braking leads to a compensation of the total wear of the brake shoes. This can be done by using corrugated washer springs with a smaller spring stiffness reach on the rear wheel so that the rear brake is activated when braking from slow speed responds very quickly, and also by the fact that the effective hydraulic surface the expansion box for the rear brake is made smaller than that of the front Expansion box. The pressure on the pressure plates of the front brake then increases when overcoming the harder wave washer springs in the front brake as the lever stroke increases, to apply a greater braking force to the front wheel. As those made by the leather Forces are a function only of deformation, the importance of spring forces takes on in each of the brakes with increasing hydraulic pressure.

Es wird angenommen, daß die Möglichkeit zur Aufbringung einer größeren Bremskraft am Vorderrad abhängig ist von der Schwerpunktslage des Radfahrers, d.h. vonder Gewichtsverteilung auf Vorder- und Hinterrad, und von der dynamischen Wirkung der Vqrwärtsverlagerung des Schwerpunktes beim Bremsen, durch die die Reaktionskraft zwischen dem Luftreifen des Vorderrades und der Fahrbahn erhöht wird. Jedenfalls wurde im Gegensatz zur bisherigen Auffassung festgestellt, daß es möglich ist, mehr als die Hälfte der Gesamtbremskraft am Vorderrad aufzubringen, wobei das Verhältnis von Vorderradbremskraft zu Hinterradbremskraft stets durch die Forderung begrenzt ist, daß die am Hinterrad aufgebrachte Bremskraft ausreichend groß sein muß, damit das Hinterrad vor dem Vorderrad 'blockiert" und durchrutscht.It is believed that the possibility of applying a larger Braking force on the front wheel depends on the cyclist's center of gravity, i.e. from the weight distribution on the front and rear wheels, and from the dynamic effect the forward shift of the center of gravity when braking, through which the reaction force between the pneumatic tire of the front wheel and the road surface is increased. In any case was found contrary to the previous view that it is possible to do more than half of the total braking force must be applied to the front wheel, with the ratio always limited by the demand from front brake force to rear wheel brake force is that the braking force applied to the rear wheel must be sufficiently large so that the rear wheel 'locks' in front of the front wheel and slips.

Zwar sind in Verbindung mit der Zangenbremse nach der Erfindung herkömmliche Bremsbacken verwendbar, doch neigen diese zu übermäßiger Abnutzung am vorderen Ende. Die Erfindung gibt daher eine verbesserte Bremsbacke an, die zu einer Verringerung der Abnutzung durch Aufteilen der Bremswirkung über die Arbeits- bzw. Bremsfläche jeder Bremsbacke führt. Außerdem ist die erfindungsgemäß ausgebilite Bremsbacke auswechselbar, um eine wirtschaftlichere Bremse zu erzielen.Although conventional in connection with the caliper brake according to the invention Brake shoes can be used, but they tend to wear excessively at the front end. The invention therefore provides an improved brake shoe that leads to a reduction the wear and tear by dividing the braking effect over the working or braking surface every brake shoe leads. In addition, the brake shoe is designed according to the invention exchangeable to achieve a more economical brake.

Gemäß Fig. 10, 11 und 12 setzt sich das Bremsbackenaggregat aus drei Hauptteilen zusammen, nämlich aus einer Bremsbacke 501 aus einer elastischen bzw. Elastomer-Masse, einem aus Blech geformten Halter 502 und aus einem Montage-Stehbolzen 503.According to FIGS. 10, 11 and 12, the brake shoe assembly consists of three Main parts together, namely from a brake shoe 501 made of an elastic resp. Elastomer mass, a holder 502 formed from sheet metal and a mounting stud bolt 503

Die Bremsbacke 501 kann aus einem Extrudat mit im wesentlichen trapezförmiger Querschnittsgestalt hergestellt sein und ist zur unverlierbaren Aufnahme im Halter 502 an der Basis breiter, während sie nach außen schmäler wird und an der Bremsfläche 501a etwa die Breite der Fahrrad-Radfelge hat.The brake shoe 501 can be made from an extrudate with a substantially trapezoidal shape Be made cross-sectional shape and is captive for inclusion in the holder 502 broader at the base while narrowing outward and at the braking surface 501a is about the width of the bicycle wheel rim.

Die Bremsfläche 501a verläuft zur Basisfläche nicht parallel, sondern unter einem Winkel, der dem Felgenwinkel entspricht, so daß die Bremsbacken-Bremsfläche komplementär zur Felgenoberfläche ist.The braking surface 501a is not parallel to the base surface, but at an angle corresponding to the rim angle, so that the brake shoe braking surface is complementary to the rim surface.

Der Halter 502 kann in einem flachen Bogen entsprechend der Krümmung der Radfelge geformt sein (Fig. 7), um eine größtmögliche Berührungsfläche mit der Radfelge zu erzielen. Der Halter 502 weist eine im wesentlichen rechteckige Basis 504 mit an den Längsseiten schräg nach innen gestellten Klemmwänden 505 und zur Basis normalen stirnseitigen Klemmwänden 506 auf, die zusammen eine im Querschnitt trapezförmige Aufnahme zone bilden, die in der Breite kleiner ist als die Bremsbacke 501, deren Länge jedoch der Länge der Bremsbacke entspricht. Die Dicke der Bremsbacke 501 übersteigt die Höhe der Klemmwände, so daß die Bremsfläche 501a außerhalb der freien Enden der Klemmwände liegt.The holder 502 can be in a flat arc according to the curvature the wheel rim be shaped (Fig. 7) in order to have the largest possible contact area with the Achieve wheel rim. The holder 502 has a generally rectangular base 504 with clamping walls 505 and to the inside inclined on the long sides Base on normal end-face clamping walls 506, which together have a cross-section Form a trapezoidal receiving zone that is smaller in width than the brake shoe 501, the length of which, however, corresponds to the length of the brake shoe. The thickness of the brake shoe 501 exceeds the height of the clamping walls, so that the braking surface 501a outside the free ends of the clamping walls lies.

Die in Drehrichtung des Rades vordere stirnseitige Klemmwand 506 reicht im wsentlichen bis zur vollen Höhe der seitlichen Klemmwand 505, um die Bremsbacke 501 festzuhalten und Verschieben der Bremsbacke zu verhindern, wenn diese während des Bremsvorganges in die Richtung der Raddrehung gedrängt wird. Am entgegengesetzten Ende des Halters 502 sind die Klemmwände 505 abgeschrägt, um einen Einführungsteil 507 zu schaffen, damit die Bremsbacke 501 ausgeweiselt werden kann, ohne den Halter, wie bei herkömmlichen Bremsbackenaggregaten üblich, wegwerfen zu müssen. Zum Entfernen der Bremsbacke 501 wird sie beispielsweise mit einer Zange an dem am Einführungsteil 507 freiliegenden Ende gefaßt, über die niedrige stirnseitige Klemmwand 506 gehoben und aus dem Halter herausgezogen. Das Einsetzen einer neuen Bremsbacke erfolgt in umgekehrter Reihenfolge. Der abgeschrägte Teil 507 ermöglicht das Anheben der Bremsbacke über die niedrige stimseitige Klemmwand durch Biegen der Bremsbacke, ohne übermäßigen Kraftaufwand zu erfordern.The front end-side clamping wall 506 in the direction of rotation of the wheel is sufficient essentially up to the full height of the side clamping wall 505 around the brake shoe 501 to hold firmly and to prevent shifting of the brake shoe if this during the braking process is pushed in the direction of wheel rotation. On the opposite At the end of the holder 502, the clamping walls 505 are bevelled to form an insertion part 507 so that the brake shoe 501 can be removed without the holder, As is common with conventional brake shoe assemblies, they have to be thrown away. To remove the brake shoe 501, it is for example with a pair of pliers on the insertion part 507 exposed end, lifted over the low front-side clamping wall 506 and pulled out of the holder. A new brake shoe is inserted in reverse order. The beveled part 507 allows the brake shoe to be lifted over the low front-side clamping wall by bending the brake shoe, without excessive Requiring effort.

Der Bremsbackenhalter 502 ist im Aufnahmeschlitz 214, 314 oder 414 mit Hilfe des Montage-Stehbolzens 503 befestigt.The brake shoe holder 502 is in the receiving slot 214, 314 or 414 fastened with the help of the mounting stud 503.

Zur Aufnahme des Stehbolzens 503 weist die Basis des Halters 502 einen durch Stanzen erhaltenen, nach außen gerichteten Buckel 508 auf, in dem ein Durchsteckloch 509 zur Aufnahme des Stehbolzens 503 ausgebildet ist. Die Abmessungen des Buckels 508 sind so gewählt, daß der Halter 502 in jeder zweckmäßigen, zur Ausrichtung der Bremsbacke nach der Fahrrad-Radfelge erforderlichen Winkel stellung den Aufnahme schlitz überbrücken kann.To accommodate the stud 503, the base of the holder 502 has a obtained by punching, outwardly directed boss 508, in which a through hole 509 is designed to receive the stud 503. The dimensions of the hump 508 are chosen so that the holder 502 in any convenient, for aligning the Brake shoe after the bicycle wheel rim required angle position the recording can bridge slot.

Der Stehbolzen 503 ist mit einem Kopf 503a versehen, der an den Seitenwänden des Buckels 508 anliegt, um Drehung zu verhindern, wenn zum Befestigen des Stehbolzens im Aufnahmeschlitz eine Befestigungsmutter 510 und eine Zwischenscheibe 511 auf das Ende des Stehbolzens aufgeschraubt werden.The stud bolt 503 is provided with a head 503a on the side walls of boss 508 to prevent rotation when securing the stud a fastening nut 510 and an intermediate washer 511 in the receiving slot the end of the stud can be screwed on.

Um ungleichmäßige Abnutzung der Bremsbacken zu vermindern, hat sich als zweckmäßig herausgestellt, wenn der Montage-Stehbolzen 503 näher zum in Drehrichtung des Rades vorderen Ende des Bremsbackenhalters 502 angeordnet ist. Bei herkömmlichen Bremsbacken, mit aus.der Mitte des Halters heraustretendem Stehbolzen, neigt die Bremsbacke beim Spannen gegen die Radfelge dazu, sich schrägzustellen, so daß es an dem in Drehrichtung des Rades hinteren Ende der Bremsfläche 501a zu stärkerer Abnutzung kommt.In order to reduce uneven wear of the brake shoes, has Turned out to be useful if the mounting stud 503 is closer to the direction of rotation of the wheel front end of the brake shoe holder 502 is arranged. With conventional Brake shoes, with the stud bolt protruding from the center of the holder, inclines the Brake shoe when clamping against the wheel rim to tilt so that it at the rear end of the braking surface 501a in the direction of rotation of the wheel Wear is coming.

Der Betrag der Versetzung des Stehbolzens 503 zum in Drehrichtung des Rades vorderen Ende hin kann einem Verhältnis der in Drehrichtung des Rades vor und hinter der Anbringungsstelle des Stehbolzens liegenden relativen Bremsbackenlängen zwischen 52:48 und 65:35, vorzugsweise von etwa 55:45, entsprechen.The amount of displacement of the stud 503 in the direction of rotation the front end of the wheel can have a ratio of the direction of rotation of the wheel relative brake shoe lengths in front of and behind the location of the stud bolt between 52:48 and 65:35, preferably from about 55:45.

Da Fahrräder bei jeder Witterung und auf verschiedenartigen Straßen oder Radwegen benutzt werden, ist es zweckmäßig, Sorge dafür zu tragen,daß unter verschiedenen Witterungs-und Fahrbahnbedinguugen richtig gebremst werden kann.As bicycles in all weathers and on different roads or cycle paths are used, it is advisable to ensure that under different weather and road conditions can be braked properly.

Einer der Nachteile herkömmlicher Fahrrad-Zangenbremsen besteht darin, daß sie bei nasser Witterung einen großen Teil ihrer Wirksamkeit verlieren. Beim Fahren im Regen oder auf nasser Fahrbahn setzt sich an den Radfelgen Wasser ab. Dieses Wasser wirkt wie ein Schmiermittel, so-daß bei Fahrrädern mit Zangenbremsen die Bremsbacken an den Radfelgen stärker gleiten, mit dem Ergebnis, daß die Anhalte- oder Bremsweg gegenüber bei Fahrt bei trockener Witterung oder auf trockenen Fahrbahnen beträchtlich länger werden. Es ist nicht ungewöhnlich, wenn eine herkömmliche Bremsanlage, die ein Fahrrad bei einer gegebenen Geschwindigkeit innerhalb etwa 6 m zum Stehen bringt, bei nassen Felgen unter sonst gleichen Bedingungen bis zum Zweifachen dieses Weges benötigt. Zur Erhöhung der Wirksamkeit der Bremsbacken an nassen Felgen wurden in der Vergangenheit an der Bremsfläche der Bremsbacken verschiedene Ansätze, Stollen o.dgl. vorgesehen.One of the disadvantages of conventional bicycle caliper brakes is that they that they lose a large part of their effectiveness in wet weather. At the Driving in the rain or on a wet road surface, water collects on the wheel rims. This water acts like a lubricant, so that on bicycles with caliper brakes the brake shoes slide more on the wheel rims, with the result that the stopping or braking distance opposite when driving in dry weather or on dry roads get considerably longer. It is not uncommon for a conventional braking system to which can bring a bicycle to a standstill within about 6 m at a given speed brings, with wet rims under otherwise identical conditions up to twice this Needed way. To increase the effectiveness of the brake shoes on wet rims were In the past, different approaches, cleats, on the braking surface of the brake shoes or the like. intended.

Diese Änderungen haben sich jedoch aus verschiedenen Gründen nicht bewährt.However, these changes have not occurred for various reasons proven.

Fig. 10 und 11 zeigen einen Abstreifer 540, mit dem sich von der Fahrrad-Radfelge Wasser entfernen läßt, bevor die Bremsbacke an der Radfelge zur Anlage kommt. Der Abstreifer 540 weist ein Wischteil 542 auf, an dem eine Mehrzahl von mit Zwischenabstand angeordneten Vorsprüngen oder Wischelementen 542a ausgebildet sind, deren Breite zur besseren Verdeutlichung übertrieben gezeichnet ist.10 and 11 show a scraper 540 with which the bicycle wheel rim Allow water to be removed before the brake shoe comes to rest on the wheel rim. Of the Wiper 540 has a wiping part 542 on which a plurality of spaced apart arranged projections or wiping elements 542a are formed, the width is exaggerated for clarity.

Das Wischteil 542 kann aus jedem beliebigen haltbaren und elastischen Elastomer-Werkstoff, wie z.B. natürlichem oder synthetischem Kautschuk, hergestellt sein. Der Werkstoff sollte weich genug sein, um nachgeben zu können, jedoch auch fest genug, um Wasser von der Felge abzuweisen. Ein bevorzugter Werkstoff ist Neopren mit einer Durometer-Härte zwischen etwa 50 und 70, vorzugsweise von etwa 60. Die Wischelemente 542a verlaufen schräg, damit sie beim Vorbeilaufen der Radfelge am Abstreifer 540 das Wasser radial zum Rad nach außen schleudern. Das Wischteil 542 ist vorzugsweise aus einem extrudierten Ausgangsmaterial hergestellt, das schräg geschnitten wird, um die angestrebte Schräge zu erhalten. Die Außenkante jedes Wischelementes ist in Richtung der Raddrehung zur Ebene, die einen Radius und die Drehachse des Fahrradrades enthält, unter einem Winkel nach vorn schräggestellt oder gekippt. Der Schrägstellungswinkel kann zwischen etwa 50 und etwa 750 betragen, wobei ein Winkel von etwa 300 bevorzugt wird.The wiping member 542 can be made of any durable and resilient Elastomer material such as natural or synthetic rubber be. The material should be soft enough to give way, but also strong enough to repel water from the rim. A more preferred The material is neoprene with a durometer hardness between approximately 50 and 70, preferably of about 60. The wiping elements 542a are inclined so that they are walking past the wheel rim at the scraper 540 hurls the water radially outwards towards the wheel. The wiping part 542 is preferably made from an extruded starting material, which is cut at an angle to obtain the desired bevel. The outer edge each wiping element is in the direction of wheel rotation to the plane that has a radius and includes the axis of rotation of the bicycle wheel tilted forward at an angle or tilted. The angle of inclination can be between about 50 and about 750, an angle of about 300 is preferred.

Beim gezeigten Beispiel ist der Abstreifer 540 am Stehbolzen 503 des Bremsenteils mit Hilfe einer länglichen profilierten Stützfeder 546 angebracht, mit der sich der Abstreifer in Richtung der Raddrehung vor der Bremsbacke anordnen läßt.In the example shown, the stripper 540 is on the stud 503 of the Brake part attached with the help of an elongated profiled support spring 546, with which the scraper is arranged in front of the brake shoe in the direction of wheel rotation leaves.

Das das Wischteil 542 aufnehmende Ende der Stützfeder 546 weist einen schräggestellten Vorsprung 546a auf, der sich am voreilenden Ende des Wischteils 542 zur Anlage bringen läßt. Das Wischteil 542 ist an der Stützfeder 546 mit Hilfe eines umgebogenen, einstückigen Lappens 546b, der am nacheilenden Ende des Wischteils angreift, und aus der Seitenwand hervortretenden Haltern 546c festgehalten. Der Lappen 546b dient weiterhin dazu, das Wischteil 542 während des Eingriffs mit der Radfelge an Verschiebung in Richtung auf die Bremsbacke zu hindern.The end of the support spring 546 receiving the wiping part 542 has a inclined projection 546a, which is located at the leading end of the wiping part 542 can be brought to the plant. The wiping part 542 is on the support spring 546 with the help a bent, one-piece tab 546b attached to the trailing end of the wiping member engages, and retained from the side wall protruding holders 546c. Of the Tab 546b also serves to hold the wiping part 542 during engagement with the To prevent the wheel rim from shifting in the direction of the brake shoe.

Die Stützfeder 546 kann aus jedem beliebigen elastischen Werkstoff hergestellt sein. Als Werkstoff wird Berylliumbronze bevorzugt. Wie am deutlichsten in Fig. 11 zu erkennen, ist die Stützfeder 546 so profiliert, daß das nacheilende oder befestigungsseitige Ende über den Stehbolzen 503 geschoben werden kann, der den Bremsbackenhalter 502 im Schlitz 314 festhält. Beim gezeigten Beispiel ist das befestigungsseitige Ende der Stützfeder 546 außerhalb der Mutter 510 angeordnet. Zum Festmachen der Stützfeder am Stehbolzen 503 sind eine weitere Mutter 550 und eine Zwischenscheibe 551 vorgesehen. Die Verwendung von zwei Muttern, nämlich 510 und 550, gestattet die voneinander unabhängige Ausrichtung von Bremsbacke und Abstreifer. Bei Bedarf kann die Mutter 510 weggelassen und nur die Mutter 550 verwendet sein. Dies ist zwar eine wirtschaftlichere Ausbildung, es ist jedoch notwendig, die Bremsbacke und den Abstreifer gleichzeitig auszurichten.The support spring 546 can be made of any elastic material be made. Beryllium bronze is preferred as the material. How most clearly 11, the support spring 546 is profiled so that the trailing or the end on the fastening side can be pushed over the stud 503, which holds brake shoe holder 502 in slot 314. In the example shown, this is the end of the support spring 546 on the fastening side outside the nut 510 arranged. To fix the support spring on the stud 503 are another nut 550 and an intermediate disk 551 is provided. The use of two nuts, namely 510 and 550, allows the brake shoe and wiper to be aligned independently of one another. If necessary, the nut 510 can be omitted and only the nut 550 used. Although this is a more economical training, it is necessary to use the brake shoe and align the scraper at the same time.

Das Wischteil 542 greift an der Radfelge an, bevor die Bremsfläche 501a der Bremsbacke an der Felge zur Anlage kommt. Zu diesem Zweck ist zwischen die Zwischenscheibe 551 und die Stützfeder 546 ein verhältnismäßig unflexibeles Einstellelement 560 eingebaut. Dieses weist an seinem freien Ende ein Gewindeloch 562 auf, das mit der Stützfeder 546 in Deckung steht. Eine in das Gewindeloch 562 eingeschraubte Stellschraube 564 greift an der Stützfeder 546 an, um die Wischflächen der Wischelemente 542a gegenüber der Bremsfläche 501a der Bremsbacke vorzurücken und etwas dichter an die gekrümmte Fahrrad-Radfelge anzustellen, wie in Fig. 11 durch den Abstand d angedeutet.The wiper part 542 engages the wheel rim before the braking surface 501a of the brake shoe comes to rest on the rim. For this purpose is between the washer 551 and the support spring 546 are relatively inflexible Adjustment element 560 installed. This has a threaded hole at its free end 562, which is in congruence with the support spring 546. One in threaded hole 562 The screwed-in set screw 564 engages the support spring 546 around the wiping surfaces of the wiping elements 542a relative to the braking surface 501a of the brake shoe and to be positioned a little closer to the curved bicycle wheel rim, as in FIG. 11 indicated by the distance d.

Die Bremsbacke 501 ist vorzugsweise so eingestellt, daß die Radfelge an ihr in geringem Abstand vorbeidreht, ohne sie zu berühren. In einem solchen Zustand kann die Stellschraube 564 so eingestellt sein, daß die Wischelemente 542a mit der Radfelge leichte Berührung haben. Sollte es der Radbenutzer vorziehen, kann das Wischteil 542 auch so eingestellt sein, daß es mit der Radfelge keine Berührung hat, bis die Bremsbacke betätigt wird.The brake shoe 501 is preferably adjusted so that the wheel rim turns past her at a short distance without touching her. In such a state the adjusting screw 564 can be adjusted so that the wiping elements 542a with the Have light contact with the wheel rim. Should the bike user prefer it, it can Wiping part 542 can also be adjusted so that it does not come into contact with the wheel rim until the brake shoe is actuated.

Ist die Häufigkeit nasser Witterung groß, ist es vorteilhaft, wenn die Wischelemente 542a ständig leichte Berührung mit der Radfelge haben, so daß Wasser in jedem Augenblick abgestreift wird. Selbst wenn die Wischelemente 542a unter normalen Fahrbedingungen nicht an der Radfelge anliegen, ist es zweckmäßig, wenn der Abstreifer so eingestellt ist, daß er bei Betätigen der Bremsbacke vor dieser zur Anlage kommt.If the frequency of wet weather is high, it is advantageous if the wiping elements 542a constantly have light contact with the wheel rim, so that Water is stripped off at every moment. Even if the wiping elements 542a does not touch the wheel rim under normal driving conditions it useful if the scraper is set so that it is when the brake shoe is actuated before this comes to the plant.

Dadurch hat ein Radfahrer die Möglichkeit, bei nasser Witterung die Bremsbetätigungsvorrichtung von Zeit zu Zeit leicht zu betätigen, um vor Anlegen der Bremsbacken die Radfelgen von Wasser freizuwischen. Bei dann anschließender Betätigung der Bremsen ergibt sich eine viel stärkere Bremswirkung.This gives a cyclist the opportunity to use the Brake actuation device to be operated lightly from time to time in order to prevent it from being applied wipe water from the wheel rims of the brake shoes. With then subsequent Applying the brakes results in a much stronger braking effect.

Die Bremsbetätigungsvorrichtung entsprechend der vorstehenden Besdreibung läßt sich mit einem Hebel betätigen, der an der Lenkstange angeordnet ist. Die Bremsbetätigungsvorrichtung läßt sich auch in der Weise abwandeln, daß sie durch Umkehren der Bewegungsrichtung des Fahrrad-Kettenantriebes betätigbar ist. In Fig. 15 und 16 sind Fortbildungen dargestellt, mit denen sich eine Bremsanlage schaffen läßt, die durch Umkehren der Pedalbewegung bzw. Rückwärtstreten der Pedale betätigbar ist.The brake operating device according to the above description can be operated with a lever located on the handlebar. The brake actuator can also be modified in such a way that it can be changed by reversing the direction of movement of the bicycle chain drive can be operated. 15 and 16 are further developments shown, with which a braking system can be created by reversing the Pedal movement or backward pedaling can be actuated.

Die Bremsbetätigungsvorrichtung 600 unterscheidet sich von der weiter oben beschriebenen Bremsbetätigungsvorrichtung 50 nur geringfügig. Einander entsprechende Bauteile sind mit entsprechenden numerischen Bezugszeicm bezeichnet. Zur Anbringung der Bremsbetätigungsvorrichtung 600 ist anstelle der Montageplatte 62 eine Halterung 601 vorgesehen. Mit dieser läßt sich die Bremsbetätigungsvorrichtung zwischen dem Sitzrohr 24 und dem schräg nach oben gehenden Unterrohr 34 anordnen.The brake operating device 600 is further different from that Brake operating device 50 described above only slightly. Corresponding to each other Components are labeled with corresponding numerical references. For attachment the brake actuation device 600 is a bracket instead of the mounting plate 62 601 provided. With this, the brake actuator between the Arrange the seat tube 24 and the down tube 34 that goes up at an angle.

Die Halterung 601 ist im wesentlichen L-förmig (Fig. 15) und weist einen nach vorn gerichteten, im wesentlichen H-förmigen Hauptteil 602 auf (Fig. 16). Das Unterrohr 34 ist zwischen Schenkeln 603 am vorderen Ende der Halterung aufnehmbar. Zwischen den Schenkeln 603 befindet sich an der Basis eine nach oben weisende Nase 604, die rechtwinklig zum Hauptteil 602 umgeklappt ist und am Unterrohr 34 anliegt, um den Hauptteil 602 in rechtwinkliger Stellung zum Unterrohr zu halten. Der Befestigung der Halterung 601 am Unterrohr 34 dient eine Schlauchschelle 606, die das Unterrohr und die Nase 604 übergreift.The bracket 601 is substantially L-shaped (FIG. 15) and has a forward-facing, substantially H-shaped main part 602 (Fig. 16). The down tube 34 is between legs 603 at the front end of the bracket recordable. Between the legs 603 there is one upwards on the base pointing nose 604, which is folded over at right angles to the main part 602 and on the down tube 34 rests to the main part 602 in a perpendicular position to the down tube to keep. A hose clamp is used to attach the bracket 601 to the down tube 34 606, which engages over the down tube and the nose 604.

Das hintere Ende der Halterung 601 ist am Sitzrohr 24 mit einem gegabelten Teil 608 abgestützt, der das Sitzrohr übergreift. Eine an der Basis des gegabelten Teils 608 vorhandene, nach oben gerichtete Nase 609 liegt am Sitzrohr 24 an. Die Halterung 601 ist am Sitzrohr mit einer Schlauchschelle 610 festgemacht.The rear end of the bracket 601 is forked on the seat tube 24 Part 608 supported, which engages over the seat tube. One at the base of the forked Upwardly directed nose 609, which is present in part 608, rests on the seat tube 24. the Bracket 601 is attached to the seat tube with a hose clamp 610.

Die Halterung 601 ist so ausgelegt, daß die Hauptbetätigungslast gemäß der nachfolgenden Beschreibung am Unterrohr 34 aufgenommen wird. Der gegabelte Teil 608 und die Schlauchschelle 610 tragen zur Lastabstützung bei, wirken jedoch auch dem Seiten- oder Quermoment entgegen, das bei Betätigen der Bremsbetätigungsvorrichtung 600 erzeugt wird.The bracket 601 is designed so that the main operating load according to the following description is added to the down tube 34. The forked part 608 and hose clamp 610 help support the load, but also act counter to the lateral or transverse moment that occurs when the brake actuation device is actuated 600 is generated.

Zur Anbringung und Abstützung der Bremsbetätigungsvorrichtung 600 weist die Halterung 601 zwei aufgebogene Teile 612 auf, je einen an jeder Seite. An jedem aufgebogenen Teil sind zwei im Abstand voneinander angeordnete Lappen oder Lagerböcke 614 ausgebildet, die eine Aussparung zur Aufnahme von Stiften 70 aufweisen. Die Lagerböcke 614 stützen die Bremsbetätigungsvorrichtung in ähnlicher Weise ab wie die Ösenteile 64 der weiter oben beschriebenen Montageplatte 62.For attaching and supporting the brake actuation device 600 the holder 601 has two bent-up parts 612, one on each side. On each bent part there are two tabs or spaced apart from one another Bearing blocks 614 formed which have a recess for receiving pins 70. The bearing blocks 614 support the brake actuator in a similar manner like the eyelet parts 64 of the mounting plate 62 described above.

Der Deckel 110 ist gegenüber dem in Fig. 2, 3 und 4 gezeigten Beispiel geringfügig abgewandelt, um einen Auslaß für Rohre oder Schläuche 52 an einer gegenüber dem Lenkatangen-Typ um 900 versetzten Stelle zu erhalten. Die Rohre oder Schläuche 52 sind zweckmäßigerweise mit Klebeband am Sitzrohr 24 bei Knabenrädern oder am Sitzrohr 24 und am Unterrohr 34 bei Mädchenradern festgemacht.The cover 110 is opposite to the example shown in FIGS. 2, 3 and 4 slightly modified to provide an outlet for pipes or hoses 52 at one opposite the Lenkatangen type to get 900 staggered positions. The pipes or hoses 52 are conveniently taped to the seat tube 24 for boys' bikes or on Seat tube 24 and attached to the down tube 34 on girls' bikes.

Die Betätigung der Bremsbetätigungsvorrichtung 600 erfolgt über eine Vorrichtung mit Sperrzahnrad und Sperrklinke. Am innenliegenden Zahnkranz 46a ist beispielsweise mit den Schrauben 621, mit denen die Antriebszahnkränze 46a und 46b aneinander festgemacht sind, eine Sperrzahnscheibe oder Sperrzahnrad 620 angebracht. Zwischen diesem und dem Zahnkranz 46a ist eine Abstandsscheibe 622 angeordnet. Auf diese Weise ist das Sperrzahnrad 620 mit den Antriebszahnkränzen 46a und 46b drehfest verbunden.The actuation of the brake actuation device 600 takes place via a Device with ratchet wheel and pawl. At the internal Ring gear 46a is, for example, with the screws 621 with which the drive ring gears 46a and 46b are fastened together, a ratchet or ratchet wheel 620 attached. A spacer washer 622 is located between this and the ring gear 46a arranged. In this way, the ratchet 620 is with the drive sprockets 46a and 46b non-rotatably connected.

Das Sperrzahnrad 620 vermag an einer Klinke 625 anzugreifen, die an einer Vierkantdrehwelle 626 aufgenommen ist. Die Vierkantdrehwelle 626 trägt drei Distanzhülsen 628a, 628b und 628c. Die 1)istanzhülsen 628a und 628c sind drehbar in Lappen 605 gelagert, die von den Außenkanten der Schenkel 603 nach unten ragen und ein Paar im Abstand voneinander angeordnete Aufnahmelappen oder Lagerböcke zur Abstützung der Vierkantdrehwelle 626 bilden. Eine zwischen der Vierkantdrehwelle 626 und der~Distanzhülse 628b angeordnete Torsionsfeder 627 drängt die Welle entsprechend Fig. 15 im Uhrzeigersinn, um die Sperrklinke 625 in einer Stellung zu halten, in der das Sperrzahnrad 620 an ihr eingreifen kann.The ratchet wheel 620 is able to engage a pawl 625, which is on a square rotating shaft 626 is added. The square rotating shaft 626 carries three Spacer sleeves 628a, 628b and 628c. The 1) istanzhülsen 628a and 628c are rotatable stored in tabs 605, which protrude from the outer edges of the legs 603 downwards and a pair of spaced apart receiving tabs or bearing blocks for Form the support of the square rotating shaft 626. One between the square rotating shaft 626 and the ~ spacer sleeve 628b arranged torsion spring 627 urges the shaft accordingly 15 clockwise to hold the pawl 625 in one position, in FIG which can engage the ratchet wheel 620 on her.

Anstelle des Hebels 80 sind an der Vierkantdrehwelle 626 zwei Schwenkhebel 630 angebracht. Jeder von ihnen erstreckt sich nach hinten aufwärts in Richtung auf die Bremsbetätigungsvorrichtung 600 und weist an seinem freien Ende einen gekrümmten Nockenteil 632 auf, der in eine der weiter oben beschriebenen Aussparungen 102 der Verlängerungen oder Vorsprünge 98 eindringt. Die Schwenkhebel 630 bilden zusammen mit der Sperrklinke 625 ein Hebelsystem, das die umgekehrte oder im Gegenuhrzeigersinn gerichtete Drehbewegung der Pedale in eine zum Betätigen der Bremsanlage ausnutzbare Kraft umwandelt.Instead of the lever 80, there are two pivot levers on the square rotating shaft 626 630 attached. Each of them extends backwards upwards on the brake actuation device 600 and has a curved one at its free end Cam part 632, which is in one of the recesses 102 described above Extensions or projections 98 penetrates. The pivot levers 630 form together with the pawl 625 a lever system that reverses or counterclockwise Directed rotary movement of the pedals into a usable for actuating the brake system Power transforms.

Das durch die Sperrklinke 625 und die Schwenkarme 630 gebildete Hebelsystem ist so ausgelegt, daß es die vom Fahrer an den Pedalen aufgebrachte Kraft vermindert, damit beim Zusammendrücken der Druckdosen 52 keine übergroße Kraft ausgeübt wird. Dies wird dadurch erreicht, daß die Schwenkhebel 630 länger sind als der radiale Abstand zwischen den Zähnen des Sperrzahnrades und dem Drehmittelpunkt desselben.The lever system formed by the pawl 625 and the pivot arms 630 is designed to reduce the force exerted by the driver on the pedals, so that when the pressure cans 52 are pressed together, there is no excessive force exercised will. This is achieved in that the pivot levers 630 are longer than the radial one Distance between the teeth of the ratchet wheel and the center of rotation of the same.

Bei einer gebräuchlichen Ausbildungsform liegt die mechanische Übersetzung (mechanical ratio) zwischen den Antriebszahnkränzen und dem Sperrzahnrad 620 in der Größenordnung von etwa 2,5 bis 1, so daß, wenn der Fahrer mit vollem Gewicht die Pedalen rückwärstritt, die durch die Schwenkhebel 630 erzeugte Kraft nicht so groß ist, als daß die Bremsen plötzlich und vollständig betätigt würden, d.h.daß Blockieren sowohl des Vorderrades als auch des Hinterrades hervorgerufen würde. Die Kontrolle über das Fahrrad bleibt erhalten. Außer daß die durch die Schwenkhebel 630 aufgetragene Kraft gegenüber der vom Fahrer beim Bremsen an den Pedalen aufgetragenen Kraft vermindert wird, weist jeder Hebel eine flache Oberseite 630a auf, die an der Unterseite der Halterung 601 zur Anlage bringbar ist, um den Verstellweg der Hebel zu begrenzen. Durch diese Begrenzung ist sichergestellt, daß eine an den Hebeln aufgetragene zu große Belastung durch die Halterung aufgenommen wird und nicht möglicherweise die Bremsbetätigungsvorrichtung selbst beschädigt.In a common form of training, the mechanical translation is (mechanical ratio) between the drive gears and the ratchet 620 in of the order of about 2.5 to 1, so that when the driver is at full weight the pedals backwards, the force generated by the pivot lever 630 is not so is large than that the brakes are suddenly and fully applied, i.e. that Blocking of both the front wheel and the rear wheel would be caused. Control of the bike is retained. Except that through the pivot lever 630 applied force versus the applied force applied by the driver while braking on the pedals Force is reduced, each lever has a flat top 630a that the underside of the bracket 601 can be brought to bear in order to adjust the travel of the Limit leverage. This limitation ensures that one on the levers applied excessive load is absorbed by the bracket and not possibly the brake actuator itself is damaged.

In der Zeichnung sind die Zähne 620a des Sperrzahnrades 620 zur besseren Verdeutlichung vergrößert dargestellt. In der Praxis beträgt die Zahnteilung nur 1/2 oder 1/3 der in Fig. 15 dargestellten Teilung.In the drawing, the teeth 620a of the ratchet wheel 620 are for the better Illustration shown enlarged. In practice, the tooth pitch is only 1/2 or 1/3 of the division shown in FIG.

Eine andere Möglichkeit zur Betätigung der Bremsbetätigungsvorrichtung über die Antriebskette bestünde darin, die Kettenspann- und -schaltvorrichtung 650 (Fig. 1) zu benutzen.Another way to operate the brake actuator The chain tensioning and switching device 650 would be via the drive chain (Fig. 1) to use.

Die Kettenspann- und -schaltvorrichtung 650 dient bei Renn- oder Tourenfahrrädern mit mehr als drei Gängen dazu, das untere Trum der Antriebskette gespannt zu halten. Wird die Antriebskette in der Rückwärtsrichtung bewegt, schwenkt der Kettenspannrollenhebel im Gegenuhrzeigersinn. Durch Anbringung einer Bremsbetätigungsvorrichtung an der Hinterradstrebe 28 und Verwendung abgewandelter Schwenkhebel 630, die über die Vierkantdrehwelle 626 hinausreichen, könnten die Schwenkhebelverlängerungen gelenkig an den Kettenspannrollenhebel angeschlossen werden. Beim Rückwärtstreten der Pedale, wodurch der Kettenspannrollenhebel nach vorn gezogen wird, würden die Schwenkhebel 630 geschwenkt und die Bremsbetätigungsvorichtung betätigt werden. Wenngleich diese Möglichkeit durchführbar ist, wird sie infolge der Verschiedenheit der von den verschiedenen Fahrradherstellern verwendeten Kettenspann- und schaltvorrichtungen nicht bevorzugt. Diese große Vielfalt würde eine Mehrzahl von verschiedenen Konstruktionen erfordern, was eine wirtschaftliche Fertigung erschweren würde.The chain tensioning and switching device 650 is used on racing or touring bikes with more than three gears to keep the lower run of the drive chain taut. When the drive chain is moved in the reverse direction, the idler lever pivots counterclockwise. By attaching a brake actuator to the Rear wheel strut 28 and use of modified pivot lever 630, the The pivot lever extensions could extend beyond the square rotating shaft 626 be articulated to the chain idler lever. When stepping backwards of the pedals, which pulls the chain idler lever forward, would the Pivoting lever 630 can be pivoted and actuated the brake actuation device. While this possibility is feasible, it becomes due to diversity the chain tensioning and shifting devices used by the various bicycle manufacturers not preferred. This great variety would make a multitude of different designs require, which would make economical production more difficult.

Fig. 17 zeigt eine abgewandelte Ausbildungsform des Montageteils 201. Das Montageteil 700 ist zweiteilig mit einem Grundkörper 701 und einem Versteifungsteil 702 ausgebildet.17 shows a modified embodiment of the mounting part 201. The mounting part 700 is in two parts with a base body 701 and a stiffening part 702 formed.

Das Montageteil 700 ist zweckmäßigerweise durch Stanzen erhalten.The mounting part 700 is expediently obtained by punching.

Der Grundkörper 701 weist einen im wesentlichen rechteckigen Hauptteil 703 auf, von dem in derselben Ebene ein im wesentlichen U-förmiger Teil 705 ausgeht. Der Hauptteil 703 weist eine nach unten gerichtete, querverlaufende Aussteifungsrippe 704 auf und ist zur Gewichtsverminderung mit mehreren Aussparungen 704b versehen. Am Außenumfang des Hauptteils 703 sind durch Umklappen Versteifungswände 706 an jeder Seite des Hauptteils sowie zwei Satz im Abstand voneinander angeordnete, mit einer Aussparung versehene Lagerböcke 708 und 709 erhalten. Die Aussparungen der Lagerböcke jedes Satzes stehen in Deckung miteinander und dienen zur Aufnahme eines der Stifte 204. Der Teil 705 ist inr Breite kleiner als der Hauptteil 703 und ist an seinem freien Ende ebenfalls aufgebogen, um einen Lagerbock 712 zú erhalten, in dessen Aussparung der Bolzen 202 aufnehmbar ist, um das Montageteil in der weiter oben beschriebenen Weise am Fahrrad festmachen zu können.The main body 701 has a substantially rectangular main part 703, from which a substantially U-shaped part 705 extends in the same plane. The main portion 703 has a downwardly directed, transverse stiffening rib 704 and is provided with several recesses 704b to reduce weight. On the outer circumference of the main part 703, stiffening walls 706 are folded down each side of the main part as well as two spaced sets, with bearing blocks 708 and 709 provided with a recess. The recesses of the Bearing blocks of each set are in congruence with each other and are used to hold one the pins 204. The part 705 is smaller in width than the main part 703 and is also bent up at its free end in order to obtain a bearing block 712, in the recess of which the bolt 202 can be received in order to keep the mounting part in the next to be able to attach to the bike as described above.

Das Versteifungsteil 702 ist im wesentlichen U-förmig und weist Schenkel 720 auf, die an ihrer Oberkante abgeschrägt sind. Das freie Ende jedes Schenkels weist eine Nase 721 auf, die in einen Schlitz 723 in der aufgebogenen Stirnwand des Grundkörpers eingesetzt ist. Das der Nase 721 zugehörige Ende jedes Schenkels ist zurückgesetzt, um zwischen diesem Schenkelende und der aufgebogenen Stirnwand des Grundkörpers Spiel zu erhalten. In der Basis 726 des Versteifungsteils 702 ist eine Aussparung ausgebildet, die mit dem Loch im Lagerbock 712 in Deckung steht. Das Versteifungsteil ist so bemessen, daß die Basis 726 am Lagerbock 712 anliegt.The stiffening part 702 is essentially U-shaped and has legs 720, which are beveled at their upper edge. The free end of each leg has a nose 721 which is inserted into a slot 723 in the upturned end wall of the base body is used. The end of each leg associated with the nose 721 is set back to between this leg end and the upturned end wall to get the basic body game. In the base 726 of the stiffener 702 is a recess is formed which is congruent with the hole in the bearing block 712. The stiffener is sized so that the base 726 rests against the bearing block 712.

In der Basis 726 sind durch Prägen zwei nach außen gehende Vertiefungen 728 ausgebildet, die in zwei Löcher oder Ausnehmungen bzw. Vertiefungen im Lagerbock 712 eindringen, um die beiden Teile in der gezeichneten Anordnung zusammen zuhalten.In the base 726 are two outwardly embossed depressions 728 formed in two holes or recesses or depressions in the bearing block 712 to hold the two parts together in the arrangement shown.

Bei Aufbringung einer Bremskraft an der Radfelge bewirkt die auf das Montageteil 700 wirkende Reaktionskraft, daß sich das äußere, dem Lagerbock 712 abgewandte Ende des Montageteils nach oben biegt. Das Spiel zwischen den Enden der Schenkel 720 und der aufgebogenen Stirnwand gestattet Gleiteingriff zwischen der Oberseite des Hauptteils 703 und den Bodenflächen der Schenkel, wenn sich die Schlitze 723 relativ zu den Nasen 721 nach innen bewegen. Dieser Eingriff führt zu Reibungsverlusten, die dazu neigen, Schwingungen zu dämpfen und/oder Darren im Montageteil zu vermindern.When a braking force is applied to the wheel rim, the Mounting part 700 acting reaction force that the outer, the bearing block 712 facing away end of the mounting part bends upwards. The game between the ends of the Leg 720 and the upturned end wall allows sliding engagement between the Top of the main part 703 and the bottom surfaces of the legs when the slots 723 move inward relative to lugs 721. This intervention leads to friction losses, which tend to dampen vibrations and / or reduce kiln in the assembly part.

Fig. 18 und 19 zeigen eine weitere abgewandelte Ausbildungsform nach der Erfindung, bei der eine Bremsbetätigungsvorrichtung 800 an der Verbindungsstelle zwischen der Lenkstange 42 und dem oberen Teil des Zapfens der Vorderradgabel 40 angebracht ist. Die Lenkstange 42 ist beim gezeigten Beispiel eine schon weiter oben beschriebene Renn- oder Tourenlenkstange und ist in ihrer Mitte mit einer vom oberen Teil des Vorderradgabelzapfens nach vorn ragenden Klemmuffe 801 an die Vorderradgabel 40 angeschlossen. Die Lenkstange 42 ist in der Klemmuffe 801 seitlich zentriert und darin mit einem Bolzen 803 und einer Mutter 805 unverlierbar festgehalten. Beim Anziehen des Bolzens und der Mutter übt die Klemmuffe 801 auf die Lenkstange 42 eine radiale Kraft aus.18 and 19 show a further modified embodiment of the invention in which a brake actuator 800 at the junction between the handlebar 42 and the upper part of the journal of the front fork 40 is appropriate. The handlebar 42 is already further in the example shown racing or touring handlebars described above and is in their middle with one of the upper part of the front fork pin protruding forward clamping sleeve 801 on the front fork 40 connected. the Handlebar 42 is in the clamping sleeve 801 laterally centered and held captive therein with a bolt 803 and a nut 805. When the bolt and nut are tightened, the clamping sleeve 801 acts on the handlebar 42 a radial force.

Die Bremsbetätigungsvorrichtung 800 unterscheidet sich von der weiter oben beschriebenen Bremsbetätigungsvorrichtung 50 nur geringfügig. Einander entsprechende Bauteile sind mit gleichen numerischen Bezugszeichen bezeichnet. Insbesondere erfordern nur die bereits beschriebene Montageplatte 62, die Klemmvorrichtung oder Schelle 66 und der Hebel 80 eine andere Ausbildung.The brake operating device 800 is further different from that Brake operating device 50 described above only slightly. Corresponding to each other Components are denoted by the same numerical reference symbols. In particular, require only the already described mounting plate 62, the clamping device or clamp 66 and the lever 80 a different training.

Statt mit der Montageplatte 62 ist die Bremsbetätigungsvorrichtung 800 mit einer Halterung 809 befestigt. Diese weist einen im wesentlichen rechteckigen flachen Mittelteil 809a auf, an dessen seitlichen Enden den weiter oben beschriebenen Ösenteilen 64 ähnliche Ösenteile 809b aufgebogen sind (Fig. 18).Instead of using the mounting plate 62, the brake actuator is 800 fastened with a bracket 809. This has a substantially rectangular shape flat middle part 809a, at the lateral ends of which the above-described Eyelet parts 64 similar eyelet parts 809b are bent up (FIG. 18).

Von der Ober- und der Unterkante des Mittelteils 809a erstrecken sich nach hinten zwei im Abstand voneinander angeordnete Lappen 809c. Die Lappen 809c sind entsprechend profiliert und mit entsprechenden Löchern versehen, um mit dem Bolzen 803 an der Klemmuffe 801 befestigt werden zu können, wobei der obere Lappen zwischen dem Kopf des Bolzens 803 und der Oberseite der Klemmuffe 801 und der untere Lappen zwischen der Unterseite der Elemmuffe 801 und der mutter 805 angeordnet sind (Fig. 19). Jeder Lappen 809c ist in seinem Mittelteil zu einer Anlageschulter 812 ausgebildet, die an der Vorderkante-814 des engehörigen Kleiiimiffenteils satt anliegt, um zur Verhinderung von Relativdrehung zwischen der Bremsbetätigungsvorrichtung 800 und der Lenkstange 42 Torsion entgegenzuwirken.Extending from the top and bottom edges of the middle portion 809a to the rear two tabs 809c arranged at a distance from one another. The lobes 809c are profiled accordingly and provided with appropriate holes in order to be able to use the Bolt 803 can be attached to the clamping sleeve 801, the upper tab between the head of the bolt 803 and the top of the clamping sleeve 801 and the lower Tabs between the underside of the Elemmuffe 801 and the nut 805 are arranged (Fig. 19). Each tab 809c is in its middle part to a contact shoulder 812 formed, which fits snugly on the front edge-814 of the closely related Kleiiimiffteil, to prevent relative rotation between the brake actuator 800 and the handlebar 42 counteract torsion.

Die verstellbare Druckplatte 94 läßt sich in der Bremsbetätigungsvorrichtung 800 mit Hilfe eines Hebels 820 in Achsenrichtung bewegen. Der Hebel 820 ist im Querschnitt U-förmig und mit der offenen Seite gegen die Lenkstange 42 gerichtet. Der Hebel 820 ist an der Bremsbetätigungsvorrichtung 800 mittels eines vertikalen Stiftes 70 angelenkt, um einen Drehpunkt zu erhalten. Der Hebel 820 ist somit zur manuellen Betätigung nahe und vorder Lenkstange 42 angeordnet. Das innere, zwischen den Stiften 70 liegende Ende des Hebels 820 ist gegabelt, um die Lappen 809c zu übergreifen, und bildet den Nockenteilen 82 ähnliche Nockenteile 821, die bei Schwenkung des Hebels 820 die Druckplatte 94 verstellen.The adjustable pressure plate 94 can be in the brake actuator 800 move in axial direction with the aid of a lever 820. The lever 820 is in cross section U-shaped and directed with the open side against the handlebar 42. The lever 820 is on the brake actuator 800 by means of a vertical pin 70 hinged to get a pivot point. The lever 820 is thus for manual Actuation near and forward handlebar 42 is arranged. The inside, between the pins 70 lying end of the lever 820 is forked in order to reach over the tabs 809c, and forms cam parts 821 similar to the cam parts 82, which when the Adjust the pressure plate 94 using the lever 820.

Wie am deutlichsten in Fig. 18 zu erkennen, ist der Hebel 820 ist wesentlichen U-förmig und mit der offenen Seite gegen die Vorderseite des Fahrrades gerichtet. Durch diese U-Gestalt ist ein Zwischenstück 825 erhalten, das sich mit den Fingern erfassen läßt, während der Daumen an dem von der Klemmuffe 801 ausgehenden Teil der Lenkstange an einer mit 826 bezeichneten Stelle angreift, um beim Betätigen des Hebels 820 eine Reaktionsstütze zu bilden. Der durch den Hebel 820 erzeugte Hub ist wie beim Hebel 80 ausreichend, um bei Ausfall der einen Druckdose infolge Fluidaustritt die andere Dose zusammendrücken zu können.As can be seen most clearly in FIG. 18, the lever 820 is essentially U-shaped and with the open side against the front of the bike directed. By this U-shape an intermediate piece 825 is obtained, which is with can grasp the fingers, while the thumb on that of the clamping sleeve 801 outgoing Part of the handlebar engages at a point indicated by 826 to when actuated of the lever 820 to form a reaction support. The one generated by lever 820 As with the lever 80, the stroke is sufficient to cope with the failure of one pressure cell as a result Fluid outlet to be able to compress the other can.

Die Basis eines U-förmigen Teils des Hebels 820, unmittelbar anschließend an das freie Hebelende, verläuft im wesentlichen parallel zum nach unten gebogenen Teil der Lenkstange 42, so daß sich bei Bedarf, wenn die übrigen Finger diesen Lenkstangenteil fassen, mit dem Daumen der Hebelteil 827 greifen und der Hebel 820 schwenken läßt.The base of a U-shaped portion of the lever 820, immediately thereafter at the free end of the lever, runs essentially parallel to the downward bent Part of the handlebar 42, so that if necessary, when the remaining fingers this handlebar part grasp, grip the lever part 827 with your thumb and let the lever 820 pivot.

/Ansprüche/Expectations

Claims (49)

ANSPRÜCHE 1. Fahrradbremsanlage mit einer Vorderradbremse, einer viterradbremse und einer Betätigungsvorrichtung zur gleichzeitigen Betätigung beider Bremsen mit einer einzigen, kontinuierlichen Bremsbetätigungsbewegung, insbesondere hydraulische Bremsanlage mit zwei getrennten Hydraulikkreisen für das Vorder- und das Hinterrad, dadurch g e k e n n -z e i c h n e t, daß mit der Bremsbetätigungsvorrichtung (50;600;800) auf das Vorderrad (44) eine größere Bremskraft als auf das Hinterrad (32) aufbringbar ist. CLAIMS 1. Bicycle brake system with a front brake, a Viterradbremse and an actuating device for the simultaneous actuation of both Braking with a single, continuous brake actuation movement, in particular hydraulic brake system with two separate hydraulic circuits for the front and the rear wheel, thereby g e k e n n n -z e i c h n e t that with the brake actuator (50; 600; 800) on the front wheel (44) has a greater braking force than on the rear wheel (32) can be applied. 2. Fahrradbremsanlage nach Anspruch 1, dadurch g e k e n n z e i c h n e t, daß das Verhältnis von Vorderradbremskraft zu Hinterradbremskraft etwa 52:48 bis 70:30 beträgt. 2. Bicycle brake system according to claim 1, characterized in that g e k e n n z e i c h n e t that the ratio of front wheel braking force to rear wheel braking force is about 52:48 to 70:30. 3. Fahrradbremsanlage nach Anspruch 2, dadurch gek e n n z e i c h ne t, daß das Verhältnis 55:45 beträgt.3. Bicycle brake system according to claim 2, characterized in that it k e n n z e i c h ne t that the ratio is 55:45. 4. Fahrradbremsanlage nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch g e k e n n z e i c h n e t, daß die Vorderrad-und die Hinterradbremse (55) in bekannter Weise als Zangenbremsen, insbesondere als hydraulische Zangenbremsen ausgebildet sind.4. Bicycle brake system according to one of claims 1 to 3, characterized in that g E k e n n n e i n e t that the front and rear brakes (55) are known Way designed as caliper brakes, in particular as hydraulic caliper brakes are. 5. Fahrradbremsanlage nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch g e k e n n z e i c h n e t, daß mit der Bremsbetätigungsvorrichtung (50;600;800) die Bremskraft auf das Hinterrad (32) vor der Bremskraft auf das Vorderrad (44) einleitbar ist, und daß eine größere Bremskraft zunächst auf das Hinterrad (32) und dann auf das Vorderrad (44) ausübbar ist.5. Bicycle brake system according to one of claims 1 to 4, characterized in that g e k e n n n n z e i c h n e t that with the brake actuation device (50; 600; 800) the braking force on the rear wheel (32) before the braking force on the front wheel (44) can be initiated, and that a greater braking force initially on the Rear wheel (32) and then on the front wheel (44) can be exercised. 6. Fahrradbremsanlage nach Anspruch 5, dadurch g e k e n n z e i c h n e t, daß die die Bremskraft auf die Räder (32,44) aufbringenden Bremsenteile (206,B) durch eine Vorspanneinrichtung (260) von diesen weg gespannt sind, und daß die Vorspannkraft auf die Vorderradbremsenteile (206,B) höher als die auf die Hinterradbremsenteile eingestellt ist.6. Bicycle brake system according to claim 5, characterized in that g e k e n n z e i c it does not mean that the brake parts which apply the braking force to the wheels (32, 44) (206, B) are biased away from them by a biasing device (260), and that the biasing force on the front brake parts (206, B) is higher than that on the rear brake parts is set. 7. Fahrradbremsanlage nach einem der Ansprüche 4 bis 6, dadurch g e k e n n z e i c h n e t, daß im Hydraulikkreis der Vorderradbremse und der Hinterradbremse je eine Dehnungsdose (54) zum Betätigen der Zangenbremse (55) und eine mit dieser durch eine Hydraulikleitung (52) in Verbindung stehende Druckdose (54) enthalten sind, wobei die Druckdosen (54) der beiden Hydraulikkreise so angeordnet sind, daß Flächen an ihnen engen Abstand voneinander haben, und daß die Vorrichtungen (88,94) zur gleichzeitigen Betätigung der Hydraulikkreise zum Zusammendrücken der Druckdosen (54) an den den einander benachbarten Flächen abgewandten Flächen der Druckdosen (54) anzugreifen vermögen.7. Bicycle brake system according to one of claims 4 to 6, characterized in that g I do not know that in the hydraulic circuit of the front wheel brake and the rear wheel brake one expansion box (54) each for actuating the caliper brake (55) and one with it contained by a hydraulic line (52) communicating pressure cell (54) are, the pressure cells (54) of the two hydraulic circuits are arranged so that Surfaces on them are closely spaced from one another, and that the devices (88,94) for simultaneous actuation of the hydraulic circuits to compress the pressure cells (54) on the surfaces of the pressure cells facing away from the adjacent surfaces (54) are able to attack. 8. Fahrradbremsanlage nach Anspruch 7, dadurch g e k e n n z e i c h n e t, daß die Bremsbetätigungsvorrichtung (50; 800) eine verstellbare Druckplatte (94) und einen schwenkbar gelagerten Hebel (80;820) aufweist, mit dem sich die Druckplatte (94) gegen die Druckdosen (54) pressen läßt, und nahe der Lenkstange (42) eines Fahrrades (20) so anbringbar ist, daß sich der Hebel (80;820) nahe der Lenkstange (42) befindet, wobei die Lenkstange (42) bei manuellem Betätigen des Hebels (80;820) als Reaktionsstütze wirkt.8. Bicycle brake system according to claim 7, characterized in that g e k e n n z e i c h n e t that the brake actuator (50; 800) is an adjustable pressure plate (94) and a pivotably mounted lever (80; 820) with which the pressure plate (94) can be pressed against the pressure cans (54), and near the handlebar (42) one Bicycle (20) can be attached so that the lever (80; 820) close to the handlebar (42) is located, the handlebar (42) when the lever (80; 820) is operated manually acts as a reaction support. 9. Fahrradbremsanlage nach Anspruch 8, dadurch g e k e n n z e i c h n e t, daß der Betätigungsweg des Hebels (80;820) ausreicht, um die Druckplatte (94) so weit zu verstellen, daß auch bei Ausfall eines Hydraulikkreises noch eine zum Bremsen ausreichende Kraft auf die Druckdose (54) des anderen Hydraulikkreises ausübbar ist.9. Bicycle brake system according to claim 8, characterized in that g e k e n n z e i c h n e t that the actuation path of the lever (80; 820) is sufficient to the pressure plate (94) to be adjusted so that even if one hydraulic circuit fails, one Sufficient force on the pressure cell (54) of the other hydraulic circuit to brake is exercisable. 10. Fahrradbremsanlage nach einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch g e k e n n z e i c h n e t, daß die Bremsbetätigungsvorrichtung (50) unmittelbar an der Lenkstange (42) anbringbar ist, und daß der Hebel (80) an einem Ende einen gegabelten Arbeitsteil (82) aufweist, der die Lenkstange (42) übergreift und an der Druckplatte (94) an zwei im Abstand voneinander liegenden Stellen angreift.10. Bicycle brake system according to one of claims 7 to 9, characterized in that g It is not noted that the brake actuation device (50) is immediate on the handlebar (42) is attachable, and that the lever (80) at one end a has forked working part (82) which engages over the handlebar (42) and on the pressure plate (94) engages at two spaced apart locations. 11. Fahrradbremsanlage nach einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch g e k e n n z e i c h n e t, daß die Bremsbetätigungsvorrichtung (800) an der Verbindungsstelle zwischen der Lenkstange (42) und dem oberen Teil des Zapfens der Vorderradgabel (40) anbringbar ist, und daß der Hebel (820) nahe des von der Verbindungsstelle ausgehenden Teiles der Benkstange (42) angeordnet ist.11. Bicycle brake system according to one of claims 7 to 9, characterized in that g It is not noted that the brake actuation device (800) is at the connection point between the handlebar (42) and the upper part of the pin of the front fork (40) is attachable, and that the lever (820) close to that of the connection point outgoing part of the Benkstange (42) is arranged. 12. Fahrradbremsanlage nach Anspruch 11, dadurch g e k e n n z e i c h n e t, daß sie in Verbindung mit einer Rennlenkstange (42) mit nach unten gebogenen Benkstangenenden verwendbar ist, und daß der Hebel (820) im wesentlichen U-förmig und mit der offenen Seite gegen die Vorderseite des Fahrrades (20) gerichtet ist und nahe des von der Verbindungsstelle ausgehenden Lenkstangenstückes einen ergreifbaren Mittelteil (825) und nahe des nach unten gebogenen Lenkstangenstückes ein ergreifbares freies Endstück (827) aufweist.12. Bicycle brake system according to claim 11, characterized in that g e k e n n z e i c h n e t that it can be used in conjunction with a drop bar (42) with bent down Benkstangenenden is used, and that the lever (820) is substantially U-shaped and with the open side facing the front of the bicycle (20) and near the handlebar section extending from the connection point, a grippable one Middle part (825) and near the downwardly bent handlebar piece a tangible one has free end piece (827). 13. Fahrradbremsanlage nach einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch g e k e n n z e i c h n e t, daß die Bremsbetätigungsvorrichtung (600) am Rahmen (22) eines Fahrrades (20) anbringbar und durch das Antriebskettensystem (46) betätigbar ist, wenn dieses in der Rückwärtsrichtung betätigt wird.13. Bicycle brake system according to one of claims 7 to 9, characterized in that g it is not shown that the brake actuation device (600) on the frame (22) of a bicycle (20) attachable and through the drive chain system (46) is actuatable when this is actuated in the reverse direction. 14. Fahrradbremsanlage nach Anspruch 13, dadurch g e k e n n z e i c h n e t, daß die Bremsbetätigungsvorrichtung (600) nahe der Antriebszahnkränze (46a,46b) des Antriebskettensystems (46) angeordnet ist und ein mit diesen drehfest verbundenes Sperrzahnrad (620) und ein Übertragungsglied (625) aufweist, das bei Drehung des Sperrzahnrades (620) in der Rückwärtsrichtung in dieses einzugreifen vermag und eine Klinke (625) aufweist, die mit jeweils einem Ende von zwei mit Zwischenabstand angeordneten Hebeln (630) betriebsmäßig verbunden ist, deren jeweiliges anderes Ende (632) an im Abstand voneinander liegenden Stellen an einer Druckplatte (94) zur Anlage bringbar ist und diese Druckplatte (94) zur Betätigung der Bremsanlage gegen die Druckdosen (54) zu pressen vermag.14. Bicycle brake system according to claim 13, characterized in that g e k e n n z e i c h n e t that the brake actuator (600) is close to the drive sprockets (46a, 46b) of the drive chain system (46) is arranged and a rotationally fixed therewith connected ratchet wheel (620) and a transmission member (625) which at Rotation of the ratchet wheel (620) in the reverse direction to engage it capable and has a pawl (625), each with one end of two spaced apart arranged levers (630) is operatively connected, the respective other End (632) at spaced points on a pressure plate (94) can be brought to bear and this pressure plate (94) for actuating the brake system able to press against the pressure cans (54). 15. Fahrradbrcsanlage nach einem der Ansprüche 7 bis 14, dadurch g e k e n n z e i c h n e t, daß die Druckdose (54) für die Vorderradbremse in der wirksamen hydraulischen Oberfläche kleiner ist als die Druckdose (54) für die Hinterradbremse.15. Fahrradbrcsanlage according to any one of claims 7 to 14, characterized in that g e k e n n n n e i n e t that the pressure cell (54) for the front brake in the effective hydraulic surface is smaller than the pressure cell (54) for the rear brake. 16. Fahrradbremsanlage nach Anspruch 15, dadurch g e k e n n z e i c h n e t, daß die entgegengesetzte Fläche der der Vorderradbremse zugeordneten Druckdose (54), auf welche die Betätigungsvorrichtung für den Hydraulikkreis wirkt, im Flächeninhalt kleiner ist als die entsprechende Fläche der der Hinterradbremse zugeordneten Druckdose (54).16. Bicycle brake system according to claim 15, characterized in that it is e k e n n z e i c h n e t that the opposite face of that associated with the front brake Pressure cell (54) on which the actuating device for the hydraulic circuit acts, is smaller in area than the corresponding area of the rear brake associated pressure cell (54). 17. Fahrradbremsanlage nach einem der Ansprüche 7 bis 16, dadurch g e k e n n z e i c h n e t, daß zwischen die einander zugewandten Flächen der Druckdosen (54) eine frei bewegliche Druckplatte (106) eingesetzt ist.17. Bicycle brake system according to one of claims 7 to 16, characterized it is not noted that between the mutually facing surfaces of the pressure cells (54) a freely movable pressure plate (106) is inserted. 18. Fahrradbremsanlage nach einem der Ansprüche 7 bis 17, dadurch g e k e n n z e i c h n e t, daß alle Druck- und Dehnungsdosen (54) in einer zu ihren einander benachbarten Flächen parallelen Ebene im wesentlichen kreisrunden Querschnitt haben, und daß wenigstens eine der einander zugewandten und abgewandten Flächen jeder Dose (54) wenigstens eine Vertiefung (54a) aufweist, durch die die Ausdehnung und Zusammendrückung der Dosen (54) erleichtert ist.18. Bicycle brake system according to one of claims 7 to 17, characterized it is not noted that all pressure and expansion cans (54) in one to their adjacent surfaces parallel plane substantially circular Have cross-section, and that at least one of the facing and facing away from each other Surfaces of each can (54) has at least one recess (54a) through which the Expansion and compression of the cans (54) is facilitated. 19. Fahrradbremsanlage nach einem der Ansprüche 4 bis 18, dadurch g e k e n n z e i c h n e t, daß die genannte Fläche eine Mehrzahl von miteinander konzentrischen ringförmigen Vertiefungen (54a) aufweist.19. Bicycle brake system according to one of claims 4 to 18, characterized it should be noted that said area is a plurality of interconnected having concentric annular recesses (54a). 20. Fahrradbremsanlage nach einem der Ansprüche 4 bis 19, dadurch g e k e n n z e i c h n e t, daß jede der Zangenbremsen (55) zur Bewegung der die Bremsbacken (B) betätigenden Spannhebel (206) ein Paar Druckplatten (252) aufweist, die an einander abgewandten Flächen der Dehnungsdose (54) anzugreifen vermögen, wobei durch Vergrößern der Dehnungsdose (54) auf die Druckplatten (252) eine Kraft ausgeübt wird, damit diese zur Aufbringung einer Bremskraft am zugehörigen Rad (32 oder 44) des Fahrrades (20) die entsprechende Zangenbremse (55) betätigen.20. Bicycle brake system according to one of claims 4 to 19, characterized it is not noted that each of the caliper brakes (55) is used to move the Brake shoes (B) actuating clamping lever (206) has a pair of pressure plates (252), able to attack the surfaces of the expansion box (54) facing away from each other, whereby, by enlarging the expansion box (54), a force is exerted on the pressure plates (252) is exercised so that it can be used to apply a braking force to the associated wheel (32 or 44) of the bicycle (20) actuate the corresponding caliper brake (55). 21. Fahrradbremsanlage nach Anspruch 20, dadurch g e k e n n z e u c h n e t, daß die größere Bremskraft mit dem Druckplatten-Paar (252) aufbringbar ist, das an der Dehnungsdose (54) der Vorderradbremse angreift, und daß von jeder dieser Druckplatten (252) der Teil, der bei Betätigung der Bremsanlage an der genannten Dehnungsdose (54) anliegt, im Flächeninhalt größer ist als der Teil der entsprechenden Druckplatte (252), der an der Dehnungsdose (54) der Hinterradbremse anliegt.21. Bicycle brake system according to claim 20, characterized in that g e k e n n z e u c h n e t that the greater braking force can be applied with the pressure plate pair (252) is that engages the expansion box (54) of the front brake, and that of each of these pressure plates (252) is the part which, when the brake system is actuated on the said Expansion box (54) is applied, is larger in area than the part of the corresponding Pressure plate (252) that rests against the expansion box (54) of the rear brake. 22. Fahrradbremsanlage nach Anspruch 20, dadurch g e k e n n z e i c h n e t, daß eine größere Bremskraft durch Ausbildung der Vorderrad-Zangenbremse (55) mit einem längeren Hebelarm (206) als die Hinterrad-Zangenbremse auf bringbar ist.22. Bicycle brake system according to claim 20, characterized in that it is e k e n n z e i c h n e t that a greater braking force by training the front caliper brake (55) can be brought up with a longer lever arm (206) than the rear wheel caliper brake is. 23. Fahrradbremsanlage nach Anspruch 2, dadurch g e k e n n z e i c h n e t, daß zur Aufbringung einer größeren Bremskraft die Dehnungsdosen (54) eine größere wirksame Hydraulikkraft auf die Vorderrad-Zangenbremse (55) auszuüben vermögen.23. Bicycle brake system according to claim 2, characterized in that g e k e n n z e i c h n e t that to apply a greater braking force, the expansion cells (54) to exert a greater effective hydraulic force on the front caliper brake (55) capital. 24. Fahrradbremsanlage nach Anspruch 23, dadurch g e k e n n z e i c h n e t, daß die Teile der zur Vorderradbremse gehörenden Dehnungsdose (54), die an den Druckplatten (252) zur Anlage bringbar sind, im Flächeninhalt größer sind als die Teile der zur Hinterradbremse gehörenden Druckplatten (252), die an der zugehörigen Dehnungsdose (54) zur Anlage bringbar sind.24. Bicycle brake system according to claim 23, characterized in that it is e k e n n z e i c h n e t that the parts of the expansion box (54) belonging to the front brake, the can be brought into contact with the pressure plates (252), are larger in area than the parts of the pressure plates (252) belonging to the rear brake, which are attached to the associated expansion box (54) can be brought to bear. 25. Fahrradbremsanlage nach Anspruch 23, dadurch g e k e n n z e i c h n e t, daß zur Aufbringung einer größeren Bremskraft ein Teil der zur Hinterradbremse gehörenden Dehnungsdose (54) in seiner Ausdehnungsbewegung eingeschränkt ist, um die auf die zugehörigen Druckplatten (252) ausgeübte wirksame Hydraulikkraft zu verringern.25. Bicycle brake system according to claim 23, characterized in that it is e k e n n z e i c h n e t that to apply a larger braking force a part of the rear wheel brake belonging expansion socket (54) is restricted in its expansion movement the effective hydraulic force exerted on the associated pressure plates (252) to decrease. 26. Fahrradbremsanlage nach Anspruch 23, dadurch g e k e n n z e i c h n e t, daß zur Aufbringung einer größeren Bremskraft die zur Hinterradbremse gehörenden Druckplatten (252) so angeordnet sind, daß sie im ungedehnten Zustand der zugehörigen Dehnungsdose (54) von dieser einen vorbestimmten Abstand haben und erst dann betätigbar sind, nachdem diese Dose (54) sich teilweise ausgedehnt hat und ein Teil des in der Dose (54) wirkenden Hydraulikdruckes zum Dehnen des Dosenwerkstoffes verzehrt wurde.26. Bicycle brake system according to claim 23, characterized in that it is e k e n n z e i c h n e t that to apply a greater braking force that of the rear wheel brake belonging pressure plates (252) are arranged so that they are in the unstretched state the associated expansion socket (54) have a predetermined distance therefrom and can only be actuated after this can (54) has partially expanded and a portion of the hydraulic pressure acting in the can (54) to expand the can material was consumed. 27. Fahrradbremsanlage nach einem der Ansprüche 4 bis 26, dadurch g e k e n n z e i c h n e t, daß die Bremsbetätigungsvorrichtung (50) in einem Sicherheitsgehäuse (60,86,110) untergebracht ist, das aus einer Basis (60) und einem oberen Einspannglied (86) sowie aus an diese angeschlossenen Seitenwänden besteht, die zusammen eine Einbauzone für die Dosen (54) bilden, wobei die Seitenwände eine gute Zugfestigkeit aufweisen, um die Dosen (54) beim Zusammendrücken sicher eingespannt zu halten, jedoch flexibel sind, um bei von außen einwirkender schlagartiger Quer- oder Biegebelastung nachzugeben.27. Bicycle brake system according to one of claims 4 to 26, characterized it is noted that the brake actuation device (50) is in a safety housing (60,86,110) is accommodated, which consists of a base (60) and an upper clamping member (86) as well as of side walls connected to these, which together form a Form installation zone for the cans (54), the side walls having good tensile strength to keep the cans (54) securely clamped when they are pressed together, however, they are flexible to withstand sudden transverse or bending loads acting from the outside to give in. 28. Fahrradbremsanlage nach Anspruch 27, dadurch g e k e n n z e i c h n e t, daß das Sicherheitsgehäuse (60, 86,110) eine Basis (60) und eine Mehrzahl von drahtähnlichen Gliedern (86)aufweist, die an beiden Enden fest mit der Basis (60) verbunden sind, um eine im wesentlichen hohle Einbauzone für die Dosen (54) zu bilden, wobei die drahtähnlichen Glieder (86) eine gute Zugfestigkeit aufweisen, um die Dosen (54) beim Zusammendrücken sicher eingespannt zu halten, jedoch flexibel sind, um bei von außen einwirkender schlagartiger Quer- oder Biegebelastung nachzugeben.28. Bicycle brake system according to claim 27, characterized in that it is e k e n n z e i c h n e t that the security housing (60, 86, 110) has a base (60) and a plurality of wire-like members (86) fixed at both ends to the base (60) are connected to form a substantially hollow installation zone for the cans (54) to form, the wire-like members (86) having good tensile strength, to keep the cans (54) securely clamped when they are pressed together, but flexible in order to yield in the event of sudden transverse or bending loads acting from the outside. 29. Fahrradbremsanlage nach Anspruch 28, dadurch g e k e n n z e i c h n e t, daß zum Sicherheitsgehäuse (60,86,110) eine flexibele, die drahtähnlichen Glieder (86) umschließende Abdeckung (110) gehört, die mit der Basis (60) lösbar verbunden ist, um sich bei Schlageinwirkung von dieser lösen zu können.29. Bicycle brake system according to claim 28, characterized in that it is e k e n n z e i c h n e t that for the security housing (60,86,110) a flexible one, the wire-like one Members (86) enclosing cover (110) belonging to the base (60) releasably is connected in order to be able to detach from this in the event of impact. 30. Fahrradbremsanlage nach einem der Ansprüche 20 bis 29, dadurch g e k e n n z e i c h n e t, daß in einem Gehäuse (251) beiderseits einer Dehnungsdose (54) je eine Druckplatte (252) angeordnet ist, daß zwischen wenigstens einer der Druckplatten (252) und dem Gehäuse (251) eine Vorrichtung (260) angeordnet ist, die diese Druckplatte (252) elastisch in Richtung auf die Dehnungsdose (54) drängt, und daß jede Druckplatte (252) an ihrer der Dehnungsdose (54) abgewandten Seite ein an ihr befestigtes Übertragungsglied (280) trägt.30. Bicycle brake system according to one of claims 20 to 29, characterized it is noted that in a housing (251) on both sides of an expansion box (54) each a pressure plate (252) is arranged that between at least one of the Pressure plates (252) and the housing (251) a device (260) is arranged, which pushes this pressure plate (252) elastically in the direction of the expansion box (54), and that each Pressure plate (252) facing away from the expansion box (54) Side carries a transmission member (280) attached to it. 31. Fahrradbremsanlage nach Anspruch 30, dadurch g e k e n n z e i c h n e t, daß zwischen wenigstens eine der Druckplatten (252) und das zugehörige Übertragungsglied (280) eine Vorrichtung (272) zwischengeschaltet ist, mit der sich der Abstand zwischen der Druckplatte (252) und dem betreffenden Übertragungsglied (280) verändern läßt.31. Bicycle brake system according to claim 30, characterized in that it is e k e n n z e i c h n e t that between at least one of the pressure plates (252) and the associated Transmission element (280) a device (272) is interposed with which the distance between the pressure plate (252) and the relevant transmission link (280) can be changed. 32. Fahrradbremsanlage nach Anspruch 31, dadurch g e k e n n z e i c h n e t, daß zur Vorrichtung (272) ein mit dem der Druckplatte (252) zugewandten Ende des Übertragungsgliedes (280) verschraubter Einstellring (272) und Teile (270,274) zur lösbaren Verbindung des Einstellringes (272) mit der Druckplatte (252) gehören, wobei die Teile (270,274) den Einstellring (272) gegen Bewegung in Richtung seiner Längsachse festhalten, jedoch freie Drehung des Einstellringes (272) relativ zur Druckplatte (252) zulassen.32. Bicycle brake system according to claim 31, characterized in that it is e k e n n z e i c h n e t that for the device (272) one facing the pressure plate (252) Adjusting ring (272) and parts (270,274) screwed to the end of the transmission link (280) belong to the detachable connection of the adjusting ring (272) with the pressure plate (252), wherein the parts (270,274) the adjustment ring (272) against movement in the direction of it Hold the longitudinal axis, but free rotation of the adjusting ring (272) relative to the Allow pressure plate (252). 33. Fahrradbremsanlage nach einem der Ansprüche 27 bis 32, dadurch g e k e n n z e i c h n e t, daß die elastische Vorspannvorrichtung (260) eine ringförmige Druckfeder ist.33. Bicycle brake system according to one of claims 27 to 32, characterized it is noted that the elastic pretensioning device (260) is annular Compression spring is. 34. Fahrradbremsanlage nach Anspruch 33, dadurch g e k e n n z e i c h n e t, daß wenigstens eine der Flächen der Dehnungsdose (54) eine Mehrzahl von miteinander konzentrisch angeordneten ringförmigen Vertiefungen (54a) aufweist.34. Bicycle brake system according to claim 33, characterized in that it is e k e n n z e i c h n e t that at least one of the surfaces of the expansion box (54) has a plurality of having annular recesses (54a) arranged concentrically with one another. 35. Fahrradbremsanlage nach Anspruch 34, dadurch g e k e n n z e i c h n e t, daß die Vorspannvorrichtungen (260) die Dose (54) bis zu einem beträchtlichen Grad zusammenzudrücken vermögen.35. Bicycle brake system according to claim 34, characterized in that it is e k e n n z e i c h n e t that the pretensioning devices (260) hold the can (54) up to a considerable extent Able to compress degrees. 36. Fahrradbremsanlage nach Anspruch 35, dadurch g e k e n n z e i c h n e t, daß jede Druckplatte (252) an der der Dose (54) zugewandten Fläche einen kreisrunden Vorsprung (254) aufweist, dessen Durchmesser kleiner ist als der der Dose (54), um das Zusammendrücken der Dose (54) zu erleichtern.36. Bicycle brake system according to claim 35, characterized in that it is e k e n n z e i c h n e t that each pressure plate (252) on the surface facing the can (54) has a has circular projection (254) whose diameter is smaller than that of Can (54) to facilitate the squeezing of the can (54). 37. Fahrradbremsanlage nach einem der Ansprüche 4 bis 36, dadurch g e k e n n z e i c h n e t, daß die Druckplatten (252) im ungedehnten Zustand der Dose (54) Abstand von dieser haben, und daß die Dose (54) erst dann an den Druckplatten (252) zur Anlage kommt, nachdem sie sich um einen vorbestimmten Betrag ausgedehnt hat und nachdem ein Teil des in ihr wirkenden Hydraulikdruckes zum Dehnen des Dosenwerkstoffes verzehrt wurde, um die auf die Druckplatten (252) ausgeübte wirksame Hydraulikkraft zu verringern.37. Bicycle brake system according to one of claims 4 to 36, characterized it is noted that the pressure plates (252) in the unstretched state of the Can (54) have a distance from this, and that the can (54) only then to the pressure plates (252) comes into play after it has expanded by a predetermined amount and after a part of the hydraulic pressure acting in it to stretch the can material was consumed by the effective hydraulic force exerted on the pressure plates (252) to reduce. 38. Fahrradbremsanlage nach Anspruch 22, dadurch g e k e n n z e i c h n e t, daß der Hebelarm (206) in verschiedenen Abständen von einem Drehstift-Aufnahmeloch (206a) eine Mehrzahl von Aufnahmestellen (281) zur Aufnahme eines Übertragungsgliedes (280) aufweist, mit dem sich am Hebelarm (206) eine Kraft aufbringen läßt.38. Bicycle brake system according to claim 22, characterized in that it is e k e n n z e i c h n e t that the lever arm (206) at various distances from a pivot pin receiving hole (206a) a plurality of receiving points (281) for receiving a transmission link (280), with which a force can be applied to the lever arm (206). 39. Fahrradbremsanlage nach Anspruch 38, dadurch g e k e n n z e i c h n e t, daß der Hebelarm (206) von einem Endstück eines Schwenkteils (212) von überwiegender Längsausdehnung gebildet ist, das einen im wesentlichen flachen Mittelteil mit einem Drehstift-Aufnahmeloch (206a) darin und am entgegengesetzten Ende einen Bremsbacken-Aufnahmeschlitz (214) von überwiegender Längsausdehnung aufweist, und daß vom genannten entgegengesetzten Ende des Schwenkteils (212) eine im wesentlichen flache Strebe (218) nach oben geht und an ihrem oberen Ende im Abstand vom und gleichachsig mit dem Drehstift-Aufnahmeloch (206a) ein Zapfenlager (220) aufweist, wobei der flache Teil der Strebe (218) in einer zu der den flachen Teil des Schwenkteils (212) enthaltenden Ebene normalen Ebene liegt.39. Bicycle brake system according to claim 38, characterized in that it is e k e n n z e i c h n e t that the lever arm (206) from an end piece of a pivot part (212) of predominant longitudinal extent is formed, which has a substantially flat central part having a pivot pin receiving hole (206a) therein and one at the opposite end Has brake shoe receiving slot (214) of predominantly longitudinal extent, and that of said opposite end of the pivot member (212) one substantially flat strut (218) goes up and at its upper end at a distance from and equiaxed having a pivot bearing (220) with the pivot pin receiving hole (206a), the flat part of the Brace (218) in one of the flat parts of the Pivoting part (212) containing plane is normal plane. 40. Fahrradbremsanlage nach Anspruch 38, dadurch g e k e n n z e i c h n e t, daß der Bremsbacken-Aufnghmeschlitz (414) von überwiegender Längsausdehnung durch die Innenwände eines umgelegten Teiles am genannten entgegengesetzten Ende des Schwenkteiles (412) gebildet ist, der über dem sich anschließendeii eil des Schwenkteils (412) liegt und mit diesem im wesentlichen in Deckung steht, und daß das dem Zapfenlager (420) entgegengesetzte Ende der Strebe (418) einen im wesentlichen U-förmigen Teil (436,438) zur zuverlässigen Aufnahme des den Aufnahmeschlitz (414) aufweisenden Endes des Schwenkteils (412) aufweist.40. Bicycle brake system according to claim 38, characterized in that it is possible to use it c h n e t that the brake shoe receiving slot (414) is predominantly longitudinal through the inner walls of a folded part at said opposite end of the pivoting part (412) is formed, which is located over the subsequentlyeii part of the Pivoting part (412) lies and is essentially in congruence with this, and that the end of the strut (418) opposite the journal bearing (420) essentially has a U-shaped part (436,438) for the reliable reception of the receiving slot (414) having the end of the pivoting part (412). 41. Fahrradbremsanlage nach Anspruch 40, dadurch g e k e n n z e i c h n e t, daß der umgelegte Teil (430) des Schwenkteils (412) eine im wesentlichen U-förmige Druckfeder bildet und dadurch bei Aufnahme im U-förmigen Teil (436,438) der Strebe (418) an dessen Innenwänden elastisch anliegt.41. Bicycle brake system according to claim 40, characterized in that it is e k e n n z e i c h n e t that the folded over part (430) of the pivoting part (412) is essentially a Forms a U-shaped compression spring and thus when received in the U-shaped part (436,438) the strut (418) rests elastically on its inner walls. 42. Fahrradbremsanlage nach Anspruch 41, dadurch g e k e n n z e i c h n e t, daß die Außenwände des den Aufnahmeschlitz (414) bildenden Teils (430) des Schwenkteils (412) an ihren Oberflächen lange Rippen (440) aufweisen, an denen die freien Enden des U-förmigen Teils (436,438) der Strebe (418) anpacken, um relative Winkelbewegung zwischen den Teilen (412,418) zu verhindern.42. Bicycle brake system according to claim 41, characterized in that it is e k e n n z e i c h n e t that the outer walls of the part (430) forming the receiving slot (414) of the pivot part (412) have long ribs (440) on their surfaces, on which grab the free ends of the U-shaped portion (436,438) of the strut (418) to relative To prevent angular movement between the parts (412,418). 43. Fahrradbremsanlage nach Anspruch 18, dadurch g e k e n n z e i c h n e t, daß jede der Dosen (54) eine U-förmige toroidische Querschnittsgestalt hat, und daß wenigstens eine der beiden Hauptwände der Dose (54) wenigstens eine das Zusammendrücken der Dose (54) erleichternde Vertiefung (54a) aufweist, wobei der Anschlußstutzen (54b) aus einer kleinen Wand der Dose (54) ausragt.43. Bicycle brake system according to claim 18, characterized in that it is e k e n n z e i it should be noted that each of the cans (54) has a U-shaped toroidal cross-sectional shape has, and that at least one of the two main walls of the can (54) has at least one the compression of the can (54) facilitating depression (54a), wherein the connecting piece (54b) from a small wall of the can (54) protrudes. 44. Fahrradbremsanlage nach einem der Ansprüche 1 bis 43, dadurch g e k e n n z e i c h n e t, daß in die Zangenbremse (200) eine auswechselbare elastische Bremsbacke (501) und ein Bremsbackenhalter (502) eingebaut sind, daß die Bremsbacke (501) mit einer gegebenen Länge und mit trapezförmiger Querschnittsgestalt ausgebildet ist, daß der Halter (502) eine im wesentlichen rechteckige Basis (504), an den Längsseiten nach innen schräggestellte Klemmwände (505) und zur Basis (504) im wesentlichen rechtwinklige stirnseitige Klemmwände (506) aufweist, die eine Aufnahme zone bilden, die im Querschnitt trapezförmig und kleiner als die Bremsbacke (501) ist und in der Länge der Länge der Bremsbacke (501) entspricht, so daß die Bremsbacke (501) darin wegnehmbar aufnehmbar ist, daß die schmalere Basis der trapezförmigen Bremsbacke (501) außerhalb der Klemmwände (505,506) angeordnet ist und eine an einer umlaufenden Radfelge (R) zur Anlage bringbare Bremsfläche (501a) aufweist ,/ die Klemmwände (505) am in der Raddrehncbtung voreilenden Ende des Halters (502) abgeschrägt sind, damit ein dadurch dort freiliegender Teil der Bremsbacke (501) zum Ausbau und Austausch einer Bremsbacke erfaßt und über die benachbarte niedrige stirnseitige Klemmwand (506) gehoben werden kann.44. Bicycle brake system according to one of claims 1 to 43, characterized It is noted that the caliper brake (200) has an exchangeable elastic Brake shoe (501) and a brake shoe holder (502) are installed that the brake shoe (501) formed with a given length and with a trapezoidal cross-sectional shape is that the holder (502) has a substantially rectangular base (504), on the longitudinal sides inwardly inclined clamping walls (505) and to the base (504) substantially has right-angled end-face clamping walls (506) which form a receiving zone, which is trapezoidal in cross section and smaller than the brake shoe (501) and in corresponds to the length of the length of the brake shoe (501) so that the brake shoe (501) can be removed therein that the narrower base of the trapezoidal brake shoe (501) is arranged outside the clamping walls (505, 506) and one on a circumferential The wheel rim (R) has braking surface (501a) that can be brought into contact, / the clamping walls (505) are beveled at the leading end of the holder (502) in the wheel rotation, thus a part of the brake shoe (501) that is exposed there for removal and replacement detected a brake shoe and over the adjacent low front-side clamping wall (506) can be lifted. 45. Fahrradbremsanlage nach Anspruch 44, dadurch g e k e n n z e i c h n e t, daß die Bremsfläche (501a) der Bremsbacke (501) zur Radfelge (R) komplementär konisch ausgebildet ist.45. Bicycle brake system according to claim 44, characterized in that it is e k e n n z e i c h n e t that the braking surface (501a) of the brake shoe (501) is complementary to the wheel rim (R) is conical. 46. Fahrradbremsanlage nach Anspruch 44, dadurch g e k e n n z e i c h n e t, daß der Bremsbackenhalter (502) an der Zangenbremse (200) mit einem Stehbolzen (503) befestigt ist, der von der Basis (504) an der der Aufnahmezone abgewandten Seite nach außen ragt und gegenüber dem Zentrum der Basis (504) näher zu dem Ende der Basis (504) hin versetzt angeordnet ist, das im Einbauzustand das in Raddrehrichtung nacheilende Ende bildet, so daß auf die Radfelge (R) am nacheilenden Ende der Bremsbacke (501) ein größerer Druck ausgeübt wird als an ihrem voreilenden Ende.46. Bicycle brake system according to claim 44, characterized in that it is e k e n n z e i c h n e t that the brake shoe holder (502) on the caliper brake (200) with a stud bolt (503) is attached, from the base (504) facing away from the receiving zone Side protrudes outward and opposite the center of the base (504) closer to the end the base (504) is arranged offset, in the installed state forms the trailing end in the direction of rotation of the wheel, so that on the wheel rim (R) the trailing end At the end of the brake shoe (501) a greater pressure is exerted than at its leading one End. 47. Verfahren zum Füllen der hydraulischen Fahrradbremsanlage nach einem der Ansprüche 4 bis 46, deren vergrößerbare Druckdose und vergrößerbare Dehnungsdose miteinander durch ein Schlauch- oder Rohrstück verbunden sind, in dem ein Füll-T-Stück aus Kunststoff angeordnet ist, g e k e n n z e i c h n e t durch die folgenden Arbeitsschritte: - Anlegen eines Vakuums am T-Stück (52a), um das System (52,54) zu evakuieren und die Dosen (54) zusammenzudrücken bzw. zu verkleinern, - Einsetzen jeder Dose (54) in eine Festlehre (130), die die Ausdehnung der Dosen (54) auf ein vorbestimmtes Maß zu begrenzen vermögen, - Auffüllen des evakuierten Systems (52,54) mit Hydraulikfluid und - Verschließen des Füllstutzens"des T-Stückes (52a).47. Procedure for filling the hydraulic bicycle brake system after One of claims 4 to 46, the expandable pressure cell and expandable expansion cell thereof are connected to each other by a hose or pipe piece in which a filling T-piece made of plastic is not shown by the following work steps: - Applying a vacuum to the T-piece (52a) to evacuate the system (52,54) and compressing or reducing the size of the cans (54) - inserting each can (54) in a fixed jig (130), which the expansion of the cans (54) to a predetermined Ability to limit the extent, - Filling the evacuated system (52,54) with hydraulic fluid and - closing the filler neck ″ of the T-piece (52a). 48. Verfahren nach Anspruch 47, dadurch g e k e n n -z e i c h n e t, daß das System (52,54) mit unter Druck gesetztem Hydraulikfluid aufgefüllt wird.48. The method according to claim 47, characterized in that it is n -z e i c h n e t that the system (52,54) is filled with pressurized hydraulic fluid. 49. Verfahren nach Anspruch 47 oder 48, dadurch g e k e n n z e i c h n e t, daß das Hydraulikfluid nicht ölhaltig ist, und daß das Verschließen durch Abquetschen des Füllstutzens des T-Stückes (52a) mit einem Paar beheizter Zwingen (134) geschieht, die das T-Stück (52a) durchtrennen und versiegeln.49. The method as claimed in claim 47 or 48, characterized in that it is e k e n n z e i c h n e t that the hydraulic fluid does not contain oil, and that the sealing by Squeeze the filler neck of the T-piece (52a) with a pair of heated clamps (134) happens, which cut through the T-piece (52a) and seal it.
DE19742457569 1974-12-05 1974-12-05 Hydraulic brake system for bicycles - has separate circuits for forward and rear brakes with simultaneous operating system Pending DE2457569A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19742457569 DE2457569A1 (en) 1974-12-05 1974-12-05 Hydraulic brake system for bicycles - has separate circuits for forward and rear brakes with simultaneous operating system

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19742457569 DE2457569A1 (en) 1974-12-05 1974-12-05 Hydraulic brake system for bicycles - has separate circuits for forward and rear brakes with simultaneous operating system

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2457569A1 true DE2457569A1 (en) 1975-06-12

Family

ID=5932619

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19742457569 Pending DE2457569A1 (en) 1974-12-05 1974-12-05 Hydraulic brake system for bicycles - has separate circuits for forward and rear brakes with simultaneous operating system

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2457569A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007025984A1 (en) * 2005-08-30 2007-03-08 Canyon Bicycles Gmbh Racing bicycle brake and brake device for racing bicycle brakes

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007025984A1 (en) * 2005-08-30 2007-03-08 Canyon Bicycles Gmbh Racing bicycle brake and brake device for racing bicycle brakes

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69814183T2 (en) Freewheel coupling for bicycle drive devices, exercise bike and frame
DE10296455B4 (en) Overrunning clutch for bicycle drive train
DD293086A5 (en) STABILIZATION DEVICE FOR A SINGLE-LINE VEHICLE
EP0000553A1 (en) Two-wheeled bicycle-type vehicle
EP3898261B1 (en) Emergency wheel
DE2838018C2 (en)
DE3119038A1 (en) Apparatus for packaging pallets with stretch wrapping foil
DE60131532T2 (en) PEDAL POWER OR CHAIN VOLTAGE DETECTOR AND DEVICES WITH SUCH A DETECTOR
DE2902021A1 (en) BUBBLE PUSHERS IN A TIRE CHANGING DEVICE
DE2822338A1 (en) BICYCLE
DE3134067A1 (en) CONTROL DEVICE FOR HYDROSTATIC POWER TRANSMISSION
DE2457569A1 (en) Hydraulic brake system for bicycles - has separate circuits for forward and rear brakes with simultaneous operating system
DE2112645A1 (en) Vehicle that can be driven by muscle power
DD250901A5 (en) SNOW CHAIN WITH ONE INSIDE AND ONE OUTSIDE SIDE EDGE
DE2430052A1 (en) DISC BRAKE FOR BICYCLES
DE2338632B2 (en) Wheel brake for trailers equipped with an overrun braking device
DE3709804A1 (en) Rim brake for two-wheeled vehicles, in particular bicycles
DE2727488A1 (en) Bicycle brake with coordinating supporting stand - has cam element responsive to pedal rotation and brakes operated by cables through linkages
DE2303845A1 (en) DEVICE FOR CONTROLLING THE GEARBOX AND ENGINE OF A VEHICLE
DE80182C (en)
DE2444788A1 (en) DISC BRAKE
DE10259160B4 (en) Device for operating a land vehicle
DE571270C (en) Braking device for motor vehicles
DE202015002272U1 (en) Device for manual drive of the front wheel of a bicycle
DE37016C (en) Three-wheeled bicycle