DE2449783C2 - PROCESS FOR SIMULTANEOUSLY SIZING AND DYING WOVEN CHAINS MADE OF CELLULOSE FIBERS - Google Patents

PROCESS FOR SIMULTANEOUSLY SIZING AND DYING WOVEN CHAINS MADE OF CELLULOSE FIBERS

Info

Publication number
DE2449783C2
DE2449783C2 DE19742449783 DE2449783A DE2449783C2 DE 2449783 C2 DE2449783 C2 DE 2449783C2 DE 19742449783 DE19742449783 DE 19742449783 DE 2449783 A DE2449783 A DE 2449783A DE 2449783 C2 DE2449783 C2 DE 2449783C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
liquor
coupling
sizing
anionic
hot
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19742449783
Other languages
German (de)
Other versions
DE2449783B1 (en
Inventor
Willy Gronen
Falk Hausdorf
Hasso Dipl-Chem Dr Hertel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hoechst AG
Original Assignee
Hoechst AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hoechst AG filed Critical Hoechst AG
Priority to DE19742449783 priority Critical patent/DE2449783C2/en
Priority to CH1340175A priority patent/CH597420B5/xx
Priority to CH1340175D priority patent/CH1340175A4/xx
Priority to GB4279475A priority patent/GB1496810A/en
Priority to FR7531817A priority patent/FR2288184A1/en
Priority to IT2841475A priority patent/IT1043466B/en
Priority to BE161068A priority patent/BE834664A/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2449783C2 publication Critical patent/DE2449783C2/en
Publication of DE2449783B1 publication Critical patent/DE2449783B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06PDYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
    • D06P3/00Special processes of dyeing or printing textiles, or dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the material treated
    • D06P3/58Material containing hydroxyl groups
    • D06P3/60Natural or regenerated cellulose
    • D06P3/68Preparing azo dyes on the material
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06PDYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
    • D06P1/00General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed
    • D06P1/0036Dyeing and sizing in one process

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Coloring (AREA)

Description

«5«5

Für die Herstellung von Baumwollgeweben mit gefärbter Kette und ungefärbtem Schußgarn, dem so- 3<> genannten Denim-ArÜkel sind für das Schlichte-Farbe-Verfahren mit Kupplungs- und Diazo-Komponenten zur Bildung von Azofarbstoffer/ auf der Faser zwei unterschiedliche Methoden bekanntFor the production of cotton fabrics with dyed warp and undyed weft yarn, the so- 3 <> named Denim-ArÜkel are for the plain color process with coupling and diazo components for the formation of azo dyes / on the fiber two different methods are known

Beiodlm un? Verfa,hren we,rden tie Webketten mit einer Schlichteflotte geklotzt, die neben den Schlichtemitteln noch aUcahsch gdöste Kupplungskomponenten (C. I. Azoic Coupling Components) enthalten Nach dem Trocknen der Ketten über Trockenzylindern werden diese mit zumeist ungefärbtem (rohweißem) 4<> Schußgarn verwebt, das Gewebe auf einem Foulard mit einer sauren Lösung eines Diazonmmsalzes (C. I. Azoic Diaze Component) geklotzt, wobei die Farbstoffbildung durch Kupplung auf der Faser erfolgt. At o d l m u n ? Verfa, h r s we, rden t he warps with a sizing liquor padded, in addition to the sizing agents still aUcahsch gdöste coupling components (CI azoic coupling components) included After drying the chains over drying cylinders are those with mostly undyed (raw white) 4 <> weft woven, the fabric padded on a padder with an acidic solution of a diazonium salt (CI Azoic Diaze Component), the dye being formed by coupling on the fiber.

Bei dem zweiten Verfahren enthält die Schlichteflotte sowohl die alkalisch gelöste Kupplungskomponente als auch eine alkalibestandig^ im alkalischen Medium nichtkuppelnde stabilisierte Diazoverbindung, wie Triazene oder Antidiazotate. Nach dem Trocknen und Verweben der Ketten erfolgt die Farbstoffbildung durch saures oder neutra es Dampfen. In diesem Falle entfallt das saure Entwicklungsbad; die zweite Methode ist gegenüber der ersten somit einfacher, jedoch wegen der verwendeten stabilisierten Diazoverbindungen auch aufwendiger.In the second process, the sizing liquor contains both the coupling component dissolved in an alkaline solution as well as an alkali-resistant ^ in the alkaline Medium non-coupling stabilized diazo compound, like triazenes or antidiazotates. After drying and the chains are woven together, the dye is formed by acidic or neutral steaming. In this case the acidic developing bath is no longer necessary; the second method is therefore easier compared to the first, but because of the stabilized diazo compounds used are also more expensive.

Es wurde nun gefunden, daß man das Schlichte-Farbe-Verfahren in einem einfachen, betriebssicheren und wirtschaftlichen Prozeß ausführen kann, wenn man die Kettfäden durch eine heiße Flotte führt, die eine alkalisch gelöste Kupplungskomponente (C. I. Azoic Coupling Component), Alkali, ein anionaktives Schutzkolloid, Natriumnitrit und ein (nichtdiazotiertes) aromatisches Amin (C. I. Azoic Diazo Component, feinstdispergiert mittels eines anionaktiven Dispergiermittels), jedoch keine Schlichtemittel enthält, trocknet und dann auf dem Foulard einer Schlichtemaschine mit einer heißen Schlichteflotte klotzt, die außer den Schlichtemitteln noch eine schwache organische Car· bonsäure und gegebenenfalls deren Alkalisalz, sowie ein anionaktives Netzmittel enthält, wobei die Entwicklung des Azofarbstoffe auf der Cellulosefaser durch Diazotieren des Amins und Kuppeln der so gebildeten Diazoniumverbindung mit der Kupplungskomponente erfolgt. Anschließend wird getrocknet.It has now been found that one can use the size-color method can be carried out in a simple, reliable and economical process, if the warp threads are passed through a hot liquor containing an alkaline solution of the coupling component (C.I. Azoic Coupling Component), alkali, an anion-active protective colloid, sodium nitrite and a (non-diazotized) aromatic amine (C. I. Azoic Diazo Component, finely dispersed by means of an anionic dispersant), but does not contain sizing agents, then dries and then on the padder of a sizing machine with a hot sizing liquor, which, in addition to the sizing agents, also contains a weak organic car · bonsäure and optionally its alkali salt, as well as an anion-active wetting agent, the development the azo dyes on the cellulose fiber by diazotizing the amine and coupling the so Diazonium compound formed takes place with the coupling component. Then it is dried.

Erfindungsgegenstand ist daher ein Verfahren zur Herstellung von Cellulosefasergeweben aus gefärbten Kett- und un- oder andersgefärbten Schußgarnen mit Kupplungs- und Diazokomponenten, wie si« zur Erzeugung unlöslicher Azofarbstoffe auf der Faser verwendet werden, dadurch gekennzeichnet, daß man die Kettfäden zuerst mit einer heißen Flotte klotzt, die eine alkalisch gelöste Kupplungskomponente, Alkali, ein anionaktives Schutzkolloid, Natriumnitrit und ein mittels eines anionaktiven Dispergiermittels feinstdispergiertes aromatisches Amin enthält, danach trocknet und dann mit einer heißen Schlichteflotte klotzt, die eine schwache organische Carbonsäure sowie ein anionaktives Netzmittel enthält und anschließend trocknet.The subject of the invention is therefore a process for the production of cellulose fiber fabrics from dyed Warp and uncoloured or differently dyed weft yarns with coupling and diazo components, such as si «for production insoluble azo dyes are used on the fiber, characterized in that the First pad the warp threads with a hot liquor containing an alkaline-dissolved coupling component, alkali, an anion-active protective colloid, sodium nitrite and a finely dispersed one by means of an anion-active dispersant contains aromatic amine, then dries and then with a hot sizing liquor blocks, which contains a weak organic carboxylic acid and an anionic wetting agent and then dries.

Als Kupplungskomponenten (Azoic Coupling Components) werden bei diesem Verfahren vorzugsweise niedrig- oder mittelsubstantive Arylamide der Acetessigsäure, der 2-Hydroxynaphthalin-3-carbonsäure oder heterocyclischer o-Hydroxycarbonsäure verwendet. Genannt seien beispielsweise 2-Hydroxynaphthalin-3-carbonsäurephenylamid, dessen im Arylamidrest durch Alkyl-, Alkoxy- oder Chlorreste substituierten Derivate, wieThe preferred coupling components (Azoic Coupling Components) in this method are low- or medium-noun aryl amides of acetoacetic acid, 2-hydroxynaphthalene-3-carboxylic acid or heterocyclic o-hydroxycarboxylic acid is used. Examples include 2-hydroxynaphthalene-3-carboxylic acid phenylamide, its substituted in the arylamide radical by alkyl, alkoxy or chlorine radicals Derivatives like

2-Hydroxynaphthalin-3-carbon-säure-(2'-methylphenyl-l')-amid, 2-hydroxynaphthalene-3-carboxylic acid (2'-methylphenyl-l ') amide,

2-Hydroxynaphthalin-3-carbonsäure-(2'-methoxy-phenyl-l')-amid und
2-Hydroxynaphthalin-3-carbonsäure-(3'-chlor-6'-methoxy-phenyl-l >amid, fer ner
2-Hydroxycarbazol-3-carbonsäure-(4'-chlorphenyl-l')-amid sowie
S-Chlor^-aceto-acetyl-amino-l^diäthoxybenzol und
2-hydroxynaphthalene-3-carboxylic acid (2'-methoxy-phenyl-1 ') amide and
2-Hydroxynaphthalene-3-carboxylic acid- (3'-chloro-6'-methoxyphenyl-1> amide, further
2-hydroxycarbazole-3-carboxylic acid (4'-chlorophenyl-1 ') amide and
S-chloro ^ -aceto-acetyl-amino-l ^ diethoxybenzene and

4,4'-Bis-(acetoacetylamino)-3,3'-dimethyldiphenyl. 4,4'-bis (acetoacetylamino) -3,3'-dimethyldiphenyl.

Als Amine (C. I. Azoic Diazo Components) können ζ. Β. verwendet werden:As amines (C. I. Azoic Diazo Components) ζ. Β. be used:

4-NitΓO-2-amino-l-methyl-benzol> 4-NitΓO-2-amino-l-methyl-benzene >

5-Nitro-2-amino-l-methoxy-benzol,5-nitro-2-amino-1-methoxy-benzene,

2-Amino-l-methoxy-benzol-4-sulfonsäure-2-amino-l-methoxy-benzene-4-sulfonic acid

n-butylamid,n-butylamide,

l-Amino-2,5-dimethoxy-benzo-4-nitril,l-amino-2,5-dimethoxy-benzo-4-nitrile,

i-Amino-4-benzoylamino-2,5-diäthoxy-benzol,i-Amino-4-benzoylamino-2,5-diethoxy-benzene,

4,4'-Diamino-3,3'-dimethoxy-diphenyl.4,4'-diamino-3,3'-dimethoxy-diphenyl.

Die genannten Verbindungen sollen lediglich die Anwendungsbreite des Verfahrens aufzeigen.The compounds mentioned are only intended to show the breadth of application of the method.

Die für das neue Verfahren benötigten Dispersionen von geeigneten aromatischen Aminen (Basendisptrsionen) können auf verschiedene Weise bereitet werden:The dispersions of suitable aromatic amines (base dispersions) required for the new process can be prepared in different ways:

So wird die Dispersion beispielsweise erhalten durch Vermählen des Amins in wäßriger Anschlämmung, in Gegenwart eines Dispergiermittels, um die Bildung von Agglomerationen zu vermeiden. Diese Operation kann in einer mit Kugeln gefüllten Roll- oder SchwingmUhle erfolgen; besonders geeignet sind Rührwerkskugelmühlen, die mit Glasperlen oder mit natürlichem Sand gefüllt sind. Auch die Feinverteilung mittels eines sogenannten Dissolvers führt oft zu brauchbaren Ergebnissen.For example, the dispersion is obtained by grinding the amine in an aqueous slurry, in Presence of a dispersant to avoid the formation of agglomerations. This operation can in a roller or vibrating mill filled with balls take place; Agitator ball mills, those with glass beads or with natural ones, are particularly suitable Sand are filled. Fine distribution by means of a so-called dissolver also often leads to useful ones Results.

Eine andere Möglichkeit besteht darin, eine feste Alkali und die alkalisch gelöste Kupplungskompo-Another possibility is to use a solid alkali and the alkaline, dissolved coupling component

Präparation in Wasser einzutragen, welche durch nente und gleichzeitig eine Feindispersion eines aro-To enter the preparation in water, which by nente and at the same time a fine dispersion of an aromatic

Sprühtrocknen einer ein festes Dispergiermittel ent- macischen Amins (C. I. Azoic Diazo Component)Spray drying of a solid dispersant demacic amine (C. I. Azoic Diazo Component)

haltenden Basendispersion bereitet oder die durch und Natriumnitrit enthält Nach dem Trocknen dercontaining base dispersion or which contains sodium nitrite after drying

Vermählen eines Gemisches aus einem festen Disper- 5 Ketten über Trockenzylinder erfolgt die EntwicklungThe development is carried out by grinding a mixture of a solid dispersion chain over drying cylinders

giermittel und dem Amin, z. B. in einer Stiftmühle, zum unlöslichen Azofarbstoff auf der Cellulosefasergavage and the amine, e.g. B. in a pin mill, to the insoluble azo dye on the cellulose fiber

hergestellt wurde. durch Uberklotzen mit einer Schlichteflotte mit einerwas produced. by padding with a sizing liquor with a

Die Dispersion kann aber auch erst in der Klotz- schwachen organischen Säure, die gegebenenfalls mitHowever, the dispersion can also only be made in the padding-weak organic acid, which may optionally be mixed with

flotte hergestellt werden, z. B. durch Eintragen einer ihrem eigenen Alkalisalz gepuffert worden ist, einfleet are produced, z. B. has been buffered by adding one of its own alkali salt, a

Lösung des Amins und eines Dispergiermittels in io anionaktives Netzmittel und die Schlichtemittel ent-Solution of the amine and a dispersing agent in an anionic wetting agent and the sizing agents

einem wasserlöslichen organischen Lösungsmittel in hält. Diese Entwicklung erfolgt vor dem Verwebena water-soluble organic solvent in holds. This development takes place before weaving

die wäßrige Klotzflotte. mit rohweißem Schußgarn. Die Säurepassage bringtthe aqueous padding liquor. with raw white weft yarn. The acid passage brings

Die hierbei verwendeten Dispergiermittel müssen keinerlei Ablösen von Bestandteilen der gefärbtenThe dispersants used here do not have to detach any components of the colored

mit der alkalischen Lösung der Kupplungskomponente Ketten mit sich. Die Nachbehandlung erfolgt, auchwith the alkaline solution of the coupling component chains with it. Post treatment is done, too

und den zu deren Stabilisierung verwendeten ober- 15 wie für Stückfärbuogeii mit solchen Entwicklungs-and those used to stabilize them, as for piece dyeing shops with such development

flächenakxiven Mitteln verträglich sein und dement- farbstoffen üblich ist, nach dem Verweben auf einersurface-active agents and demented dyes is common, after weaving on one

sprechend anionaktiven Charakter haben, was bei Breitwaschanlage durch kochendes alkalisches SeifenSpeaking anion-active character, which in a wide washing machine by boiling alkaline soap

nichtionogenen Dispergiermitteln bei einbadiger An- und Spülen.non-ionic dispersants for single bath start-up and rinse.

Wendung mit den alkalischen Lösungen der Kupp- Die Verwendung der (nichtdiazotierten) dispergier-Turn with the alkaline solutions of the Kupp- The use of the (non-diazotized) dispersing

lungskomponenten bekanntlich nicht der Fall ist. Bei- 20 ten aromatischen Amine bietet den Vorteil, daß diesetreatment components is known not to be the case. Two aromatic amines has the advantage that this

spielsweise seien genannt: Alkylarylsulfonate, Aryl- dispergierten bzw. dispergierbaren Basen in SubstanzExamples include: alkylarylsulfonates, aryl-dispersed or dispersible bases in substance

sulfonate, sulfonierte Kresol - Formaldehyd - Harze, praktisch unbegrenzt haltbar sind, da sie sich im Ge-sulfonates, sulfonated cresol - formaldehyde - resins, have a practically unlimited shelf life because they are

Formaldehyd - Naphthalinsulfonsäure - Kondensa- gensatz zu Diazoniumverbindungen chemisch unterFormaldehyde - naphthalenesulfonic acid - condensate to diazonium compounds chemically under

tionsprodukte, Ligninsulfonate und Oxylignine. normalen, auch tropischen, Lagerungsbedingungention products, lignosulfonates and oxylignins. normal, including tropical, storage conditions

Die maximale Korngröße des dispergierten Amins s5 nicht zersetzen. Die Stabilität ihrer wäßrigen Dispersoll etwa gleich oder kleiner als 0,03 mm sein, die sionen ist ebenfalls vorzüglich,
sogenannte »mittlere Korngröße« nach R a m 1 e r — Es war überraschend, daß die Dispersionen der R ο s i η etwa gleich oder kleiner als 0,003 mm. dispergierten Amine auch in heißen alkalischen Klotz-
Do not decompose the maximum grain size of the dispersed amine s5. The stability of your aqueous dispersion should be about equal to or less than 0.03 mm, the ion is also excellent,
so-called "mean grain size" according to R am 1 er - It was surprising that the dispersions of the R ο si η were approximately equal to or smaller than 0.003 mm. dispersed amines also in hot alkaline block-

Eine solche Dispersion kann wie folgt hergestellt flotten beständig sind und auch den Trocknungswerden: 30 operationen vor dem Entwickeln ohne Nachteil Such a dispersion can be prepared as follows, it is fast and also drying: 30 operations before developing without any disadvantage

173 Gewichtsteile 4,4'-Diamino-3,3'-dimethoxy-di- standhalten.173 parts by weight of 4,4'-diamino-3,3'-dimethoxy-di- withstand.

phenyl als wasserfeuchte, 78%ige Ware, werden por- Bei den beiden genannten bisherigen Schlichtetionsweise zusammen mit 45 Gewichtsteilen eines Färbe-Verfahren werden unterschiedliche Gebrauchs-Oxylignins in 82 Volumteile Wasser eingetragen, wobei echtheiten, z. B. Waschechtheiten, erzielt.
gut gerührt wird. Das entstandene Gemisch wird auf 35 Beim Schlichte - Grundierungs - Verfahren (Kuppeiner mit Siliquarzit-Perlen beschichteten kontinuier- lungskorrponente in der Schlrchteflotte) erfolgt die lieh arbeitenden Rührwerkskugelmühle bis zur be- Entwicklung mit der Diazokomponente mit der vernötigten Feinverteilung (zonenloser Auslauf einer auf webten Ware. Nach einer Nachbehandlung in breitem Filterpapier mittlerer Porenweite aufgebrachten Ver- Zustand durch Spülen und kochendes, alkalisches Seidünnung 1: 40) gemahlen. 40 fen mit Waschmitteln erreicht man gute Waschecht-
phenyl as water-moist, 78% strength goods, are por- In the two previous Schlichtionsweise together with 45 parts by weight of a dyeing process, different usage oxylignins are entered in 82 parts by volume of water. B. wash fastness achieved.
is stirred well. The resulting mixture is spread over 35 In the sizing - priming - process (Kuppeiner continuous component coated with siliquarzite pearls in the liquor liquor) the borrowed agitator ball mill is carried out up to the development with the diazo component with the necessary fine distribution (zoneless discharge of a woven product After an aftertreatment in wide filter paper with a medium pore size, the state is ground by rinsing and boiling, alkaline silk thinning 1:40). 40 detergents are used to achieve good washfastness

Aus ökonomischen Gründen wird das Molverhältnis heiten.For economic reasons, the molar ratio is used.

Amin zu Kupplungskomponente etwa zu 1,2 bis 1,5:1 Bei dem Verfahren, bei dem aus der SchlichteflotteAmine to coupling component about 1.2 to 1.5: 1 in the process in which from the size liquor

gewählt. Die Menge an Alkalinitrit liegt etwa bei 200 neben der Kupplungskomponente auch noch alkali-chosen. The amount of alkali nitrite is around 200 in addition to the coupling component also alkali

bis 300 % der Theorie, bezogen auf eingesetztes Amin. beständige, stabilisierte Diazoverbindungen auf dieup to 300% of theory, based on the amine used. stable, stabilized diazo compounds on the

Als Schlichtemittel können die üblicherweise ver- 45 Kette aufgebracht werden, erhält man auch bei intenwendeten eingesetzt werden, sofern sie mit anion- siver und wiederholter kochender alkalischer Nachaktiven Dispergiermitteln und alkalischen Lösungen behandlung durch Seifen nur mäßige Reib- und der Kupplungskomponenten verträglich sind. Neben Waschechtheiten. Auch bei jeder neuen Haushaltsder hauptsächlich verwendeten Stärke sei Carboxy- wäsche erfolgt weiteres Ausbluten und Farbtiefenmethylcellulose genannt. 50 verlust. Eine erkennbare Verbesserung der Wasch-The sizing agents that are usually used can be applied, and are also obtained from internally used be used, provided they are with anionic and repeated boiling alkaline afteractive Dispersants and alkaline solutions Treatment with soaps only moderate friction and the coupling components are compatible. In addition to washfastness. Even with every new household member The starch used is mainly carboxy washing, there is further bleeding and color depth methyl cellulose called. 50 loss. A noticeable improvement in washing

AIs Säure kann z. B. verwendet werden: Ameisen- echtheit wird nur durch eine zusätzliche Nachbehand-The acid can be e.g. B. can be used: Ant authenticity is only guaranteed by an additional post-treatment

säure, Essigsäure, Milchsäure, Weinsäure, Bernstein- lung mit Kupfersulfat/Essigsäure erzielt, wobei inacid, acetic acid, lactic acid, tartaric acid, amber is achieved with copper sulfate / acetic acid, whereby in

säure. Auch der Einsatz eines durch Hydrolyse sauer manchen Fällen ein Farbtonumschlag (noch trüber)acid. Even the use of an acidic due to hydrolysis, in some cases a color change (even more cloudy)

reagierenden anorganischen Salzes, wie z. B. Alu- in Kauf genommen werden muß. Das damit erreich-reactive inorganic salt, such as. B. aluminum must be accepted. The thus achieved

miniumsulfat, ist möglich. 55 bare Waschechtheitsniveau entspricht dann etwa demminium sulfate, is possible. 55 bare wash fastness level then corresponds approximately to that

Um den beim Denim-Artikel oft gewünschten kräf- von Schwefelküpenfarbstoffen.About the powerful sulfur vat dyes that are often desired in denim articles.

tigen Warengriff zu erhalten, kann man gleich nach Bei dem Verfahren der vorliegenden Erfindung istTo obtain a proper handle, one can immediately after In the method of the present invention

dieser Säurepassage die Trocknung — eventuell nach die Waschechtheit der Färbungen durch die Nach-this acid passage the drying - possibly after the washfastness of the dyeings through the post-

einem Luftgang — in einer geeigneten Trockeneinrich- behandlung steuerbar, was offenbar durch die beson-an air passage - controllable in a suitable drying device treatment, which is evidently due to the special

tung, wie in einer Zylindertrockenmaschine, einem 60 dere Art der Pigmentbildung möglich gemacht wird.processing, as in a cylinder drying machine, a 60 particular type of pigment formation is made possible.

Spannrahmentrockner oder einer Hotflue, vornehmen. Wird nach dem Verweben nur heiß ausgewaschen,Tenter frame dryer or a hot flue. Washed out only with hot water after weaving,

Im allgemeinen wird man aber zur Entfernung der so gibt das auf dem Kettfaden noch verbliebeneIn general, however, in order to remove the one that remains on the warp thread is given

Schlichte und der Färbereihilfsmittel und -rückstände unfixierte Azopigment Anlaß zum Antonen des unge-Sizing and azo pigments unfixed from dyeing auxiliaries and residues cause the un-

nach der Farbstoffbildung wie üblich waschen und erst färbten Schußgarns. Dieser Effekt ist bei einigen mo-after dye formation wash as usual and only dyed weft yarn. This effect is in some mo-

dann trocknen. 65 dischen Artikeln (Jeans) sogar erwünscht. Erfolgt je-then dry it. 65 Danish articles (jeans) even welcome. Takes place every

Das Prinzip des erfindungsgemäßen Verfahrens doch eine gründliche Nachbehandlung auf der Breitbesteht darin, daß man die Baumwollketten mit einer waschanlage durch heißes Spülen und durch kochenheißen Flotte klotzt, die keine Schlichtemittel, jedoch des alkalisches Seifen mit wirksamen WaschmittelnThe principle of the method according to the invention, however, insists on a thorough after-treatment on the Breit in that the cotton chains are washed with hot rinsing and boiling The liquor that does not contain any sizing agents, but the alkaline soaps with effective detergents

in mehreren Kästen, so ist die Waschechtheit sehr gut und das Schußgam nicht angetönt.in several boxes, so the wash fastness is very good and the weft yarn is not tinted.

Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren ist es außerdem möglich, zwei oder mehrere der dispergierten Amine, die mit der Kupplungskomponente verschiedene Farbtöne bei der Kupplung ergeben, durch Vermischen mitehiander zu kombinieren. Dies gilt auch dann, wenn diese Basen unterschiedlicae Kupplungseigenschaften haben. Auf diese Weise kann z. B. eine Nuancierung erfolgen.In the method according to the invention, it is also possible to use two or more of the dispersed Amines, which, with the coupling component, result in different color tones during coupling Mix with each other to combine. This also applies if these bases have different coupling properties to have. In this way, for. B. a nuance take place.

Beispiel 1example 1

Eine Baumwollkette wird auf einem Foulard bei 90°C und einer Flottenaufnahme von 70% mit einer Flotte geklotzt, die im Liter enthält:A cotton chain is on a padder at 90 ° C and a liquor pick-up of 70% with a Fleet padded, which contains per liter:

Badvorlage:Bathroom template:

800 cm3 Wasser von 95°C,
5 cm3 Natronlauge 32,5 %ig,
5 g des Kondensationsprodukts aus Naphtha-
800 cm 3 of water at 95 ° C,
5 cm 3 sodium hydroxide solution 32.5%,
5 g of the condensation product from naphtha

lins,dlfonat mit Formaldehyd,
10 g der Azoic Coupling Component 20, C. I.
lins, dlfonat with formaldehyde,
10 g of the Azoic Coupling Component 20, CI

Nr. 37 530, gelöst mit
10 cm3 Äthanol,
No. 37 530, solved with
10 cm 3 ethanol,

5 cm3 Natronlauge 32,5 %ig,
20 cm3 Wasser von 40° C,
10 g Natriumnitrit, gelöst in
30 cm3 heißem Wasser,
5 cm 3 sodium hydroxide solution 32.5%,
20 cm 3 of water at 40 ° C,
10 g sodium nitrite dissolved in
30 cm 3 of hot water,

14 g einer Feindispersion der Azoic Diazo Component 13, C. I. 37 130 (enthaltend 40% der Base und 15% eines anionischen Dispergiermittels auf Basis von Ligninsulfosäure, hergestellt nach den vorhergenannten Angaben), verdünnt mit
40 cm3 kaltem Wasser.
14 g of a fine dispersion of the Azoic Diazo Component 13, CI 37 130 (containing 40% of the base and 15% of an anionic dispersant based on lignosulfonic acid, prepared according to the aforementioned information), diluted with
40 cm 3 of cold water.

StammschlichteParent size

60 g Kartoffelstärke,60 g potato starch,

15 g Carboxymethylcellulose (aufgeschlossen15 g carboxymethyl cellulose (digested

bzw. gelöst) in
800 cm3 Wasser (aufkochen),
35 cm3 Essigsäure 60%ig und
10 g Natriumacetat krist. gelöst in
40 cm3 heißem Wasser,
or solved) in
800 cm 3 water (boil),
35 cm 3 of 60% acetic acid and
10 g sodium acetate crystall. solved in
40 cm 3 hot water,

2 g eines anionaktiven Netzmittels auf Basis di-isobutyl-naphthalin-suifonsaurem2 g of an anionic wetting agent based on di-isobutyl-naphthalene-suifonsaurem

Natrium.Sodium.

Diese Lösung wird in die Stammschlichtc eingerührt, mit kochendem Wasser auf 1000 cm3 EndvolumenThis solution is stirred into the Stammschlichtc, with boiling water to 1000 cm 3 final volume

is ergänzt, und dann wird mit dieser Schlichte die Ware geklotzt und auf Trockenzylindern getrocknet. Nach dem Verweben mit rohweißem Schußgarn wird das Material durch warmes Spülen und kochendes alkalisches Seifen nachbehandelt. Es resultiert ein Denimgewebe mit rotgefärbter Kette.is added, and then the goods are made with this size padded and dried on drying cylinders. After weaving with raw white weft yarn, this will be Material aftertreated by warm rinsing and boiling alkaline soap. A denim fabric results with red-colored chain.

Mit etwa gleich gutem Effekt ist auch eine Naß-in-Naß-Entwicklung (ohne Trocknen der geklotzten Kette) durchführbar. Da die nasse Kette weniger Flotte aufnehmen kann, muß die Schlichteflotte entsprechend der Differenz der Flottenaufnahmen vom Grundierungsfoulard zum Schlichte-Entwicklungsfoulard konzentrierter sein. Die Schlichteflotte enthält im Liter:Wet-on-wet development also has roughly the same effect (without drying the padded chain). Because the wet chain is less Can take up the fleet, the sizing liquor must correspond to the difference in the fleet uptake from Primer pad for the plain development pad be more focused. The liter of the sizing liquor contains:

3030th

130 g Kartoffelstärke,
33 g Carboxymethylcellulose,
76 cm3 Essigsäure 60 % und
22 g Natriumacetat krist.
130 g potato starch,
33 g carboxymethyl cellulose,
76 cm 3 acetic acid 60% and
22 g sodium acetate crystall.

Die übrigen Bedingungen bleiben gleich, der Netzmittelzusatz kann jedoch entfallen. Die Warengeschwindigkeit wird zweckmäßig etwas gesteigert.The other conditions remain the same, but the addition of a wetting agent can be omitted. The speed of the goods is appropriately increased somewhat.

Die einzelnen Lösungen werden nacheinander lang- BeispielThe individual solutions are shown one after the other

sam unter gutem Rühren in die heiße Badvorlage ein- Man verfährt wie im Beispiel 1, jedoch unter Vergetragen, mit kochendem Wasser auf 1000 cm3 End- 40 Wendung von volumen ergänzt und mit dieser Flotte wird sodann die Ware geklotzt. Anschließend wird auf Trockenzylindern (die ersten auf 90° C geheizt) getrocknet.The procedure is as in Example 1, but with the addition of boiling water to a volume of 1000 cm 3 , and the goods are then padded with this liquor. It is then dried on drying cylinders (the first heated to 90 ° C).

Die Entwicklung erfolgt dann aus der Schlichteflotte, bei einer Auflage von 130% und bei 90° C, die im Liter enthält:The development then takes place from the sizing liquor, with an edition of 130% and at 90 ° C, the per liter contains:

£r ^2010. CouPlm8 Component 2, C. I. in ., 37 505, und von
10S/1 der Fein^lsPsr T sl°" v°n ^010 Diazo
£ r ^ 2010 . Cou P lm 8 Component 2, CI in ., 37 505, and by
10 S / 1 the fine ^ ls P sr T sl ° " v ° n ^ 010 Diazo

ponent 48) C> L 37 235'
Man erhält ein Denimgewebe mit blauer Kette.
component 48) C> L 37 235 '
A denim fabric with a blue warp is obtained.

Claims (2)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Verfahren zur Herstellung von Cellulosefasergeweben aus gefärbten Kett- und un- oder andersgefärbten Schußgarnen mit Kupplungs- und Diazokomponenten, wie sie zur Erzeugung unlöslicher Azofarbstoffe auf der Faser verwendet werden, dadurch gekennzeichnet, daß man die Kettfäden zuerst mit einer heißen Flotte klotzt, « die eine alkalisch gelöste Kupplungskomponente, Alkali, ein anionaktives Schutzkolloid, Natriumnitrit und ein mittels eines anionaktiven Dispergiermittels feinstdispergiertes aromatisches Amin enthält, danach trocknet und dann mit einer heißen Schlichteflotte klotzt, die eine schwache organische Carbonsäure sowie ein anionaktives Netzmittel enthält und anschließend trocknet.1. Process for the production of cellulose fiber fabrics from dyed warp and un- or differently dyed weft yarns with coupling and diazo components, how they are used to produce insoluble azo dyes on the fiber, characterized in that one first pad the warp threads with a hot liquor, " the one coupling component dissolved in an alkaline solution, alkali, an anionic protective colloid, sodium nitrite and contains an aromatic amine finely dispersed by means of an anionic dispersant, after that it dries and then padded with a hot sizing liquor, which is a weak organic one Contains carboxylic acid and an anionic wetting agent and then dries. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die zur Entwicklung verwendete schwache organische Säure noch deren Alkalisalz enthält,2. The method according to claim 1, characterized in that the * ° weak organic acid used for development still contains its alkali salt,
DE19742449783 1974-10-19 1974-10-19 PROCESS FOR SIMULTANEOUSLY SIZING AND DYING WOVEN CHAINS MADE OF CELLULOSE FIBERS Expired DE2449783C2 (en)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19742449783 DE2449783C2 (en) 1974-10-19 1974-10-19 PROCESS FOR SIMULTANEOUSLY SIZING AND DYING WOVEN CHAINS MADE OF CELLULOSE FIBERS
CH1340175A CH597420B5 (en) 1974-10-19 1975-10-15
CH1340175D CH1340175A4 (en) 1974-10-19 1975-10-15
GB4279475A GB1496810A (en) 1974-10-19 1975-10-17 Process for sizing and dyeing warps of cellulose fibres
FR7531817A FR2288184A1 (en) 1974-10-19 1975-10-17 PROCESS FOR SIMULTANEOUS SIZING AND DYING OF CELLULOSIC FIBER STRINGS
IT2841475A IT1043466B (en) 1974-10-19 1975-10-17 PROCESS FOR CONTEMPORARY IM DRAFTING AND DYEING OF ORDITS OF CELLULOSE FIBER FABRICS
BE161068A BE834664A (en) 1974-10-19 1975-10-20 PROCESS FOR SIMULTANEOUS SIZING AND DYING OF CELLULOSIC FIBER STRINGS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19742449783 DE2449783C2 (en) 1974-10-19 1974-10-19 PROCESS FOR SIMULTANEOUSLY SIZING AND DYING WOVEN CHAINS MADE OF CELLULOSE FIBERS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE2449783C2 true DE2449783C2 (en) 1976-03-18
DE2449783B1 DE2449783B1 (en) 1976-03-18

Family

ID=5928695

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19742449783 Expired DE2449783C2 (en) 1974-10-19 1974-10-19 PROCESS FOR SIMULTANEOUSLY SIZING AND DYING WOVEN CHAINS MADE OF CELLULOSE FIBERS

Country Status (6)

Country Link
BE (1) BE834664A (en)
CH (2) CH1340175A4 (en)
DE (1) DE2449783C2 (en)
FR (1) FR2288184A1 (en)
GB (1) GB1496810A (en)
IT (1) IT1043466B (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3932819A1 (en) * 1989-09-30 1991-04-11 Hoechst Ag WAESSED PREPARATIONS OF C.I. AZOIC DIAZO COMPONENTS, ITS MANUFACTURE AND USE
BR0316288A (en) 2002-11-15 2005-10-11 Ciba Sc Holding Ag Method of obtaining a permanent "stonewashing" effect on textile fiber materials

Also Published As

Publication number Publication date
IT1043466B (en) 1980-02-20
BE834664A (en) 1976-04-20
FR2288184B1 (en) 1979-01-05
FR2288184A1 (en) 1976-05-14
DE2449783B1 (en) 1976-03-18
CH597420B5 (en) 1978-04-14
CH1340175A4 (en) 1977-06-30
GB1496810A (en) 1978-01-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2627680A1 (en) ORGANIC COMPOUNDS, THEIR PRODUCTION AND USE
EP0613976A1 (en) Agent for textile wet finishing processes
DE2438546B2 (en) Process for the production of dyed threads from fully aromatic polyamides
DE2231245B2 (en) Process for dyeing and printing cellulose, linen, wool, silk, polyamides or leather with development mono- or disazo dyes
DE2449783C2 (en) PROCESS FOR SIMULTANEOUSLY SIZING AND DYING WOVEN CHAINS MADE OF CELLULOSE FIBERS
DE1280811B (en) Reserve printing process for textile goods that consist of or contain polyester fibers
DE2449781C2 (en) PROCESS FOR SIMULTANEOUSLY SIZING AND DYING WOVEN CHAINS MADE OF CELLULOSE FIBERS
DE2557554C3 (en) Process for printing with developing dyes
EP0114574B1 (en) Liquid trade form of cationic dyes
DE2346504A1 (en) PROCESS FOR DYING TEXTILE MATERIAL MADE FROM POLYESTER FIBER / CELLULOSE BLENDS
DE2511537C3 (en) Process for printing with developing dyes
DE2346502C3 (en) Process for dyeing cellulosic textile material
DE1262957C2 (en) Process for the production of water-insoluble azo dyes on textile material made of cellulose or protein fibers
DE2032238A1 (en) Process for coloring and printing hydrophobic fiber material
DE1469664B2 (en) Use of condensation products containing sulfonic acid groups as dispersants for dyes that are poorly insoluble in water
DE2603446C3 (en) Process for dyeing or printing fiber materials with reactive hydrogen atoms with water-insoluble azo dyes produced on the fiber
DE1279638C2 (en) Process for the production of water-insoluble azo dyes on textile material made of cellulose or protein fibers
DE2603444C2 (en) Process for dyeing cellulose fibers with water-insoluble azo dyes produced on the fiber
AT248605B (en) Process for the production of spun-dyed structures from regenerated cellulose
DE2346503C3 (en) Process for dyeing and printing cellulosic textile materials
DE1469664C3 (en) Use of condensation products containing sulfonic acid groups as dispersants for dyes that are sparingly insoluble in water
DE2341428C3 (en) Process for the production of irregular shadow colorations on polyester fibers and their mixtures
DE2346502B2 (en) Process for dyeing cellulosic! Textile material
DE2227604B1 (en) METHOD OF MANUFACTURING DENIM ARTICLES
DE2449782B1 (en) Printing cellulose textiles with development dyes - using pastes contg. diazo and coupling components, followed by acid steaming

Legal Events

Date Code Title Description
E77 Valid patent as to the heymanns-index 1977
EHJ Ceased/non-payment of the annual fee