DE2443300A1 - PROCEDURE FOR LOOSENING LAUNDRY AFTER SPIN IN A WASHING MACHINE AND DEVICE FOR CARRYING OUT THIS PROCEDURE - Google Patents

PROCEDURE FOR LOOSENING LAUNDRY AFTER SPIN IN A WASHING MACHINE AND DEVICE FOR CARRYING OUT THIS PROCEDURE

Info

Publication number
DE2443300A1
DE2443300A1 DE19742443300 DE2443300A DE2443300A1 DE 2443300 A1 DE2443300 A1 DE 2443300A1 DE 19742443300 DE19742443300 DE 19742443300 DE 2443300 A DE2443300 A DE 2443300A DE 2443300 A1 DE2443300 A1 DE 2443300A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
drum
water
ring
laundry
introducing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19742443300
Other languages
German (de)
Inventor
Alain Jean Lafille
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koninklijke Philips NV
Original Assignee
Philips Gloeilampenfabrieken NV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Philips Gloeilampenfabrieken NV filed Critical Philips Gloeilampenfabrieken NV
Publication of DE2443300A1 publication Critical patent/DE2443300A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F37/00Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
    • D06F37/02Rotary receptacles, e.g. drums
    • D06F37/04Rotary receptacles, e.g. drums adapted for rotation or oscillation about a horizontal or inclined axis
    • D06F37/06Ribs, lifters, or rubbing means forming part of the receptacle
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06BTREATING TEXTILE MATERIALS USING LIQUIDS, GASES OR VAPOURS
    • D06B5/00Forcing liquids, gases or vapours through textile materials to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing impregnating
    • D06B5/02Forcing liquids, gases or vapours through textile materials to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing impregnating through moving materials of indefinite length
    • D06B5/10Forcing liquids, gases or vapours through textile materials to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing impregnating through moving materials of indefinite length using centrifugal force

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)
  • Main Body Construction Of Washing Machines And Laundry Dryers (AREA)

Description

FPHN 7182 RJ. FPHN 718 2 RJ.

Ann·..:.··. N.V.Philips' Gloei'an-.penfabnekenAnn · ..:. ··. N.V.Philips' Gloei'an-.penfabneken

Akte No. p HhJ Ί
Anmeldung vom;
File No. p HhJ Ί
Registration from;

; f. Oi Λ /_/; f. Oi Λ / _ /

"Verfahren zum Lockern von Wäsche nach dem Schleudergang in einer Waschmaschine und Vorrichtung zum Durchführen dieses Verfahrens"."Method of loosening laundry after the spin cycle in a washing machine and apparatus for performing this method ".

Die Erfindung bezieht sich auf -ein Verfahren zum Lockern von Wäsche nach dem Schleudergang in einer Waschmaschine, wobei der Schleudergang die Wasche in Form eines Ringes gegen den Umfang der Trommel verteilt hat, wobei das Einführen einer beschränkten Wassermenge durch diesen Ring das Lockern dieses Ringes und das Ilinunterf allen der Wäsche in die Trommel mit sich bringt und bezieht sich auch auf eine Vorrichtung zum Benetzen der. Wäsche zum Anwenden des genannten Ver-The invention relates to a method for loosening laundry after the spin cycle in one Washing machine, whereby the spin cycle distributes the laundry in the form of a ring around the circumference of the drum the introduction of a limited amount of water through this ring loosening this ring and put the Ilin under all the laundry in the drum brings and relates also to a device for wetting the. Laundry to apply the above mentioned

50981 1/088350981 1/0883

FfHN 7182FfHN 7182

fahrens. f ahrens.

Die Erscheinung der Stapelbildung der Wäsche beim Schleuderen hat mehrere Ursachen, von denen die wichtigsten sind:The phenomenon of laundry piling up during spinning has several causes, one of which is most important are:

- die Heftung der Wäsche an der Wand der Trommel,- the stapling of the laundry on the wall of the drum,

- das Anhaken der Fasern durch die Löcher des Köchers der Trommel und in den Eckteilen,- the hooking of the fibers through the holes of the quiver of the drum and in the corner parts,

- das Verflechten des Gewebes- the intertwining of the fabric

und hat als Resultat, dass an der Wand des Köchers der Trommel ein halbfester Ring aus Wäscheteilen gebildet wird.and as a result has that on the wall of the quiver Drum a semi-rigid ring is formed from laundry items.

Die Faktoren, die die Bildung und die Dichtigkeit des Wäscheringes beeinflussen, sind nicht alle gleich wichtig. So hat die Schleuderzeit nur einen nennenswerten Einfluss bei Geschwindigkeit über hOO Umdrehungen/Minute. Die Schleudergeschwindigkeit, die die Wäsche gegen die Wand drückt, was mit höherer Kraft erfolgt, je nachdem die Geschwindigkeit grosser ist, hat nur in Abhängigkeit von dem Nässegrad der Wäsche einen Effekt. Zum Schluss ist die Wassermenge, die beim Schleudern durch die Wäsche hindurchgeht der wichtigste Faktor, es ist diejenige Wassermasse, die das Heften der Fasern durch die Löcher des Köchers und die Bildung des Ringes durch Druck auf die verflochtene Wäschemasse .bestimmt. ' -The factors that influence the formation and tightness of the laundry ring are not all equally important. So the spin time only has a noteworthy influence at speeds over 100 revolutions per minute. The spin speed that presses the laundry against the wall, which is done with a higher force, depending on the higher speed, only has an effect depending on the degree of wetness of the laundry. In the end, the most important factor is the amount of water that goes through the laundry during spinning, it is the mass of water that determines the pinning of the fibers through the holes in the quiver and the formation of the ring through pressure on the interwoven laundry mass. '-

5098 11/08835098 11/0883

«,M^nfi FPKN 7182 «, M ^ nfi FPKN 7182

24 4 330Q 3P.8.74-24 4 330Q 3P.8.74-

Das Lockern der Wäsche, d.h. das Verbreche^ des halbfesten Ringes, der beim Schleudern entstanden ist, ist eine Notwendigkeit bei den Maschinen zum Waschen, und Trocknen, damit eine schnelle, und zweckmässige Trocknung ermöglicht wird. Es ist ebenfalls in psychologischer Hinsicht für den Benutzer wichtig; bei den Waschmaschinen mit Frontladung erscheint die Wäsche weich und scheint keiner Spannung ausgesetzt zu sein, während bei den Maschinen mi't Obenfüllung der Benutzer die Wäschefase'r nicht an den Löchern entlang gehen sieht und nicht den Eindruck hat, dass die Wäsche verschleisst. Ausserdem ist das öffnen der Tür, die nicht durch Wäsche behindert wird, leichter.The loosening of the laundry, i.e. the crime of semi-solid ring that was created during spinning is a necessity in washing machines, and drying to enable quick and convenient drying. It is also psychological Respect important for the user; the laundry appears on the front loading washing machines soft and does not seem to be exposed to tension, while the machines are filled with the user does not see the laundry bevel going along the holes and does not have the impression that the laundry is wearing out. In addition, opening the door, which is not obstructed by laundry, is easier.

Die Hersteller von Viaschmaschinen haben viele Verfahren und Vorrichtungen untersucht ztim Vermeiden oder Lockern des* Ringes aus Wäschestücken. Es sind zwei Gruppen von Verfahren angewandt worden, und zwar:Viasch machine manufacturers have many Processes and devices examined ztim avoidance or loosening the * ring made of laundry items. Two sets of procedures have been used, namely:

1. die Wäsche wird nach dem Waschgang und nach dem Wasserablauf einer Anzahl kurzen Schleuderimpulsen mit nachfolgender Mischung ausgesetzt sowie einem länger dauernden Schleudergang, wonach ein Mischvorgang im Rhythmus des Waschganges folgt, oder1. The laundry is after the wash cycle and exposed to a number of short spin impulses with subsequent mixing after the water has run off, as well as one a longer spin cycle, followed by a mixing process in line with the washing cycle, or

2. man setzt die Wäsche einem normalen Schleudergang aus, wonach die Wäsche örtlich durch Wasserinjek— tion bei stillstehender Trommel benetzt wird. Danach wird die Wäsche bei Waschgeschwindigkeit vermischt, wo.nach zuletzt ein Schleudergang und eine neue Mischung folgen.2. You put the laundry in a normal spin cycle after which the laundry locally by water injection tion is wetted when the drum is at a standstill. The laundry is then mixed at washing speed, where.after Finally, a spin cycle and a new mixture follow.

50981 1 /088350981 1/0883

FPHN 7182 30.8.74 FPHN 7182 8/30/74

Das erste Verfahren, das^ in der französischen Patentschrift I.268.36I beschrieben ist, bringt sehr wesentliche Stabilitätsprobleme mit sich weil dieses Verfahren ein verwickeltes System der Stromunterbrechung und des neuen Anlaufes bei starken Amplituden des Waschblockes erfordert.The first procedure, the ^ in the French Patent I.268.36I is very useful significant stability problems with it because of this Process an intricate system of power interruption and restart at strong amplitudes of the wash block requires.

Das zweite Verfahren, das'^T in der französischen. Patentschrift 1.307*822 beschrieben ist, macht eine gesteuerte Zufuhr von Wasser notwendig und die Menge zugeführten Wassers, die die Wäsche wirklich benetzt, ist dem Verhältnis der durchlöcherten Köcheroborflache zur Gesamtköcheroberfläche proportional, wobei ein geringfügiger Teil des eingespritzten Wassers in den Ring eindringen kann und es besteht die Gefahr, dass man verpflichtet ist, eine grosse Wassermenge zuzuführen, wobei die Löcher im allgemeinen aus der Trommel herausragen und dadurch das Eintreten in geringen Mengen verteilten Wassers verhindern.The second procedure, the '^ T in the French. Patent specification 1.307 * 822 makes one controlled supply of water necessary and the amount of supplied water that really wets the laundry, is the ratio of the perforated quiver surface proportional to the total quiver surface, with a minor part of the injected water in the Ring can penetrate and there is a risk that one is obliged to supply a large amount of water, the holes generally protruding from the drum and thereby dispersing the ingress in small quantities Prevent water.

Das erfindungsgemässe Verfahren beabsichtigt, das Einführen von Wasser durch eine 'Vorrichtung ausserhalb der Trommel zu vermeiden, wobei das Speichern von Wasser beim Neuanlauf in einem in oder auf der Trommel "vorhandenen Behälter erfolgt'.The inventive method intends the introduction of water through a 'device outside to avoid the storage of water when restarting in an in or on the drum "existing container takes place".

Die Vorrichtung zum Benetzen der Wäsche zur Anwendung des Verfahrens nach der Erfindung ist ein passives Element, das die Schwerkraft ausnutzt,The device for wetting the laundry for applying the method according to the invention is a passive element that uses gravity,

. · 5 0 9 8 >1/0883. · 5 0 9 8> 1/0883

FpHN 7182 FpHN 7182

30.8.748/30/74

Das Verfahren zum Lockern von Wäsche nach dem Schleudergang in einer Waschmaschine nach der Erfindung, wobei die Wäsche in Form eines Ringes am Umfang der Trommel verteilt und wobei das Benetzen eines Teils des Ringes das Verbrechen des Ringes und das Herunterfallen der Wäsche in die Trommel mit,sich bringt, weist das Kennzeichen auf, dass während des Schleuderganges das Wasser in einer auf der Trommel angeordneten Benetzungsvorrichtung festgehalten wird, von dem wenigstens ein Element zum Einführen des Wassers in den Wä&chering in der Nähe der zylinderförniigen Oberfläche der Trommel liegt, wobei das Einfü'jreii des Wassers in den Ring unter dem Einfluss der Schwerkraft nach dem Schleudern durchgeführt wird.The method for loosening laundry after the spin cycle in a washing machine according to the invention, wherein the laundry distributed in the form of a ring on the circumference of the drum and wherein the wetting of part of the Ring the crime of the ring and falling down who brings laundry into the drum knows that Indicates that the water in a wetting device arranged on the drum during the spin cycle is held, of which at least one element for introducing the water into the washing ring in near the cylindrical surface of the drum lies, with the Einfü'jreii of the water in the ring below the influence of gravity after spinning.

Nach einer Ausführuugsfοrm dieses Verfahrens wird das Füllen der Borie'tzungsvorrichturig( en) beim Neuanlauf zum Schleudern durchgeführt,'wenn der Bottich voll Wasser* ist.According to an execution form of this procedure the filling of the Borie'tzungsvorrichturig (s) at restart carried out for spinning 'when the vat is full of water *.

Die DenetzungsYorrichtung nach dem obengenannten Verfahren besteht aus mindestens einem Wasserraum, der mit mindestens einem Element zum Einführen des Wassers in den Wäschering verbunden ist, wobei der genannte Behälter und das genannte Einführungselement von der Trommel getragen werden.The denetting device according to the above procedure consists of at least one water space, which is connected to at least one element for introducing the water into the laundry ring, said Container and said introducer member are carried by the drum.

Nach weiteren Ausfülirungsf ormen :According to further forms of execution:

- ist der Wasserbehälter ringförmig und an- the water tank is ring-shaped and on

5 0 9 8 11/08835 0 9 8 11/0883

«,,„«„ FPHN 7182«,," «" FPHN 7182

244330Q 30.8.74244330Q 8/30/74

der zylinderförmigen Trommelwand angeordnet und mit mindestens einem Element zum Einführen des Wassers in den Wäschering verbunden, und besteht aus einer nach der Beschreibenden der Trommel angeordneten Rampe,the cylindrical drum wall arranged and with connected to at least one element for introducing the water into the laundry ring, and consists of one according to the descriptive ramp arranged on the drum,

- ist der Wasserraum ringförmig und an der zylinderförmigen Oberfläche der Trommel angeordnet, wobei das Element .zum Einführen des Wassers in den Wäschering aus mindestens einer öffnung besteht, die in demjenigen Teil des Elementes vorgesehen ist, die am dichtesten an der Trommelachse liegt,- the water space is ring-shaped and arranged on the cylindrical surface of the drum, wherein the element for introducing the water into the laundry ring consists of at least one opening which is provided in that part of the element that is closest to the drum axis,

- ist der Wasserbehälter1 ringförmig und an · der Zylinderoberflache der Trommel angeordnet, wobei das E3 einent zum Einführen des Wassers in den Wäschering aus mindestens einer Mitnehmerrippe, der Trommel besteht, die mindestens eine·öffnung in einem Teil in der Nähe der Spitze enthält,the water container 1 is ring-shaped and arranged on the cylinder surface of the drum, the E3 unit for introducing the water into the laundry ring consisting of at least one driving rib, the drum, which contains at least one opening in a part near the tip,

- sind die Wasserbehälter mit Trennwänden versehen,- the water tanks are provided with partitions,

- besteht die Benetzungsvorrichtung aus mindestens zwei länglichen Abteilen, die gemäss den Beschreibenden der Trommel liegen, wobei das Element zum- The wetting device consists of at least two elongated compartments which, according to the description of the drum, lie, the element for

Einführen des Wassers in den Wäschering durch mindestens eine öffnung gebildet wird, die in mindestens einem Teil der Wand des genannten Abt'eils in der Nähe •der Trommelachse liegt,Introducing the water into the laundry ring is formed through at least one opening in at least part of the wall of the abovementioned department nearby • the drum axis lies,

- wird der genannte Wasserbehälter durch- the named water tank is through

509811/0883509811/0883

FPIiN 7182 30.8.74FPIiN 7182 8/30/74

einen Teil der Mitnehmerrippe der Trommel in der Nähe der zylinderförmigen Oberfläche der Trommel gebildet und daspart of the driving rib of the drum near the cylindrical surface of the drum formed and that

Element zum Einführen des Wassers durch mindestens, eine öffnung, die in mindestens einem Teil in der Nähe der Spitze der Mitnehmertippe vorgesehen ist.Element for introducing the water through at least one opening in at least a part near the Tip of the driver tip is provided.

Die Elemente zum Einführen des Wassers, die in mindestens einem Teil in der Nähe der Spitze der Mitnehmerrippe vorgesehen sind, bestehen aus mindestens einer Reihe von Öffnungen, die auf der Seite der Mitnehmerrippe in der Drehrichtung der Trommel beim Schleudern und in der Nähe der Spitze derselben liegen. The elements for introducing the water in at least a part near the top of the Driving ribs are provided consist of at least one row of openings on the side of the driving rib in the direction of rotation of the drum during spinning and near the tip of the same.

Die genannten Elemente zum Einführen des Wassers enthalten eine zweite Reihe von Offnungen, die auf der Seite der Mitnehmerrippe' entgegen der Di* ehr ich bung der Trommel beim Schleudern angeordnet sind. · 'The mentioned elements for introducing the water contain a second series of openings that open the side of the driver rib 'against the diet I exercise the drum are arranged during spinning. · '

Die genannten Offnungen haben einen Strömungswiderstand für Wasser, der grosser ist als der öffnungen, die an der Seite in der Drehrichtung beim ScbJLevidern liegen.The openings mentioned have a flow resistance for water that is bigger than the openings, those on the side in the direction of rotation when ScbJLevidern lie.

Eine dritte Reihe von Offnungen liegt an der Spitze der Mitnehmerrippe.A third row of openings is at the top of the drive rib.

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen diiX'geste.llt und werden im folgenden näher beschrieben. Es zeigen:Embodiments of the invention are shown in the drawings and are described below described in more detail. Show it:

Fig. 1 einen Schnitt und eine Seitenansicht1 shows a section and a side view

509811/0883509811/0883

2A43300 ^"2 I!82 2A43300 ^ "2 I! 82

einer Maschine, deren Trommel mit einer Benetzungsvorrichtung versehen ist, die aus den Mitnehmerrippen der Trommel besteht,a machine whose drum is equipped with a wetting device is provided, which consists of the driving ribs of the drum,

Fig. 2 einen Schnitt durch eine Waschmaschine durch die Achse der Trommel, wobei die genannte Trommel zwei Ausführungsformen aufweist:Fig. 2 is a section through a washing machine through the axis of the drum, said drum has two embodiments:

im linken Teil der Figur ist ein ringförmiger Behälter sichtbar, wobei das Element zum Einführen des Wassers aus Spalten besteht, und der rechte Teil zeigt einen ringförmigen Behälter, der als Elemente zum Einführen des Wasser die Mitnehmorrippen der Trommel verwendet,in the left part of the figure an annular container is visible, with the element for introducing the water consists of columns, and the right part shows a ring-shaped container that acts as an insertion element of the water uses the drum's driving ribs,

Fig. 3 einen Schnitt durch, die Maschine durch die Ebene der Trommelachse, wobei die genannte Trommel mit einer Benetzungsvorrichtung versehen ist, die durch die Mitnehmerrippen der Trommel gebildet ist,Fig. 3 is a section through the machine through the plane of the drum axis, said drum is provided with a wetting device through the driving ribs of the drum are formed,

Fig. ha, kh, hc, hd, Ue1 kf schematische Darstellungen von Ausführungsformen· der Benetzungsvorrichtung, Fig. Ha, kh, hc, hd, Ue 1 kf schematic representations of embodiments of the wetting device,

Fig. 5 einen Schnitt durch eine Benetzungsvorrichtung .5 shows a section through a wetting device .

Die Fig. 1 und 2 zeigen eine Waschmaschine mit Obenfüllung, die nach dem Verfahren nach der Erfindung arbeitet und Ausführungsbeispiele der Benetzungsvorrichtung, für die Av äs ehe enthalten.Figures 1 and 2 show a top loading washing machine made by the method of the invention works and embodiments of the wetting device, for the Av as before included.

Diese Maschine enthält einen Bottich 1, der von oben geladen werden muss, «und in dem sich eine·This machine contains a vat 1 which has to be loaded from above «and in which a ·

509811/088 3509811/088 3

2 44 330 Q FPHN 71822 44 330 Q FPHN 7182

30.8.748/30/74

Trommel 2 mit horizontaler Achse befindet. Dieser Bottich wird durch Federbeine mit Stossdämpfer 3 getragen, von denen es in dieser Ausführungsforra 3 gibt. Die Federbeine 3 sind auf dem Gestelle k der Maschine mittels Gummiringe 6 befestigt, die die auf dem Bottich angeordneten Befestigungselemente'7 umschliessen. Ein auf dem unteren Teil des Bottichs angeordneter Motor 8 überträgt mittels des Riemens 10 auf die Scheibe 9 der Trommel 2 die Drehbewegungen, die durch einen handbetätigten elektrischen Schalter für eine halbautomatische Maschine oder durch eine Progra.nunschaltu.hr in der als Beispiel dargestellten Maschine bestimmt werden. Die Programmschaltuhr steuert die Drehgeschwindigkeit des Motors: eine niedrige Geschwindigkeit zum Waschen, eine hohe Geschwindigkeit zum Schleudern und ebenfalls die Reihenfolge der Umkehrung der Drehrichtung beim Waschen.Drum 2 is located with a horizontal axis. This tub is supported by spring legs with shock absorbers 3, of which there are 3 in this embodiment. The spring legs 3 are fastened on the frame k of the machine by means of rubber rings 6 which enclose the fastening elements 7 arranged on the tub. A motor 8 arranged on the lower part of the tub transmits the rotary movements by means of the belt 10 to the pulley 9 of the drum 2, which are determined by a manually operated electrical switch for a semi-automatic machine or by a program switch in the machine shown as an example will. The program timer controls the speed of rotation of the motor: a low speed for washing, a high speed for spinning and also the order in which the direction of rotation is reversed when washing.

Die elektrischen Steueranordnungen der Maschine sind im Au.sführungsbeispiel auf einem Schaltpult befestigt. Die Vorrichtung zum Abführen des Wassers umfasst in den Fig. 1 und 2 eine elektrische Pumpe 12 darge-The electrical control arrangements of the machine are attached to a control panel in the exemplary embodiment. The device for discharging the water comprises an electric pump 12 shown in FIGS. 1 and 2.

stellt, die einen eritfernbaren Deckel 13 enthält, wo- " durch das Filter erreichbar" ist, wobei der Pumpkörper einerseits mittels eines Rohres 14 mit. der Auslauf-Öffnung des Bottichs und andererseits durch ein Rohr 15 mit der Wasserabfuhr für verbrauchtes Wasser verbün-represents, which contains a removable cover 13, where- " "can be reached through the filter", the pump body on the one hand by means of a pipe 14 with the outlet opening of the tub and on the other hand through a pipe 15 with the water discharge for used water.

5 0 9 8 11/08835 0 9 8 11/0883

FPHN 718?FPHN 718?

den ist. Die Wasserzufuhr erfolgt mittels eines doppelten Elektroventils 16, das durch die Programmschaltuhr gesteuert wird. Die zwei Leitungen 17 und 18 speisen einerseits den Bottich der Maschine und andererseits den Waschmittelbehälter* 19 > der teilweise im Schnitt in Fig. 1 dargestellt ist. Die Heizelemente 20 liegen unten im Bottich in einem vorspringenden Teil 21, der auf dem zylinderförmigen Teil des Bottichs gegenüber dei" öffnung mit dem Fülltrichter 22 vorgesehen ist. Die Einschaltung der Heizelemente wird durch die Programmschal tuhr gesteuert und die Temperatur des Wassers wird durch einen Thermostaten 23 geregelt, der die Heizung unterbricht, wenn die gewünschte Temperatur erreicht ist.that is. The water is supplied by means of a double solenoid valve 16, which is controlled by the program timer is controlled. The two lines 17 and 18 feed on the one hand the tub of the machine and on the other hand the detergent container * 19> which is shown partially in section in FIG. The heating elements 20 lie at the bottom of the tub in a protruding part 21 opposite that on the cylindrical part of the tub the opening with the filling funnel 22 is provided. The switching on of the heating elements is controlled by the program switch and the temperature of the water is regulated by a thermostat 23, which interrupts the heating when the desired temperature is reached.

Der Fülltrichter 22, der auf einer öffnung des Bottichs 1 angeordnet ist, ist mit einer Tür 24 versehen. Auf beiden Seiten der einander gegenüberliegenden Seiten des Fülltrichters und längs der Breite der Trommel sind Auswuchtmassen 25 mittels Zugstangen 26 auf dem Bottich befestigt.The hopper 22, which is on an opening of the tub 1 is provided with a door 24. On either side of the opposite Sides of the hopper and along the width of the drum are balancing weights 25 by means of Tie rods 26 attached to the tub.

Das axx£ diese Weise beschriebene Ganze befindet sich in einem Mantel 27, der an der Oberseite mit einem Deckel 28 geschlossen wird. Die Trommel 2The axx £ this way whole described is located in a casing 27 which is closed at the top with a lid 28th The drum 2

(Fig. 2) trägt auf den Seiten öffnungen, in welche die . · "':*· '.■: ■;■■■<> ' ·. · · ' ".'■' '·■ .":' ·' "(Fig. 2) carries openings on the sides into which the. · "': * ·'. ■: ■; ■■■ <>'·. · ·'". '■''· ■ . ":' · '"

Achsen 29 und 30 befestigt sind, die mit den Lagern •31 und 32 zusammenarbeiten, die vom Bottich 1 ge-Axles 29 and 30 are attached to the bearings • 31 and 32 work together from vat 1

5098 11/0883
OfUGINAC INSPECTED
5098 11/0883
OfUGINAC INSPECTED

FPHN 7182FPHN 7182

2A43300 30.8..-7*2A43300 30.8 ..- 7 *

tragen werden. Die Achse 29 ist bis jenseits des Flansches des Bottichs zum Befestigen der Scheibe 9 auf der genannten Achse fortgesetzt.will wear. The axis 29 is beyond the flange of the tub for fixing the disc 9 on the aforesaid Axis continued.

Die in Fig. 2 dargestellte Trommel ist in vertikaler Ebene verteilt, Λvτobei die auf diese Weise entstandenen Figurteile zwei Ausführungsbeispiele der Benetzungsvorrichtung darstellen. Auf dem linken Teil· der Figur befindet sich ein ringförmiger Raum 33 an dem Rand und an der Innenwand des Trommelköchers. Die Elemente zum Einführen des Wassers Jh bestehen aus Löchern oder Spalten, die auf oder in der Nahe der Wand des Abteils, die am dichtesten ah der Achse der1 Trommel liegt, vorgesehen sind. In dieser Ausführungsform, wobei der Behälter an der Verbindung der Trommelwand mit dem Köcher angeordnet ist, wird die Vorrichtung zum Einführen des Wassers zur Mitte der Trommel gerichtet.The drum shown in Fig. 2 is distributed in the vertical plane, Λv τ obei the figure parts created in this way represent two embodiments of the wetting device. On the left part of the figure there is an annular space 33 on the edge and on the inner wall of the drum case. The elements for introducing the water century consist of holes or columns which is at or near the wall of the compartment, the ah closest the axis of the drum 1, are provided. In this embodiment, with the container being arranged at the junction of the drum wall with the quiver, the device for introducing the water is directed towards the center of the drum.

Der rechte Teil der Figur zeigt eine zweite Ausführungsform, wobei der ringförmige Wasserbehälter 35 ebenfalls auf dem Rand der Trommel bei der Verbindung der Wand mit dem Köcher angeordnet ist, und wobei die Vorrichtung zum Einführen des Wassers durch die Mitnehmerrippen 36 gebildet wird. Diese Rippen, die geschlossen sind, sind mit einem der Ränder mit dem Wasserbehälter 35 verbunden und tragen an der Spitze Offnungen 37) von woraus das Wasser beim Abnehmen der Geschwindigkeit entweicht.The right part of the figure shows a second embodiment, the annular water container 35 is also arranged on the edge of the drum at the connection of the wall with the quiver, and wherein the device for introducing the water through the driver ribs 36 is formed. These ribs, which are closed, are with one of the edges with connected to the water tank 35 and wear at the top Openings 37) from which the water is removed when the Speed escapes.

5 09811/08835 09811/0883

Im Ausführungsbeispiel nach Fig. 3 haben die Wasserbehälter eine längliche Form und sind entsprechend den Beschreibenden der Trommel angeordnet. Nach der Ausführungsform sind der Wasserbehälter und die Vorrichtung" zum Einführen des Wassers ein Teil und bestehen aus den Mitnehmerrippen 38 der Trommel. Diese grenzen ein inneres Volumen ab, wobei die einzige Verbindung mit dem Innern der Trommel durch die Reihe von Offnungen 39 dargestellt ist, in diesem Beispiel drei Reihen, die an der Spitze und auf den Teilen in der Nähe der Spitze vorgesehen sind. Diese Offnungen haben zwei■Aufgaben: die erste besteht daraus, dass das mit Wasser Füllen des inneren Volumens der-Rippe beim Starten des Schleuderganges gewährleistet wird; die zweite. Aufgabe ist das Einführen des Wassers in den Wäschering nach der Abnahme der Schleudergeschwindigkeit.In the embodiment according to FIG. 3, the water containers have an elongated shape and are accordingly placed the descriptor of the drum. According to the embodiment, the water tank and the device " for introducing the water a part and consist of the driver ribs 38 of the drum. These border an inner one Volume from, the only connection with the interior of the drum being represented by the series of openings 39 is, in this example, three rows provided at the top and on the parts near the top are. These openings have two ■ functions: the first consists in filling the inner with water Guaranteed volume of the rib when starting the spin cycle will; the second. The task is to introduce the water into the laundry ring after removing the Spin speed.

Die Form und die Anordnung des Wasserbehälters sowie das Element zum Einführen des Wassers können viele Abwandlungen haben, von denen die Fig. ka, b, c, d, e, f nur eine Übersicht geben.The shape and arrangement of the water container and the element for introducing the water can have many modifications, of which FIGS. Ka, b, c, d, e, f only give an overview.

Fig. 4a zeigt einen ringförmigen Raum hO mit rechtwinkligem Querschnitt, der in der Mitte der Trommel angeordnet ist und ausserhalb derselben, das Element zum Einführen des Wassers, das aus Offnungen oder Spalten 41 besteht, die an der Innerioberflache des ■Trornmelköchers münden. Eine derartige Ausführungsform4a shows an annular space hO with a right-angled cross-section, which is arranged in the center of the drum and outside the same, the element for introducing the water, which consists of openings or gaps 41 which open out on the inner surface of the drum milk quiver. Such an embodiment

509811/0883509811/0883

wird für Maschinen mit Frontfüllung verwendet. Es ist ebenfalls möglich, wie durch 42 gestrichelt dargestellt, diesen Raum auf dem Rand des Trommelköchers anzuordnen, wobei die Einführungsöffnungen für das Wasser dann vorzugsweise in einem Teil 43 in der Nähe der Mitte der Trommel vorgesehen sind.is used for machines with front filling. It is also possible, as shown by dashed lines 42, to arrange this space on the edge of the drum quiver, the inlet openings for the water then preferably in a part 43 near the center of the Drum are provided.

Fig. 4b zeigt einen Wasserbehälter 44, der an der Innenseite der Trommel gegen die Verbindung der Seiten mit dem Köcher angeor'diiet ist. Man kann mehrere Wasserbehälter, die über das Innere der Trommel verteilt sind, anordnen. Die öffnungen 45 der Vorrichtung zum Einführen von Wasser sind zur Mitte der Trommel gerichtet. Dieses schematische Ausführungsbeispiel ist im linken Teil der Fig. 2 dargestellt. Der zweite Behälter 46, der gestrichelt dargestellt ist, ist eine andere Möglichkeit. Die Fig. 4c und d zeigen Ausführungsbeispiele, in denen die Wasserbehälter 47 und 48 wie die Behälter 42 und 44 in den Fig. 4a und 4b angeordnet sind, Die Elemente zum Einführen des Wassers besteheii aus Rampen 49 j die mit Löchern versehen sind, die im Falle der Fig. 4c an der Innenwand der Trommel angeordnet sind und im Falle der Fig. 4d sind die Rampen 50 in einem bestimmten Abstand von der Innenwand der Trommel angeordnet.Fig. 4b shows a water tank 44 on the inside of the drum against the connection of the Pages with the quiver angeor'diiet is. You can do several Water container distributed over the inside of the drum are to arrange. The openings 45 of the device for Introductions of water are directed towards the center of the drum. This schematic embodiment is in shown on the left-hand side of FIG. The second container 46, shown in phantom, is different Opportunity. FIGS. 4c and d show exemplary embodiments, in which the water tanks 47 and 48 are arranged like the tanks 42 and 44 in FIGS. 4a and 4b, The elements for introducing the water consist of Ramps 49 j which are provided with holes in the case 4c are arranged on the inner wall of the drum and in the case of FIG. 4d the ramps 50 are in arranged a certain distance from the inner wall of the drum.

Die ringfürraigen Behälter sind nach einer Ausführungsform durch Trennwände aufgeteilt. DieseThe ring-shaped containers are after one Embodiment divided by partitions. These

5 0 9 8 11/0883.5 0 9 8 11/0883.

ο / ι ί^ η η FPHN 7182 ο / ι ί ^ η η FPHN 7182

244JJUU 30.8.74244JJUU 8/30/74

30.8.748/30/74

Trennwände sind beispielsweise entsprechend diametralen Ebenen der Trommel angeordnet.Partition walls are arranged, for example, corresponding to diametrical planes of the drum.

Die Elemente zum Einführen des Wassers können mit den Wasserbehältern in Verbindung stehen und zwar, entweder mit einem einzigen Ende, wenn es nur einen Behälter 47 oder 48 auf dem Rand des Köchers gibt oder mit zwei Enden im Falle von zwei Behältern 47» 51 und 48, 52.(der zweite Behälter ist in der Figure gestrichelt dargestellt). Im Falle eines zentralen Behälters 4θ, wie dies in Fig. 4a dargestellt ist, wird das Element zum Einführen des Wassers aus der Mitte gespeist.The elements for introducing the water can be connected to the water tanks, namely, either with a single end if there is only one container 47 or 48 on the edge of the quiver, or with two ends in the case of two containers 47 »51 and 48, 52. (the second container is dashed in the figure shown). In the case of a central container 4θ, as shown in Fig. 4a, the element for introducing the water is fed from the center.

Vorzugsweise werden diese Elemente entsprechend den Beschreibenden des Trommelköchers angeordnet.These elements are preferably arranged in accordance with the descriptive text of the drum quiver.

Fig. 4e zeigt im Falle einer Anordnung des Wasserbehälters im Innern gegen eine Seite der· Trommel 53 und/oder 54, Einführungselemente für das Wasser mit der Form von Mitnehmerrippen 55· Die Durchgangsöffnungen für das Wasser sind längs einer Kammer 5& vorgesehen, die an der Spitze der Rippe vorgesehen ist und die mit denr Wasserabteil verbunden ist. Diese Ausführungsform ist auf dem rechten Teil der Fig. 2 dargestellt. Fig. 4f ist eine schematische Darstellung der Ausführungsform nach Fig. 1, in der die Benetzungsvorrichtung aus. Mitnehraerrippen 57 besieht, die ein geschlossenes Volumen haben, dessen Verbindung mit dem Innern der Trommel nur durch eine.oder mehrere Reihen von öffnungen4e shows, in the case of an arrangement of the water container inside against one side of the drum 53 and / or 54, inlet elements for the water in the form of driver ribs 55. The through openings for the water are provided along a chamber 5 & which is attached to the Tip of the rib is provided and which is connected to the water compartment. This embodiment is shown on the right-hand part of FIG. Fig. 4f is a schematic representation of the embodiment of Fig. 1, in which the wetting device from. Mitnehraerrippen 57 provided, which have a closed volume, its connection with the interior of the drum only through one or more rows of openings

509811/0883,509811/0883,

"j 5 —"j 5 -

ο/ / oonn Ft>HN 7182 ο / / oonn Ft> HN 7182

• 244 33UU 30.8.74• 244 33UU 8/30/74

an der Spitze gewährleistet wird.at the top is guaranteed.

Fig. 5 zeigt einen Schnitt durch eine Benetzungsvorrichtung, die durch eine Rippe 58 gebildet ist. Nach der dargestellten Ausführungsform hat die Rippe ein trapezförmiges Profil und weist'3 Reihen von 8 Löchern auf: die Reihen 59 und 60 bestehen aus Löchern von h mm und die Reihe 61 aus Löchern von 3 mm. Der Pfeil zeigt die Drehrichtung der Trommel beim Schleudern an.FIG. 5 shows a section through a wetting device which is formed by a rib 58. According to the embodiment shown, the rib has a trapezoidal profile and has 3 rows of 8 holes: the rows 59 and 60 consist of holes of h mm and the row 61 of holes of 3 mm. The arrow shows the direction of rotation of the drum during spinning.

Die Löcher der Reihe 61 können gegenüber denen der Reihe 59 einen abweichenden Durchmesser aufweisen. Diese Massnahmen beabsichtigen, das Füllen der Rippe beim Schleudern zu erleichtern.The holes in row 61 can have a different diameter than those in row 59. These measures are intended to make it easier to fill the rib during spinning.

Die Rippe hat einen Inhalt von etwa 700 cm3 Wasser.The rib has a volume of about 700 cm 3 of water.

Es ist leicht ersichtlich, dass das Element zum Einführen des Wassers am einfachsten aus einer einzigen Reihe von öffnungen bestehen könnte, die an derjenigen Seite der Rippe vorgesehen ist, die in der D.rehrichtung der Trommel beim Schleudern liegt und ausserdem nahe bei der Spitze. Diese Reihe dient sowohl zum Füllen der Rippe beim Starten des Schleuderganges sowie zum Einführen des Wassers in den Wäschering am · Ende des Schleudergange.s. Um die Geschwindigkeit der Füllung mit Aiässer der Rippe zu erhöhen ist auf der anderen Seite der Rippe eine zweite Reihe von öffnungen vorgesehen. Man hat ebenfalls versucht, verschieden»It is easy to see that the element for introducing the water is easiest from a single row of openings could exist, which is provided on that side of the rib that is in the D. the direction of rotation of the drum during spinning is close to the tip. This series serves both for filling the rib when starting the spin cycle and for introducing the water into the laundry ring on the End of spin cycle. In order to increase the speed of the filling with the rib is on the other side of the rib a second row of openings intended. Attempts have also been made to

509811/0883.509811/0883.

Strömungswiderstände des Wassers zu erhalten und zwar zwischen der in der Drehrichtung beim Schleudern liegenden Reihe und der gegenüberliegenden Reihe.To obtain flow resistances of the water between that lying in the direction of rotation during spinning Row and the opposite row.

Nach einem Ausführungsbeispael haben die öffnungen unterschiedliche Durchmesser.According to an example, the openings have different diameters.

Die Reihe mot öffnungen, die an der Spitze der Mitnehmerrippe liegt, ermöglicht ein leichtes Strömen des Wassers im Wäschering venn das Wasser der Schwerkraft ausgesetzt wird.The row mot openings that are at the top of the The carrier rib enables the water to flow easily in the laundry ring when the water is gravity is exposed.

Die Trommel muss mindestens eine Benetzungsvorrichtung enthalten aber vorzugsweise, wenn die Vorrichtung Rampen zum Einführen des Wassers enthält oder durch Mitriehmerrippen gebildet ist oder durch einen Teil mit Rippen; zur Gewährleistung eines guten Gleichgewichtes werden wenigstens zwei diametral einander gegenüberliegende Vorrichtungen angebracht, oder im Falle von Mitnehmerrippen, im allgemeinen drei in der Zahl, über einen Winkel von 120° verteilt·»The drum must contain at least one wetting device, but preferably if the device Contains ramps for introducing the water or is formed by driver ribs or by a Part with ribs; to ensure a good balance, at least two are diametrically opposed to each other opposing devices attached, or in the case of drive ribs, generally three in the Number, distributed over an angle of 120 ° · »

50981 1 /088350981 1/0883

Claims (12)

Patentansprüche: Patent claims : (1 J Verfahren zum Lockern von Wäsche nach dem Schleudergang in einer Waschmaschine, wobei der* Schleudergang die Wäsche in Form eines Ringes gegen den Umfang der Trommel verteilt hat, wobei das Einführen einer beschränkten Wassermenge durch diesen Ring das Lockern dieses Ringes und das Hinunterfallen der Wäsche in die Trommel mit sich bringt, dadurch gekennzeichnet, dass während des Schleuderganges das Wasser in einer auf der Trommel angeordneten Benetzungsvorrichtung festgehalten wird, von dem wenigstens ein Element zum Einführen des Wassers in den Wasehering in der .Nähe der zylinderformigen Oberfläche der Trommel liegt, wobei das Einführen des Wassers in. den Ring unter dem Einfluss der Schwerkraft nach dem Schleudern diirchgeführt wird.(1 J Method for loosening laundry after the spin cycle in a washing machine, where the * spin cycle has distributed the laundry in the form of a ring around the circumference of the drum, whereby the introduction of a limited amount of water through this ring causes this ring to loosen and the Bringing laundry into the drum, characterized in that during the spin cycle the water is held in a wetting device arranged on the drum, of which at least one element for introducing the water into the washing ring is in the vicinity of the cylindrical surface of the drum, the introduction of the water into the ring being carried out under the influence of gravity after the spinning. 2. Verfaliren zum Lockern .der Wäsche nach dem Schleudergang in einer Waschmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Füllen der Benetzungsvorrichtungen beim Starten des Schleuderganges bei gefülltem Bottich durchgeführt wird. 2. Procedure for loosening the laundry after Spin cycle in a washing machine according to claim 1, characterized in that the filling of the wetting devices is carried out when the spin cycle is started with the vat full. 3· Benetzungsvorrichtung zum Durchführen des Verfalirens nach einem der Ansprüche 1 und 2, dadurch · gekennzeichnet, dass diöse Vorrichtung aus 'einem Wasserbehälter besteht, der mit einem Element zum Einführen des Wasser in- den Wäschering verbunden ist, wobei 3 wetting device for carrying out the process according to one of claims 1 and 2, characterized in that characterized that dious device consists of 'a water tank consists, which is connected to an element for introducing the water into the laundry ring, wherein 50981 1 /088350981 1/0883 O / / Q Q Π Π FPHN 7182O / / Q Q Π Π FPHN 7182 24433UU 30.8.7424433UU 8/30/74 der Behälter und das Einführungselement von der Trommel getragen werden.the container and the introducer from the drum be worn. 4. Benetzungsvorrichtung nach Anspruch 3» dadurch gekennzeichnet, dass der Wasserbehälter ringförT rnig ist und gegen die Oberfläche der Trommel angeordnet ist und mit mindestens einem Element zum Einführen des Wassers in den Wäschering verbunden ist, welches Element aus einer, entsprechend einer Beschreibenden'der Trommel angeordneten Rampe besteht.4. A wetting apparatus according to claim 3 »characterized in that the water container ringför T is rnig and is placed against the surface of the drum and is connected to at least one element for introducing the water into the laundry ring, which element consists of a, corresponding to a Beschreibenden'der Drum arranged ramp consists. 5. Benetzungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Wasserbehälter ringförmig und-gegen die zylinderförmige Oberfläche der Trommel angeordnet ist, wobei das Element zum Einführen des Wassers in den Wäschering aus mindestens einer öffnung besteht, die in demjenigen Teil des Elementes vorgesehen ist, der am dichtesten an der Trommel— achse liegt.5. Wetting device according to one of claims 3 or 4, characterized in that the water container ring-shaped and-against the cylindrical surface the drum is arranged, wherein the element for introducing the water into the laundry ring from at least there is an opening provided in that part of the element which is closest to the drum axis lies. 6. Benetzungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 3 bis 5,' dadurch gekennzeichnet, dass der Wasserbehälter ringförmig und gegen die zylinderförmige Oberfläche der Trommel angeordnet ist, wobei das Element zum Einführen des Wassers in den Wäschering durch mindestens eine Mitnehmerrippe der Trommel gebildet ist, die mindestens eine öffnung in dem Teil nahe bei der Spitze aufweist.6. Wetting device according to one of claims 3 to 5, 'characterized in that the water container is arranged in a ring shape and against the cylindrical surface of the drum, wherein the element for introducing the water into the laundry ring is formed by at least one driver rib of the drum, which is at least has an opening in the part near the tip. 7· ' Benetzungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 3 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der ringför-7 · 'wetting device according to one of claims 3 to 6, characterized in that the ring-conveying 50981 1 /088350981 1/0883 FPHN 7182FPHN 7182 mige Wasserbehälter durch Trennwände aufgeteilt ist.mige water tank is divided by partitions. 8. Benetzungsvorrichtung nach Anspruch. 3> dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung aus mindestens zwei länglichen Behältern besteht, die entsprechend den Beschreibenden der Trommel angeordnet sind, wobei das Element zum Einführen des Wassers in den Wäsche— ring durch·mindestens eine öffnung in mindestens einem Teil der Wand des genannten Behälters in der Nähe der Achse der Trommel vorgesehen ist. ■8. Wetting device according to claim. 3> characterized in that the device consists of at least two elongated containers corresponding to the descriptor of the drum are arranged, wherein the element for introducing the water into the laundry ring through at least one opening in at least one Part of the wall of said container is provided near the axis of the drum. ■ 9. Benetzungsvorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass der genannte Wasserbehälter durch denjenigen Teil der Mitnehmerrippe der Trommel gebildet ist, der in der Nähe der zylinderförmigen Oberfläche der Trommel liegt und das Element zum Einführen des Wassers durch mindestens eine Öffnung gebildet ist, die in mindestens einem Teil in der Nähe der Spitze der Rippe vorgesehen ist.9. Wetting device according to claim 8, characterized in that said water container through that part of the driving rib of the drum is formed which is in the vicinity of the cylindrical surface of the drum and the element for introducing the water is formed through at least one opening which is provided in at least a part near the top of the rib. 10. Benetzungsvorrichtung nach Anspruch 9» dadurch gekennzeichnet, dass die Elemente'zum Einführen des Wassers, die in mindestens einem Teil in der Nähe der Spitze der Mitnehmerrippe vorgesehen sind, aus mindestens einer Reihe von Öffnungen bestehen, die auf der Seite der Rippe in der Drehrichtung der Trommel beim Schleudern und in der Nähe der Spitze derselben vorgesehen sindo10. Wetting device according to claim 9 »thereby marked that the elements' for introducing the water, which are provided in at least a part near the tip of the driver rib, from at least consist of a series of openings that are on the side of the rib in the direction of rotation of the drum during spinning and near the tip of the same sindo 11. . Benetzungsvorrichtung nach Anspruch 10, da-11.. Wetting device according to claim 10, there- 5098 11/08835098 11/0883 FPHN 7182 30.8.74 FPHN 7182 8/30/74 durch gekennzeichnet, dass die genannten Elemente zum Einführen des Wassers eine zweite Reihe von öffnungen aufweisen, die an der Seite der- Mitnehmerrippe liegen, die der Drehrichtung der Trommel beim Schleudern gegenüberliegt .characterized in that said elements have a second row of openings for introducing the water have, which lie on the side of the driver rib which is opposite to the direction of rotation of the drum during spinning . 12. Benetzungsvorrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die genannten öffnungen der zweiten Reihe einen grösseren Strömungswiderstand aufweisen als die öffnungen, die an der Seite in der Drehrichtung beim Schleudern liegen.12. Wetting device according to claim 11, characterized in that said openings of the second row have a greater flow resistance than the openings on the side in the direction of rotation lying while spinning. 13· Benotzungsvorrichtung nach einem der .Ansprüche 10, 11 und 12, dadurch gekennzeichnet, dass eine dritte Reihe von öffnungen auf der SjDitze der Mitnehmerrippe vorgesehen ist.13 · Wetting device according to one of the claims 10, 11 and 12, characterized in that a third row of openings on the tip of the driver rib is provided. 50981 1 /088350981 1/0883 LeerseiteBlank page
DE19742443300 1973-09-12 1974-09-10 PROCEDURE FOR LOOSENING LAUNDRY AFTER SPIN IN A WASHING MACHINE AND DEVICE FOR CARRYING OUT THIS PROCEDURE Pending DE2443300A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR7332780A FR2243289B1 (en) 1973-09-12 1973-09-12

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2443300A1 true DE2443300A1 (en) 1975-03-13

Family

ID=9124923

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19742443300 Pending DE2443300A1 (en) 1973-09-12 1974-09-10 PROCEDURE FOR LOOSENING LAUNDRY AFTER SPIN IN A WASHING MACHINE AND DEVICE FOR CARRYING OUT THIS PROCEDURE

Country Status (5)

Country Link
JP (1) JPS5056072A (en)
DE (1) DE2443300A1 (en)
FR (1) FR2243289B1 (en)
GB (1) GB1469023A (en)
IT (1) IT1020751B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2633603A1 (en) * 1976-07-27 1978-02-02 Licentia Gmbh FOREHEAD DRUM WASHING MACHINE

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2465826A1 (en) * 1979-09-19 1981-03-27 Amiens Const Elect Mec Horizontal drum machine to wash and spin dry clothes - locates motor for minimum vibration and most compact assembly
IT1190075B (en) * 1986-02-28 1988-02-10 Smeg Elettrodomestici WASHING MACHINE PERFECTED WITH REDUCED ENERGY CONSUMPTION
CN108866916B (en) 2017-05-09 2022-02-01 青岛海尔洗涤电器有限公司 Drum washing machine
CN109423801B (en) * 2017-08-31 2022-04-22 青岛海尔洗衣机有限公司 Washing machine

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2633603A1 (en) * 1976-07-27 1978-02-02 Licentia Gmbh FOREHEAD DRUM WASHING MACHINE

Also Published As

Publication number Publication date
FR2243289B1 (en) 1976-05-14
JPS5056072A (en) 1975-05-16
GB1469023A (en) 1977-03-30
IT1020751B (en) 1977-12-30
FR2243289A1 (en) 1975-04-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1767271C3 (en) Device for contacting at least two liquids
DE2100343A1 (en) Double drum washing machine
DE19522438A1 (en) Front loading washing machine
DE2443300A1 (en) PROCEDURE FOR LOOSENING LAUNDRY AFTER SPIN IN A WASHING MACHINE AND DEVICE FOR CARRYING OUT THIS PROCEDURE
DE2244864A1 (en) WASHING AND SPINNING MACHINE FOR TEXTILES WITH AN AUXILIARY MEASUREMENT
DE2024591A1 (en) Process for washing and drying textiles and a combined washing and spinning machine for carrying out this process
DE2500127A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR EQUIPPING, DYING OR WASHING THREAD OR FABRIC
DE2406682A1 (en) VOT AND DRUM OF A WASHING MACHINE
DE2406681A1 (en) WASHING AND SPINNING MACHINE
DE102009029240A1 (en) Method for handling clothes in program-controllable washing machine with liquor outflow system, involves adding predetermined water amount in drum
DE2406680A1 (en) WASHING AND SPINNING MACHINE
DE2406724A1 (en) WASHING AND SPINNING MACHINE USING A BALANCING PROCESS
DE860938C (en) Washing machines, in particular electric household washing machines
EP0036690B1 (en) Apparatus for dyeing or bleaching textile material in wound form with a low bath ratio
DE10064548A1 (en) Washing and drying machine has at least three nozzle elements distributed in container via which washing solution and/or air can be simultaneously fed into container to rotate wash
DE1812661C3 (en) Detergent adding device for washing machines or dishwashers
DE894542C (en) Washing machine
DE2620387A1 (en) Jet dyeing machine - has a rotary mesh basket to hold material in treatment zone to simplify fluid extraction
AT39075B (en) Method and apparatus for treating, e.g. B. Bleaching of fabric sheets in a wide state with liquids in a kettle.
DE828233C (en) Washing machine
DE2644968C2 (en)
DE2028699B2 (en) Method for loading a washing drum and washing or cleaning machine for carrying out the method
DE2301285A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR DISPENSING LIQUID FROM A ROTATING, IN ESSENTIAL HORIZONTAL CONTAINER, FOR EXAMPLE A WASHING DRUM
DE500713C (en) Method and device for the continuous wet treatment of fabrics and yarns in strand form
DE2626403A1 (en) PROCEDURE TO PREVENT WATER VAPOR LEAVING A WASHING MACHINE AND WASHING MACHINE TO CARRY OUT THIS PROCEDURE

Legal Events

Date Code Title Description
OHW Rejection