DE2451757C3

DE2451757C3 -

Info

Publication number: DE2451757C3
Application number: DE19742451757
Authority: DE
Filing date: 1974-10-31
Publication date: 1977-03-31

Description

Die Erfindung betrifft einen Verschluß für Kohlefüllwagen an Koksöfen, insbesondere für Freifallwagen mit "Restkohlenfüllung im Verschlußtricnter, über dessen Auslauföffnung eine Verschlußplatte angeordnet ist, welche einen Schwenkantrieb aufweist, dessen Schwenkachse in der Achse des Verschlußtrichters verläuft.The invention relates to a closure for coal filling wagons on coke ovens, in particular for free-fall wagons "Residual carbon filling in the closure tricnter, over its Outlet opening a closure plate is arranged which has a pivot drive whose The pivot axis runs in the axis of the locking funnel.

Bei einem bekannten Verschluß dieser Art (DT-OS 71 563) betätigt der Schwenkantrieb die mit mehreren Ausschnitten versehene Verschlußplatte, welche sich hierbei um die Trichierachse auf einer mit Ausnehmungen versehenen festen Platte verschwenkt. Wenn die Ausnehmungen beider Platten fluchten, ist der Verschluß geöffnet. 1st das nicht der Fall, so ist der Verschluß mehr oder weniger oder ganz geschlossen. Ein solcher Verschluß unterstützt mit seiner Verschluß- ⁶S platte eine die Restkohlenfüllung bildende Füllgutsäule, deren Höhe mit einem Füllstandmeßgerät aufrecht erhalten wird und die die Emission von Füllgasen durchIn a known lock of this type (DT-OS 71 563) the swivel drive actuates the lock plate provided with several cutouts, which in this case swivels around the Trichierachse on a fixed plate provided with recesses. When the recesses of both plates are aligned, the lock is open. If this is not the case, the lock is more or less or completely closed. Such a closure supported with its closure plate ⁶ S a residual carbon forming filling Füllgutsäule whose height is maintained with a level transmitter and by the emission of filling gases

den Verschlußtrichter verhindertprevents the sealing funnel

Ein solcher Verschluß hat den Vorteil, daß er wegen seiner in der Plattenebene erfolgendien Verschwenkbarkeit eine verhältnismäßig geringe Bauhöhe aufweist Deswegen kann er Schwierigkeiten beheben, die auftreten, wenn die lichte Höhe zwischen der Decke des Koksofens und dem Bunkerauslauf am Kohlenturm gering ist unter dem der Kohlefüllwagen beladen wird Das ist häufiger der Fall, weil die Menge der jeweils zu transportierenden Kohle und deren Auslaufeigenschaften eine gewisse Mindesthöhe des Kohlefüllwagens erfordern, die dann nur Platz für Trichter mit verhältnismäßig großem Konuswinkel lassen würde. Andererseits hat der bekannte Verschluß auch Nachteile, weil die die Ausnehmungen in den Platten umgebenden festen Teile die Auslauföffnung einschränken. Sie stören bei geöffnetem Verschluß den Kohlefluß. Dadurch werden die Füllzeiten für eine Ofenkammer auf einen relativ langen Zeitraum festgelegt, der bei schlecht laufender Kohle sich um ein Mehrfaches verlangern kann.Such a closure has the advantage that it can pivot because of its pivotability in the plane of the plate has a relatively low overall height, so he can solve the difficulties occur when the clearance between the ceiling of the coke oven and the bunker outlet on the coal tower is low under which the coal feeder is loaded. This is more often the case because the amount of each is too transporting coal and their discharge properties a certain minimum height of the coal filling car require, which would then only leave space for funnels with a relatively large cone angle. On the other hand, the known closure also has disadvantages because the recesses in the plates the surrounding solid parts restrict the outlet opening. They disrupt the flow of coal when the shutter is open. As a result, the filling times for a furnace chamber are set to a relatively long period of time, the poorly running coal can be extended many times over.

Lange Fullzeiten sind aber gefährlich, weil die bereits kurz nach Beginn des Füllvorganges stark einsetzende Entgasung und die damit verbundene Emission der Füllgase nicht in den gewünschten Grenzen gehalten werden kann. Es kommt zu Zündungen der Gase, welche Unfälle verursachen können. Außerdem ergibt sich ein ungleichmäßiger Ofengang und eine erhöhte Beanspruchung der Ofenmaschine, insbesondere der hydraulischen Einrichtungen am Kohlefüllwagen und an der Planiervorrichtung. Das erfordert häufigere Reparaturen, die ihrerseits einen Pioduktionsausfall bedeu ten.Long full times are dangerous because they are already there shortly after the start of the filling process, strong onset of degassing and the associated emission of the Filling gases cannot be kept within the desired limits. The gases ignite, which can cause accidents. In addition, there is an uneven oven aisle and an increased Stress on the furnace machine, in particular the hydraulic equipment on the coal feeder and on the leveler. This requires more frequent repairs, which in turn mean a production failure th.

Es sind auch Klappenverschlüsse bekannt, welche die Aufrechterhaltung einer Restkohlenfüllung in den Verschlußtrichtern des Füllwagens erlauben. Diese Verschlüsse vermehren jedoch die lichte Höhe, die für den Einbau des Verschlußtrichters zur Verfügung steht und führen deswegen zu den oben für diesen Fall bezeichneten Schwierigkeiten. Sie stören in geöffnetem Zustand außerdem den Kohlefluß und haben deswegen insoweit die gleichen Nachteile, wie der eingangs gewürdigte vorbekannte Verschluß.There are also flap closures are known, which the maintenance of a residual coal charge in the Allow closing funnels of the filling wagon. However, these closures increase the clearance that is necessary for the installation of the locking funnel is available and therefore lead to the above for this case designated difficulties. When open, they also disrupt the flow of coal and therefore have insofar the same disadvantages as the above-mentioned previously known lock.

Es ist allerdings auch bekannt (DT-GM 70 20 427). bei Verschlüssen mit Schwenkklappen, bei denen der Schwenkantrieb um eine im wesentlichen senkrecht zur Fülltrichterachse verlaufende Schwenkachse dreht, die gekrümmte Verschlußplatte in den Fülltrichter einzubauen. Dazu ist ein besonderer Auslauf im Fülltrichter erforderlich, welcher die Bauhöhe vergrößert, die Abdichtung gegen Emission von Füllgasen erschwert und insbesondere bei schlecht laufender Kohle die Füllzeiten erheblich verlängert.However, it is also known (DT-GM 70 20 427). at Closures with swivel flaps, in which the swivel drive to a substantially perpendicular to Filling funnel axis running pivot axis rotates to install the curved closure plate in the filling funnel. This requires a special outlet in the filling funnel, which increases the overall height Sealing against the emission of filling gases makes it difficult, especially in the case of poorly running coal Filling times extended considerably.

Bekannt sind schließlich Verschlüsse (DT-PS 8 48 643 und DT-GM 66 00 464), welche nur eine Verschlußplatte aufweisen, der ein Hebeltrieb zugeordnet ist, welcher die Verschlußplatte in ihrer Ebene in die Auslauföffnung schwenkt, wenn der Verschluß geschlossen werden soll. Bei geöffnetem Verschluß gibt dagegen die Platte die gesamte Auslauföffnung frei.Finally, closures are known (DT-PS 8 48 643 and DT-GM 66 00 464) which only have a closure plate have, which is assigned a lever drive, which the closure plate in its plane in the outlet opening pivots when the shutter is to be closed. When the shutter is open, however, the plate is the entire outlet opening free.

Diese wie auch die meisten der vorgenannten weiteren Verschlüsse haben aber den Nachteil, daß sie in Zwischenstellungen die Auslauföffnung nur in einem bestimmten Randberc.ch freimachen. Das führt aus den verschiedensten Gründen zu Schwierigkeiten und läßt vor allem keine gute Ofenfüllung zu.This like most of the aforementioned other closures have the disadvantage that they In intermediate positions, only clear the outlet opening in a certain Randberc.ch. That leads from the various reasons for difficulties and, above all, does not allow a good oven filling.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Verschluß der eingangs bezeichneten Ausbildung zuThe invention is based on the object of providing a closure of the design mentioned at the beginning

schaffen, welcher bei flacher Bauweise die Aufrechterhaltung einer Restkohlenfüllung gestattet, aber im geöffneten Zustand den gesamten Querschnitt der Auslauföffnung freimacht, in beliebigen Zwischenstellungen bis zum völligen Verschluß der Auslauföffnung jedoch gute Ofenfüllungen zuläßt. create, which allows the maintenance of a residual coal filling with a flat design, but when open, clears the entire cross-section of the outlet opening, but allows good furnace fillings in any intermediate positions up to the complete closure of the outlet opening.

Gemäß der Erfindung wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß die Verschlußplatte in mehrere Segmente unterteilt «st denen jeweils ein Drehgelenk zugeordnet ist dessen Zapfen am Umfang der Auslauföffp.ung liegt. und daß die Segmente bei geschlossener Verschlußplatte gegeneinanderstoßende Kanten aufweisen, die in der Plaitenebene gekrümmt sind. According to the invention , this object is achieved in that the closure plate is subdivided into several segments, each of which is assigned a swivel joint, the pin of which lies on the circumference of the outlet opening. and that the segments in the closed closure plate have mutually abutting edges which are curved in the Plaitenebene.

Hierdurch wird erreicht, daß bei nur teilweise geöffnetem Verschluß die Kohle im wesentlichen durch Jen mittleren Bereich der Auslauföffnung des Trichters abläuft und die betreffende Ofenkanmer deswegen optimal füllt. Außerdem fäO( sich der Kohlefluß besonders einfach steuern. This means that when the closure is only partially open, the coal runs essentially through the central area of the outlet opening of the funnel and therefore optimally fills the furnace chamber in question. In addition, it is particularly easy to control the flow of coal.

Vorzugsweise und gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung sind die Krümmungen der voreinanderstoßenden Segmentkanten gleich oder kleiner als die Krümmung eines Kreises, dessen Radius dem Abstand der Achsen benachbarter Drehgelenke ist. Mit einem solchen Verschluß läßt sich die Verschlußplatte insbesondere in sechs Segmente unterteilen, die sich ohne gegenseitige Behinderung unter die Ablauföffnung oder in entgegengesetzter Richtung verschwenken. Preferably and according to a further feature of the invention, the curvatures of the abutting segment edges are equal to or smaller than the curvature of a circle, the radius of which is the distance between the axes of adjacent swivel joints. With such a closure, the closure plate can in particular be divided into six segments which pivot under the drainage opening or in the opposite direction without any mutual hindrance.

Gemäß einem anderen Merkmal der Erfindung verwendet man zur Zuführung der Bewegungsenergie nur einen Antrieb für die gleichzeitige Verschwenkung aller Segmente. Das geschieht durch auf den Segmenten feste und neben der Ablauföffnung angeordnete Mitnehmer, die in radiale Schlitze eines den Segmenten benachbarten, drehbaren Ringes eingreifen, auf dem der Schwenkantrieb bleibt. Sobald der Schwenkantrieb den Ring verdreht, laufen die Mitnehmer in den Schlitzen und drehen die Segmente um ihre jeweiligen Gelenke, wobei der Verschluß geöffnet oder geschlossen wird.According to another feature of the invention is used for supplying the kinetic energy of only a drive for the simultaneous pivoting of all segments. This is done by means of drivers fixed on the segments and arranged next to the drain opening, which engage in radial slots of a rotatable ring adjacent to the segments on which the swivel drive remains. As soon as the swivel drive rotates the ring, the drivers run in the slots and rotate the segments about their respective joints, the closure being opened or closed.

Ein solcher Antrieb läßt sich hydraulisch ausführen und damit an die Hydraulik anschließen, welche die meisten Kohlefüllwagen moderner Bauart bereits besitzen. Deswegen wird gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung ein Antrieb verwendet, der aus einem hydraulischen Zylinder besteht.Such a drive can be carried out hydraulically and thus connected to the hydraulics which the already own most of the modern coal feeders. Therefore, according to another Feature of the invention used a drive consisting of a hydraulic cylinder.

Eine besonders geringe Bauhöhe ergibt eine Ausfiihrungsform der Erfindung, bei der der Zylinder auf einer den Verschlußtrichter, die Segmente und den Ring tragenden Platte sitzt, die unter der Auslauföffnung befestigt ist und auf der Bolzen angebracht sind, für die tangentiale Fühningsschlitzc im Ring vorgesehen sind. Die bezeichnete Platte trägt damit praktisch alle funktionell wichtigen Teile des Verschlusses und dient gleichzeitig zur Führung des Ringes, der von den auf der Platte befestigten Bolzen gehalten wird, die in die Führungsschlitze eingreifen.One embodiment results in a particularly low overall height of the invention, in which the cylinder on one of the locking funnel, the segments and the ring bearing plate, which is fastened under the outlet opening and on which bolts are attached, for the tangential Fühningsschlitzc are provided in the ring. The designated plate thus carries practically all of them functionally important parts of the clasp and serves at the same time to guide the ring, which is of the on the Plate fastened bolt is held, which engage in the guide slots.

Bei einer weiteren Ausführungsform der Erfindung ergeben sich weitere Vereinfachungen durch Distanzbolzen zur Befestigung der Platte unter der Auslauföffnung und durch Ausnehmungen für die Distanzbolz.cn am Umfang des Ringes, deren Enden Anschläge für die Distanzbolzen bilden.In a further embodiment of the invention further simplifications result from spacer bolts for fastening the plate under the outlet opening and through recesses for the spacer bolts on the circumference of the ring, the ends of which have stops for the Form spacer bolts.

Zum besseren Verständnis wird die Erfindung im folgenden anhand der Zeichnung näher erläutert; es zeigtFor a better understanding, the invention is explained in more detail below with reference to the drawing; it indicates

F i g. I den Verschluß und den darunter angeordneten Auslauftrichter im Längsschnitt undF i g. I the closure and the discharge funnel arranged below it in longitudinal section and

F i a. 2 einen Schnitt längs der Linie 11-11 der F 1 g. 1.F i a. 2 shows a section along line 11-11 of FIG. 1 g. 1.

Eine Auslauföffnung 1 des nicht dargestellten Kohlefüllwagens ist von einem Flansch 2 umgeben. An dem Flansch 2 ist mit einer Schraubverbindung 3 ein Gegenflansch 4 befestigt, der innen einen Rohrstutzen 5 trägt, dessen Innendurchmesser dem Innendurchmesser des Flansches 2 entspricht. Der Gegenflansch 4 besitzt drei auf einem Kreis unter einem Winkel von 120° angeordneten Bohrungen 6 für Schraubenbolzen 7. die an ihrem mit Muttern 8 gesicherten Ende eine Platte 9 tragen. Über die Schraubenbolzen 7 geschobene Hülsen 10 halten die Platte 9 im vorgegebenen Abstand vom Gegenflansch 4.An outlet opening 1 of the charcoal filling car ( not shown) is surrounded by a flange 2 . A counterflange 4 is fastened to the flange 2 with a screw connection 3 and carries a pipe socket 5 on the inside, the inside diameter of which corresponds to the inside diameter of the flange 2. The mating flange 4 has three bores 6 for screw bolts 7, which are arranged on a circle at an angle of 120 ° and which carry a plate 9 at their end secured with nuts 8. Sleeves 10 pushed over screw bolts 7 hold plate 9 at a predetermined distance from mating flange 4.

Die Platte 9 besitzt eine öffnung 11. deren Querschnitt ungefähr dem Querschnitt der Auslauföffnung 1 entspricht. Unter der Platte 9 ist mit einer Schweißverbindung ein Trichter 12 befestigt, dessen oberer Querschnitt etwas größer ist als der Querschnitt der Ausnehmung 11. Am unteren Ende des Trichters ist auf dessen Außenseite ein Vcrstärkungs- und Dichtring 13 befestigt.The plate 9 has an opening 11, the cross section of which corresponds approximately to the cross section of the outlet opening 1. A funnel 12 is fastened under the plate 9 with a welded joint, the upper cross section of which is somewhat larger than the cross section of the recess 11. A reinforcing and sealing ring 13 is fastened to the lower end of the funnel on the outside thereof.

Die Platte 9 trägt auf ihrer Oberseite sechs Stehbolzen, welche die Zapfen von Gelenken darstellen, die längs eines Kreises angeordnet ist. der etwa dem Umfang der Auslauföffnung 1 entspricht. Die Stehbolzen 14 sind unter einem Winkel von jeweils 60' angeordnet. Sie dienen als Lager für Segmente 15. in die eine Verschlußplatte aufgeteilt ist. mit der die Ablauföffnung 1 verschlossen wird. Gemäß der Darstellung befinden sich die Segmente 15 in Schließstellung. The plate 9 carries six studs on its upper side, which represent the tenons of joints, which are arranged along a circle. which corresponds approximately to the circumference of the outlet opening 1. The stud bolts 14 are each arranged at an angle of 60 '. They serve as bearings for segments 15. Into which a closure plate is divided. with which the drain opening 1 is closed. According to the illustration, the segments 15 are in the closed position.

Alle Segmente 15 sind identisch ausgebildet. Der unter der Auslauföffnung 1 befindliche Teil der Segmente besitzt gekrümmte Kanten 16,17, die in einer Segmentspilze 18 zusammentreffen. Bei der dargestellten Schließstellung treffen sich die Segmentspitz.cn 18 in der Mitte der Auslauföffnung 1 bzw. in der Achse des Trichters 12. Die Kanten 16, 17 sind gleichsinnig gekrümmt und die Krümmung entspricht derjenigen eines Kreises mit einem Radius von der Größe des Abstandes zweier benachbarter Stehbolzen. Dadurch können die Segmente ohne gegenseitige Behinderung um ihre jeweiligen Stehbolzen 14 aus dem Auslaufquerschnitt verschwenkt werden.All segments 15 are designed identically. The part of the under the outlet opening 1 Segments has curved edges 16,17 in a Segment mushrooms 18 meet. In the illustrated closed position, the segment tips.cn 18 in the center of the outlet opening 1 or in the axis of the Funnel 12. The edges 16, 17 are curved in the same direction and the curvature corresponds to that a circle with a radius the size of the distance between two adjacent studs. Through this the segments can move around their respective stud bolts 14 from the outlet cross-section without interfering with one another be pivoted.

Da die Krümmung der Kanten 16, 17 wenigstens näherungsweise gleich der Umfangskrümniung des Auslaufquerschnittes bzw. der Auslauföffnung 1 ist. wird bei nach außen geschwenkten Segmenten 15 der Auslaufquerschnitt völlig freigegeben, so daß die Kohle ohne Behinderung aus dem Kohlefüllwagen durch ilen Trichter 12 in die jeweilige Ofenkammer ablaufen kann.Since the curvature of the edges 16, 17 is at least approximately equal to the circumferential curvature of the The outlet cross-section or the outlet opening 1 is. is with outwardly pivoted segments 15 of the The outlet cross-section is completely released, so that the coal can flow through ilen without hindrance from the coal feeder truck Funnel 12 can drain into the respective furnace chamber.

Die im Schließzustand außerhalb des Auslaufquerschnittcs liegenden Teile 19 der Segmente 15 besitzen Dreieckform und tragen an ihrer nach außen weisenden Spitze 20 senkrecht auf den Teilen 19 stehende Mitnehmcrbolzen 21, die in radiale Schlitze 22 eines aul den Segmenten 15 bzw. deren Teilen 19 liegenden Ringes 23 eingreifen. Die Innenseite 24 des Ringes 23 liegt mit Spiel auf der Außenseite des Rohrstutzen 5. Der Ring 23 läßt sich mit Hilfe eines hydraulischen Zylinders 25. der bei 26 an der Platte 9 angelenkt ist und dessen Kolbenstange 27 bei 28 am Ring 23 dngelenkt ist, verdrehen. Der hydraulische Zylinder 25 ist mit der hydraulischen Einrichtung des Kühlcfiillwagcns verbunden. In the closed state outside the outlet cross-section lying parts 19 of the segments 15 have a triangular shape and wear on their outwardly facing Tip 20 perpendicular to the parts 19 driving pins 21 which are inserted into radial slots 22 of an aul the segments 15 or their parts 19 of the lying ring 23 engage. The inside 24 of the ring 23 is with play on the outside of the pipe socket 5. The ring 23 can be with the help of a hydraulic Cylinder 25. which is articulated at 26 on the plate 9 and whose piston rod 27 is articulated at 28 on the ring 23, twist. The hydraulic cylinder 25 is connected to the hydraulic device of the refrigerated filler truck.

Der Ring 23 besitzt in Umfangsrichtung verlaufende Schlitze 29, in die auf der Platte 9 befestigte Schraubenbolzen 30 eingreifen, die den Ring 23 bei seiner Drehbewegung führen. Ferner besitzt der RingThe ring 23 has slots 29 running in the circumferential direction, into which slots 29 are fastened on the plate 9 Engage screw bolts 30 which guide the ring 23 during its rotational movement. The ring also has

an seinem alitieren Umfang drei Ausnehmungen 31 für die mit Hülsen 19 versehenen Schraubenbolzen 7, die die Drehbewegung des Ringes 23 begrenzen, wenn die Hülsen 10 gegen die linden 32,33 der Ausnehmungen 31 treffen.on its alitieren circumference three recesses 31 for the screw bolts 7 provided with sleeves 19, which limit the rotational movement of the ring 23 when the sleeves 10 against the linden 32,33 of the recesses 31 meeting.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims

Patent claims

1. Closure for coal filling dare on coke ovens, especially for free-fall wagons with residual coal filling in the sealing funnel, over the outlet opening of which a sealing plate is arranged has a swivel drive, the swivel axis of which runs in the axis of the sealing funnel, characterized in that the closure plate is divided into several segments (15), each of which is assigned a swivel joint (14), the pin of which on the circumference of the outlet opening (1) lies, and that the segments (15) when the closure plate is closed against edges abutting against each other (16,17) which are curved in the plane of the plate.

2. Closure according to claim 1, characterized in that the curvature of the abutting one another Segment edges (16, 17) equal to or smaller than the curvature of a circle. its radius corresponds to the distance between the axes of adjacent swivel joints (14).

3. A closure according to claim 1 or 2, characterized by fixed and on the segments (15) next to the outlet opening (t) arranged driver (21) which in radial slots (22) of one of the Engage segments of adjacent, rotatable ring (23) on which the swivel drive (25) acts.

4. Closure according to one of claims 1 to 3, characterized in that the drive consists of one hydraulic cylinder (25).

5. Closure according to one of claims 1 to 4, characterized in that the cylinder (25) on one of the locking tricfner (12). the segments (15) and the ring (23) carrying plate (9) which is attached under the outlet opening (1) and on the Bolts (30) are attached, for the tangential guide slots (29) are provided in the ring (23).

6. Closure according to claim 5, characterized by spacer bolts (7, 10) for fastening the Plate (9) under the outlet opening (1) and through recesses (31) for the spacer bolts (7,10) on the The circumference of the ring (23), the ends (32, 33) of which form stops for the spacer bolts (7, 10).