DE2455967A1

DE2455967A1 - Filter segment for disc filters - having polypropylene or similar corrosion resistant filter support element

Info

Publication number: DE2455967A1
Application number: DE19742455967
Authority: DE
Inventors: Manfred Dr Hermann
Original assignee: VOWINCKEL FA JOH J
Current assignee: VOWINCKEL FA JOH J
Priority date: 1974-11-27
Filing date: 1974-11-27
Publication date: 1976-06-10

Abstract

A filter segment for a disc filter has a sector-shaped frame attached to the hollow shaft of the disc filter, in which frame a trapezium-shaped filter element is detachably secured and enclosed by a filter cloth. A single flat filter element having grooves or studs on both sides and a hollow inner chamber is produced, which is approximately the same thickness as the frame. Its narrow tapered edges has wedge shaped spacing strips which slot into corresponding grooves in the frame and whose purpose is to fasten the filter cloth. The filter is light in wt. and inexpensive to produce. Filter cloths are easily interchanged and folds can be avoided. The frame is corrosion resistant.

Description

Filtersegment für Scheibenfilter Scheibenfilter weisen bekanntlich flache Filterscheiben auf, von denen jede in 10 bis 20 auswechselbare Segmente unterteilt ist, von denen jedes einzelne Segment einen selbständigen Filterkörper darstellt. Eine Anzahl dieser Filterscheiben ist auf einer Hohlwelle, welche die Ableitung für das Filtrat bildet, senkrecht angeordnet. Filter segment for disc filters Disc filters are known to have flat filter discs, each of which is divided into 10 to 20 interchangeable segments is, of which each individual segment represents an independent filter body. A number of these filter disks are on a hollow shaft, which is the discharge forms for the filtrate, arranged vertically.

Hierbei tauchen die Filterscheiben in einzelne schmale Tröge oder in einen gemeinsamen Trog ein. Die Segmente sind mit einem vorgenähten Filtertuch überzogen. Durch Anlegen von Vakuum bzw. Druck an das Segment-wird aus dem Filtrationsgut die Flüssigkeit während der Drehung der Scheibe entzogen und der auf dem Filtertuch aufgebaute Kuchen nach Anlegen eines Überdruckes zur Lockerung von einem Schaber abgestreift. Bei einem bekannten Scheibenfilter wird über das Segment das kompliziert vorgenähte Filtertuch gezogen, am Eingang zur Hohlwelle zugebunden und am gegenüberliegenden Ende entweder zugenäht oder mit bzw. auf einer Leiste festgenagelt. Zum Austausch des Filtertuches muß das gesamte Segment,das im allgemeinen aus Gußstahl besteht, abgebaut und das sackförmige Filtertuch ausgetauscht werden. Eine Reinigung des Filtertuches mit dem Segment ist im allgemeinen nicht möglich, da das Reinigungsmittel korrodierend auf Gußeisen wirkt. Beim bekannten Scheibenfilter kann ein Segment nicht herausgenommen werden, ohne die benachbarten Segmente mit zu lösen. In diesem Bereich können sich die Filtertücher lockern, so daß Schwierigkeiten im Betrieb auftreten. Für die Kuchenbildung werden glatte Filtertücher verlangt, da in den Falten des Tuches das angelegte Vakuum nichthehr voll wirksam werden kann und damit keine ausreichende Entwässerung des Kuchens möglich ist. Dies führt zu erheblichen Schwierigkeiten beim Abstreifen des Kuchens, er blättert nicht mehr ab und verschmiert die Abstreifmesser.The filter discs are immersed in individual narrow troughs or into a common trough. The segments are covered with a pre-sewn filter cloth overdrawn. By applying a vacuum or pressure to the segment, the material to be filtered becomes the liquid is withdrawn during the rotation of the disc and that on the filter cloth built-up cake after applying positive pressure to loosen it with a scraper stripped. In the case of a known disc filter, this is complicated by the segment pre-sewn filter cloth pulled, tied at the entrance to the hollow shaft and at the opposite End either sewn shut or nailed to or on a strip. To the exchange of the filter cloth, the entire segment, which is generally made of cast steel, must dismantled and the sack-shaped filter cloth replaced. A cleaning of the Filter cloth with the segment is generally not possible as the cleaning agent corrosive to cast iron. In the known disc filter, a segment cannot be removed without loosening the adjacent segments. In this In the area, the filter cloths can loosen, causing difficulties in operation appear. Smooth filter cloths are required for cake formation, as in the When folding the cloth, the applied vacuum cannot be fully effective and thus insufficient drainage of the cake is possible. This leads to significant Difficulty stripping the cake, it no longer flakes and smears the doctor blades.

Die Erfindung bezieht sich auf ein Filtersegment für Scheibenfilter mit einem an der Hohlwelle des Scheibenfilters befestigten sektorförmigen Rahmen, in dem ein trapezförmiges Filterelement lösbar befestigt ist, das von einem Filtertuch umgeben ist, Es ist ein Filtersegment dieser Art bekannt (Prospekt der Firma P. & S. Textiles Led,, Broadway Mill, Haslingdenb Lancashire, England BB4 4EJ), bei dem das Filterelement aus einem trapezförmigen Kernstück und zwei seitlichen Filterblechen besteht, die mit je einem Filtertuch abgedeckt sind0 Das Filterelement besteht also aus drei getrennt hergestellten Teilen, wodurch die Herstellung und die Montage des bekannten Filtersegmentes erschwert und verteuert wird. Außerdem ist bei dem bekannten Filtersegment im Rahmen in der Nähe der Hohlwelle ein trapezförmiges flaches Gummistück vorgesehen,- das innen Durchg#angskanäle aufweist, die die Verbindung des Filterelementes zu dem Ablaufkanal herstellen, Bei dem bekannten Filtersegment bestehen sowohl der Rahmen als auch das Kernstück aus rostfreiem Stahl-, so daß dadurch die #erstellung verteuert- wird.- Die Verwendung von Stahl verleiht dem bekannten Filtersegment außerdem ein hohes Gewicht. Die Auswechslung der Filtertücher ges#taltet sich schwierig, ferner sind die Filtertücher selten faltenfrei zu halten, Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde ! das Filtersegment der oben-bezeichneten Art so auszubilden, daß es leicht herstellbar, in einfacher Weise montierbar, -nahezu korrosionsfrei ist und geringes Gewicht hat. Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß ein einziges plattenförmiges, etwa die Stärke des Rahmens aufweisendes Filterelement aus Kunststoff vorgesehen ist, das an seinen beiden gegenüberliegenden Breitseiten mit Rillen oder Noppen versehen ist, innen einen Hohlraum und an seinen gegenüberliegenden schrägen Längsschmalseiten keilförmige Stege aufweist, die in entsprechende Nuten des Rahmens eingreifen und zur Befestigung des Filtertuches dienen.The invention relates to a filter segment for disc filters with a sector-shaped frame attached to the hollow shaft of the disc filter, in which a trapezoidal filter element is releasably attached by a filter cloth A filter segment of this type is known (prospectus from P. & S. Textiles Led ,, Broadway Mill, Haslingdenb Lancashire, England BB4 4EJ), in which the filter element consists of a trapezoidal core and two lateral filter sheets, each covered with a filter cloth The filter element therefore consists of three separately manufactured parts, thereby reducing the manufacturing process and the assembly of the known filter segment is made more difficult and expensive. aside from that is in the known filter segment in the frame near the hollow shaft a trapezoidal one Flat rubber piece provided - the inside has through channels that make the connection of the filter element to the drainage channel, with the known filter segment Both the frame and the core are made of stainless steel, so that this makes the creation more expensive. The use of steel gives the known filter segment also has a high weight. The replacement of the filter cloths It is difficult to design, and the filter cloths are seldom to be kept free of creases, The invention is based on the task! the filter segment of the above-mentioned Kind to train so that it is easy to manufacture, assemble in a simple manner, -nearly is corrosion-free and light in weight. This object is achieved according to the invention solved in that a single plate-shaped, about the strength of the frame exhibiting Filter element made of plastic is provided, which is at its two opposite Broad sides are provided with grooves or knobs, a cavity on the inside and on his has opposite oblique longitudinal narrow sides wedge-shaped webs, which in Engage the corresponding grooves in the frame and attach the filter cloth to serve.

Dadurch, daß das Filterelement beim erfindungsgemäßen Filtersegment aus Kunststoff hergestellt wird, ist die Möglichkeit gegeben, das Filterelement mit gleichbleibender Genauigkeit in hoher Stückzahl herzustellen. Das Filterelement weist infolge der herstellung aus Kunststoff ein geringes Gewicht auf. Außerdem ist es korrosionsfest, und es läßt sich, da es eine Baueinheit darstellt, leicht montieren. Als Kunststoff wird Polypropylen verwendet, da dieser Kunststoff chemisch sehr beständig ist.Because the filter element in the filter segment according to the invention is made of plastic, there is the option of the filter element to be produced in large numbers with constant accuracy. The filter element has a low weight due to the fact that it is made of plastic. aside from that it is corrosion-resistant and, since it is a structural unit, it can be easily assemble. Polypropylene is used as the plastic because this plastic is chemical is very consistent.

Beim erfindungsgemäßen Filtersegment erfolgt der Abfluß des Filtrates über die Rillen oder Noppen. Die Rillenbreite bzw. der Noppendurchmesser ist 6 bis 8 mm mit einem ebenso großen Abstand.In the filter segment according to the invention, the filtrate is drained off over the grooves or knobs. The groove width or the knob diameter is 6 to 8 mm with an equally large distance.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung weisen die Stege eine etwa rechteckige Nut auf, in die die Enden des Filtertuches eingelegt und darin mittels einer Klemmleiste oder eines Gummiringes befestigt sind. Dadurch ist eine einfache Befestigung des Filtertuches und eine leichte Auswechslung möglich. Eine zusätzliche Spannung des Filtertuches erfolgt durch die besondere Ausbildung des Rahmens beim Einsetzen des Filterelementes in den Rahmen.In a further embodiment of the invention, the webs one approximately rectangular groove into which the ends of the filter cloth are inserted and inside are attached by means of a terminal strip or a rubber ring. This is a simple attachment of the filter cloth and easy replacement possible. One additional tension of the filter cloth is provided by the special design of the Frame when inserting the filter element into the frame.

Dadurch kann eine Faltenbildung des Filtertuches vermieden werden. Ein Vornähen des Filtertuches ist nicht unbedingt erforderlich, kann jedoch zur leichteren Handhabung an den Seiten erfolgen.This can prevent the filter cloth from wrinkling. It is not absolutely necessary to sew the filter cloth in advance, but it can be used easier handling on the sides.

Das Filtersegment weist an der kleinsten, der hohlwelle zugewandten Schmalseite einen etwa rechteckigen Steg auf, der in eine entsprechende Nut des Rahmens eingreift.The filter segment has the smallest one facing the hollow shaft Narrow side of an approximately rectangular web that is in a corresponding groove of the Frame engages.

Der Steg kann an seinem Fuße von einem Dichtring umgeben sein, der in eine entsprechende Aussparung des Rahmens eingreift. Am Rahmen ist ein Spannbügel befestigt, der auf die der kleinsten Schmalseite gegenüberliegende Schmalseite des trapezförmigen Filterelementes einwirkt und das Filterelement mit seinem rechteckigen Steg bzw. mit seinem Dichtring gegen den der Hohlwelle zugewandten Teil des Rahmens drückt, so daß damit eine einwandfreie Abdichtung zwischen dem Filterelement und dem Rahmen gegeben ist und das Vakuum bzw, der Druck im Filterelement voll wirksam wird.The web can be surrounded at its foot by a sealing ring that engages in a corresponding recess in the frame. There is a clamp on the frame attached to the narrow side of the opposite the smallest narrow side trapezoidal filter element acts and the filter element with its rectangular Web or with its sealing ring against the part of the frame facing the hollow shaft presses, so that a perfect seal between the filter element and the frame is given and the vacuum or the pressure in the filter element fully takes effect.

Um eine leichte Montage zu erreichen, ist ein Verbindungsstück vorgesehen, daß mit einer an der Hohlwelle starr befestigten radialen Stange in fester Verbindung steht und zwei benachbarte Rahmen fest miteinander verbindet und an dem die benachbarten Enden zweier Spannbügel befestigt sind. Das Verbindungsstück hat also den Vorteil, daß zunächst zwei benachbarte Rahmen starr miteinander verbunden werden können und daß danach durch die Befestigung der benachbarten Enden zweier Spannbügel an dem Verbindungsstück durch die beiden Spannbügel die entsprechenden Filterelemente in die Betriebslage gebracht werden können.A connector is provided for easy assembly, that with a rigidly attached to the hollow shaft radial rod in a fixed connection stands and firmly connects two neighboring frames and on which the neighboring ones Ends of two clamps are attached. The connector has the advantage that initially two adjacent frames can be rigidly connected to each other and that then by attaching the adjacent ends of two clamps to the Connect the corresponding filter elements through the two clamps the operational situation can be brought.

Zur weiteren Verringerung des Gewichtes kann das Filterelement aus geschäumtem Kunststoff, vorzugsweise Polypropylen bestehen. Dies ist deshalb möglich, weil das Filterelement keiner hohen mechanischen Belastung ausgesetzt wird.To further reduce the weight, the filter element can be made from foamed plastic, preferably polypropylene. This is possible because because the filter element is not exposed to high mechanical loads.

Der Rahmen kann entweder auswechselbar oder fest mit der Hohlwelle verbunden sein. Die zuletzt genannte Art der Befestigung hat den Vorteil, daß damit eine gewisse Platzersparnis erreicht wird, die eine größere Filterfläche ermöglicht, Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Figuren dargestellt. Es zeigt Fig. 1 eine persp#ektivische Ansicht eines Rahmens mit einem Filterelement, das Rilien aufweist, und mit einem Spannbügel, Fig. 2 eine Ansicht eines Filterelementes mit Noppen gemäß der Erfindung, Fig, 3 einen Schnitt nach-der Linie III-III der Fig. 2,-Fig. 4 eine Ansicht eines Filterelementes mit Rillen und Noppen gemäß der ~Erfindung,-Fig. 5 einen Schnitt nach der Linie V-V der Fig0 4, Fig. 6 einen Schnitt nach der Linie VI-VI der Fig. 4, Fig. 7 eine Ansicht des Filterelementes gemäß Fig 4, von oben, Fig. 8 eine Teilansicht einer Filterscheibe mit Filtersegmenten gemäß-der Erfindung, Fig. 9 einen Teil der Fig. 8 in vergrößerter Darstellung und Fig. 10 eine Ansicht eines weiteren Filtersegmentes gemäß der Erfindung.The frame can either be interchangeable or fixed to the hollow shaft be connected. The last-mentioned type of attachment has the advantage that with it a certain amount of space is saved, which enables a larger filter surface, Embodiments of the invention are shown in the figures. 1 shows a perspective view View of a frame with a filter element, which has ribs, and with a Clamping bracket, FIG. 2 a view of a filter element with knobs according to the invention, 3 shows a section along the line III-III of FIG. 2, -Fig. 4 is a view of a Filter element with grooves and knobs according to the invention, -Fig. 5 a section along the line V-V of Fig0 4, Fig. 6 shows a section along the line VI-VI of Fig. 4, FIG. 7 a view of the filter element according to FIG. 4, from above, FIG. 8 a partial view a filter disc with filter segments according to the invention, FIG. 9 shows part of the FIG. 8 in an enlarged representation and FIG. 10 a view of a further filter segment according to the invention.

Fig. 1 zeigt einen Rahmen 1, ein Filterelement 2 und einen Spannbügel-3. Das Filterelement 2 ist auf beiden Seiten mit Rillen 4 versehen und mit einem Filtertuch 5 abgedeckt.Fig. 1 shows a frame 1, a filter element 2 and a clamp 3. The filter element 2 is provided with grooves 4 on both sides and with a filter cloth 5 covered.

Gemäß Fig. 3 weist das Filterelement 2 zwei parallel zueinander angeordnete Lochplatten 6 auf, die durch keilförmige Stege 7 im Abstande voneinander gehalten werden Innen weist das Filterelement 2 einen Hohlraum 2' auf. Mit den keilförmigen Stegen 7 greift das Filterelement 2 in eine entsprechende Nut 8 des Rahmens 1 ein, wie insbesondere aus Fig. 6 ersichtlich ist, Gemäß Fig. 6 weist der keilformige Steg 7 eine etwa rechteckige Nut 9 auf, in didie Enden des Filtertuches 5 eingelegt und darin mittels einer Klemmleiste 10 oder eines Gummiringes befestigt sind.According to FIG. 3, the filter element 2 has two arranged parallel to one another Perforated plates 6, which are held by wedge-shaped webs 7 at a distance from one another The inside of the filter element 2 has a cavity 2 '. With the wedge-shaped Web 7 engages the filter element 2 in a corresponding groove 8 of the frame 1, as can be seen in particular from FIG. 6, According to FIG. 6, the wedge-shaped Web 7 has an approximately rectangular groove 9 into which the ends of the filter cloth 5 are inserted and are fastened therein by means of a terminal strip 10 or a rubber ring.

Anstelle der Rillen 4 kann das Filterelement 2 gemäß den Fig. 2 und 4 Noppen 11 aufweisen, Die Rillenbreite bzw. der Noppendurchmesser beträgt 6 bis 8 mm mit einem ebenso großen Abstand.Instead of the grooves 4, the filter element 2 according to FIGS. 2 and 4 knobs 11 have, the groove width or the knob diameter is 6 to 8 mm with an equally large distance.

Wie die Fig. 4 und 5 zeigen, weist das Filterelement 2 an der kleinsten Schmalseite einen etwa rechteckigen Steg 12 auf, der in eine entsprechende Nut 13 des Rahmens 1 eingreift. An seinem Fuße ist der Steg 12 von einem Dichtring 14 umgeben, der in eine entsprechende Aussparung 15 des Rahmens 1 eingreift, Fig. 5 zeigt ferner, daß die beiden Enden des Filtertuches 5 in Nuten 16 eingelegt und mittels Klemmleisten 10 darin befestigt sind.As FIGS. 4 and 5 show, the filter element 2 has the smallest The narrow side has an approximately rectangular web 12 which is inserted into a corresponding groove 13 of the frame 1 engages. At its foot, the web 12 is surrounded by a sealing ring 14, which engages in a corresponding recess 15 of the frame 1, Fig. 5 also shows that the two ends of the filter cloth 5 are inserted into grooves 16 and by means of clamping strips 10 are attached therein.

Am oberen Ende weist jeder Rahmen 1 einen Ablaufkanal 17 auf. Ablaufkanäle 18 sind am oberen Ende des Filterelementes 2 gemäß Fig. 4 vorgesehen. Außerdem besitzt auch der Steg 12 einen Ablaufkanal 19o Gemäß Fig. 8 sind an einer Hohlwelle 20 radial gerichtete Stangen 21 starr befestigt, mit denen die Rahmen 1 in lösbarer Verbindung stehen. Der linke, untere Teil der Fig. 8 und die Fig. 9 zeigen, daß an der Stange 21 mittels eines Schraubenbolzens 22 und einer Mutter 23 ein Verbindungsstück 24 befestigt ist, das mit Ansätzen 25 in entsprechende Aussparungen der benachbarten Rahmen 1 eingreift.Each frame 1 has a drainage channel 17 at the upper end. Drainage channels 18 are provided at the upper end of the filter element 2 according to FIG. Also owns The web 12 and a drainage channel 19o according to FIG. 8 are also located on a hollow shaft 20 radially directed rods 21 rigidly attached, with which the frame 1 in a detachable connection stand. The left, lower part of FIG. 8 and FIG. 9 show that on the rod 21 a connecting piece 24 by means of a screw bolt 22 and a nut 23 is attached, with lugs 25 in corresponding recesses of the neighboring Frame 1 engages.

Durch das Verbindungsstück 24 sind also die beiden benachbarten Rahmen 1 starr mit der radial gerichteten Stange 21 verbunden, Mittels je einer Schraube 26 sind die benachbarten Enden der Spannbügel 3 an dem Verbindflngsstück 24 befestigt, Durch Anziehen der Schrauben 26 wird jeder Spannbügel 3 so gegen das Filterelement 2 gedrückt, daß auch der Dichtring 14 zusammengedrückt wird und eine einwandfreie Abdichtung zwischen dem oberen Ende des Filterelementes 2 und dem Rahmen 1 bewirkt wird.The two adjacent frames are therefore through the connecting piece 24 1 rigidly connected to the radially directed rod 21, each by means of a screw 26, the adjacent ends of the clamps 3 are attached to the connecting piece 24, By tightening the screws 26, each clamping bracket 3 is thus against the filter element 2 pressed that the sealing ring 14 is compressed and a perfect one Sealing between the upper end of the filter element 2 and the frame 1 causes will.

Gemäß Fig. 10 ist jeder Rahmen 1 starr mit der Hohlwelle 20 verbunden, wodurch die Montage des Filterelementes 2 erleichtert wird.According to FIG. 10, each frame 1 is rigidly connected to the hollow shaft 20, whereby the assembly of the filter element 2 is facilitated.

Claims

9 Filter segment for disc filters with one on the hollow shaft of the Disc filter fastened sector-shaped frame in which a trapezoidal filter element is releasably attached, which is surrounded by a filter cloth, characterized in that that a single plate-shaped, approximately the thickness of the frame having filter element (2) made of plastic is provided on its two opposite broad sides is provided with grooves (4) or knobs (11), inside a cavity (2 ') and on its opposite inclined longitudinal narrow sides wedge-shaped webs (7) which engage in corresponding grooves (8) of the frame (1) and to attach the filter cloth (5) serve.

20 filter segment according to claim 1, characterized in that as Plastic polypropylene is used, 3. filter segment according to claim 1 or 2, characterized in that the groove width or the nub diameter 6 to 8 mm is with an equally large distance.

4. Filter segment according to claim 1, characterized in that that the webs (7) have an approximately rectangular groove (9) into which the ends of the filter cloth (5) inserted and fastened in it by means of a terminal strip (10) or a rubber ring are.

5. Filter segment according to claim 1, characterized in that it is on the smallest narrow side facing the hollow shaft (20) has an approximately rectangular one Has web (12) which engages in a corresponding groove (13) of the frame (1),

6. Filter segment according to claim 5, characterized in that the web (12) at his The foot is surrounded by a sealing ring (14) which is inserted into a corresponding recess (15) of the frame (1) engages.

7. Filter segment according to claim 6, characterized in that the frame (1) a clamp (3) is attached, which is on the opposite of the smallest narrow side The narrow side of the trapezoidal filter element (2) acts,

8. Filter segment after Claim 7, characterized in that a connecting piece (24) is provided, that with a radial rod (21) rigidly attached to the hollow shaft (20) Connection is and two neighboring ones Frame (1) firmly together connects and to which the adjacent ends of two clamps (3) are attached.

9. Filter segment according to claim 1, characterized in that the The filter element (2) is made of foamed plastic, preferably polypropylene,

10. Filter segment according to claim 1, characterized in that the frame (1) is exchangeable or is firmly connected to the hollow shaft (20).

Lee on the side