DE2440306A1

DE2440306A1 - NEEDLE

Info

Publication number: DE2440306A1
Application number: DE19742440306
Authority: DE
Inventors: Nicholas George Dr Herr
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1973-08-23
Filing date: 1974-08-22
Publication date: 1975-03-06
Also published as: HK69778A; CA1015221A; GB1474725A; FR2241280A2; JPS5045489A; FR2241280B2

Description

Patentanwälte Dipl.-IrJo. F. Wzicxmann,Patent attorneys Dipl.-IrJo. F. Wzicxmann,

Dipl.-Ing. H.TeW:kmann, D1PL.-PHYS. Dr. K. Fincke Dipl.-Ing. F. A.Wf.ιckmann, Dipl.-Chem. B. HuberDipl.-Ing. H.TeW: kmann, D1PL.-PHYS. Dr. K. Fincke Dipl.-Ing. F. A.Wf.ιckmann, Dipl.-Chem. B. Huber

8 MÜNCHEN 86, DEN8 MUNICH 86, DEN

POSTFACH 860 820PO Box 860 820

MÖHLSTRASSE 22, RUFNUMMER 48 3921/22MÖHLSTRASSE 22, CALL NUMBER 48 3921/22

Dr. Nicholas George Herr > <98392i/22>Dr. Nicholas George Herr> <98392i / 22>

7367 Hollywood Boulevard7367 Hollywood Boulevard

Los Angeles, California 90046Los Angeles, California 90046

V. ST. A.V. ST. A.

Nadelneedle

Die Erfindung betrifft eine Nadel zum Durchdringen eines Werkstücks und zum Anbringen eines fadenförmigen Materials, mit einem mit einer Spitze versehenen länglichen Schaft. Mit einer Nadel nach der Erfindung kann man ein Werkstück durchdringen und danach eine Schleife von der Nadel abziehen. Diese wird aus dem Werkstück herausgezogen und nochmals durch das Werkstück und durch die zuvor herausgezogene Schleife hindurchgeführt, so daß auf diese Weise vorgegebene Stichmuster gebildet werden können.The invention relates to a needle for penetrating a workpiece and for attaching a thread-like material, with a pointed elongated shaft. A workpiece can be penetrated with a needle according to the invention and then pull a loop off the needle. This is pulled out of the workpiece and again through the Workpiece and passed through the previously pulled out loop, so that in this way predetermined stitch patterns can be formed.

Die bisher bekannten und hierzu geeigneten Nadeln können das Fadenmaterial nicht von dem Werkstück entfernt halten, so daß es notwendigerweise während der Ausbildung des Stichmusters an dem Werkstück reibt. Hierin besteht ein sehr unerwünschter Nachteil, insbesondere bei Nadeln für chirurgische Operationen, mit denen Wunden genäht werden. The needles known to date and suitable for this purpose cannot keep the thread material away from the workpiece, so that it necessarily rubs against the workpiece during the formation of the stitch pattern. This is a very undesirable disadvantage, particularly with surgical needles used to sew wounds.

Mit den bisher bekannten Nadeln ist es ferner schwierig, das fadenförmige Material beim Ziehen einer Schleife zu ergreifen.With the previously known needles it is also difficult to close the thread-like material when pulling a loop seize.

509810/1025509810/1025

Ferner muß am Ende eines Nähvorganges, wenn das fadenförmige Material augeschnitten werden soll, ein besonderes Werkzeug, beispielsweise eine Schere, eingesetzt v/erden. Dies ist gleichfalls ein beachtlicher Nachteil, da ein zusätzlicher Bedienungsvorgang erforderlich ist. Hierdurch wird ein besonderer Zeitaufwand zur Handhabung des zusätzlichen Werkzeugs verursacht. Furthermore, at the end of a sewing process, when the thread-like material is to be cut out, a special one must be made A tool, such as a pair of scissors, is used. This is also a remarkable one Disadvantage because an additional operation is required. This takes a lot of time for handling the additional tool caused.

Die Aufgabe der Erfindung besteht deshalb darin, zur Vermeidung der vorstehend aufgezeigten Nachteile eine Nadel der eingangs beschriebenen Art so zu verbessern, daß sie bei sehr einfacher und robuster Konstruktion eine glatte Außenfläche hat, die das Werkstück minimal beeinträchtigt, wobei gleichzeitig aber das Fadenmaterial außer Kontakt mit dem Werkstück gehalten wird, während die Nadel das Werkstück durchdringt. Hierdurch soll die Ausbildung einer Schleife aus dem Fadenmaterial wesentlich erleichtert werden. Ferner soll zum Abschneiden des Fadenmaterials kein zusätzliches Werkzeug wie z.B. eine Schere erforderlich sein .The object of the invention is therefore to avoid the disadvantages indicated above To improve the needle of the type described above so that it is very simple and robust construction has a smooth outer surface that minimally affects the workpiece, but at the same time the thread material is kept out of contact with the workpiece while the needle penetrates the workpiece. As a result, the Forming a loop from the thread material can be made much easier. It is also supposed to cut off The thread material does not require any additional tools such as scissors.

Eine Nadel nach der Erfindung ist hierzu mit einem länglichen Körper versehen, der an einem Ende eine scharfe Spitze trägt, die das Durchdringen des Werkstücks erleichtert. Der längliche Körper hat eine zentrale Längsachse, die die Lage einer Ebene bestimmt, auf deren beiden Seiten jeweils ein länglicher Kanal zur Aufnahme des fadenförmigen Materials vorgesehen ist. Im Bereich der Spitze ist der Körper mit einer Quernut versehen, die mit den vorderen Enden der beiden Kanäle in Verbindung steht und ein offenes Ohr bildet, so daS das faden förmige Material längs des einen Kanals nach vorn, dannFor this purpose, a needle according to the invention is provided with an elongated body which has a sharp point at one end which makes it easier to penetrate the workpiece. The elongated body has a central longitudinal axis which determines the position of a plane, on both sides of which an elongated channel is provided for receiving the thread-like material. In the area of the tip, the body is provided with a transverse groove which communicates with the front ends of the two channels and forms an open ear, so that the thread-like material along one channel forwards, then

509810/ 1 025509810/1 025

durch das offene Öhr und danach rückwärts: längs des anderen Kanals geführt werden kann. Wenn eine derart ausgebildete Nadel das Werkstück durchdringt, so kann das Fadenmaterial nicht auf das Werkstück einwirken, während gleichzeitig eine Schleife aus dem offenen Öhr des Nadelkörpers gezogen werden.kann.through the open eye and then backwards: along the other channel can be performed. If a needle designed in this way penetrates the workpiece, so can the thread material does not act on the workpiece, while at the same time a loop from the open eye of the needle body. can.

Ein AusfUhrungsbeispiel der Erfindung wird im folgenden anhand der Figuren beschrieben. Es zeigen:An exemplary embodiment of the invention is shown below described with reference to the figures. Show it:

Fig. 1 eine Teildarstellung des vorderen Teils einerFig. 1 is a partial representation of the front part of a

Nadel nach der Erfindung,
Fig. 2 eine perspektivische Teildarstellung der NadelNeedle according to the invention,
Fig. 2 is a partial perspective view of the needle

von einer in Fig. 1 nicht sichtbaren Seite ausgesehen,
Fig. 3 eine Seitenteildarstellung der Nadel für dieviewed from a side not visible in FIG. 1,
Fig. 3 is a partial side view of the needle for

Seite, die auch in Fig. 2 sichtbar ist, Fig. k eine Draufsicht auf die in den Figuren 1 bis 3 gezeigte Nadel,Side which is also visible in Fig. 2, Fig. K is a plan view of the needle shown in Figures 1 to 3,

Fig. 5 den Querschnitt V-V aus Fig. 3, Fig. 6 einen.Längsteilschnitt VI-VI aus Fig. 4 sowieFig. 5 shows the cross-section V-V from Fig. 3, Fig. 6 a longitudinal section VI-VI from Fig. 4 and

das Ziehen einer Schleife aus der Nadel, Fig. 7 eine Darstellung entsprechend Fig. 6, jedochthe drawing of a loop from the needle, FIG. 7 a representation corresponding to FIG. 6, however

für eine andere Art des Ziehens einer Schleife, Fig. 8 eine Seitenteilansicht der Nadel entsprechend Fig. 3, wobei der Schneidevorgang für dasfor another way of drawing a loop, Fig. 8 is a partial side view of the needle corresponding to Fig. 3, the cutting process for the

Fadenmaterial dargestellt ist, Fig. 9 den Schnitt IX-IX aus Fig. 8 und Fig. 10 das Drehen der in Fig. 9 gezeigten Anordnung in einer Richtung zum Schneiden des Fadenmaterials.Thread material is shown, Fig. 9 the section IX-IX from Fig. 8 and 10 shows the rotation of the arrangement shown in FIG. 9 in a direction for cutting the thread material.

Aus den Figuren geht hervor, daß eine Nadel nach der Erfindung einen länglichen Körper 20 hat, der beispielsweise aus einem geeigneten Metall besteht und einen kreisrunden Querschnitt hat. Dies ist in den Figuren 5,From the figures it can be seen that a needle according to the invention has an elongated body 20, for example consists of a suitable metal and has a circular cross-section. This is shown in Figures 5,

509810/1 025509810/1 025

2ΑΛ0306 -Jt- 2ΑΛ0306 -Jt-

9 und 10 dargestellt. Der längliche Körper 20 hat einen konstanten Durchmesser bis zu dem vorderen abgeschrägten Ende 22, das in eine scharfe Spitze 24 ausläuft, mit der ein Werkstück durchstochen werden kann.9 and 10 shown. The elongated body 20 has a constant diameter up to the front beveled End 22 which terminates in a sharp point 24 with which a workpiece can be pierced.

Der längliche Körper 20 hat eine zentrale Längsachse, die in einer zentralen Längsebene liegt, in der die Schnittdarstellungen nach Fig. 6 und 7 liegen. Auf den beiden Seiten dieser zentralen Ebene hat der längliche Körper 20 je einen Längskanal 26 bzw. 28, der parallel zur Längsachse des Körpers 20 verläuft. Diese Kanäle verlaufen bis zum hinteren Ende des Körpers 20, welches nicht dargestellt ist. Sie erstrecken sich ferner nach vorn längs des Inneren des Körpers 20 bis zu dem Bereich des abgeschrägten vorderen Endes 22 des Körpers 20, insbesondere bis zu dem Bereich, wo der Durchmesser des Körpers 20, ausgehend von dem länglichen Teil mit konstantem Durchmesser, abzunehmen beginnt.The elongated body 20 has a central longitudinal axis which lies in a central longitudinal plane in which the sectional views 6 and 7 lie. On either side of this central plane has the elongated body 20 each have a longitudinal channel 26 or 28 which runs parallel to the longitudinal axis of the body 20. These channels run to the rear end of the body 20, which is not shown. They also extend to anteriorly along the interior of the body 20 to the area of the beveled front end 22 of the body 20, in particular to the area where the diameter of the body 20, starting from the elongated part of constant diameter, begins to decrease.

In diesem Bereich hat der Körper 20 eine Quernut 30, die eine offenes Öhr bildet, welches mit den vorderen Enden der Kanäle 26 und 28 in Verbindung steht. Auf diese Weise kann das Fadenmaterial längs eines der Kanäle 26 und 28 nach vorn geführt werden, wonach es dann durch das offene Öhr 30 läuft und rückwärts längs des anderen Kanals 26 bzw. 28 geführt wird. Das Fadenmaterial ist in Fig. 4 in diesem Zustand strichpunktiert dargestellt, die Führung durch das offene Öhr 30 zeigt Fig. 3.In this area, the body 20 has a transverse groove 30 which forms an open eye, which with the front ends the channels 26 and 28 is in communication. In this way, the thread material can along one of the channels 26 and 28 forward, after which it then passes through the open eye 30 and backwards along the other channel 26 or 28 is performed. The thread material is shown in phantom in this state in FIG. 4, the guide FIG. 3 shows through the open eye 30.

Einer der Kanäle 26 und 28, im dargestellten Beispiel der Kanal 26, steht mit der Außenseite der Nadel durch eine in Längsrichtung verlaufende Öffnung 32 in Verbindung, die durch die Wand des Körpers 20 neben dem Kanal 26 geführt ist, so daß der Kanal 26 von außen her durch dieOne of the channels 26 and 28, in the example shown the channel 26, is with the outside of the needle through a longitudinal opening 32 in connection which passes through the wall of the body 20 adjacent to the channel 26 is, so that the channel 26 from the outside through the

509810/1025509810/1025

Längsöffnung 32 hindurch zugänglich ist. Diese Öffnung 32 verläuft über die gesamte Länge des Kanals 26. Sie hat eine Oberkante 34 und eine Unterkante 36, diese beiden Kanten haben scharfe Teile 38 und 40 (Fig. 2), die Schneidekanten bilden und zum Abschneiden des Fadenmaterials 42 dienen.Longitudinal opening 32 is accessible therethrough. This opening 32 runs over the entire length of the channel 26. It has an upper edge 34 and a lower edge 36, these both edges have sharp parts 38 and 40 (Fig. 2), which form cutting edges and for cutting off the Thread material 42 are used.

Der Körper 20 hat außer der Quernut 30, die das offene Öhr bildet, zwei weitere Nuten 44 und 46, die vor und hinter dem offenen Öhr 30 in der zentralen Längsebene des Körpers 20 liegen. Diese zusätzlichen Nuten 44 und 46 stehen mit dem offenen Öhr 30 in Verbindung. Der Körper 20 hat ferner eine zwischenliegende gekrümmte Nut 48, die tiefer verläuft als die Quernut 30 und mit dieser in Verbindung steht. Diese Zwischennut 48 verbindet die beiden Nuten 44 und 46, so daß alle Nuten 44, 46, 48 eine kontinuierliche Innenfläche 50 bilden, die in einer Weise gekrümmt ist, wie es am deutlichsten aus Fig. 3, 6 und 7 hervorgeht.The body 20 has in addition to the transverse groove 30, which forms the open eye, two further grooves 44 and 46, the front and lie behind the open eye 30 in the central longitudinal plane of the body 20. These additional grooves 44 and 46 are connected to the open eye 30. The body 20 also has an intermediate curved one Groove 48, which runs deeper than the transverse groove 30 and is in communication therewith. This intermediate groove 48 connects the two grooves 44 and 46 so that all grooves 44, 46, 48 form a continuous inner surface 50, which is curved in a manner as best shown in Figs.

Mit einer Nadel der vorstehend beschriebenen Art ist es möglich, das Fadenmaterial 42. nach vorn längs eines der Kanäle 26 und 28, dann durch das offene öhr 30 und danach längs des anderen Kanals zu führen. Dadurch, daß der Kanal 26 auf einer Seite offen ist, wird die Handhabung des Fadenmaterials 42 erleichtert. Dieses Fadenmaterial kann beispielsweise zur Verwendung bei chirurgischen Operationen ein geeignetes Nahtmaterial sein. Ist das Fadenmaterial in beschriebener Weise durch die Nadel geführt, so kann diese durch das Werkstück gestochen werden. Dann wird ein geeigneter Ha-ken 52 (Fig. 6 und 7) an dem vorderen Ende des Fadenmaterials eingehängt, um eine Schleife von der Nadel abzuziehen. Dieser Haken 52 kann entweder in die Nut 46 eingehängt With a needle of the type described above, it is possible to guide the thread material 42 forward along one of the channels 26 and 28, then through the open eye 30 and then along the other channel. Because the channel 26 is open on one side, the handling of the thread material 42 is facilitated. This thread material can be a suitable suture material for use in surgical operations, for example. If the thread material is passed through the needle in the manner described, it can then be pierced through the workpiece. A suitable hook 52 (Figs. 6 and 7) is then hung from the front end of the suture to pull a loop off the needle. This hook 52 can either be hooked into the groove 46

509810/1025509810/1025

werden, um hinter das Fadenmaterial im offenen Öhr 30 zu gelangen, wie es aus Fig. 6 hervorgeht, oder er kann durch die vordere Nut 44 in der in Fig. 7 gezeigten Weise geführt werden. Auf diese Art kann eine Schleife des Fadenmaterials sehr bequem von der Nadel abgezogen werden.be to get behind the thread material in the open eye 30, as shown in Fig. 6, or he can be passed through the front groove 44 in the manner shown in FIG. In this way it can be a loop of the thread material can be pulled off the needle very easily.

Wenn das Fadenmaterial 42 abgeschnitten werden soll, so kann es von dem Kanal 26 bis zu dem Bereich der Schneidekanten 38 und 40 abgezogen werden, wie es in Fig. 8 gezeigt ist. Dann kann der Körper 20 in einer der beiden möglichen durch Pfeile in Fig. 8 und 9 gezeigten Richtungen gedreht werden. Wird der Körper 20 beispielsweise . im Uhrzeigersinn gedreht, wie es in Fig. 10 durch einen Pfeil gezeigt ist, so schneidet die obere Schneidekante 38 das Fadenmaterial 42 ab. Wenn der Körper 20 in der anderen Richtung gedreht wird, so bewirkt die untere Schneidekante 40 das Abschneiden des Materials.If the thread material 42 is to be cut, it can extend from the channel 26 to the region of the cutting edges 38 and 40 are withdrawn as shown in FIG. Then the body 20 can be in one of the two possible directions shown by arrows in Figs. If the body 20 is for example. rotated clockwise, as shown in Fig. 10 by an arrow, the upper cutting edge intersects 38 the thread material 42 from. When the body 20 is rotated in the other direction, the lower Cutting edge 40 cutting off the material.

Auf diese Weise ergibt sich eine extrem robuste und einfache Nadel mit glatter Außenfläche. Das Fadenmaterial ist innerhalb der Nadel aufgenommen, so daß es nicht auf das Werkstück einwirkt, während die Nadel hindurchgestochen wird. Gleichzeitig ergibt sich eine einfache Möglichkeit zur Bildung einer Schleife in der in Fig. 7 oder in Fig. gezeigten Weise. Selbstverständlich ist es dabei möglich, das Fadenmaterial mit einer der Kanten 38 oder 40 abzuschneiden, ohne hierzu ein zusätzliches Werkzeug benutzen zu müssen.This results in an extremely robust and simple needle with a smooth outer surface. The thread material is contained within the needle so that it does not affect the workpiece while the needle is pierced through will. At the same time, there is a simple possibility of forming a loop in the circuit shown in FIG. 7 or in FIG. shown way. Of course, it is possible to cut off the thread material with one of the edges 38 or 40, without having to use an additional tool.

509810/1025509810/1025

Claims

Needle for penetrating a workpiece and attaching a thread-like material, with a with elongated body provided with a pointed, characterized in that the body (20) on the two Sides of a plane containing its: longitudinal axis, each with a channel (26, 28) running in the longitudinal direction is provided and near its tip (24) a transversely from one to the other channel (26, 28). Groove (30) which forms an open eye through which the thread-like Material (42) runs.

2. Needle according to claim 1, characterized in that the elongate body (20) in each plane is transverse to the longitudinal axis has a circular cross-section.

3. Needle according to claim 1 or 2, characterized in that the body (20) on at least one side with a longitudinal opening (32) is provided which is in communication with one of the channels (26, 28).

4. Needle according to claim 3, characterized in that the longitudinal opening (32) of the groove (30) starting over the entire length of said channel (26).

5. Needle according to claim 3 or 4, characterized in that the body (20) on a part of at least one the edges (34, 36) forming the opening (32) with a cutting edge (38, 40) for the thread-like Material (42) is provided.

509810/1025

6. Needle according to claim 5, characterized in that the body (20) along both the opening (32) forming edges (34, 36) is provided with a cutting edge (38y 40).

7. Needle according to one of the preceding claims, characterized in that the body (20) in said The longitudinal plane is provided with at least one further groove (44, 46) on one side of the transverse groove (30) which is in communication with the groove (30) forming the open eye.

8. Needle according to claim 7, characterized in that the body (20) in the longitudinal plane with two further Grooves (44, 46) are provided which are arranged in front of or behind the groove (30) forming the open eye and are in communication with this groove (30).

9. Needle according to claim 8, characterized in that the body (20) is provided with an intermediate groove (48) which is deeper than the groove (30) forming the open eye, runs over this and the two further grooves (44, 46) connects to one another.

1o. Needle according to claim 9 »characterized in that the body (20) behind its tip region (24) has a substantially constant diameter and proceeding therefrom in the direction of the tip (24) and that all the grooves (30, 44, 46, 48) are arranged in the tapered area.

509810/1025

Blank page