DE2446072A1 - SLIT EXPOSURE DEVICE - Google Patents

SLIT EXPOSURE DEVICE

Info

Publication number
DE2446072A1
DE2446072A1 DE19742446072 DE2446072A DE2446072A1 DE 2446072 A1 DE2446072 A1 DE 2446072A1 DE 19742446072 DE19742446072 DE 19742446072 DE 2446072 A DE2446072 A DE 2446072A DE 2446072 A1 DE2446072 A1 DE 2446072A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
pulley
wire
attached
optical device
drive pulley
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19742446072
Other languages
German (de)
Other versions
DE2446072C2 (en
Inventor
Tadayuki Kitajima
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Canon Inc
Original Assignee
Canon Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Canon Inc filed Critical Canon Inc
Publication of DE2446072A1 publication Critical patent/DE2446072A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2446072C2 publication Critical patent/DE2446072C2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G03PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
    • G03BAPPARATUS OR ARRANGEMENTS FOR TAKING PHOTOGRAPHS OR FOR PROJECTING OR VIEWING THEM; APPARATUS OR ARRANGEMENTS EMPLOYING ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ACCESSORIES THEREFOR
    • G03B27/00Photographic printing apparatus
    • G03B27/32Projection printing apparatus, e.g. enlarger, copying camera
    • G03B27/52Details
    • G03B27/522Projection optics
    • G03B27/525Projection optics for slit exposure
    • G03B27/526Projection optics for slit exposure in which the projection optics move

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Optical Systems Of Projection Type Copiers (AREA)
  • Exposure Or Original Feeding In Electrophotography (AREA)
  • Light Sources And Details Of Projection-Printing Devices (AREA)

Description

Patentanwälte:Patent attorneys:

Dipl,-Ing. Tiedtke Dipl.-Chem. Bühling Dipl.-Ing. KinneDipl, -Ing. Tiedtke Dipl.-Chem. Bühling Dipl.-Ing. Chins

8 München 28 Munich 2

Bavariaring 4, Postfach 202403Bavariaring 4, PO Box 202403

Tel.: (089)539653-56 Telex: 524845 tipat cable address: Germaniapatent MünchenTel .: (089) 539653-56 Telex: 524845 tipat cable address: Germaniapatent Munich

München, den 26' SeFt- 1974 B 6233 / case GP403 Munich, 26 ' Se Ft- 1974 B 6233 / case GP403

Canon Kabushiki Kaisha
Tokyo, Japan
Canon Kabushiki Kaisha
Tokyo, Japan

SpaltbelichtungsvorrichtungSlit exposure device

Die Erfindung bezieht sich auf eine Spaltbelichtungs· vorrichtung und insbesondere auf eine Spaltbelichtungsvorrichtung mit einem feststehenden Vorlagenträger und einem bewegten optischen System. Insbesondere bezieht sich die Erfindung auf eine Spaltbelichtungsvorrichtung mit einer verbesserten Antriebseinrichtung für.das ontische System, bei der zwei oder eine Gruppe von beweglichen Spiegeln mit einem Geschwindigkeitsverhältnis von 2:1 bewegt werden, und einer Einrichtung zum Anschließen einer Energiequelle zur Belichtung einer Vorlage.The invention relates to a slit exposure device and in particular on a slit exposure device with a fixed original carrier and a moving optical system. In particular, the Invention to a gap exposure device with an improved drive device for the ontic system, in which two or a group of movable mirrors are moved at a speed ratio of 2: 1, and a device for connecting an energy source for exposing an original.

III/8III / 8

509 815/1U9509 815 / 1U9

2AA60722AA6072

Es sind bereits Spaltbelichtungsvorrichtungen mit feststehendem VorlagentrSger und einem beweglichen optischen System bekannt und insbesondere verschiedene optische Systeme, bei denen zwei bewegliche Spiegel oder Objektive mit einem Geschwindigkeitsverhältnis von 2:1 bewegt werden (USA-Patentschriften 3 330 181, 3 W 053, 3 497 298, 3 062 108 und 3 689 145).There are already slit exposure devices with a fixed original carrier and a movable optical one System known and in particular various optical systems in which two movable mirrors or lenses with one Speed ratio of 2: 1 (U.S. Patents 3,330,181, 3 W 053, 3,497,298, 3,062,108 and 3 689 145).

In Fig. 1 der Zeichnungen ist eine konventionelle Antrieb8vorrichtμng für ein optisches System veranschaulicht, bei dem ein Bild einer auf einem feststehenden Vorlagenträger 1 angeordneten zu kopierenden Vorlage 2 auf einem durch einen Schlitz 7 laufenden photoempfindlichen Medium P mittels eines optischen Systems gebildet wird, das aus Spiegeln 3 und 4, einem feststehenden Objektiv 8 und feststehenden Spiegeln 5 und 6 besteht. Bewegt sich das photoempfindliche Medium vorwärts in der durch den Pfeil gezeigten Richtung, bewegt sich der Spiegel 3 in der durch den Pfeil gezeigten Richtung mit eine vorbestimmten Geschwindigkeit gegenüber der Bewegungsgeschwindigkeit des photoempfindlichen Mediums, während sich der Spiegel 4 in der durch den Pfeil gezeigten Richtung mit der Hälfte der Geschwindigkeit des Spiegels 3 bewegt, wodurch die Spaltbelichtung unter ständiger Aufrechterhaltung einer konstanten Länge des optischen Weges von der Vorlage zum Objektiv 8 durchgeführt wird. Erreichen die Spiegel 3 und 4 die Endpositionen 3f und 4' (mit gestrichelten Linien dargestellt) ausgehend von den Belichtungsstartstellungen (mit durchgehenden Linien gezeigt), bewegen sie sich zur Durchfüh-1 of the drawings shows a conventional drive device for an optical system, in which an image of an original 2 to be copied arranged on a stationary original support 1 is formed on a photosensitive medium P running through a slot 7 by means of an optical system which is composed of Mirrors 3 and 4, a fixed lens 8 and fixed mirrors 5 and 6 consists. When the photosensitive medium moves forward in the direction shown by the arrow, the mirror 3 moves in the direction shown by the arrow at a predetermined speed with respect to the moving speed of the photosensitive medium, while the mirror 4 moves in the direction shown by the arrow half the speed of the mirror 3 is moved, whereby the slit exposure is carried out while constantly maintaining a constant length of the optical path from the original to the lens 8. When the mirrors 3 and 4 reach the end positions 3 f and 4 '(shown with dashed lines) starting from the exposure start positions (shown with continuous lines), they move to carry out

509815/1149509815/1149

rung der nächsten Belichtung wieder zurück zu den Belichtungsstart Stellungen. tion of the next exposure back to the exposure start positions.

In diesem Fall führt das optische System eine Hin- und Herbewegung durch, und zum Erreichen eines besser kopierten Bildes müssen die im vorhergehenden beschriebenen Spiegel 3 und U unter strenger Aufrechterhaltung des Geachwindigkeitsverhältnisses von 2:1 bewegt werden. Das einfachste Verfahren für diesen Zweck ist die Verwendung des Flaschenzugprinzips, wie dies in Fig. 1 gezeigt ist. Wie dort ersichtlich ist, wird ein Draht 9, dessen eines Ende an dem Kopiermaschinengehäuse befestigt ist, über ein Rad 11 geführt, das auf einem Schlitten 10 angeordnet ist, auf dem sich der Spiegel 4 befindet. Der Spiegel 3 ist auf einem Schlitten 12 angeordnet, und wird das andere Ende des Drahtes durch eine geeignete Antriebsrichtung nach rechts - in der Zeichnung - gezogen, können der Spiegel 3 und der Spiegel Ί unter genauer Aufrechterhaltung des Geschwindigkeitsverhältnisses 2:1 nach rechts bewegt werden, womit das gewünschte Ziel erreicht wird. Die Verwendung dieses optischen Systems bei einer Kopiermaschine erfordert seine Bewegung in Form einer Hin- und Herbewegung. Somit können die Schlitten 10 und 12, die am rechten Ende in dem in Fig. 1 gezeigten Bewegungsbereich angekommen sind, zu ihren Ausgangsstellungen zurückgeführt werden. Es wurde eine Rückführeinrichtung vorgeschlagen, bei der die Elastizität einer Feder 13 gemäß Darstellung in Fig. 1 verwendet wird, und ferner eine andere Rückführeinrichtung, bei der ein Motor anstelle der Feder 13 als Antriebseinrichtung verwendet wird.In this case, the optical system reciprocates, and in order to obtain a better copied image, the above-described mirrors 3 and U must be moved while strictly maintaining the 2: 1 speed ratio. The simplest method for this purpose is to use the pulley principle, as shown in FIG. As can be seen there, a wire 9, one end of which is fastened to the copying machine housing, is guided over a wheel 11 which is arranged on a carriage 10 on which the mirror 4 is located. The mirror 3 is arranged on a carriage 12, and if the other end of the wire is pulled to the right - in the drawing - by a suitable drive direction, the mirror 3 and the mirror Ί can be moved to the right while maintaining the speed ratio 2: 1 with which the desired goal is achieved. The use of this optical system in a copying machine requires its movement in the form of a reciprocating motion. Thus, the carriages 10 and 12, which have arrived at the right end in the range of motion shown in FIG. 1, can be returned to their starting positions. A return device has been proposed in which the elasticity of a spring 13 as shown in Fig. 1 is used, and another return device in which a motor is used instead of the spring 13 as a drive device.

5 0 9 8 1 5 / 1 U 95 0 9 8 1 5/1 U 9

Bei Rückführung des optischen Systems durch die Elastizität der Feder muß eine solche verwendet werden, die eine größere Form hat, wenn das optische System über einen langen Hub läuft, und dadurch würde die Feder einen größeren Raumanteil in der Maschine einnehmen, und daher würde die gesamte Maschine größere Abmessungen bekommen. Außerdem erschwert eine Beschleunigung infolge der Federcharakteristiken die Steuerung einer Rückführgeschwindigkeit und führt ferner Stöße herbei, wenn das optische System an seiner Anfangsstellung angehalten wird. Die Stöße bringen das optische System zum Schwingen, und besser kopierte Bilder können nicht erhalten werden bevor solche Schwingungen gedämpft werden. Offensichtlich wird die Lebensdauer des optischen Systems, das im allgemeinen in seiner Art nicht so fest ist, durch die Feder nachteilig beeinflußt.With the return of the optical system due to the elasticity the spring must be one that has a larger shape when the optical system has a long stroke running, and thereby the spring would take up more space in the machine and therefore the entire machine would get bigger dimensions. It also makes acceleration difficult control of a return speed due to the spring characteristics and also induces shock when the optical system is stopped at its initial position. The shocks make the optical system vibrate, and better copied images cannot be preserved until such vibrations are attenuated. Obviously the lifespan becomes of the optical system, which is generally not so rigid in nature, is adversely affected by the spring.

Ferner wird bei der Rückführung des optischen Systems unter Verwendung des Motors als Antriebseinrichtung anstelle von Federn im Draht ein Durchhang erzeugt wegen der Verzögerung beim Start des Motors, wenn dieser zur Bewegung des Drahtes mit hohen Drehzahlen umläuft, und daher kann das optische System nicht weich bewegt werden.Further, in the return of the optical system using the motor as the driving means instead springs in the wire create a slack due to the delay in starting the motor when it starts to move The wire rotates at high speeds, and therefore the optical system cannot be moved smoothly.

Es wird nun ein Verdrahtungsverfahren mit elektrischen Kabeln für die Beleuchtung einer Vorlage erläutert. In einer konventionellen Kopiermaschine, bei der ein Vorlagenträger, auf dem eine Vorlage angeordnet wird, stationär ist, und optische Spiegel mit einer Lichtquelle in einem Verhältnis 1:1/2 für einen Kopiervorgang bewegt werden, gibt es zwei Arten zumA wiring method using electric cables for illuminating an original will now be explained. In a conventional copying machine in which an original support on which an original is placed is stationary, and optical There are two ways to move mirrors with a light source in a ratio of 1: 1/2 for copying

509815/1149509815/1149

Anordnen von elektrischen Kabeln, die mit dem zuvor beschriebenen optischen System verbunden sind. Nach der ersten Art wird ein elektrisches Kabel mit einer Länge, die der Länge des Gesamthubs der Bewegung des optischen Systems entspricht, an dem sich bewegenden optischen System befestigt, und ein wegen der Bewegung des optischen Systems durchhängender Kabelteil wird in einem Raum hängengelassen. Nach der zweiten Art ist ein leitendes schienenähnliches Organ und ein in dem sich bewegenden optischen System verwendeter Elektrizität aufnehmender Kontakt eingebaut. Diese konventionellen Verfahren bringen folgende Probleme mit sich. Bei der ersten Art werden die Halteteile, an den gegenüberliegenden Enden des elektrischen Kabels schweren Beschädigungen infolge der Spannung ausgesetzt, die durch das durch die Bewegung des optischen Systems herbeigeführte Durchhängen verursacht wird. Ferner neigt das durchhängende Kabel dazu, mit anderen Teilen der Maschine in Berührung zu kommen oder sich darin zu verfangen, was nicht nur einem weichen Betrieb entgegenwirkt sondern auch Gefahren herbeiführt, wie die Beschädigung der das Kabel bedeckenden Isolierung. Hinsichtlich der Probleme, die bei der zweiten Art auftreten, ist zu bemerken, daft es nicht möglich,ist, das schienenähnliche Organ, in welchem ein großer Strom fließt, mit einer Isolation zu beschichten, da Strom beim Schleifen über dieses Organ hindurchgeführt wird, und es ist hinsichtlich der Sicherheit nicht vorteilhaft, daß eine Schiene ohne eine Beschichtung - gemäß vorstehenden Ausführungen - in der Maschine angeordnet ist. Ferner können Fehlkontakte zwischen dem Kontakt und dem Schienenorgan ver-Arranging electrical cables similar to that previously described optical system are connected. According to the first type, an electrical cable is made with a length that is equal to the length the total stroke corresponds to the movement of the optical system, attached to the moving optical system, and one that is slack due to the movement of the optical system Cable part is left hanging in a room. According to the second kind, there is a guiding rail-like organ and one in that moving optical system using electricity-receiving contact built-in. These conventional procedures bring the following problems. In the first type, the holding parts are at the opposite ends of the electrical cable subjected to severe damage as a result of the tension generated by the movement of the sagging induced by the optical system. Furthermore, the sagging cable tends to come with other parts coming into contact with the machine or getting caught in it, which not only counteracts smooth operation but also creates dangers such as damaging the insulation covering the cable. With regard to the problems encountered with the second kind, it should be noted that it is not possible, is the splint-like organ in which a large current flows, to be coated with an insulation, since current is passed through this organ when grinding, and it is not advantageous in terms of safety that a rail without a coating - according to the above Executions - located in the machine. Furthermore can Incorrect contacts between the contact and the rail organ

509815/1149509815/1149

ursacht werden, und das geschaffene Bild wird durch das Auftreten von Funken oder Schaltkreisunterbrechungen unregelmäßig. Außerdem führt schwerere Abnutzung des Kontakts zu mühsamer Wartung, wie dem Ersetzen des Kontaktes, und dgl.be caused, and the image created is through the occurrence from sparks or circuit interruptions erratically. It also leads to heavier wear and tear on the contact troublesome maintenance such as replacing the contact, and the like.

Mit der Erfindung wird daher eine einfache Spaltbelichtungsvorrichtung geschaffen, mit der die vorstehenden bei den bekannten Vorrichtungen auftretenden Probleme gelöst werden. Die erfindungsgemäße Vorrichtung besitzt eine verbesserte Antriebsvorrichtung, mit der optische Organe, die mit einem Geschwindigkeitsverhältnis von 2:1 laufen, hin- und herbewegt werden.The invention therefore provides a simple slit exposure device created, with which the above problems occurring in the known devices solved will. The device according to the invention has an improved one Drive device with which optical elements, which run at a speed ratio of 2: 1, reciprocate be moved.

Bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist die Anordnung eines Energieversorgungskabels an einer Lichtquelle zum Beleuchten einer Vorlage verbessert.In the device according to the invention, the arrangement of a power supply cable on a light source is for Illumination of a template improved.

Die Erfindung wird im folgenden anhand schematischer Zeichnungen an Ausführungsbeispielen näher erläutert.The invention is explained in more detail below with reference to schematic drawings of exemplary embodiments.

Fig. 1 veranschaulicht eine bekannte Antriebsvorrichtung für ein optisches System einer Kopiermaschine; Fig. 1 illustrates a known driving device for an optical system of a copying machine;

Fig. 2 und 3 zeigen perspektivische Ansichten einerFigs. 2 and 3 show perspective views of a

Antriebsvorrichtung des optischen Systems einer Kopiermaschine gemäß der vorliegenden Erfindung;Optical system driving device of a copying machine according to the present invention;

Fig. 4 zeigt eine perspektivische Ansicht einer abge-509815/1149 4 shows a perspective view of a removed 509815/1149

änderten Form der erfindungsgemäßen Vorrichtung;modified form of the device according to the invention;

Pig. 5 und 6 zeigen Ansichten zur prinzipiellen Erläuterung des Aufbaus der erfindungsgemäßen Vorrichtung mit einem optischen System einer elektrophotographischen Kopiermaschine; undPig. 5 and 6 show views for the basic explanation of the structure of the device according to the invention with an optical system of an electrophotographic copying machine; and

Pig. 7 zeigt eine Ansicht zur Erläuterung der Anordnung des elektrischen Kabels und der Riemenscheiben gemäß Fig. 5 und 6.Pig. Fig. 7 is a view for explaining the arrangement of the electric cable and pulleys according to FIGS. 5 and 6.

In den Fig. 2 und 3 ist eine vorzugsweise gewählte Ausführungsform der bei beispielsweise einer elektrophotographischen Maschine angewendeten erfindungsgemäßen Vorrichtung gezeigt, bei der ein elektrostatisches latentes Bild auf einem photoempfindlichne Medium geschaffen wird und dann das Bild durch ein Obertragungsmaterial pulvermäßig übertragen wird. In diesen Figuren bezeichnet die Bezugsziffer 14 eine Vorlage und die Bezugsziffer 15 eine Lampe zum Bestrahlen der Vorlage. Bewegliche Spiegel, wie die anhand von Fig. 1 erläuterten, sind mit 16 und 17 bezeichnet, und die feststehenden Spiegel sind mit 18 und 19 bezeichnet; die Belichtungsstartpositionen sind in voll durchgezogenen Linien gezeigt, und die Endpositionen in gestrichelten Linien. Die Lampe 15 und der Spiegel 16 sind an dem beweglichen Schlitten 20 befestigt, und der Spiegel 17 ist an dem beweglichen Schlitten 21 befestigt. Die Schlitten 20 und 2.1 sind derart gestalt et, daß sie auf Schienen 22 bzw. 23 von links nach rechts - in der Zeichnung - bewegtIn Figs. 2 and 3 is a preferably chosen embodiment the device according to the invention applied, for example, to an electrophotographic machine, in which an electrostatic latent image is created on a photosensitive medium and then the image is transferred in powder form by a transfer material. In these figures, reference numeral 14 denotes a template and reference numeral 15 a lamp for irradiating the original. Movable mirrors, such as those explained with reference to FIG. 1, are indicated at 16 and 17, and the fixed mirrors are indicated at 18 and 19; the exposure start positions are shown in solid lines and the end positions in dashed lines. The lamp 15 and the mirror 16 are attached to the movable carriage 20, and the mirror 17 is fixed to the movable carriage 21. the Carriage 20 and 2.1 are gestalt et that they move on rails 22 and 23 from left to right - in the drawing

509815/1149509815/1149

2A460722A46072

werden können. Es ist ein Objektiv 24 vorgesehen, das ein Bild auf einem photoempfindlichen Medium P abbildet, das durch eine Belichtungsstation 25 läuft. Das photoempfindliche Medium P, das in der durch den Pfeil gezeigten Richtung umläuft, wird durch eine Ladeeinrichtung 27 gleichförmig geladen und wird dann bei gleichzeitigem Aufstrahlen des Bildlichtes durch einen Entlader entladen, um dadurch auf ihm das elektrostatische latente Bild zu schaffen. Das elektrostatische latente Bild auf dem photoempfindlichen Medium P wird bei der nächsten Verfahrensstufe (Entwicklerstation 37) in ein sichtbares Bild umgewandelt und mittels eines Übertragungsladers auf ein Übertragungsmedium C übertragen, das in der durch den Pfeil gezeigten Richtung aufgenommen wird. Ein Zwischenantriebsmotor (nicht gezeigt) dient zum Antreiben eines optischen Systems in der dargestellten Kopiermaschine und läßt mit seinen Ausgangswellen groß- und kleinbemessene Riemenscheiben 29 und 30 umlaufen. Ein mit seinem einen Ende an der größeren Riemenscheibe .29 befestigter und herumgewickelter Draht 31 wird über eine Riemenscheibe 32 geführt, die auf der rechten Seite an dem Kopiermaschinengehäuse befestigt ist und drehbar so angeordnet ist, daß sie in die entgegengesetzte Richtung gerichtet ist, und ist mittels eines dazwischengesetzten Befestigungsorgans 33 an dem Schlitten befestigt, und der Draht wird über eine Riemenscheibe ~$k auf dem Schlitten 21 über den Schlitten 20 geführt und dann an dem Kopiermaschinengehäuse befestigt. Ein anderer Draht 35, der mit seinem einen Ende an der kleinen Riemenscheibe 30 befestigt ist und auf diese in einem gewünschten Maß aufge-can be. An objective 24 is provided which images an image on a photosensitive medium P which runs through an exposure station 25. The photosensitive medium P circulating in the direction shown by the arrow is uniformly charged by a charger 27 and is then discharged by a discharger while irradiating the image light, thereby creating the electrostatic latent image thereon. The electrostatic latent image on the photosensitive medium P is converted into a visible image in the next process stage (developer station 37) and transferred by means of a transfer charger to a transfer medium C, which is picked up in the direction shown by the arrow. An intermediate drive motor (not shown) is used to drive an optical system in the illustrated copying machine and rotates large and small-sized pulleys 29 and 30 with its output shafts. A wire 31 fastened at one end to the larger pulley 29 and wound around is passed over a pulley 32 which is fastened on the right side to the copier body and is rotatably arranged so that it is directed in the opposite direction and is attached to the carriage by means of a fixing member 33 interposed therebetween, and the wire is guided over the carriage 20 via a pulley ~ $ k on the carriage 21 and then fastened to the copying machine housing. Another wire 35, one end of which is attached to the small pulley 30 and which is attached to it to the desired extent.

509815/1U9509815 / 1U9

wickelt ist, wird über eine feststehende Riemenscheibe 3β in die entgegengesetzte Richtung gerichtet, während das andere Ende des Drahtes an dem Schlitten 21 befestigt ist. Diese beiden Riemenscheiben 29 und 30, auf denen der Draht aufgewickelt ist, haben vorbestimmte Durchmesser im Verhältnis 1:1/2. Es ist ersichtlich, daß der intermittierend betriebene Antriebsmotor in Vorwärts- oder Rückwärtsrichtung geschaltet werden kann und dadurch eine Hin- und Herbewegung des optischen Systems bewirkt, wobei der Schlitten 21 mit Hilfe der Riemenscheibe 3^ mit der halben Geschwindigkeit des anderen Schlittens bewegt wird, womit die vorstehend genannten Bedingungen erfüllt werden.is wound is directed over a fixed pulley 3β in the opposite direction, while the other End of the wire is attached to the carriage 21. These two pulleys 29 and 30 on which the wire is wound have predetermined diameters in the ratio 1: 1/2. It can be seen that the intermittently operated drive motor can be switched in the forward or reverse direction and thereby causes a reciprocating movement of the optical system, the carriage 21 with the help of Pulley 3 ^ at half the speed of the other Slide is moved, so that the above conditions are met.

Das Umlaufen des Motors läP-t das optische System, das gemäß vorstehenden Ausführungen aufgebaut ist, eine Bewegung von der Belichtungsstartstellung - in vollen Linien gezeichnet - zur Endstellung - in gestrichelten Linien gezeichnet - zur Abtastung des Originals 14 beginnen. Synchron zur Abtastung der Vorlage wird ein Vorlagenbild über das zuvor beschriebene optische System in der Belichtungsstation 25 abgelichtet. Hat das optische System die Endstellung erreicht,The rotation of the motor runs the optical system, which is constructed as described above, a movement from the exposure start position - in solid lines drawn - to the end position - drawn in dashed lines - to begin scanning the original 14. Synchronous to scan the original, an original image is placed in the exposure station 25 via the optical system described above photographed. When the optical system has reached the end position,

ändert'.der Motor seine Drehrichtunpr und führt das optische System zur Belichtungsstartstellung zurück, wie dies, in durchgehenden Linien gezeigt ist.the motor changes its direction of rotation and guides the optical System to the exposure start position back, like this, in shown in solid lines.

In Fig. Ί ist eine abgeänderte Ausführungsform dargestellt. Bei dieser Ausführungsform wird der Draht in gleicher Weise wie nach Fig. 2 und 3 geführt mit der Ausnahme, daß- die In Fig. Ί a modified embodiment is shown. In this embodiment, the wire is guided in the same way as shown in FIGS. 2 and 3 with the exception that the

5 0 9 8-15/11495 0 9 8-15 / 1149

24A607224A6072

Riemenscheiben 29 und 30 nach den Fig. 2 und 3 in zwei einzelne unterteilt sind. Die große Riemenscheibe 29 und die kleine Riemenscheibe 30 haben Durchmesser im Verhältnis 1:1/2. Mit den Riemenscheiben 29 und 30 unmittelbar verbundene Zahnräder 38 und 39 haben Zähne in der gleichen Anzahl und stehen mit- ' einander in Eingriff. Wird bei dem zuvor beschriebenen Aufbau der Draht 31 auf die Riemenscheibe 29 gelegt, wird der Spiegel 16 auf dem Schlitten 20, an dem der Draht befestigt ist, nach rechts mit einer Geschwindigkeit "1" bewegt, während die auf dem Schlitten 21 drehbar angeordnete Riemenscheibe 3^ bei an dem Maschinengehäuse befestigten anderen Ende des Drahtes vorwärts nach rechts bewegt wird mit einer Geschwindigkeit von "1/2". Andererseits wird ein anderer Draht 35, der über eine Feder 40 mit dem genannten Schlitten verbunden ist, mittels der feststehenden Riemenscheibe auf der linken Seite in der Richtung geändert, so daft der Spiegel vorwärts bewegt werden kann durch Aufnahme des Drahtes, dessen.anderes Ende an der kleinen Riemenscheibe 30 befestigt und auf diese aufgewickelt ist, welche unmittelbar mit dem Zahnrad 38 in der linken Seite der Zeichnung - verbunden ist, womit das gewünschte Funktionieren in ausreichender Weise erreicht wird. Wenn dies zwar nicht dargestellt ist, so ist doch zu bemerken, daß beide Riemenscheiben die gleichen Durchmesser haben können und die Zähnezahl der Zahnräder in einem Verhältnis von 1:1/2 festgelegt werden kann.Pulleys 29 and 30 according to FIGS. 2 and 3 are divided into two individual ones. The large pulley 29 and the small one Pulleys 30 are 1: 1/2 in diameter. With the pulleys 29 and 30 directly connected gears 38 and 39 have teeth in the same number and are with- ' each other engaged. In the structure described above, when the wire 31 is placed on the pulley 29, the mirror becomes 16 moves to the right on the carriage 20 to which the wire is attached at a speed "1", while the on the carriage 21 rotatably arranged pulley 3 ^ with the other end of the wire attached to the machine housing, is moved forward to the right at one speed of "1/2". On the other hand, another wire 35, which is connected via a spring 40 to said carriage is changed in the direction by means of the fixed pulley on the left side so that the mirror is forward can be moved by taking up the wire, whose.anderes end attached to the small pulley 30 and on this is wound, which is directly connected to the gear 38 in the left side of the drawing - is connected, with which the desired functioning is sufficiently achieved. While not shown, it should be noted that both pulleys can be of the same diameter and the number of teeth of the gears can be set in a ratio of 1: 1/2.

Es wurden zwar im vorhergehenden Au·führunpsformen beschrieben, die Draht und Riemenscheiben als Mittel zur There have been described in the previous führunpsformen · Au, the wire and pulleys as a means of

509815/1149509815/1149

Übertragung der Antriebskraft des Motors verwenden; es sind jedoch auch andere Anordnungen möglich, beispielsweise eine Kombination aus Kette und Kettenrad, eine Kombination aus einem Lochriemen und einer Zahnscheibe, usw. Die Ausführungsformen wurden in Anwendung bei einer elektrophotographi-· sahen Kopiermaschine vom Übertragungstyp erläutert; es ist jedoch zu bemerken, daß diese Ausführunpsformen ebenfalls bei Kopiermaschinen'verwendet werden können, bei denen ein Bild unmittelbar auf einem Blatt photoempfindlichen Papier abgebildet wird, wie Elektrofax-Maschinen.Use transmission of driving force of the engine; however, other arrangements are also possible, for example one Combination of chain and sprocket, a combination of a perforated belt and a toothed pulley, etc. The embodiments have been explained in application to a transfer type electrophotographic copying machine; it is however, it should be noted that these embodiments also can be used in copier machines in which an image is directly on a sheet of photosensitive paper is mapped, like electrofax machines.

Aus den vorhergehenden Ausführungen ergibt sich, daß mit der Erfindung eine Vorrichtung geschaffen wird, bei der das Organ zur Übertragung der Antriebskraft zur Bewegung des optischen Systems über die Ausgangswellen geführt ist und die Rotation der Ausgangswellen zwei Gruppen von optischen System mit einem Geschwindigkeitsverhältnis von 2:1 hin- und herbewegen läßt. Bei diesem Aufbau sind konventionelle Federn zur Bewegung des optischen Systems vermieden, wodurch das Auftreten der zuvor erwähnten Stöße vermieden wird, wenn das optische System angehalten wird. Daher besteht bei kontinuierlichem Kopierbetrieb keine Notwendigkeit, die Dämpfung von durch die Stöße verursachten Schwingungen des optischen Systems zu berücksichtigen, und daher ist die Lebensdauer des optischen Systems nicht nachteiligt beeinflußt. Da ferner das optische System durch eine einzige Antriebsquelle hin- und herbewegt werden kann, wird ein Durchhängen des Drahts nicht herbeigeführt - ein Durchhängen, das bei den Fällen auftritt,From the foregoing it follows that With the invention a device is created in which the organ for transmitting the driving force for movement of the optical system is guided via the output shafts and the rotation of the output shafts two groups of optical Can move the system back and forth at a speed ratio of 2: 1. With this structure are conventional Avoids springs for moving the optical system, thereby avoiding the occurrence of the aforementioned shocks when the optical system is stopped. Therefore, there is no need for the attenuation in the continuous copying operation of vibrations of the optical system caused by the impact must be taken into account, and therefore the life of the optical system is not adversely affected. Furthermore, since the optical system reciprocates by a single drive source can be moved, there is no sagging of the wire - a sagging that occurs in cases where

50981 5/ 1U950981 5 / 1U9

bei denen zwei Antriebsquellen vorhanden sind. Damit wird die Bewegung des optischen Systems auf weichere Art und im genauen Verhältnis 2:1 bei gleichzeitiger Kostenverringerung sogar bei hohen Drehzahlen ermöglicht. Aus den vorhergehenden Ausführungen wird ersichtlich, daß mit der vorliegenden Erfindung zahlreiche Probleme gelöst werden, die oben angegeben wurden, und daß mit der Erfindung eine Antriebsvorrichtung für ein optisches System zur Verwendung für eine Kopiermaschine geschaffen wird, die einen einfachen Aufbau hat.where there are two drive sources. This makes the movement of the optical system in a softer way and in the precise ratio 2: 1 with simultaneous cost reduction even at high speeds. From the previous ones It will be seen from embodiments that the present invention solves numerous problems set forth above and that with the invention a drive device for an optical system for use in a copying machine is created which has a simple structure.

Im folgenden wird das Verfahren zur Anordnung von elektrischen Kabeln für eine Lichtquelle zur Beleuchtung einer Vorlage bei der erfindungsgemäßen Spaltbelichtungsvorrichtung erläutert.The following is the method of arranging electrical cables for a light source for illumination an original in the slit exposure device according to the invention explained.

Mit der Erfindung wird ein Verfahren zur Anordnung von elektrischen Kabeln in Anwendung bei sich bewegenden Elektrizität verwendenden Organen geschaffen, wobei ein Ende des Kabels festliegt und eine Richtungsänderung des Kabels mittels eines drehbaren Organs, wie Riemenscheiben, durchgeführt wird, wobei die Verdrahtung so aufgebaut ist, daß ein sich bewegendes Organ, das die Elektrizität verwendenden Organe aufweist, am anderen Ende des Kabels angeordnet ist. Bei diesem Aufbau liegt an dem elektrischen Kabel keine unnötige Spannung an und erzeugt keinen Durchhang in jeglicher Lage bei dem Bewegungshub des sich bewegenden Organs. Vorzugsweise hat das vorstehend beschriebene drehbare Organ zumindest Teile, mit denen das elektrische Kabel in BerührungWith the invention a method for the arrangement of electrical cables is used in moving Electricity using organs created, wherein one end of the cable is fixed and a change in direction of the cable by means of a rotatable member such as pulleys, the wiring being constructed so that a moving member comprising the members using electricity is arranged at the other end of the cable. With this structure, there is no unnecessary tension applied to the electric cable and no slack is created in any Position at the stroke of the moving organ. Preferably, the rotatable member described above has at least Parts with which the electric cable comes into contact

509815/1149509815/1149

- 13 kommt und die isoliert werden müssen.- 13 comes and they need to be isolated.

Im folgenden wird anhand der Zeichnung eine weitere vorteilhafte Ausführungsform der erfindunpsgemäßen Vorrichtung erläutert. Die dargestellte Ausführunpsform wird anhand > eines optischen Systems mit einer Lichtquelle in einer elektrophotopraphischen Kopiermaschine beschrieben, bei der ein Vorlacenträper f '".:-':.:·1eht und fiin tror^melf^rnires photoempfindliches Medium mit einer photoleitenden Schicht vorgesehen ist. Fig. 5 zeigt eine Seitenansicht der erwähnten Ausführungsform, während Fig. 6 eine perspektivische Ansicht des Aufbaus der Spiegel- und Antriebssysteme wiedergibt. In den Fig. 5 und 6 ist ein Vorlagenträger hl gezeigt, auf den eine Vorlage h2 aufgelegt wurde, wobei der Vorlagenträger Ml feststeht. Spiegel hk, 'ίΙ5, Ί6 und *J7 und ein Linsensystem 62 dienen zur Schaffung der Abbildung der Vorlage 1J2 auf der Oberfläche am Außenumfang eines trommelfttrmigen photoempfindlichen Mediums 1*3. Es ist allgemein bekannt, daß bei einer Bewegung des Spiegels M mit einer Geschwindigkeit von ν = 1 längs einer Führungsschiene 57 sich die Spiegel ^5 in der gleichen Richtung wie der Spiegel M mit einer Geschwindigkeit ν = 1/2 bewegt. Die Spiegel können durch einen -Draht 48 angetrieben werden, der um eine Riemenscheibe *l9 drei- oder viermal herumgewickelt ist, wobei die Riemenscheibe ^9 mit einem in der Drehrichtung umkehrbaren Motor 63 verbunden ist, der als Antriebsquelle dient. Ein Ende des Drahtes 48 wird in seiner Richtung durch eine feststehende Riemenscheibe 50 geändert und ist bei χ auf einem Träger 51 befestigt, der auf dem Spiegel M1J angeordnet ist) und dann über eine Riemenscheibe 53A further advantageous embodiment of the device according to the invention is explained below with reference to the drawing. The Ausführunpsform shown is described with reference> of an optical system with a light source in a elektrophotopraphischen copying machine in which a Vorlacenträper f '': -. '.:: · 1EH t and fiin tror ^ melf ^ rnires photosensitive medium having a photoconductive layer provided . Fig. 5 shows a side view of the above-mentioned embodiment, while Fig. 6 represents a perspective view of the structure of the mirror and drive systems. In FIGS. 5 and 6, a master carrier shown hl, was placed on the template h2, wherein the Original carrier Ml. Mirrors hk , 'ίΙ5, Ί6 and * J7 and a lens system 62 are used to create the image of the original 1 J2 on the surface on the outer periphery of a drum-drum photosensitive medium 1 * 3. It is well known that when the Mirror M with a speed of ν = 1 along a guide rail 57, the mirror ^ 5 in the same direction as the mirror M with a G speed ν = 1/2 moved. The mirrors can be driven by a wire 48 which is wound three or four times around a pulley * 19, the pulley ^ 9 being connected to a reversible motor 63 which serves as a drive source. One end of the wire 48 is changed in direction by a fixed pulley 50 and is fixed at χ on a support 51 placed on the mirror M 1 ( J) and then through a pulley 53

5098157114950981571149

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

- Ill -- Ill -

geführt, über die der Draht zurückgeführt wird, und am Befestigungsabschnitt 55 befestigt. Andererseits erreicht der Draht bei Richtungsänderung seines anderen Endes durch eine feststehende Riemenscheibe 56 die Riemenscheibe 53, über die der Draht rückgeführt wird, und an dem Befestigungsabschnitt 56 befestigt ist. Es ist zu bemerken, daft die Riemenscheibe 53 auf dem Träger 52'für den Spiegel 45 drehbar angeordnet ist, der mit "1/2 v" gegenüber dem mit "1 v" bewegten Spiegel 44 bewegt wird.out through which the wire is fed back, and on the fastening section 55 attached. On the other hand, when changing direction, the wire reaches its other end through a fixed pulley 56 the pulley 53, over the the wire is returned and attached to the attachment portion 56. Note the pulley 53 rotatably arranged on the carrier 52 ′ for the mirror 45 which is moved with "1/2 v" with respect to the mirror 44 moved with "1 v".

Mit der Anordnung des Drahtes 48 gemäß vorstehenden Ausführungen können die Spiegel .44 und 45 genau linear längs der Führungsschiene 57 mit einer Geschwindigkeit von 1:1/2 bewegt werden.With the arrangement of the wire 48 as described above, the mirrors .44 and 45 can be precisely linear along the guide rail 57 can be moved at a speed of 1: 1/2.

Es wird nun eine Station mit einer Beleuchtungslampe zum Projizieren der Oberfläche einer Vorlage beschrieben, wobei elektrische Kabel erfindungsgemäß angeordnet sind. Ein für die Lampe 5^ erforderlicher Strom wird über ein elektrisches Kabel 59 zugeführt; die bei der Abhandlung des Standes der Technik erwähnten Probleme können nicht gelöst werden, wenn das Kabel 59 mit einem einfachen Durchhang zwischen dem Befest.igungsorgan 64 in Nachbarschaft der Lampe und dem anderen Befestigungsorgan 60 angeschlossen ist. Daraus ergibt sich, daß das Kabel 59 sich in Teilen verfängt, die in der Nähe angeordnet sind, womit das Kabel beschädigt wird und ein weicher Kopierbetrieb behindert wird.A station with an illumination lamp for projecting the surface of an original will now be described, wherein electrical cables are arranged according to the invention. A current required for the lamp 5 ^ is via an electrical Cable 59 fed; the problems mentioned in the discussion of the prior art cannot be solved if the cable 59 with a simple slack between the fastening element 64 in the vicinity of the lamp and the other Fastening member 60 is connected. As a result, the cable 59 is caught in parts located in the vicinity, thus damaging the cable and making it softer Copying operation is hindered.

509816/1149509816/1149

Erfindungsgemäß wird jedoch das mit seinem einen Ende gemäß vorstehenden Ausführungen an dem Befestigungsorgan SO befestigte Kabel 59 durch die Riemenscheibe 61 rückgeführt, die auf dem Träger 52 für den Spiegel Jf5 drehbar angeordnet ist, welcher mit einer Geschwindigkeit von "1/21 zu bewegen ist, wonach das andere Ende des Kabels an dem Befestigungsorgan 60 befestigt ist. Es ist natürlich zu bemerken, daß die Riemenscheibe 61 koaxial mit der Riemenscheibe 53 angeordnet werden kann oder beide Riemenscheiben das gleiche Organ aufweisen können. Ferner liegt das elektrische Kabel 59 parallel bevor oder nachdem es zurückgeführt wird, und es ist so bemessen, daß es die minimal erforderliche Länge für sein Funktionieren hat, und jedes Ende der Befestigunpsorgane ist verschiebbar, damit keine unnötige Spannung erzeugt wird, wodurch eine Einstellung der Spannung ermöglicht wird. Die Riemenscheibe 6l kann in Abhängigkeit von der Art und den Kennwerten des elektrischen Kabels 59 einen geeigneten Durchmesser haben, so daß verhindert werden kann, daß an dem Kabel ein übermäßiges Biegemoment auftritt, womit die Lebensdauer effektiv nutzbar gemacht wird.According to the invention, however, that is with its one Cable 59 fastened to the fastening element SO in accordance with the preceding statements is fed back through the pulley 61, which are rotatably arranged on the support 52 for the mirror Jf5 which is to be moved at a speed of "1/21, after which the other end of the cable is attached to the fastening member 60 is attached. It is of course to be noted that the pulley 61 can be arranged coaxially with the pulley 53 or both pulleys have the same member can. Furthermore, the electric cable 59 lies in parallel before or after it is returned, and it is dimensioned so that that it has the minimum length necessary for its functioning, and that each end of the fastening elements is slidable, so that unnecessary tension is not generated, which enables the tension to be adjusted. The pulley 6l can Depending on the type and characteristics of the electrical cable 59, have a suitable diameter so that it is prevented it can be determined that an excessive bending moment occurs on the cable, with which the service life is effectively made usable.

Anhand von Fig. 7 wird nun die Anordnung des elektrischen Kabels 59 und der Riemenscheibe 61 erläutert. Es ist ersichtlich, daß das elektrische Kabel kreisförmigen Querschnitt haben kann mit Leitern 66, die mit einem Isolator 65 bedeckt sind, wie dies in Fig. 7a gezeigt ist, oder es kann-eine Form mit mehreren Leitern 68 haben, die mit einem blattförmigen Isolator 67 geschichtet sind, wie dies in Fig. 7b gezeigt ist, oder es kann die Form einer flachen Platte mit einer AnzahlThe arrangement of the electric cable 59 and the pulley 61 will now be explained with reference to FIG. 7. It will be seen that the electrical cable may have a circular cross-section with conductors 66 covered with an insulator 65, as shown in Figure 7a, or it may have a shape with a plurality of conductors 68 covered with a sheet-like insulator 67 are layered as shown in Fig. 7b, or it may be in the form of a flat plate with a number

509815/1149509815/1149

2U60722U6072

von Leitern 70 haben, die in einen Isolator 69 eingebettet sind. Für die praktische Verwendung wird das elektrische Kabel in Form der zuvor beschriebenen flachen Platte bevorzugt wegen seiner Widerstandsfähigkeit gegen Biegespannungen in einer Richtung, und dieses Kabel ist deshalb wirksam, weil die Riemenscheibe einen kleinen Durchmesser haben kann.of conductors 70 embedded in an insulator 69. For practical use, the electrical Cable in the form of the flat plate described above is preferred because of its resistance to bending stresses in one direction, and this cable is effective because the pulley can have a small diameter.

Bei der Relativbeziehung des Durchmessers des Kabels mit einem Kreisquerschnitt gemäß Darstellung in Fig. 7a zu dem Minimalwert des Riemenscheibendurchmessers wurde bei einem biegsamen Kabel mit einem Kern aus verdrilltem Draht, der mit Vinylchlorid beschichtet ist, festgestellt, daß bei Festlegung der Werte in der Größenordnung von Dp = 11 x D-, das Kabel wiederholte Benutzung ohne Auftreten von Ermüdungserscheinungen ertragen kann. Wird daher D^ mit 6,1J mm festgelegt, ergibt sich D- mit 7,2 mm. Im Fall eines Kabels mit einem Querschnitt in Form einer flachen Platte gemäß Darstellung in Fig. 7b und 7c ist andererseits zu bemerken, daß aus den vorgenannten Gründen der Durchmesser der Riemenscheibe extrem vermindert werden kann und zusätzlich die Verwendung von Führungsflanschen an den gegenüberliegenden Seiten der Riemenscheibe Vermieden werden kann. Ferner kann die Riemenscheibe aus isolierenden Werkstoffen gebildet werden, und die Lagerorgane können ebenfalls aus isolierenden V/erkstoffen gebildet werden (wie Harze), wodurch bei evtl. Beschädigung der Isolierbeschichtung des elektrischen Kabels ein Durchbruch im Sicherheitskreis, der als Kurzschluß im elektrischen Stromkreis dient, gesperrt werden würde, ohne der Maschine zum An-In the relative relationship of the diameter of the cable with a circular cross-section as shown in Fig. 7a to the minimum value of the pulley diameter, it was found in a flexible cable with a core of twisted wire, which is coated with vinyl chloride, that when the values are determined in the order of magnitude of Dp = 11 x D-, the cable can withstand repeated use without the occurrence of fatigue. Is set, therefore, D ^ 6, J 1 mm, D- yields 7.2 mm. On the other hand, in the case of a cable with a flat plate cross-section as shown in Figs. 7b and 7c, it should be noted that, for the aforementioned reasons, the diameter of the pulley can be extremely reduced and, in addition, the use of guide flanges on the opposite sides of the pulley Can be avoided. Furthermore, the pulley can be made of insulating materials, and the bearing elements can also be made of insulating materials (such as resins), which in the event of any damage to the insulating coating of the electrical cable, a breakdown in the safety circuit, which serves as a short circuit in the electrical circuit, would be blocked without starting the machine

S 0 9 8 1 5 / 1 U 9S 0 9 8 1 5/1 U 9

> 1 I .> 1 I.

• I• I

lit I <lit I <

- 17 -- 17 -

halten der- Energiezufuhr elektrische Leckströme zuzuführen, womit Gefahr für Benutzer vermieden wird.keep the power supply supplying electrical leakage currents, thus avoiding danger to users.

Wie im vorhergehenden anhand eines optischen Systems einer Kopiermaschine beispielsweise erläutert wurde, wird mit der Erfindung eine Anordnung geschaffen, bei der ein Ende des elektrischen Kabels festliegt, das elektrische Kabel in seiner Richtung durch ein Drehdrgan geändert wird und eine Verdrahtung so angeordnet ist, daß ein bewegliches Organ mit Elektrizität verbrauchenden Organen an dem anderen Ende des Kabels angeordnet ist. Damit wird die Verwendung von Schienenorganen, in denen ein großer Strom fließt, für das zuvor genannte bewegliche Organ vermieden, und ferner wird die Verwendung eines Kontakts zur Aufnahme der Elektrizität und damit Funkenfehler zwischen dem Schienenorgan und dem Kontakt, Ersetzen des Kontaktes usw. vermieden, womit eine sehr wirkungsvolle Wartung erreicht wird. Da vermieden werden kann, daß das Kabel zwischen dem Befestigungsorgan auf der Seite des beweglichen Organs des elektrischen Kabels und dem anderen .Befestigungsorgan durchhängt, treten Beschädigungen des Kabels oder Schwierigkeiten, wie elektrische Leckströme infolge eines Brechens des isolierenden Beschichtungsmaterials nicht auf. Demgemäß wird mit der Erfindung erreicht, daß elektrische Kabel angebracht werden können, bei denen die verschiedenen erwähnten Probleme beseitigt sind.As was explained above with reference to an optical system of a copying machine, for example with the invention created an arrangement in which one end of the electrical cable is fixed, the electrical cable is changed in its direction by a rotary member and a Wiring is arranged so that a movable member with electricity consuming members at the other end of the cable is arranged. This makes the use of rail organs in which a large current flows for the the aforementioned movable organ avoided, and furthermore is the use of a contact to receive the electricity and thus spark faults between the rail organ and the Contact, replacement of the contact, etc. avoided, so that a very effective maintenance is achieved. Since to be avoided can that the cable between the fastening member on the side of the movable member of the electrical cable and the other fastening element sags, damage occurs of the cable or troubles such as electrical leakage currents due to breakage of the insulating coating material not on. Accordingly, the invention achieves that electrical Cables can be attached in which the various problems mentioned are eliminated.

Es ist ferner zu bemerken, daß die vorliegende Erfindung nicht auf das optische System einer Kopiermaschine be-It should also be noted that the present invention do not interfere with the optical system of a copier

509815/1149509815/1149

2U60722U6072

beschränkt ist; sie kann ebenfalls bei allen Vorrichtungen angewendet werden, die hin- .und hergehende Elemente aufweisen, die mit elektrischen Teilen versehen sind, und dies im Bereich von Werkzeugmaschinen, industriellen Maschinen, Arbeitsmaschinen usw., und damit ist die Erfindung sehr wirksam.is restricted; it can also be used for all devices which have reciprocating elements provided with electrical parts, and this in the field of machine tools, industrial machines, work machines, etc., and so the invention is very effective.

Mit der Erfindung wird somit eine Spaltbelichtungsvorrichtung geschaffen, bei der ein Vorlaprentrager feststeht und ein optisches System beweglich ist. Ein Organ zum übertragen einer Antriebskraft, das. ein optisches System bewegen kann, wird über Ausgangswellen geführt, und das Drehen der Ausgangswellen lädt zwei Gruppen des optischen System sich mit einem Geschwindigkeitsverhältnis von 2:1 hin- und herbewegen. Zum Anbringen von elektrischen Kabeln liegt das eine Ende des elektrischen Kabels fest, und die Richtung des Kabels wird mittels eines Drehorgans geändert, und die Kabelführung ist derart gestaltet, daß ein bewegliches Organ mit Elektrizität verbrauchenden Elementen am anderen Ende angeordnet ist.The invention thus creates a slit exposure device in which a pre-lap bearing is fixed and an optical system is movable. An organ for transmitting a driving force that moves an optical system can, is guided over output shafts, and the rotation of the output shafts charges two groups of the optical system reciprocate at a speed ratio of 2: 1. For attaching electrical cables there is one End of the electrical cable fixed, and the direction of the cable is changed by means of a rotary organ, and the cable guide is designed such that a movable member with electricity consuming elements is arranged at the other end is.

509815/1149509815/1149

Claims (7)

- 19 ' Pateηtansprüche - 19 ' patent claims Spaltbeliehtungsvorrichtung mit einer ersten optischen Einrichtung und einer zweiten optischen Einrichtung, die beide in der gleichen Richtung mit einem Geschwindigkeitsverhältnis von 2:1 laufen,"eine Vorlage abtasten und zurücklaufen, gekennzeichnet durch eine bewegliche Riemenscheibe (31O, die auf der zweiten optischen Einrichtung angeordnet ist, zwei feststehende drehbare Riemenscheiben (32, 36), die an den gegenüberliegenden Enden in Bewegungsrichtung der optischen Einrichtungen angeordnet sind, einen ersten Draht (31) und einen zweiten Draht (35), die über die Gruppe von Riemenscheiben geführt sind , eine erste Antriebsscheibe und eine zweite Antriebsscheibe (29, 30), auf die der erste und der zweite Draht aufgewickelt sind, und eine Antriebsquelle, wobei der erste Draht (31), der mit einem Ende an der ersten Antriebsscheibe (29) befestigt und auf diese gewickelt ist, über eine feststehende Riemenscheibe (32) an der ersten optischen Einrichtung befestigt ist, und danach über die bewegliche Riemenscheibe läuft und rückgeführt wird und dann an dem Gehäuse befestigt ist, während der zweite Draht (35), der mit seinem einen Ende an der zweiten Antriebsscheibe (30) befestigt ist, über die gegenüberliegend angeordnete feststehende Riemenscheibe (36)an der zweiten optischen Einrichtung befestigt ist, wobei beide Antriebsscheiben (29, 30) in Vorwärts- und Rückwärtsrichtunp; drehbar angeordnet sind.Slit exposure device having a first optical device and a second optical device, both running in the same direction at a speed ratio of 2: 1, "scanning an original and returning, characterized by a movable pulley (3 1 O, which is on the second optical device is arranged, two fixed rotatable pulleys (32, 36) which are arranged at the opposite ends in the direction of movement of the optical devices, a first wire (31) and a second wire (35) which are guided over the group of pulleys, a first drive pulley and a second drive pulley (29, 30) on which the first and the second wire are wound, and a drive source, wherein the first wire (31) is attached at one end to the first drive pulley (29) and on this is wound, is attached to the first optical device via a fixed pulley (32), and then via the movable pulley runs and is returned and is then attached to the housing, while the second wire (35), which is attached at one end to the second drive pulley (30), via the oppositely arranged fixed pulley (36) to the second optical Device is attached, with both drive pulleys (29, 30) in the fore and aft direction; are rotatably arranged. 5098 15/1 U 95098 15/1 U 9 2. Vorrichtung nach Ansoruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die erste und die zweite Antriebsscheibe (29, 30) koaxial angeordnet sind.2. Device according to Ansoruch 1, characterized in that that the first and the second drive pulley (29, 30) are arranged coaxially. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die erste und die zweite Antriebsscheibe (29, 30) auf einzelnen Wellen angeordnet sind, so daß sie im Kraftübertragungszustand zueinander sitzen.3. Apparatus according to claim 1, characterized in that the first and the second drive pulley (29, 30) individual shafts are arranged so that they sit in the power transmission state to each other. 1I. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Durchmesser der ersten und der zweiten Antriebsscheibe £9,30) das Verhältnis 2:1 haben. 1 I. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the diameters of the first and the second drive pulley £ 9.30) have the ratio 2: 1. 5. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß die erste und die zweite Antriebsscheibe (29, 30) ein Drehzahlverhältnis von 2:1 zur Aufnahme des ersten und des zweiten Drahtes haben.5. Apparatus according to claim 1 or 3, characterized in that the first and the second drive pulley (29, 30) have a speed ratio of 2: 1 to accommodate the first and second wire. 6. Spaltbelichtunpsvorrichtung mit einer ersten optischen Einrichtung und einer zweiten optischen Einrichtung, die sich beide in der gleichen Richtung mit einem Geschwindigkeitsverhältnis von 2:1 bewegen, eine Vorlage abtasten und rücklaufen, gekennzeichnet durch eine bewegliche Riemenscheibe, die drehbar auf der zweiten optischen Einrichtung angeordnet ist, zwei drehbare feststehende Riemenscheiben, die an den gegenüberliegenden Enden in Bewegungsrichtung der optischen Einrichtung angeordnet sind, einen ersten Draht und einen zweiten Draht, die über die Gruppe von Pienenscheiben geführt6. Slit exposure device with a first optical device and a second optical device which both move in the same direction at a speed ratio of 2: 1, scan an original and rewind, characterized by a movable pulley rotatably disposed on the second optical device is, two rotatable fixed pulleys that are at opposite ends in the direction of movement of the optical Device are arranged, a first wire and a second wire, which are passed over the group of Pienenscheiben 509815/1149509815/1149 2U60722U6072 sind, eine erste Antriebsscheibe und eine zweite Antriebsscheibe, auf die der erste und der zweite Draht gewickelt sind, und eine Antriebsquelle, wobei der erste Draht, der mit seinem einen Ende an der ersten Antriebsscheibe befestigt und auf dieser aufgewickelt,ist, über eine feststehende Riemenscheibe ander ersten optischen Einrichtung befestigt ist, wonach er über die bewegliche Riemenscheibe geführt und rückgeführt und an dem Gehäuse befestigt ist, während der zweite Draht, der mit seinem einen Ende an der zweiten Antriebsscheibe befestigt ist, über die bewegliche Riemenscheibe geführt ist und rückgeführt und an dem Gehäuse befestigt ist, wobei die Antriebsscheiben in· Vorwärts- und Rückwärtsrichtung drehbar sind.are, a first drive pulley and a second drive pulley, on which the first and second wires are wound, and a drive source, the first wire being the with its one end attached to the first drive pulley and wound on it, is via a stationary pulley is attached to the first optical device, after which it is guided over the movable pulley and returned and is attached to the housing, while the second wire is attached at one end to the second drive pulley is attached, is guided over the movable pulley and is returned and attached to the housing, the drive pulleys being rotatable in forward and reverse directions. 7. Verfahren zum Verlegen von elektrischen Kabeln mit den Maßnahmen nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß man das eine Ende des elektri-. sehen Kabels festlegt und seine Richtung mittels eines Drehorgans ändert, wobei man die Verkabelung derart durchführt, daß ein bewegliches Organ mit einem Elektrizität verbrauchenden Element am anderen Ende angeordnet ist, wobei das Drehorgan mit der halben Geschwindigkeit des beweglichen Organs bewegbar ist. . · .7. A method for laying electrical cables with the measures according to one of the preceding claims, characterized in that one end of the electrical. see cable and determine its direction by means of a rotating organ changes, the wiring being carried out in such a way that a movable member with an electricity consuming Element is arranged at the other end, the rotating member being movable at half the speed of the movable member is. . ·. R. Verfahren nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß das Drehorgan Abschnitte hat, mit denen das elektrische Kabel in Berührung kommt, wobei zumindest diese Abschnitte isoliert sind. . ·R. The method according to claim 7, characterized in that the rotary member has sections with which the electrical Cable comes into contact, at least these sections are insulated. . · 509815/1149509815/1149
DE19742446072 1973-09-27 1974-09-26 Electrical power supply connection for the light source for original illumination in an electrophotographic apparatus Expired DE2446072C2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP10867673A JPS5060235A (en) 1973-09-27 1973-09-27

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE2446072A1 true DE2446072A1 (en) 1975-04-10
DE2446072C2 DE2446072C2 (en) 1985-02-07

Family

ID=14490837

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19742446072 Expired DE2446072C2 (en) 1973-09-27 1974-09-26 Electrical power supply connection for the light source for original illumination in an electrophotographic apparatus

Country Status (3)

Country Link
JP (1) JPS5060235A (en)
DE (1) DE2446072C2 (en)
GB (1) GB1488168A (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2333275A1 (en) * 1975-11-26 1977-06-24 Minnesota Mining & Mfg IMAGE SCAN SYSTEM FOR REPRODUCING MACHINES
FR2377056A1 (en) * 1977-01-11 1978-08-04 Canon Kk ORIGINAL SCAN FOR REPROGRAPHY MACHINE
DE2823764A1 (en) * 1978-05-31 1979-12-06 Canon Kk Dual mirror drive in copier - has roller with two different diameter drive channels for cord drive to scanning mirrors moving at different speeds
DE3038925A1 (en) * 1979-10-15 1981-04-23 Savin Corp., Valhalla, N.Y. SCANNER FOR PHOTOCOPYERS

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA1114354A (en) * 1977-06-10 1981-12-15 Steven K. Harbaugh Precision travelling optical table assembly
JPS6386628U (en) * 1986-11-26 1988-06-06
JPH075719Y2 (en) * 1988-10-12 1995-02-08 株式会社リコー Image reader
JP2006293395A (en) * 2006-07-07 2006-10-26 Ricoh Co Ltd Image reader

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1059066B (en) * 1957-03-13 1959-06-11 Siemens Ag Device for maintaining a constant tension in an electrical connection line to moving parts of machines
US3431053A (en) * 1964-10-23 1969-03-04 Agfa Gevaert Ag Optical copying apparatus

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1059066B (en) * 1957-03-13 1959-06-11 Siemens Ag Device for maintaining a constant tension in an electrical connection line to moving parts of machines
US3431053A (en) * 1964-10-23 1969-03-04 Agfa Gevaert Ag Optical copying apparatus

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2333275A1 (en) * 1975-11-26 1977-06-24 Minnesota Mining & Mfg IMAGE SCAN SYSTEM FOR REPRODUCING MACHINES
FR2481818A1 (en) * 1975-11-26 1981-11-06 Minnesota Mining & Mfg IMAGE SCANNING SYSTEM FOR REPRODUCTION MACHINES
FR2377056A1 (en) * 1977-01-11 1978-08-04 Canon Kk ORIGINAL SCAN FOR REPROGRAPHY MACHINE
DE2823764A1 (en) * 1978-05-31 1979-12-06 Canon Kk Dual mirror drive in copier - has roller with two different diameter drive channels for cord drive to scanning mirrors moving at different speeds
DE3038925A1 (en) * 1979-10-15 1981-04-23 Savin Corp., Valhalla, N.Y. SCANNER FOR PHOTOCOPYERS

Also Published As

Publication number Publication date
AU7377074A (en) 1976-04-01
JPS5060235A (en) 1975-05-24
DE2446072C2 (en) 1985-02-07
GB1488168A (en) 1977-10-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2507881A1 (en) COPY MACHINE FOR MAKING COPIES WITH COLORED SECTIONS
DE2163531B2 (en) Transfer electrode for contact transfer of toner images
DE2807856A1 (en) POSITIONING DEVICE
DE2801112C2 (en) Device for the strip-wise scanning of an original by a scanning beam in a projection copier
DE3006532C2 (en) Electrophotographic copier with drive devices for the processing stations
DE1472969A1 (en) Apparatus for making prints on a web of electrophotographic paper
DE2446072A1 (en) SLIT EXPOSURE DEVICE
EP0113312B1 (en) Sz-stranding machine with tube accumulator
DE2315084C2 (en) Scanning type exposure device
DE2913945C2 (en) Electrophotographic copier
DE2552872C3 (en) Driving device for a photocopier
DE69106343T2 (en) WIRE FEEDER.
DE60311955T2 (en) Apparatus and method for producing a multi-conductor winding
DE69008525T2 (en) DEVICE FOR WINDING AND UNWINDING WIRE.
DE2160718A1 (en) Copier
EP0337052B1 (en) Apparatus to break reeling drums
DE3241574C2 (en)
DE68907849T2 (en) Scanner for reading an original image.
DE1774608C3 (en) Process for copying magnetic tapes and equipment for carrying out the process
DE3117278C2 (en) Drive system for an electrophotographic non-mechanical printer or copier
DE3876383T2 (en) METHOD FOR FIXING A POWDER DEVELOPER LAYING ON A SHEET AND DEVICE FOR FIXING THIS DEVELOPER BY THIS METHOD.
DE2755498A1 (en) COPY DEVICE WITH VARIABLE MAGNIFICATION
DE19548457A1 (en) Imaging device
DE2027580C3 (en) Method and device for the superimposed transfer of several powder images
DE1488286A1 (en) Xerographic charging device

Legal Events

Date Code Title Description
8131 Rejection
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition