DE2456660A1 - Piggyback wagons, especially freight wagons, for the transport of road vehicles, such as trucks and their chassis, tractors, tractor units for semi-trailers and the like. - Google Patents

Piggyback wagons, especially freight wagons, for the transport of road vehicles, such as trucks and their chassis, tractors, tractor units for semi-trailers and the like.

Info

Publication number
DE2456660A1
DE2456660A1 DE19742456660 DE2456660A DE2456660A1 DE 2456660 A1 DE2456660 A1 DE 2456660A1 DE 19742456660 DE19742456660 DE 19742456660 DE 2456660 A DE2456660 A DE 2456660A DE 2456660 A1 DE2456660 A1 DE 2456660A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
bridge
piggyback
wagons
transverse
trucks
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE19742456660
Other languages
German (de)
Inventor
Giuseppe Broggi
Gianfranco Chierichetti
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Costamasnaga SpA
Original Assignee
Costamasnaga SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Costamasnaga SpA filed Critical Costamasnaga SpA
Publication of DE2456660A1 publication Critical patent/DE2456660A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60PVEHICLES ADAPTED FOR LOAD TRANSPORTATION OR TO TRANSPORT, TO CARRY, OR TO COMPRISE SPECIAL LOADS OR OBJECTS
    • B60P3/00Vehicles adapted to transport, to carry or to comprise special loads or objects
    • B60P3/06Vehicles adapted to transport, to carry or to comprise special loads or objects for carrying vehicles
    • B60P3/07Vehicles adapted to transport, to carry or to comprise special loads or objects for carrying vehicles for carrying road vehicles

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Auxiliary Methods And Devices For Loading And Unloading (AREA)
  • Handcart (AREA)

Description

DR.-ING. VON KREISLER DK.-ING. SCHCNWALD DR-ING. TH. MEYER DR. FUES DIPL.-CHEM. ALEK VON KREISLER DIPL-CHEM. CAROLA KELLER DR.-ING. KLÖPSCH DIPL-ING. SELTINGDR.-ING. FROM KREISLER DK.-ING. SCHCNWALD DR-ING. TH. MEYER DR. FUES DIPL.-CHEM. ALEK VON KREISLER DIPL-CHEM. CAROLA KELLER DR.-ING. KLÖPSCH DIPL-ING. SELTING

5 KÖLN 1, DEICHMANNHAUS5 COLOGNE 1, DEICHMANNHAUS

29. Nov. 1974 Sch-DB/KoNov. 29, 1974 Sch-DB / Ko

COSTAMASNAGA S.p.A.COSTAMASNAGA S.p.A.

Via Melchiorre Gioia 70, Milano / ItalienVia Melchiorre Gioia 70, Milano / Italy

Huokepackwagen, insbesondere Güterzugwagen, zum Transport von Straßenfahrzeugen, wie Lastkraftwagen' und ihrer Fahrgestelle, Schleppern, Zugmaschinen für Sattelzüge u.dgl.Huokepackwagen, especially freight wagons, for Transport of road vehicles such as trucks and their chassis, tractors, tractors for articulated trucks and the like.

Die Erfindung betrifft einen Huckepackwagen, insbesondere Güterzugwagen, zum Transport von Straßenfahrzeugen, wie Lastkraftwagen und ihren Fahrgestellen, Zugmaschinen für Sattelzüge, Schleppern u.dgl. Insbesondere betrifft die Erfindung einen dreiachsigen Güterzugwagen, bestehend aus zwei Wagengliedern, die an ihrem Drehpunkt auf einer Mittelachse gelagert sind. .The invention relates to a piggyback truck, in particular Freight wagons, for the transport of road vehicles such as trucks and their chassis, Tractors for articulated lorries, tractors, etc. In particular, the invention relates to a three-axle one Freight train wagons, consisting of two wagon sections, the are mounted at their pivot point on a central axis. .

Der Transport von Lastkraftwagen und ähnlichen Straßenfahrzeugen., beispielsweise ab Werk, geschieht auf verschiedene Weise. Entweder wird der. LastkraftwagenTransportation of trucks and similar road vehicles., ex works, for example, is done in different ways. Either it will. Trucks

509825/0732 - 2 -509825/0732 - 2 -

2456624566

selbstfahrend von Ort zu Ort gebracht, oder er wird auf ein zu" diesem Zweck: besonders konstruiertes Straßenfahrzeug verladen, oder er wird mit Güterzugwagen, also per Bahn, überführt.self-propelled from place to place, or he is brought to a "for this purpose: specially constructed The road vehicle is loaded or it is transferred by freight wagons, i.e. by rail.

Diese herkömmlichen Transportarten haben alle den großen Nachteil, daß sie stets einen großen Aufwand an Arbeitskräften erfordern, weil eine rationelle Ausnutzung des Laderaumes dieser bekannten Transportmittel nicht möglich ist.These conventional modes of transport all have the major disadvantage that they always involve a lot of effort require manpower because a rational use of the cargo space of this well-known Means of transport is not possible.

Hauptzweck der Erfindung ist die Schaffung eines Huckepackwagens für den Transport von Lastkraftwagen, der eine optimale Ausnutzung des Laderaumes erlaubt, verhältnismäßig einfach herzustellen ist. Zuverlässigkeit und Stabilität gewährleistet und eine rasche "Verladung der Lastkraftwagen ohne besondere Mühen und Anstrengungen von selten des Personals ermöglicht.The main purpose of the invention is to create a piggyback truck for the transport of trucks, which allows optimal use of the cargo space and is relatively easy to manufacture. Reliability and stability guaranteed and a quick "loading of the trucks without special Troubles and exertions seldom made possible by the staff.

Diese Aufgabe und weitere aus der nachfolgenden ausführlichen Beschreibung hervorgehende Probleme werden mit einem Huckepackwagen gelöst, der dadurch gekennzeichnet ist, daß eine Ladebühne eine heb- und senkbare Brücke aufweist, die mindstens eine Achse eines aufgeladenen Straßenfahrzeuges tragend aufnimmt .This task and others from the detailed one below Problems arising from the description are solved with a piggyback wagon which is characterized is that a loading platform has a liftable and lowerable bridge, the at least one axis a charged road vehicle.

Gemäß einer ersten Ausführungsform der Erfindung ist die aus zwei Ständern und einer senkrecht auf diesen verstellbaren Querbühne bestehende Brücke zu der Ladebühne in Positionen einstellbar und sicherbar, dieAccording to a first embodiment of the invention, it consists of two stands and one perpendicular to them adjustable transverse platform existing bridge to the loading platform in positions adjustable and securable that

509 8 25/0732509 8 25/0732

der Art des zu transportierenden Straßenfahrzeuges angepaßt sind.are adapted to the type of road vehicle to be transported.

Bei dieser Ausführungsform wird die bewegliche, quergerichte-te Querbühne der Brücke abgesenkt und auf der Ladebühne des Huckepackwagens zur Auflage gebracht. Der Lastkraftwagen wird auf der Ladebühne so abgestellt, daß seine Hinterräder auf der Brückenplatte stehen, und es wird dann nach Blockierung der Vorderräder diese Brückenplatte mittels Hebezeugen angehoben - beispielsweise mittels an der Brücke angeordneter Stellmotoren. Anschließend wird die Brücke mit Riegeln von Hand in der eingestellten Position gesichert. Ein zweiter Lastkraftwagen wird nun auf der Ladebühne unter die Brücke geschoben, und zwar unter das hochgehobene Ende des ersten schräggestellten Lastkraftwagens.In this embodiment, the movable, transversely directed The transverse platform of the bridge was lowered and brought to rest on the loading platform of the piggyback wagon. The truck is parked on the loading platform so that its rear wheels on the bridge plate stand, and after the front wheels have been blocked, this bridge plate is raised by means of hoists - For example by means of servomotors arranged on the bridge. Then the bridge with Bolt secured in the set position by hand. A second truck is now on the Loading platform pushed under the bridge, under the lifted end of the first tilted truck.

In zweckmäßiger Weiterbildung der Erfindung zeichnet sich der HUekepackwagen dadurch aus, daß die Brücke so bemessen ist, daß sie einen Lastkraftwagen od.dgl. aufnehmen und sieh in Längsrichtung des Wagens bewegen kann und daß die senkrecht verstellbare Querbühne in eine Schräglage gegenüber der Waagerechten neigbar ist. Draws in an expedient development of the invention the HUekepackwagen is characterized by the fact that the bridge is dimensioned so that it is a truck or the like. pick up and see moving in the longitudinal direction of the carriage can and that the vertically adjustable transverse stage can be inclined in an inclined position relative to the horizontal.

Bei dieser Anordnung wird die Brücke an ein Ende des Wagens gefahren und die zugeordnete, bewegliche Querbühne wird so abgesenkt, daß der Lastkraftwagen auffahren kann. Dann wird diese Querbühne mit dem auf ihr stehenden Lastkraftwagen angehoben und gesperrt, oder die Brücke wird oberhalb eines bereits auf derWith this arrangement, the bridge is moved to one end of the carriage and the associated movable transverse platform is lowered so that the truck can drive up. Then this transverse stage with the on your stationary truck is raised and locked, or the bridge is already on the above one

5098257073250982570732

245661245661

Ladebühne des Wagens stehenden Lastkraftwagens in eine Mittelstellung des Wagens gefahren. Ein weiterer Lastkraftwagen wird von der entgegengesetzten Seite des Güterzugwagens rückwärts aufgefahren, bis sein hinteres Ende teilweise unter der Brücke steht und dicht an den zuvor verladenen Lastkraftwagen anschließt. Loading platform of the wagon stationary truck moved into a central position of the wagon. Another Lorry is driven backwards from the opposite side of the freight train wagon until its rear end is partially under the bridge and is closely connected to the previously loaded truck.

Die Erfindung wird anhand zweier in der Zeichnung dargestellter Ausführungsbeispiele näher erläutert. Es zeigt:The invention is explained in more detail with reference to two exemplary embodiments shown in the drawing. It shows:

Fig. 1 in Seitenansicht einen Teil eines Gliedes eines dreiachsigen zweigliedrigen Güterzugwagens mit Ladebühne,1 shows a side view of part of a link of a three-axle two-part freight train car with loading platform,

Fig. 2 eine Draufsicht eines Teiles der Brücke und des Wagengliedes in vergrößertem Maßstab,Fig. 2 is a plan view of part of the bridge and the carriage link on an enlarged scale;

Fig. 3 einen Teilschnitt längs der Linie III-III in Fig. 2,Fig. 3 is a partial section along the line III-III in Fig. 2,

Fig. 4 auf einem Güterzugwagen verladene Straßenfahrzeuge im Schema,4 road vehicles loaded on a freight wagon in the scheme,

Fig. 5 eine weitere Ausführungsform der Erfindung in Seitenansicht, wobei die Brücke in drei verschiedenen Stellungen dargestellt ist,Fig. 5 shows a further embodiment of the invention in Side view, with the bridge shown in three different positions,

Fig. 6 schematisch und in vergrößertem Maßstab einen Schnitt etwa längs der Linie VI-VI der Fig. 5,6 shows, schematically and on an enlarged scale, a section approximately along the line VI-VI in FIG. 5,

- 5 509825/0732 - 5 509825/0732

Fig. 7 die Verladung mehrerer Straßenfahrzeuge auf einem Wagen gemäß Fig. 5 und 6 im Schema.7 shows the loading of several road vehicles a carriage according to FIGS. 5 and 6 in the scheme.

Fig. 1 bis 4 zeigen einen dreiachsigen Güterzugwagen mit zwei Gliedern 1, die eine Ladebühne 2 mit zwei niedrigen Seitenwänden 3 aufweist. An den Seitenwänden sind in gewisser Höhe mit Abstand über der Ladebühne 2 in Abständen zueinander Profileisen 4 senkrecht angeordnet, die eine Brücke 5 zentrieren und_ seitlich abstützen. Durch die Anordnung mehrerer dieser Profileisen 4 kann die Brücke eine bestimmte Anzahl von Stellungen entsprechend den zu befördernden Straßenfahrzeugen einnehmen.Fig. 1 to 4 show a three-axle freight wagon with two members 1, which has a loading platform 2 with two has low side walls 3. On the side walls are at a certain height at a distance above the loading platform 2 at a distance from one another profile iron 4 arranged vertically, which center a bridge 5 and_ support laterally. By arranging several of these profile iron 4, the bridge can have a specific Take up the number of positions corresponding to the road vehicles to be transported.

Die Brücke 5 weist zwei parallele Ständer 6 auf, die mittels einer quergerichteten, senkrecht verstellbaren Querbühne 7 miteinander verbunden sind. Die Ständer 6 sind mit Eckpfosten 8 versehen, die mit T-Profilen 9 verschweißt sind (Fig. 2) und zur Sicherung der Brücke am oberen Ende der Seitenwände 3 mittels Gewindebolzen 10 dienen. Die beiden Eckpfosten 8 jedes Ständers sind durch Traversen 11 verbunden. Die Eckpfosten 8 besitzen an ihrer Innenseite- eine senkrechte Reihe von Bohrungen 12, in die Sperriegel 13 eingeschoben werden, die verschiebbar unter der Unterseite der Querbühne 7 angeordnet sind. Die Anzahl der Riegel 13 entspricht den Brückenständern 6. Mit dieser Anordnung kann die verstellbare Querbühne 7 verriegelt werden, nachdem sie mittels Stellmotoren 14 auf die gewünschte Höhe gebracht worden ist, wobei an jedem Ständer 6 ein Stellmotor 14. angebracht ist. Bei dem dargestellten Ausführungsbei-The bridge 5 has two parallel uprights 6 that are connected to one another by means of a transverse, vertically adjustable transverse platform 7. The stand 6 are provided with corner posts 8 with T-profiles 9 are welded (Fig. 2) and to secure the bridge at the upper end of the side walls 3 by means Threaded bolts 10 are used. The two corner posts 8 of each upright are connected by cross members 11. the On their inside, corner posts 8 have a vertical row of bores 12 into which locking bolts 13 are inserted, which are slidably arranged under the underside of the transverse stage 7. The number the bolt 13 corresponds to the bridge stand 6. With With this arrangement, the adjustable transverse platform 7 can be locked after it has been operated by means of servomotors 14 has been brought to the desired height, a servomotor 14 being attached to each stand 6 is. In the illustrated embodiment

5098 25/0732 - 6 -5098 25/0732 - 6 -

spiel bestehen die Stellmotoren aus Kolben 15 mit am oberen Ende, angeordnetem frei drehbarem Rollenpaargame, the servomotors consist of pistons 15 with a freely rotatable pair of rollers at the upper end

Über diese Rollen sind Drahtseile oder Ketten geführt, deren eines Ende an der Querbühne 7 verankert ist und deren anderes .Ende an ortsfeste Stellen der Seitenwände, beispielsweise an eine der Traversen 11, angreift.Wire ropes or chains are guided over these rollers, one end of which is anchored to the transverse stage 7 and the other .End of which engages stationary points on the side walls, for example one of the cross members 11.

Die verstellbare Querbühne 7 ist mit zwei parallelen Seitenwänden 17 ausgestattet, die vier frei drehbare Rollen 18 tragen, die auf den Innenflächen der Eckpfosten 8 gleiten. Vorzugsweise sind die Rollen 18 mit Spurkränzen versehen oder mit Gegenrollen kombiniert, um Querverstellungen der Querbühne 7 zu verhindern. The adjustable transverse stage 7 is equipped with two parallel side walls 17, the four freely rotatable Bear rollers 18 which slide on the inner surfaces of the corner posts 8. Preferably the rollers 18 are provided with flanges or combined with counter rollers to prevent transverse adjustment of the transverse platform 7.

Gemäß Fig. 4 wird der beschriebene Güterzugwagen wie folgt benutzt:According to FIG. 4, the freight train wagon described is like follows used:

Ein Lastkraftwagen A wird auf der Ladebühne 2 verschoben bis die Räder seiner Hinterachse Al auf der verstellbaren Querbühne 7 aufstehen, wobei die Querbühne ihre unterste Lage eingenommen hat. Mittels eines an sich bekannten Bremsklotzes blockiert" die Bedienungsperson die Vorderräder des Lastkraftwagens. Dann wird die Pumpe in Betrieb genommen, die die Stellmotoren 14 betätigt, wodurch die Querbühne 7 angehoben und damit der Lastkraftwagen A in eine Schräglage (Fig. 4 unten) gebracht wird. Mittels der Sperriegel I^ wird die Querbühne 7 in der gewünschten Stellung gesichert.A truck A is moved on the loading platform 2 until the wheels of its rear axle Al are on the adjustable transverse stage 7 stand up, the transverse stage has assumed its lowest position. Means a known brake pad "blocks the operator" the front wheels of the truck. Then the pump is put into operation, which actuates the servomotors 14, as a result of which the transverse stage 7 is raised and so that the truck A is brought into an inclined position (Fig. 4 below). By means of the locking bolt I ^ the transverse stage 7 is in the desired position secured.

- 7 -50 9 825/0732- 7 -50 9 825/0732

24568802456880

Sodann wird rückwärts ein weiterer Lastkraftwagen B auf die Ladebühne 2 gefahren und unterhalb der Brücke dann angehalten, wenn der verfügbare Platz optimal ausgenutzt ist. ·Another truck B is then driven backwards onto loading platform 2 and below the bridge then stopped when the available space is optimally used. ·

Gemäß dem weiteren Ausführungsbeispiel der Fig. 5 bis 7 weist das Halbglied 100 eines dreiachsigen Güterzugwagens eine Ladebühne 101 auf, die gegen die Mitte nach unten geneigt ist. Zwei Seitenwände 102 des Wagens bestehen aus zwei Längsholmen 103, 104, die in verschiedenen Höhen angeordnet und an den Enden sowie in einer Zwischenstelle miteinander verbunden sind.According to the further exemplary embodiment of FIGS. 5 to 7, the half-link 100 of a three-axle freight train wagon a loading platform 101 which is inclined downward towards the center. Two side walls 102 of the wagon consist of two longitudinal spars 103, 104, which are arranged at different heights and at the ends as well as in an intermediate point with one another are connected.

Die Seitenwände 102 dienen als Führung für eine verstellbare Brücke 105, die aus einem Ständerpaar 106 und einer Querbühne, 107 besteht, die mittels Stellmotoren 108 und Flaschenzügen 109 gehoben und gesenkt werden kann. Jeder Ständer 106' weist zwei Eckpfosten 110 auf, die durch Traversen 111 miteinander verbunden sind. Ih Fig. 5 sind drei verschiedene Stellungen K, H, M gezeigt, die diese Brücke einnehmen kann.The side walls 102 serve as a guide for an adjustable bridge 105, which consists of a pair of uprights 106 and a transverse stage 107, which is raised and lowered by means of servomotors 108 and pulley blocks 109 can be. Each upright 106 'has two corner posts 110 connected to one another by cross members 111 are. In Fig. 5 there are three different positions K, H, M shown that this bridge can occupy.

Die unteren Traversen 111 tragen Räder 112 mit waagerechter Achse und Räder 113 mit senkrechter Achse.The lower cross members 111 carry wheels 112 with horizontal Axis and wheels 113 with a vertical axis.

Die Räder 112, 113 rollen auf den senkrechten Seiten eines Vierkantprofiles 114 ab, das an dem Untergurt 103 befestigt ist.The wheels 112, 113 roll on the vertical sides a square profile 114, which is attached to the lower chord 103.

Eine andere Traverse.111 jeder Seitenwand trägt ein Paar frei drehbare Räder 114 mit senkrechter Achse,Another traverse. 111 each side wall carries a pair of freely rotating wheels 114 with a vertical axis,

509 82 5/07 3 2 - 8 -509 82 5/07 3 2 - 8 -

2^566602 ^ 56660

die auf einem Vierkantprofil 115 abrollen, das an dem Obergurt 104 gehaltert ist. Durch diese Anordnung kann die Brücke, beispielsweise mittels einer Endloskette 116, an deren unterem Trum bei 117 die Ständer 106 befestigt sind, längs der Seitenwand 102 vom einen bis zum anderen Ende derselben verfahren werden. Die Ketten sind über Umlenkräder 118 und Antriebsräder 119 geführt. Die Antriebsräder II9 werden von einem durch ein Handrad .121 steuerbaren Untersetzungsgetriebe 120 angetrieben.which roll on a square profile 115 which is held on the upper belt 104. Through this arrangement the bridge can, for example by means of an endless chain 116, on its lower run at 117 the uprights 106 are attached, are moved along the side wall 102 from one to the other end of the same. The chains are guided over deflection wheels 118 and drive wheels 119. The drive wheels will be II9 from a reduction gear that can be controlled by a handwheel .121 120 powered.

Wenn die Querbühne aus einer Endlage zur Mitte hin verstellt wird, bei der an einem Steg oder einem Flansch 122 unter dem Obergurt 104 eine horizontale Lochreihe 123 angeordnet ist, wird die Bühne festgesetzt, indem in diese-Löcher und in entsprechende Löcher in den Ständern IO6 Riegel od.dgl. eingesteckt werden.If the transverse stage is moved from one end position towards the middle, in the case of a footbridge or a Flange 122 is arranged under the top belt 104 a horizontal row of holes 123, the stage fixed by putting in these holes and in corresponding Holes in the uprights IO6 bolt or the like. be plugged in.

Die verstellbare Querbühne I07 besitzt bei dieser Ausbildung genügend große Abmessungen, um einen Lastkraftwagen aufzunehmen (Fig. 7)· Die Querbühne 107 ist über eine im Schwerpunkt angeordnete horizontale Achse 124 auf zwei parallelen Wagen gelagert, die mittels Spurkranzräder 126a mit waagerechter Achse auf gegenüberliegenden Flächen 127 der Ständer I06 abrollen.The adjustable transverse stage I07 has sufficiently large dimensions in this training to one Pick up trucks (Fig. 7) · The transverse platform 107 is arranged on a center of gravity horizontal axis 124 mounted on two parallel carriages, which by means of flange wheels 126a with horizontal Unroll the axle on opposite surfaces 127 of the stand I06.

Die Querbühne I07 ist außerdem mit mindestens einem der Wagen 125 über eine Vorrichtung gekuppelt, durch die sie um die Achse 124 verschwenkbar ist und die eine Konsole 126 aufweisen kann, in der drehbarThe transverse stage I07 is also coupled to at least one of the carriages 125 via a device which it is pivotable about the axis 124 and which can have a bracket 126 in which it can be rotated

509825/0732 - 9 -509825/0732 - 9 -

eine Achse 127 mit Vierkantkopf (gegebenenfalls mit Handrad) gelagert ist, an deren unteres Ende ein Gewindebolzen 128 ahgelenkt ist, der in eine Mutter 129 eingreift, die an der Querbühne 107 um eine waagerechte Achse drehbar gelagert ist.an axle 127 with a square head (if necessary with Handwheel) is mounted, at the lower end of which a threaded bolt 128 is hinged, which is inserted into a nut 129 intervenes on the transverse stage 107 by a horizontal Axis is rotatably mounted.

Mit dieser Vorrichtung läßt sich die Schräglage der Querbühne 107 innerhalb bestimmter Grenzen verändern, und sie kann in die Position Z in enger Anlage gegen die Ladebühne 101 gebracht werden (Fig. 5» gestrichelte Linie Z). Derart wird die Querbühne 107 eingestellt, wenn zwei Lastkraftwagen, insbesondere durch eine hohe Führerkabine große Lastkraftwagen transportiert werden sollen.With this device, the inclination of the transverse stage 107 can be changed within certain limits, and it can be brought into position Z in close contact with the loading platform 101 (Fig. 5 »dashed lines Line Z). In this way, the transverse stage 107 is set when two trucks, in particular Large trucks are to be transported through a high driver's cab.

Zum Heben der Querbühne 107 dienen Stellmotoren.108 und Flaschenzüge 109 oder andere geeignete Hebezeuge.Servomotors.108 and pulley blocks 109 or other suitable lifting equipment are used to lift the transverse platform 107.

Die Kolbenstange I3I des Stellmotors I08 weist einen Kopf 132 auf, der an beiden Seiten frei drehbare Rollen 133 und 134 trägt. Auf jeder Seite des Zylinders des Stellmotors befindet sich eine frei drehbare Rolle 135· Ein Seil oder eine Kette I36, deren eines Ende an einer der Traversen 111 befestigt ist, beispielsweise bei 137 (Fig. 6) ist über die Rolle 134, die Rolle I35 und schließlich über die Rolle 133 geführt und endet am Wagen 125.The piston rod I3I of the servomotor I08 has a Head 132 on, the rollers freely rotating on both sides 133 and 134 carries. On each side of the cylinder of the servomotor there is a freely rotatable roller 135 · A rope or chain I36, one of which End is attached to one of the crossbars 111, for example at 137 (Fig. 6) is on the roller 134, the role I35 and finally passed over the role 133 and ends at carriage 125.

Mit dieser Einrichtung kann die Querbühne 1Ö7 aus der waagerechten unteren Lage (Fig. 5) in die höhere Position verstellt werden.With this facility, the transverse stage 1Ö7 can take off the horizontal lower position (Fig. 5) in the higher Position can be adjusted.

-10--10-

5098 25/07 3 25098 25/07 3 2

Λ0.Λ0.

Während der Beförderung können zur Sperrung der Quer bühne- 107 in der gewünschten Lage und zur Entlastung der Hebezeuge an der Querbühne 107 vorgesehene Stifte oder Riegel in die an den Ständern, ausgebildeten Bohrungen eingeschoben werden.During transport, the transverse platform can be locked in the desired position and to relieve the load the lifting gear on the transverse platform 107 into the pins or bolts provided on the uprights, trained bores are inserted.

Der Güterzugwagen wird wie folgt beladen:The freight wagon is loaded as follows:

Ein erster Lastkraftwagen P (Fig. 7) wird auf eine Hälfte des Wagengliedes 100 verladen, während auf die andere Hälfte die Brücke 105 aufgesetzt wird, deren Querbühne 107 völlig abgesenkt ist. .A first truck P (Fig. 7) is loaded onto one half of the truck link 100 while on the other half of the bridge 105 is placed, the transverse stage 107 is completely lowered. .

Es wird ein zweiter Lastkraftwagen Q auf die Querbühne 107 gestellt, und zwar von der entgegengesetzten Seite des Wagengliedes 100 her. Die mittels der Vorrichtungen 108, 109 angehobene Querbühne und damit auch die Brücke werden auf dem Wagenglied 100 längsverschoben, bis eine Mittelstellung (H in Fig. 5) erreicht ist. Sodann wird rückwärts ein weiterer Lastkraftwagen R auf das Wagenglied aufgesetzt, so daß sich eine Anordnung der Fahrzeuge gemäß dem dritten Schema der Fig. 1J ergibt. A second truck Q is placed on the transverse platform 107, to be precise from the opposite side of the vehicle link 100. The transverse platform raised by means of the devices 108, 109 and thus also the bridge are displaced longitudinally on the carriage element 100 until a central position (H in FIG. 5) is reached. Then, another lorry R is reversely mounted on the carriage member, so that an arrangement of vehicles results in the third diagram of FIG. 1 J.

Die Brücke 105 kann im übrigen auf die rechte Seite des Wagens aufgesetzt werden und die Stellung M gemäß Fig.· 5 einnehmen, was auf verschiedene Weise er reicht werden kannThe bridge 105 can also be placed on the right side of the carriage and the position M according to Fig. · 5 take what can be achieved in different ways

Die Querbühne 107 weist an beiden Enden klappbare Schrägrampen auf, die einen Anschluß zwischen derThe transverse stage 107 has hinged inclined ramps at both ends, which connect between the

609-825/0732 - η -609-825 / 0732 - η -

Ladebühne und der Querbühne I07 herstellen und das Verladen der Straßenfahrzeuge erleichtern. Nach ihrem Hochklappen in die senkrechte Lage bilden die Rampen einen Seitenwandschutz.Make the loading platform and the transverse platform I07 and that Facilitate loading of road vehicles. After they have been folded up into the vertical position, the Ramps a side wall protection.

509 825/073 2509 825/073 2

Claims (6)

AnsprücheExpectations = 1 .yHuckepackwagen, insbesondere dreiachsiger Güterzugwa- ^-^ gen, zum Transport von Straßenfahrzeugen, wie Lastkraftwagen und ihrer Fahrgestelle, Zugmaschinen für Sattelzüge u.dgl., dadurch gekennzeichnet, daß eine Ladebühne (2; 101) eine heb- und senkbare Brücke (5; 105) aufweist, die mindestens eine Achse eines aufgeladenen Straßenfahrzeuges tragend aufnimmt.. = 1 .yHuckepackwagen, in particular three-axis Güterzugwa- ^ - gen ^, etc. for the transport of road vehicles, such as trucks and their trailers, tractors for tractor-trailer, characterized in that a loading platform (2; 101) has a raisable and lowerable bridge (5; 105) which carries at least one axle of a charged road vehicle. 2. Huckepackwagen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß die aus zwei Ständern (6; 106) und einer waagerechten senkrecht verstellbar an diesen gelagerten Querbühne (Y; 107) gebildete Brücke (5; 105) zu der Ladebühne (2; 101) in verschiedenen Positionen (K, H, M) sicherbar ist.2. piggyback wagon according to claim 1, characterized in that the two uprights (6; 106) and a horizontal vertically adjustably mounted on these cross-platform (Y, 107) bridge formed (5; 105) to the loading platform (2; 101) in different positions (K, H, M) can be secured. 3. Huckepackwagen naeh den vorangegangenen Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, daß die Brücke (5λ 105) in Wagenlängsrichtung verschiebbar vorgesehen und in den jeweiligen Stellungen arretierbar ist.3. Piggyback wagons according to the previous claims, characterized in that the bridge (5λ 105) can be moved in the longitudinal direction of the car is provided and can be locked in the respective positions. 4. Huckepackwagen nach den vorangegangenen Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, daß zur waagerechten Verstellung der Brücke (5ί 105) eine hand- oder motorbetätigte Vorrichtung vorgesehen ist.4. Piggyback car according to the preceding claims, characterized in that for the horizontal adjustment of the bridge (5ί 105) a hand or motor operated device is provided. 5· Huckepackwagen nach einem oder mehreren der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekenn- 5 piggyback trolley according to one or more of the preceding claims, characterized 509825/0732 -13-509825/0732 -13- zeichnet, daß die Querbühne (IO7) der Brücke (105) an zwei Wagen (125) gelenkig gelagert ist, die- längs der Ständer (I06) der Brücke (I05) senkrecht verstellbar sind und daß sie an mindestens einer Stelle (126) mit mindestens einem Wagen (125) derart verbunden ist, daß ihre Schräglage zur Waagerechten veränderbar ist.draws that the transverse stage (IO7) of the Bridge (105) is articulated on two carriages (125), which - along the uprights (I06) of the bridge (I05) are vertically adjustable and that they are at least one point (126) with at least one carriage (125) is connected in such a way that its inclination to the horizontal can be changed. 6. Huckepackwagen nach einem oder mehreren der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennz e lehnet, daß die Querbühne (I07) mittels beliebiger, an sich bekannter Mittel an die Ständer (106) ansetzbar ist. ■6. Piggyback car according to one or more of the preceding Claims, characterized in that the transverse stage (I07) by means of any means known per se can be attached to the stand (106). ■ 7- Huckepackwagen nach einem oder mehreren der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Ständer (IO6) die Hebezeuge für die Querbühne (I07) tragen und diese vorzugsweise aus Stellmotoren (IO8) und Piaschenzügen (109) in Kombination bestehen.7- Piggyback car according to one or more of the previous ones Claims, characterized in that that the uprights (IO6) carry the hoists for the transverse stage (I07) and these preferably consist of servomotors (IO8) and Piaschengügen (109) exist in combination. 50 982 5/073250 982 5/0732 ft.ft. Leerse iteBlank
DE19742456660 1973-12-18 1974-11-30 Piggyback wagons, especially freight wagons, for the transport of road vehicles, such as trucks and their chassis, tractors, tractor units for semi-trailers and the like. Ceased DE2456660A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT304473A IT1000877B (en) 1973-12-18 1973-12-18 VEHICLE IN PARTICULAR IRON WAGON FOR THE TRANSPORT OF TRUCKS THEIR FRAMES TRACTORS TRACTORS FOR SEMI-TRAILERS OR SIMILAR

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2456660A1 true DE2456660A1 (en) 1975-06-19

Family

ID=11104404

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19742456660 Ceased DE2456660A1 (en) 1973-12-18 1974-11-30 Piggyback wagons, especially freight wagons, for the transport of road vehicles, such as trucks and their chassis, tractors, tractor units for semi-trailers and the like.

Country Status (6)

Country Link
BE (1) BE822228A (en)
CH (1) CH577901A5 (en)
DE (1) DE2456660A1 (en)
FR (1) FR2254465A1 (en)
IT (1) IT1000877B (en)
NL (1) NL178302C (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2792266A1 (en) * 1999-04-16 2000-10-20 Chevallier Services Method of transporting tractor motor vehicles involves placing two cabs onto low loader and positioning third under raised rear of second

Also Published As

Publication number Publication date
FR2254465A1 (en) 1975-07-11
IT1000877B (en) 1976-04-10
CH577901A5 (en) 1976-07-30
NL178302C (en) 1986-03-03
FR2254465B1 (en) 1980-05-16
BE822228A (en) 1975-03-03
NL7415031A (en) 1975-06-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19630359C2 (en) Mobile loading and unloading ramp
DE620586C (en) Device for transporting vehicles, in particular motor vehicles, on railroad cars
DE1815357A1 (en) Loading bridge on vehicles
DE69003541T2 (en) Methods and equipment for loading and unloading motor vehicles from lightweight support devices attached to standard containers.
EP0217075B1 (en) Semi-trailer for containers
DE9014816U1 (en) Railway wagon with a loading area that can be raised and lowered, particularly for the transport of road vehicles such as trucks, etc.
DE2500861A1 (en) MACHINE FOR MILLING OR STRIPPING ROAD COVERINGS
DE1630543C3 (en) Loading and unloading device for bulky loads
CH624361A5 (en) Device for loading and unloading a road-bound or rail-bound vehicle
DE2525434A1 (en) Vehicle transfer system for containers - with loop belt retractable pivotted friction drives in vehicle load platform
DE3123791A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR HANDLING AND TRANSPORTING, IN PARTICULAR BETWEEN A RO-RO SHIP AND A TERMINAL - A UNIT LOAD THAT CONSTITUTES ONE OR MORE CONTAINERS OR THE LIKE
DE4037191C2 (en) Vehicle for the transportation of loads
DE2802267A1 (en) TRUCK FOR TRANSPORTING VEHICLES, IN PARTICULAR MEDIUM AND HEAVY INDUSTRIAL VEHICLES
DE2456660A1 (en) Piggyback wagons, especially freight wagons, for the transport of road vehicles, such as trucks and their chassis, tractors, tractor units for semi-trailers and the like.
AT252303B (en) Two-axle rail vehicle for the transport of road vehicles
DE2147926A1 (en) Vehicle with attached loading platform
DE102019123202B4 (en) Vehicle transporter
DE2747249A1 (en) lorry loading and unloading device - has pallet lifter made up of driven levers on pair of chain conveyors
DE477645C (en) Device for moving and tilting the loading box of trucks, in particular trucks
DE4411870A1 (en) Equipment for unloading of freight in containers
DE8815684U1 (en) Device for loading and unloading
DE1840954U (en) DEVICE FOR SIDE LOADING OF MOTOR VEHICLES ON RAILWAYS.
DE2237593C3 (en) Trailer truck for the transport of passenger cars
DE1043950B (en) Freight containers for carrier vehicles, in particular for trailers of articulated lorries
DE935532C (en) Motor vehicle trailer

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
8128 New person/name/address of the agent

Representative=s name: SCHOENWALD, K., DR.-ING. FUES, J., DIPL.-CHEM. DR.

8131 Rejection