DE243530C

DE243530C -

Info

Publication number: DE243530C
Application number: DENDAT243530D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- JVe 243530 KLASSE 81 h. GRUPPE- JVe 243530 CLASS 81 h. GROUP

Firma FERD. EMIL JAGENBERG in DÜSSELDORF.Company FERD. EMIL JAGENBERG in DÜSSELDORF.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 29. März 1911 ab. Patented in the German Empire on March 29, 1911 .

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung an Etikettiermaschinen zur Einzelabgabe von in einem Behälter übereinander liegenden Etiketten an den zu etikettierenden Gegenstand, bei der in dem Etikettenbehälter ein Kolben verschiebbar angeordnet ist, der bei der Aufwärtsbewegung der Vorrichtung erst von dem Stapel abbewegt wird, bevor die Mitnahme des Etikettenbehälters bzw.The invention relates to a device on labeling machines for individual dispensing of labels lying one on top of the other in a container to those to be labeled Object in which a piston is displaceably arranged in the label container, the is only moved away from the stack during the upward movement of the device before taking along the label container or

ίο Stapels erfolgt. Die Vorrichtung kennzeichnet sich dadurch, daß der Etikettenbehälter von einem sich auf und ab bewegenden Tisch getragen wird und der Kolben für gewöhnlich durch ein von dem Tisch getragenes Klemmstück in einem Abstand von dem Etikettenstapel gehalten wird. Die Anordnung ist dabei derart, daß, wenn bei der Abwärtsbewegung des Tisches mit dem Etikettenbehälter dieser gegen den zu etikettierenden Gegenstand trifft, der Tisch allein seinen Weg fortsetzt und hierbei das Klemmstück den Kolben freigibt, so daß dieser frei nach unten auf die Etiketten fällt, die so infolge der Fallwirkung wirksam gegen den Gegenstand gepreßt werden. Bei der Aufwärtsbewegung des Tisches bewegt sich dieser erst ein Stück unabhängig von dem Behälter, wobei das Klemmstück wieder mit der Kolbenstange in Eingriff kommt und der Kolben, bevor der Tisch den Behälter mitnimmt, ein Stück von dem Stapel abgehoben wird. Infolge dieser x<\nordnung werden der Etikettenbehälter und der Kolben stets sicher mit nach oben genommen und in ihrer oberen Lage gehalten; die Teile können sich dabei aber in der erforderlichen Weise unabhängig voneinander und von dem Tisch verschieben.ίο stack takes place. The device identifies in that the label container is carried by an up and down moving table and the piston is usually by a clamp carried by the table is held at a distance from the stack of labels. The arrangement is such that when the downward movement of the table with the label container this hits against the object to be labeled, the table alone makes its way continues and here the clamping piece releases the piston so that it is free downwards falls on the labels, which are effectively pressed against the object as a result of the falling effect will. When the table moves upwards, it first moves a little independently from the container, wherein the clamp comes back into engagement with the piston rod and the piston before the table Takes container, a piece is lifted from the stack. As a result of this x <\ norder the label container and the piston are always safely taken up and in their upper position held; however, the parts can be independent in the required manner move from each other and off the table.

Die Vorrichtung ist auf der Zeichnung in einer Ausführungsform veranschaulicht.The device is illustrated in one embodiment in the drawing.

Die Fig. 1 und 2 sowie 3 und 4 zeigen sie je von zwei verschiedenen Seiten gesehen mit verschiedener Stellung ,der Teile.1 and 2 as well as 3 and 4 show them each seen from two different sides with different position of the parts.

Der Tisch α wird von Stangen b getragen. Letztere werden von nicht dargestellten Kurvenoder Exzenterscheiben ο. dgl. getragen, die die Stangen mit dem Tisch auf und ab bewegen. Der Tisch ist in der Mitte mit einer Öffnung versehen, durch die der Etikettenbehälter c hindurchgreift. Dieser besitzt einen Flansch d, mit welchem er über den Tisch greift. An dem Flansch sind Bolzen e befestigt, die durch Löcher des Tisches hindurchgreifen und dem Behälter Führung geben. In dem Etikettenbehälter befindet sich oberhalb der Etiketten ein Kolben f, dessen Stange h in einer oben am Behälter c drehbaren Schiene g geführt ist und oben über diese hinausragt. Die die Stange h umgreifende Öffnung in der. Schiene mündet einerseits frei aus, so daß die Schiene zwecks Einbringens von Etiketten in den Behälter zurückgeklappt werden kann. Über das obere Ende der Kolbenstange h greift ein Arm i mit einer Öffnung. Dieser Arm ist, in engen Grenzen schwingbar,The table α is supported by rods b . The latter are not shown by cam or eccentric disks ο. Like. Worn that move the bars up and down with the table. The table is provided with an opening in the middle through which the label container c extends. This has a flange d with which it reaches over the table. Bolts e are attached to the flange and pass through holes in the table and guide the container. In the label container there is a piston f above the labels, the rod h of which is guided in a rail g rotatable at the top of the container c and protrudes above the latter. The opening around the rod h in the. The rail opens out freely on the one hand, so that the rail can be folded back into the container for the purpose of inserting labels. An arm i with an opening engages over the upper end of the piston rod h. This arm can swing within narrow limits

an einer Stange k befestigt, die von dem Tisch α getragen wird. Oben an der Platte g sind noch zwei Anschläge I verstellbar befestigt. attached to a rod k carried by the table α . At the top of the plate g , two more stops I are adjustably attached.

Befindet sich der Tisch α und der mit dem Flansch d auf diesem ruhende Etikettenbehälter c in der oberen Lage, so hat der Arm i eine solche schräge Lage, daß er sich auf der Kolbenstange h eckt und so dieseThe table is α and the flange d at this dormant label cassette c in the upper layer, so has the arm i such an oblique position that it is hatched h on the piston rod and so this

ίο hält, derart, daß der Kolben f sich in einem gewissen Abstand von dem Etikettenstapel befindet (Fig. 3 und 4). Die Anordnung ist nun derart, daß der Tisch a, wenn er sich mit dem Behälter c und dem Kolben senkt und der Etikettenstapel oben auf den Gegenstand, beispielsweise eine Flasche F, trifft, noch weiter nach unten bewegt wird. Bei dieser Bewegung, bei der sich der Tisch also unabhängig vom Behälter c verschiebt, trifft der unter Vermittlung der Stange k vom Tisch getragene Arm i mit seinem Ende gegen die Anschläge I. Der Arm wird infolgedessen an dem Ende gehalten und in eine wagerechte Lage bewegt, so daß er, indem dann ein Ecken nicht mehr stattfindet, die Kolbenstange h freigibt. Der Kolben fällt auf den Etikettenstapel und preßt diesen fest gegen den zu etikettierenden Gegenstand (s. Fig. 1 und 2). Letzterer ist oben vorher mit Klebstoff versehen worden und wird selbsttätig durch eine Kette T o. dgl. unter den Etikettenbehälter bewegt. Der Tisch α wird jetzt wieder gehoben und bewegt sich zuerst unabhängig von dem Etikettenbehälter c und dem Kolben /.ίο holds in such a way that the piston f is at a certain distance from the stack of labels (Fig. 3 and 4). The arrangement is now such that the table a, when it lowers with the container c and the piston and the stack of labels hits the object, for example a bottle F, is moved further downwards. During this movement, in which the table moves independently of the container c , the end of the arm i carried by the table through the rod k hits the stops I. The arm is consequently held at the end and moved into a horizontal position , so that by then cornering no longer takes place, it releases the piston rod h. The piston falls onto the stack of labels and presses it firmly against the object to be labeled (see FIGS. 1 and 2). The latter has been previously provided with adhesive and is automatically moved by a chain T or the like. Under the label container. The table α is now raised again and first moves independently of the label container c and the piston /.

Der Arm i wird infolgedessen an dem mit der Stange k verbundenen Ende angehoben und in eine schräge Lage bewegt, so daß er sich wieder an der Kolbenstange eckt und diese mitnimmt, also den Kolben f von dem Etikettenstapel abhebt. Bei der Weiterbewegung trifft der Tisch gegen den Flansch d und nimmt ■ den Etikettenbehälter mit, der also dadurch von dem zu beklebenden Gegenstand F abbewegt wird. Da der Stapel, sobald er von dem Kolben freigegeben worden ist, sich lockert, so bleibt das unterste Etikett sicher an dem Gegenstand haften. Bei der darauf folgenden Abwärtsbewegung des Tisches a wiederholt sich derselbe Vorgang wie zuvor.The arm i is consequently raised at the end connected to the rod k and moved into an inclined position so that it corners again on the piston rod and takes it with it, that is, the piston f lifts off the stack of labels. As it moves on, the table hits the flange d and takes the label container with it, which is thus moved away from the object F to be glued. Since the stack loosens as soon as it has been released from the piston, the bottom label remains securely adhered to the object. During the subsequent downward movement of table a , the same process as before is repeated.

Claims

Patent Claims:

1. Device on labeling machines for the individual dispensing of labels lying one above the other in a container to the object to be labeled, in which a piston is arranged in the container which is only lifted independently of the container during the upward movement of the device, characterized in that the label container (c) rests on an up and down moving table (a) and is guided displaceably in this, and that the piston ff) mounted in the container is usually by a clamping piece fk, i) carried by the table at a distance from the Label stack is held in such a way that the table, when the label container hits the object to be labeled during its downward movement, is moved a little further by itself, the clamping piece releasing the piston rod (h) and the piston falling onto the label stack, this as a result the drop effect with the lowest label firmly against it, pressing the object, while the table is the other way around is first raised independently of the label container and the piston in a known manner, before the container is taken away, lifts off the stack.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that on one of the table (a) carried rod fk) an arm fi) is movable which engages with an opening over the piston rod (h) , when the table is raised, independently of the label container (c) is set at an angle and corners on the piston rod so that the piston ff) is taken along, whereas when the table continues to move independently of the label container during the downward movement after the label container has hit the object to be labeled, the arm against the label container worn stops (I) hits and is moved into a horizontal position in 'which it releases the piston rod so that the piston falls onto the stack.

In addition 1 Rlatt drawings. .